Tämä opas sisältää Rosemount 628 -kaasuanturimoduulin konfiguroinnin ja asennuksen perustiedot. Se ei
sisällä ohjeita diagnostiikkaa, kunnossapitoa, huoltoa, vianetsintää, luonnostaan vaaratonta asennusta tai
tilausta varten. Se ei sisällä langattoman Rosemount 928 -kaasumonitorin konfigurointi- tai asennusohjeita.
Tut us tu langattoman Rosemount 928 -kaasumonitorin pika-aloitusoppaaseen
Rosemount 928 -kaasumonitorin viitekäsikirjasta
osoitteesta Emerson.com/Rosemount
Lue tämä pika-aloitusopas, ennen kuin alat käyttää tuotetta. Sekä oman että laitteesi turvallisuuden ja tuotteen
optimaalisen suorituskyvyn tähden lue tämän ohjekirjan sisältö perusteellisesti ennen tuotteen asennusta,
käyttöä tai huoltoa.
Yhdysvalloissa on kaksi maksutonta tukipuhelinnumeroa ja yksi numero muiden maiden asiakkaille.
Asiakaskeskus
1 800 999 9307 (7.00—19.00 CST)
Kansallinen tukikeskus
1 800 654 7768 (24 h vuorokaudessa)
Laitehuolto
Muut maat
1 952 906 8888
Tässä asiakirjassa kuvailtuja tuotteita EI ole suunniteltu ydinvoimateollisuuden sovelluksiin.
Jos ydinvoimateollisuuden sovelluksissa käytetään niihin kelpaamattomia laitteita tai tuotteita, saadut
mittausarvot saattavat olla epätarkkoja.
Tietoja ydinvoimateollisuuteen kelpaavista Rosemountin tuotteista saa ottamalla yhteyttä Emerson™-yhtiön
myyntiedustajaan.
. Käsikirja ja tämä opas ovat saatavissa myös sähköisinä
.
. Lisäohjeita saa myös langattoman
Näiden asennusohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman:
Vain tarvittavan koulutuksen saanut henkilökunta saa tehdä asennuksen.
Jos tämä anturimoduuli asennetaan räjähdysvaaralliseen ympäristöön, asennuksessa on noudatettava
paikallisia, kansallisia ja kansainvälisiä standardeja, määräyksiä ja käytäntöjä.
Räjähdykset voivat aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.
Ennen kenttäkäyttöliittymän ky tkemistä räjähdysvaarallisessa tilassa on varmistettava, että instrumentit
on asennettu noudattaen luonnostaan vaarattomia tai kipinöimättömiä johdotuskäytäntöjä.
Tarkasta, että anturimoduulin ja siihen liitetyn lähettimen käyttöympäristö vastaa niiden vaarallisissa
ympäristöissä tapahtuvaa käyttöä koskevaa sertifikaatiota.
Sähköisku voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.
Ole hyvin varovainen, kun kosketat johtoja tai liittimiä.
Komponenttien korvaaminen muilla voi heikentää luonnostaan vaarattomuutta.
Rosemount 628 -anturimoduulisarja sopii langattomaan Rosemount 928
-kaasumonitoriin. Anturimoduuli voidaan asentaa langattoman Rosemount 928
-kaasumonitorin lähetinkoteloon työkaluja käyttämättä. Sähkökytkennät
tapahtuvat, kun anturimoduuli on asettunut täysin paikalleen Rosemount 928
-lähettimen anturimoduulikoteloon.
Huomaa
Käytä Rosemount 628 -sarjan kaasuanturimoduuleja vain Rosemount 928 -lähettimen
kanssa.
Tiivistyssuodatin (IP) on asennettava.
Langatonta Rosemount 928 -kaasumonitoria ei saa käyttää, jos Rosemount 628 -sarjan kaasuanturimoduuliin
ei ole asennettu oikeaa IP-suodatinta. Jos IP-suodatinta ei ole asennettu, Rosemount 628 -sarjan
kaasuanturimoduulin sisällä oleva anturi voi vahingoittua.
