에머슨은 많은 국가 및 국제 표준을 충족시키는 제품을 설계하고 제조 및 테스트합니다. 이러한 기기는
정교한 기술 제품이므로, 정상적인 사양 내에서 계속 작동하려면 기기를 적절하게 설치하고 사용 및 유
지보수해야 합니다. 에머슨의 로즈마운트™ 제품을 설치, 사용 및 유지보수할 때 다음 지침을 준수하고
안전 프로그램에 통합해야 합니다. 적절한 지침을 따르지 않으면 생명 유실, 개인 부상, 재산 손상, 본
기기 손상 및 보증 무효화 등의 상황이 일어날 수 있습니다.
•제품을 설치, 작동 및 정비하기 전에 모든 지침을 숙지하십시오.
•지침을 이해할 수 없는 경우 현지의 에머슨 담당자에게 연락하여 설명을 요청하시기 바랍니다.
•제품에 표시되고 함께 제공된 모든 경고, 주의사항 및 지침을 따르십시오.
•적절한 성능을 보장하려면 자격을 갖춘 기술자가 제품을 설치, 업데이트, 프로그래밍 및 유지 보
수해야 합니다.
•출하 시 기록된 구성요소만 수리를 위해 사용하십시오. 조작 및 비인가 대체 및 부품은 제품 성능
에 영향을 주고 프로세스의 작동을 불안전하게 할 수 있습니다.
•빠른 시작 가이드의 설치 지침에 명시된 대로, 그리고 해당 지역 및 국가 코드에 따라 장비를 설치
하십시오. 모든 제품을 적절한 전기 및 압력 공급원에 연결하십시오.
경고
감전 위험
커버 및 접지 리드를 설치하지 못하면 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있습니다.
정비하기 전에 별도의 전원에서 주전원 와이어를 분리하십시오.
케이스를 열어 두고 트랜스미터를 작동하거나 에너지를 공급하지 마십시오!
이 상자에서 연결된 배선은 240Vac 및 14 게이지 이상으로 정격되어야 합니다.
비금속 케이블 변형 방지장치는 도관 연결부 간에 접지를 제공하지 않습니다! 접지 유형 부싱 및
점퍼 와이어를 사용하십시오.
미사용 케이블 도관 도입부를 비가연성 인클로저를 밀봉하여 개인 안전 및 환경 보호 요구사항을
전면 패널이 제위치에 조여 있을 때만 작동하십시오.
안전 및 성능을 위해 3선 전원을 통해 시스템을 연결하고 적절하게 접지하십시오.
적절한 사용 및 구성은 운영자의 책임입니다.
설치 후 모든 보호 장비 커버 및 안전 접지 리드를 설치하십시오.
감전을 피하기 위해 트랜스미터에 로컬 접지 연결부를 제공하십시오. 접지 컨덕터는 공기 중 구리
컨덕터의 경우 16AWG 이상이거나, 밀폐된 구리 컨덕터의 경우 12AWG 이상이어야 합니다.
전원 공급장치를 연결하기 전에 전원을 분리하고 잠그십시오.
전기 구성요소에서 작업하기 전에 전원을 분리하고 잠그십시오. 최대 240Vac의 전압이 있습니다.
장비에 전원을 공급하기 전에 프로브 연결의 접지 안정성과 지속성을 확인하십시오.
IEC 61010-1(EC 요구사항)의 안전 요구사항을 충족하고 장비의 안전한 작동을 보장하려면 장애
발생 상황에서 전류를 전달하는 모든 컨덕터를 분리하는 회로 차단기(최대 10A)를 통해 주전원 공
급장치에 연결하십시오. 또한 회로 차단기는 기계적으로 작동되는 분리 스위치도 포함해야 합니
다. 그렇지 않으면 인접 장비에서의 공급을 분리하는 다른 방법을 찾습니다. 회로 차단기 또는 스
위치는 IEC 60947과 같은 인식된 표준을 준수해야 합니다.
자격을 갖춘 기술자가 유지보수를 수행할 때를 제외하고는 모든 장비 도어가 닫혀 있고 보호 커버
가 설치되었음을 확인하여 감전과 개인 부상을 방지해야 합니다.
2Emerson.com/Rosemount
Page 3
4월 2020년
빠른 시작 가이드
경고
장비를 제조업체가 지정한 방식으로 사용하지 않을 경우 장비에서 제공하는 보호 장구가 손상될 수 있
습니다.
