Rosemount Guia de início rápido: Rosemount Medidor de pressão wireless com Protocolo Wireless HART Manuals & Guides [pt]

Guia de início rápido

00825-0122-4045, Rev BB

Fevereiro de 2019

Medidor de pressão Wireless Rosemount

com Protocolo WirelessHART

®

™

Guia de início rápido

ADVERTÊNCIA

AMS

Fevereiro de 2019

OBSERVAÇÃO

Este guia fornece as diretrizes básicas para os medidores de pressão wireless da Rosemount. Ele não fornece
instruções para configuração, diagnóstico, manutenção, serviços, solução de problemas ou instalações
intrinsecamente seguras (I.S.). Consulte o manual de referência
Rosemount para mais instruções. O manual e este guia também estão disponíveis de forma eletrônica em

EmersonPr ocess.com\Rosemount

Considerações de transporte

A unidade é enviada com a bateria instalada.
Cada dispositivo contém uma bateria tamanho “D” primária de cloreto de tionil-lítio. As baterias primárias

de lítio são regulamentadas para t ransporte pelo Departamento de Transportes dos EUA e também são
tratadas pela IATA (International Air Transport Association), a IC AO (International Civil Aviation Organization)
e a ARD (European Ground Transportation of Dangerous Goods). Cabe ao transportador garantir a
conformidade com estes ou quaisquer outros requisitos locais. Consulte as normas e exigências vigentes
antes do envio.

Explosões podem causar morte ou ferimentos graves.

 A instalação do instrumento em um ambiente explosivo deve ser feita de acordo com as normas, códigos

e práticas municipais, nacionais e internacionais.

 Verifique se o dispositivo está instalado de acordo com práticas de instalação de fiação em campo

intrinsecamente seguras e à prova de incêndio.

Choques elétricos podem causar mortes ou ferimentos graves.

 Deve-se tomar cuidado durante o transporte do dispositivo para evitar acúmulo de carga eletrostática.
 O dispositivo deverá ser instalado de forma garantir uma distância mínima de separação de 20 cm (8 pol.)

de qualquer pessoa.

Vazamentos de processo podem ocasionar morte ou ferimentos graves.

 Maneje o transmissor com cuidado.

Podem ocorrer mortes ou ferimentos graves se estas instruções de instalação não forem observadas.

 Somente uma equipe qualificada deverá instalar o equipamento.

.

do medidor de pressão wireless da

Equipamentos necessários

Pasta anticorrosão ou fita PTFE
(para conexão de rosca NPT)

Ferramentas padrão, por ex. chave de
fenda, chave inglesa, alicate

Configurador sem fio AMS versão 12.0
ou posterior ou Comunicador de campo

Conteúdo

Conteúdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Opcional: verificação da alimentação/do

dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Opcional: opção de indicação da

faixa normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2

Procedimento de instalação . . . . . . . . . . . . . . . 5

Solução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Certificações do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Fevereiro de 2019

Guia de início rápido

Conteúdo

Medidor de pressão wireless Guia de início rápido

As seguintes opções também estão disponíveis e serão enviadas com o medidor de
pressão wireless da Rosemount, se solicitado.

Rosemount 306 manifold integral
(Código do modelo S5)

Rosemount 1199 Vedação (Código do modelo S1)

Indicação de faixa normal (código do modelo LK)

Suporte B4 (Código do modelo B4)

Certificação do produto (Códigos de modelo abaixo)
Q4: Cert. de calibração
QG: Cert. de calibração e cert. de verificação GOST
QP: Cert. de calibração com selo de segurança e

proteção

Q8: Cert. de rastreabilidade do material conforme

EN 102043.1

Q15: Cert. de conformidade com a

NACE MR0175/ISO 15156 para materiais em
contato com o processo

Q25: Cert. de conformidade com NACE MR00103 para

materiais em contato com o processo

3

Guia de início rápido

Fevereiro de 2019

1.0 Opcional: verificação da alimentação/do dispositivo

O dispositivo é projetado para pronta instalação. Para verificar a bateria do
dispositivo antes da instalação, execute o seguinte procedimento:

1. Execute o “Ative o dispositivo” na página 6.

2. Vire o interruptor ON/OFF (LIGADO/DESLIGADO) para a posição OFF

(DESLIGADO) até que esteja pronto para o uso.