Varmista IP-suodatinta asennettaessa, että IP-suodattimen tiiviste on paikallaan, se on kohdistettu
oikein eikä peitä valkoista suodatinainetta. Katso Kuva 1 sivulla 4.
A. IP-suodattimen kotelo
B. IP-suodattimen tiiviste
C. Suodatinaine
2.0Anturimoduulin asennus
Syyskuu 2018
Anturimoduuli pysyy paikallaan tiukasti istuvilla tiiviste- ja salpaliitoksilla.
Rosemount 628 -sarjan kaasuanturimoduuli liitetään Rosemount 928
-lähettimeen kahdella salpakielekkeellä, jotka kytkeytyvät kotelon pohjaosaan
seuraavan kuvan mukaisesti. Lähetinkotelon ja anturimoduulin välinen tiiviste
on suunniteltu niin, että molemmat asennelmat sopivat toisiinsa ilmatiiviisti
oikein asennettuina.
1. Ota Rosemount 628 -kaasuanturimoduuli pakkauksesta.
2. Jos Rosemount 628 -kaasuanturimoduulia asennetaan Rosemount 928
-lähettimeen ensi kertaa, poista muovisuojus Rosemount 928 -lähettimen
pohjassa olevasta anturimoduulin kotelosta.
3. Rosemount 628 -kaasuanturimoduulissa on sovitusuloke, jolla varmistetaan,
ettei moduulia voi pakottaa lähettimen koteloon väärässä asennossa.
Varmista, että sovitusuloke on kohdistettu kääntämällä se oikeaan asentoon,
ennen kuin asennat Rosemount 628 -kaasuanturimoduulin Rosemount 928
-lähettimeen.
4
Page 5
Syyskuu 2018
4. Työnnä anturimoduulia Rosemount 928 -lähettimen koteloon, kunnes se on
A. Rosemount 928 -lähettimen kotelo
B. Rosemount 628 -kaasuanturimoduuli
C. Salpakielekkeet
5. Varmista pitävä lukitus ja tiivistys työntämällä Rosemount 628
6. Anna langattoman Rosemount 928 -kaasumonitorin lämmetä ennen
Pika-aloitusopas
täysin pohjassa.
-kaasuanturimoduulia ylöspäin, kunnes molemmat salpakielekkeet ovat
kytkeytyneet kunnolla. Työnnä salpakielekkeiden pohjaa ylöspäin niiden
asetuttua paikoilleen.
jatkamista. Katso eri kaasutyyppien pisimmät lämpenemisajat seuraavasta
taulukosta. Lämpenemisen aikana eivät näytössä näkyvät arvot, varoitukset
ja kaasukonsentraatiot kuvasta varsinaisia mittauksia; lukemia ei lähetetä.
KaasutyyppiPisin lämpenemisaika
Vetysulfidi (H2S)Yksi minuutti
Irrota Rosemount 628 -kaasuanturimoduuli puristamalla kumpaakin
salpakielekettä ja vetämällä moduulia alaspäin, kunnes se irtoaa
Rosemount 928 -lähettimen kotelosta.
-kaasumonitori vastaanottaa kannettavan kenttäkäyttöliittymän tai AMS
Wireless Configuratorin lähettämää HART
takakansi riviliittimen ja HART-tiedonsiirtoliittimien paljastamiseksi ja kytke
tehomoduuli, jotta laite saa virtaa konfigurointia varten.
®
-tiedonsiirtoa. Irrota kotelon
5
Page 6
Pika-aloitusopas
3.1Kenttäkäyttöliittymällä konfigurointi
HART-tiedonsiirto edellyttää Rosemount 928 -lähettimen laitekuvausta (DD).
Langattoman Rosemount 928 -kaasumonitorin kenttäkäyttöliittymällä
tehtävän liittämisen ohjeet antaa ”Ohjattu käyttöönotto” sivulla 7.
Viimeisimmän DD:n saa siirtymällä sivulle Emerson.com/Device Install Kits
käymällä sitten Emersonin kannettavan laitteen verkkosivulla.