경고
정전 중 덕트를 세척할 경우, 프로브의 전원이 꺼져 있는지 확인하고 세척 영역에서 제거하십시
오.
교체 부품이 필요한 경우, 자격을 갖춘 사람들이 에머슨에서 지정한 교체 부품을 사용하도록 하십
시오. 비인가 부품 및 절차는 제품의 성능에 영향을 주고 제품의 안전한 작동을 위태롭게 하며 보
증을 무효화시킬 수 있습니다. 비슷한 대체품은 화재, 전기 위험 또는 부적절한 작동을 초래할 수
있습니다.
주
이 문서에 포함된 정보는 통지 없이 변경될 수 있습니다.
기호
접지 터미널
보호 컨덕터 터미널
감전 위험
참조 설명서 또는 빠른 시작 가이드 참조
경고
물리적 액세스
미승인 작업자는 최종 사용자 설비에 대한 중대한 손상 및/또는 잘못된 구성을 유발할 수 있습니다. 이
것은 의도적 또는 비의도적일 수 있으므로 보호되어야 합니다.
물리적 보안은 모든 보안 프로그램의 중요한 부분이고 시스템 보호의 기본입니다. 최종 사용자의 자산
을 보호하기 위해 미승인 작업자의 물리적 액세스를 제한하십시오. 이것은 시설 내에서 사용되는 모든
시스템에 적용됩니다.
중국 RoHS 표..............................................................................................................................28
25
4Emerson.com/Rosemount
Page 5
4월 2020년
1설치
경고
안전 지침을 따르지 못하면 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있습니다.
이 장비를 설치하기 전에 이 빠른 시작 가이드의 앞면에 있는 필수 지침을 읽
으십시오.
경고
감전
커버 및 접지 리드를 설치하지 못하면 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있
습니다.
설치 후 모든 보호 장비 커버 및 안전 접지 리드를 설치하십시오.
경고
장비 손상
트랜스미터 손상이 초래될 수 있습니다.
빠른 시작 가이드
프로브 전자장치의 온도는 194°F(90°C)를 초과할 수 없습니다.
1.1프로브 설치
에머슨은 새로 설치할 연도 가스 덕트에 용접하기 위한 용접 플레이트를 공
급합니다.
프로시저
1. 표준 사각형 용접 플레이트(그림 1-2) 또는 선택적 플랜지 장착 플레
이트를 사용할 경우, 플레이트를 덕트에 용접하거나 볼트로 고정하
십시오.
스택 또는 덕트 벽 및 다루기 힘든 소재의 통과 구멍 지름은 2.5인치
(63.5mm) 이상이어야합니다.
2. 장착플랜지의개구부로프로브를삽입하고프로브개스킷및플랜
지에 볼트를 삽입합니다.
수평 설치를 위해 브리더 포트가 아래로 향하도록 두어야 합니다.
빠른 시작 가이드
5
Page 6
빠른 시작 가이드4월 2020년
그림 1-1: 프로브 설치
모든 치수 단위는 밀리미터(인치)입니다.
A. M6 X 1 X 25
B.
보정 가스
육각머리 기계 나사
(3X)
, 4.8mm(3/16인치) 튜브 피팅, 2.82리터/분(10SCFH),
138kPa(20psig)
C. M5 X 0.8 x 10
접시머리 기계 나사, 접지 나사
D. ½ NPT(National Pipe Thread) 도관 연결(전원, 신호)
E.
브리더 포트
F.
보정 가스 연결부
표 1-1: 제거/설치
프로브 길이제거 엔벨로프
.5m(19.68인치)750mm(30인치)
1m(39.37인치)1250mm(49인치)
2m(78.74인치)2250mm(89인치)
6Emerson.com/Rosemount
Page 7
4월 2020년빠른 시작 가이드
그림 1-2: 프로브 설치
모든 치수 단위는 밀리미터(인치)입니다.
빠른 시작 가이드
7
Page 8
빠른 시작 가이드4월 2020년
사각형 용접 플레이트, ANSI 패턴 파트 4512C34G01
표 1-2: 장착 플랜지
ANSIDIN
플랜지 지름185mm(7.28인치)
고정 지름19.1mm(.75인치)
BC에 균등 간격의 4개 구멍120.7mm(4.75인치)145mm(5.71인치)
그림 1-3: 드립 루프 및 절연체 제거
주
A.