2.0 Opcional: opção de indicação da faixa normal

Observação

Os adesivos devem ser instalados apenas no display e não devem ser aplicados no interior
ou exterior da tampa da caixa.
As etiquetas devem ser aplicadas em um ambiente em que a temperatura ambiente esteja
acima de 10 °C (50 °F).

1. Modifique cada um dos adesivos para o tamanho desejado antes de

prosseguir para a etapa 2.

2. Remova a tampa do invólucro.

3. Vire o interruptor ON/OFF (LIGADO/DESLIGADO) para a posição OFF e

aguarde até o LED parar de piscar.

4. Mova suavemente a agulha no sentido horário até que ela aponte o X

vermelho.

Observação

Tenha cuidado quando o conjunto eletrônico estiver conectado à agulha.

5. Remova quaisquer detritos no display, para que não fiquem presos sob o

adesivo.

6. Retire o papel branco da parte de trás do adesivo.

7. Abaixe lentamente a etiqueta sobre a superfície do display no local desejado

e esfregue-o firmemente. Repita as etapas 6 e 7 até que os locais de
indicação desejados sejam configurados.

Observação

Mover o adesivo após o contato inicial não é recomendável, pois isso diminui a quantidade
de cola na parte de trás do adesivo.

8. Coloque um interruptor ON/OFF (LIGADO/DESLIGADO) na posição ON

(Ligado).

9. Substitua a tampa do invólucro.

4

ATENÇÃO

OR

OU

A

Fevereiro de 2019

3.0 Procedimento de instalação

Etapa 1: Vede e proteja as roscas

Etapa 2: Monte o dispositivo

Guia de início rápido

Mantenha o caminho do respiro livre de obstruções, inclusive, mas não se limitando a pintura, poeira e
lubrificação, montando o dispositivo de modo que o processo possa ser drenado.

Observação

Use as chaves nas faces, não no invólucro.

Orientação da montagem

A entrada lateral de pressão baixa (referência atmosférica) no medidor de
pressão do processo está localizada no pescoço do dispositivo, atrás do
invólucro. O circuito de ventilação encontra-se entre o invólucro e o sensor
(Consulte a Figura 1).

Figura 1. Entrada lateral de pressão baixa

A. Entrada de pressão baixa (referência atmosférica)

5

Guia de início rápido

123

645

8709

A

B

C

Etapa 3: Ative o dispositivo

Verifique para assegurar-se de que o dispositivo e a bateria estejam
funcionando corretamente.

1. Gire a tampa em sentido anti-horário para removê-lo.

2. Gire o interruptor OFF/ON (DESLIGADO/LIGADO) para a posição ON

(LIGADO) para iniciar a sequência energética.

Observação

Durante a inicialização, o display testa a completa amplitude de movimento e o LED
pisca na cor âmbar.

3. Uma vez que a sequência energética termina, verifique se o LED pisca na

cor verde.

Observação

O LED pode exibir várias cores; consulte a Figura 1 em “Solução de problemas” na

página 8 para os status do dispositivo.

Fevereiro de 2019

Etapa 4: Conexão ao dispositivo

A. Comunicador de campo B. Modem HART®C. Configurador AMS wireless

Comunicador de campo

1. Ligue o comunicador de campo.

2. No menu principal, selecione o símbolo HART.

AMS Wireless Configurator

1. Inicie o AMS Wireless Configurator.

2. No menu View (Visualizar), selecione Device Connection View

(Visualização da conexão do dispositivo).

6