로즈마운트
B.
드립 루프
C.
스택 덕트 또는 금속 벽
D.
어댑터 플레이트
E.
절연체
CX1100 설치 후
절연체를 교체합니다
.
주
프로브 설치는 수직 또는 수평일 수 있습니다.
8Emerson.com/Rosemount
Page 9
4월 2020년빠른시작가이드
1.2원격디스플레이장착
원격 트랜스미터는 패널 장착 또는 벽/파이프 장착 구성으로 제공됩니다.
선결 요건
트랜스미터를 장착하려면 렌치 및 볼트가 필요합니다.
주
치수 단위는 인치(밀리미터)입니다.
그림 1-4: 벽/표면 장착 정면도
A.
빠른 시작 가이드
커버 나사 4개
9
Page 10
빠른 시작 가이드4월 2020년
그림 1-5: 벽 장착 측면도
10Emerson.com/Rosemount
Page 11
4월 2020년빠른 시작 가이드
그림 1-6: 파이프 장착 밑면도
A.
B. ½인치(12.7mm) NPT(National Pipe Thread) 도관
C.
D. U-
빠른 시작 가이드
전면 패널
개구부 6개
장착 브래킷
볼트
11
Page 12
빠른 시작 가이드4월 2020년
그림 1-7: 파이프 장착 측면도
A.
고객이 공급한 2인치
12Emerson.com/Rosemount
(50.8mm)
파이프
Page 13
4월 2020년빠른 시작 가이드
그림 1-8: 패널 장착 정면도
전면 패널이 하단에 힌지되어 있습니다. 배선 위치에 접근하기 쉽게 패널을
아래로 밉니다.
빠른 시작 가이드
13
Page 14
빠른 시작 가이드4월 2020년
그림 1-9: 패널 장착 측면도
최대 패널 두께
A.
B.
패널 장착 개스킷
C.
장착 브래킷 및 나사 4개 제공
14Emerson.com/Rosemount
0.375인치(9.52mm)
Page 15
4월 2020년빠른 시작 가이드
그림 1-10: 패널 장착 밑면도
A. ½
인치
(12.7mm) NPT 도관
개구부 6개
그림 1-11: 패널 컷아웃
빠른 시작 가이드
15
Page 16
빠른 시작 가이드4월 2020년
프로시저
1. 원격 트랜스미터를 설치하는 데 모든 구성요소를 사용할 수 있음을
확인하십시오.
2. 프로브에서 제거했거나 근처의 장착 위치를 선택합니다.
원격 트랜스미터의 온도 제한을 고려하십시오. 장착 위치를 선택할
때 제품 사양을 참조하십시오.
3. 인터페이스를 보고 작동하기 편한 높이에 장착하십시오.
에머슨은 대략 5ft.(1.5m)를 권장합니다.
4. 트랜스미터의 키패드 창에는 외부 보호막이 있을 수 있습니다. 트랜
스미터를 사용하기 전에 보호막을 제거하십시오.
경고
보호막을 제거하지 못하면 디스플레이가 왜곡되어 나타날 수 있습니
다. 상승된 온도에서 연장해서 사용하면 막이 제거하기 어려워지거
나 불가능해질 수 있습니다.
16Emerson.com/Rosemount
Page 17
4월 2020년
2와이어
모든 배선은 지역 및 국가 코드를 준수해야 합니다.
경고
안전 지침을 따르지 못하면 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있습니다.
장비를 설치하기 전에 이 문서의 앞면에 있는 안전 지침을 읽으십시오.
경고
적절한 접지를 유지보수하려면 프로브 종단 하우징과 접지 간에 안정적으로
연결되어 있는지 확인하십시오. 연결 와이어는 최소 14AWG여야 합니다.
경고
회선 전압, 신호 및 릴레이 배선은 최소 221°F(105°C)로 정격되어야 합니다.
경고
빠른 시작 가이드
원격 트랜스미터 내 접지 플레이트는 보호 접지에 결합되지 않고 적당한 접
지를 제공하지 않습니다.
원격 트랜스미터에 금속 도관을 사용할 경우, 도관을 보호 접지에 안정적으
로 결합하십시오.
2.1상호연결케이블설치사양
-40~194°F(-40~90°C) 및전압 300VACrms로정격된최대 200ft.(60m) 길이
의 고객이 공급한 케이블
•히터 전원: 히터 제어 신호를 연결하는 3개의 다중 전도 18ga 차폐 케이
블
•프로브 감지: 열전대, O2 및 CJC 신호를 연결하는 3개의 꼬인 쌍 전도
22ga 전체 실드 케이블
이것은 별도의 케이블 2개로 구매할 수 있습니다.
빠른 시작 가이드
17
Page 18
빠른시작가이드4월 2020년
2.2케이블연결
프로브는 산소 센서 및 히터 열전대에서 원격 트랜스미터로 원시 전압을 전
송합니다. 또한 원격 트랜스미터는 올바른 센서 온도를 유지하기 위해 프로
브 히터에 공급되는 전원을 제어합니다.
이 배열은 9개의 컨덕터로 구성된 상호 연결 배선을 요청합니다. 권장된 와
이어 사양이 있을 때, 이 케이블의 최대 길이는 200ft.(60m)입니다(상호 연결
케이블 설치 사양 참조).
경고
EMC/EMI 소음 방지를 유지보수하려면 고객이 공급한 9개의 컨덕터 케이블
과 케이블 글랜드를 적절하게 접지에 연결하십시오.
프로시저
1. 프로브와 선택적 원격 트랜스미터의 설치 지역 간의 신호 및 전원 케
이블을 관리하십시오.
2. 프로브및원격트랜스미터에서커버를벗기십시오(해당되는경우).
3. 모든프로브배선을프로브의도관포트로공급하십시오.
4. 프로브히터전원리드를프로브커넥터에연결하십시오.
그림 2-1을(를) 참조하십시오.
18Emerson.com/Rosemount
Page 19
4월 2020년
빠른 시작 가이드
그림 2-1: 근접 확대 배선도
5. O2 신호, 열전대및냉접점(CJC) 와이어를프로브에서트랜스미터에
6. 트랜스미터에서케이블리드를그림 2-2및그림 2-3에나타난대로
빠른 시작 가이드
레이블
A.
B. M4 X 0.7 X 8
접시머리 나사 기계 나사(내부 접지
연결하십시오.
센서 보드의 커넥터에 연결하십시오.
)
19
Page 20
빠른 시작 가이드4월 2020년
그림 2-2: 배선 헤드
A. 4-20mA
B.
프로브에 히터 전력 공급
C.
전원 공급장치
D.
연소 센서
E.
차폐 접지
F.
대체
G.
프로브에서 신호
H.
원격 트랜스미터에 전원 공급
I.
알람 릴레이
출력
4-20mA
출력
20Emerson.com/Rosemount
Page 21
4월 2020년빠른 시작 가이드
그림 2-3: 배선 보드
전원 공급장치 보드에서 센서 보드의 밑면으로의
A.
이어가
센서
보드와 함께 제공됩니다
B. AC
입력
C.
히터 전원: 센서 보드의 밑면으로 종결됩니다
D.
프로브
E.
프로브 감지: 차폐를 지면에 연결합니다
F. 4-20mA
G. S1 Dip
야
H.
사용 안 됨
I.
센서 보드
J.
리본
K.
메인 보드
L.
전원 공급장치
M.
알람 릴레이 출력
출력
스위치는 출하 시 사용 전용이며 끄기
합니다
.
.
.
AC 전원
.
(Off)
위치에 있어
와
빠른 시작 가이드
21
Page 22
빠른 시작 가이드4월 2020년
3시작
프로시저
1. 원격 트랜스미터에 AC 라인 전원을 공급합니다.
프로브는 1357°F(736°C) 설정점까지 예열하는 데 대략 45분이 걸립
니다. 4-20mA 신호는 기본값, 3.5mA로 유지되고, O2 판독치는 예열
기간을 통해 0%으로 유지됩니다.
2. 예열 후, 프로브는 산소 판독을 시작하고, 4-20mA 출력은 0~10% O
의 기본 범위에 기반합니다.
시작 시 오류 조건이 있으면 원격 트랜스미터에 경보 메시지가 표시
됩니다.
2
22Emerson.com/Rosemount
Page 23
4월 2020년
4보정
프로세스 덕트에서 계기를 제거하지 않고 연소 프로세스가 온라인 상태일
때 설치된 조건에서 로즈마운트 CX1100을(를) 보정할 수 있습니다.
기체는 보정 기체 피팅을 통해 센서로 전달됩니다. 새 로즈마운트 CX1100
시스템은 출하 시 보정되고 일반적으로 초기 시작 및 운영이 가능합니다. 높
은 정확성을 얻으려면 정상적인 운영 조건에서 시스템을 보정하십시오. 에
머슨은 대부분의 응용 분야에 반년에서 연간 단위로 보정할 것을 권장하지
만, 실제 보정 빈도는 프로세스 단위 당 달라질 수 있습니다.
2점 보정을 사용하십시오. 0.4% O2 및 8.0% O2 기체는 출하 시 사용된 기체이
므로, 에머슨은 이 기체를 질소와 균형을 이루어 사용할 것을 권장합니다. 기
타 산소 농도의 보정 기체가 수용됩니다. 다른 보정 기체 값을 사용할 경우,
트랜스미터를 통해 몇 가지 추가 구성을 해야 합니다. 에머슨은 순수 질소를
보정 기체로 권장하지 않습니다. 2단계 압력 조절기를 사용하여 병의 압력을
20psig(137.9kPa)로 설정하고 유량계를 5scfh(2.5L/min) 유속으로 설정하십
시오.
4.1보정
원격 트랜스미터에서 프로브 보정을 시작합니다. 트랜스미터 디스플레이에
서 보정 지침을 알립니다.
10. 보정을 마쳤으면 Left(왼쪽)을 누르고 Up(위) 및 Down(아래) 버튼을
사용하여 현재 및 이전의 10개 보정 로그를 확인합니다.
절차를 완료한 후, 소프트웨어는 새 보정 값을 계산하고 승인 기준을 충족하
는지 여부를 판별합니다. 성공적이면 새 보정 값이 자동으로 이전 값을 대체
합니다. 보정 값이 승인된 성능 기준을 충족하지 않는 경우, 기존 보정 값이
그대로 적용되고 에머슨은 프로브 교체를 권장합니다.
경고
많은 연소 프로세스가 가벼운 음압(환기압)에서 작동하고 외부 공기를 Cal
Gas 라인과 감지 셀로 끌어, 올바르지 않은 산소 판독치의 상승을 일으킬 수
있습니다. 보정 가스 호스가 열화되거나 느슨해진 경우에도 동일한 현상이
가능합니다.
보정을 완료한 후 보정 캡을 다시 단단히 씌웠는지 확인하십시오.
24Emerson.com/Rosemount
Page 25
4월 2020년
5제품 인증
개정 1.0
5.1유럽지침정보
EU 적합성선언은빠른시작가이드에서찾을수있습니다. EU 적합성선언의최신개정판은Emerson.com/Rosemount에서찾을수있습니다.
5.2일반장소인증
표준으로서, 장치의 설계는 미국 직업안전위생관리국(OSHA)이 인가한 국가
인증테스트시험실(NRTL)의 기본적인 전기, 기계 및 화재 보호 요구사항을
충족하는지 확인하기 위해 시험 및 테스트를 받았습니다.
5.3북미에서의 장비 설치
미국 국제전기코드®(NEC)와 캐나다 전기 코드(CEC)는 지역 내 디비전 표시
설비 및 디비전 내 지역 표시 설비의 사용을 허용합니다. 표시는 지역 분류,
가스 및 온도 등급에 적합해야 합니다. 이 정보는 각 코드에 명확하게 정의되
어 있습니다.
5.4북미
빠른 시작 가이드
CSA
인증서
표준
표시 사항
용인 가능성 조건:
1. 순 O2 범위측정은 0~23퍼센트로제한됩니다.
2. 장비는제조업체에서또는제조업체교육을받은사람이설치해야
3. 이장비는지역규정에따라최종설치에서승인된전원코드로전원
빠른 시작 가이드
70172073
CAN/CSA C22.2 no. 61010-1-12, CAN/CSA
C22.2 no. 61010-2-010:15, UL 61010-1(제3
판), UL 61010-2-10(제3판), UL 50E (2012),
C22.2 no. 94.2-15
Emerson Terms and Conditions of Sale are
available upon request. The Emerson logo is a
trademark and service mark of Emerson Electric
Co. Rosemount is a mark of one of the Emerson
family of companies. All other marks are the
property of their respective owners.
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.