1. Valitse Home (koti) -näytöstä Configure (konfiguroi).
käyttöönotto) konfiguroinnin alkuasetusten varmistamiseksi tai
muuttamiseksi. Katso ”Ohjattu käyttöönotto” sivulla 7. Katso kunkin
konfigurointitehtävän osalta kenttäkäyttöliittymän aliosioita.
alkuasetusten varmistamiseksi tai muuttamiseksi. Katso ”Ohjattu
käyttöönotto” sivulla 7. Katso kunkin konfigurointitehtävän osalta AMS
Wireless Configuratorin aliosioita.
Valitse Manual Setup (manuaalinen käyttöönotto) kaikkien
konfigurointiasetusten varmistamiseksi tai muuttamiseksi. Katso myös
Manuaalinen käyttöönotto -osiota langattoman Rosemount 928
-kaasumonitorinviitekäsikirjasta
. Katso kunkin konfigurointitehtävän
osalta AMS Wireless Configuratorin aliosioita.
toimeenpanemiseksi.
4.0Ohjattu käyttöönotto
Ohjattu käyttöönotto käsittää peruskonfigurointiasetukset. Ohjatun
käyttöönoton valikoista on hyötyä alkukonfiguroinnin aikana.
Huomaa
Tässä pika-aloitusoppaassa olevat kenttäkäyttöliittymän ohjatun käyttöönoton
konfigurointitoimenpiteet on kehitetty Emerson AMS Trex
valikot ovat samat kuin muissa kenttäkäyttöliittymissä, mutta niissä liikutaan
kosketusnäytöillä eikä pikanäppäinyhdistelmillä. Lisätietoja saa kannettavan
käyttöliittymän käsikirjasta.
2. Device Information (laitetiedot) -välilehdellä voit tarvittaessa konfiguroida
jonkin seuraavista. Jatka muussa tapauksessa vaiheesta 3.
Pitkä positio: Anna virtuaalinäppäimistöllä laitteelle enintään 32 merkkiä
pitkä tunniste. Pitkä positio on oletusarvoisesti tyhjä eikä näy, jos se
jätetään tyhjäksi.
Positio: Anna virtuaalinäppäimistöllä laitteelle enintään kahdeksan
kirjain- ja numeromerkkiä pitkä tunniste. Positio on oletusarvoisesti tyhjä
eikä näy, jos se jätetään tyhjäksi.
13
Page 14
Pika-aloitusopas
Kuvaus: Anna enintään 16 kirjain-, numero- ja erikoismerkkiä pitkä
Viesti: Anna enintään 32 kirjain-, numero- ja erikoismerkkiä pitkä viesti.
3. Valitse Basic Setup (perusasetukset) -näytöstä Next (seuraava).
Syyskuu 2018
laitteen kuvaus. Kuvaus on oletusarvoisesti tyhjä eikä näy, jos se jätetään
tyhjäksi.
Viesti on oletusarvoisesti tyhjä, ei näy, jos se jätetään tyhjäksi, ja sitä voi
käyttää mihin tahansa.
14
4. Valitse Finish (valmis).
Page 15
Syyskuu 2018
5.0Kaasuanturimoduulin kalibrointi
Rosemount 628 -kaasuanturimoduulin kalibrointi varmistaa, että analogiset,
digitaaliset ja binäärilähdöt lähettävät täsmällisesti Rosemount 628
-kaasuanturimoduulin havaitsemat kohdekaasukonsentraatiot. Vaikka
kalibrointi on suoritettu tehtaalla, laite täytyy kalibroida seuraavissa tilanteissa
tarkan ja oikean toiminnan varmistamiseksi:
Asennuksen aikana
Enintään 90 päivän välein koko laitteen käyttöiän ajan
Rosemount 628 -kaasuanturimoduulin vaihdon yhteydessä
Rosemount 628 -kaasuanturimoduuli on älyanturi. Sellaisena se säilyttää omat
kalibrointitietonsa. Se täytyy liittää Rosemount 928 -lähettimeen kalibroinnin
tekemiseksi, mutta kalibrointiasetukset tallentuvat itse anturiin eivätkä
Rosemount 928 -lähettimeen. Rosemount 628 -kaasuanturimoduuli voidaan
poistaa Rosemount 928 -lähettimestä ja asentaa toiseen lähettimeen tämän
vaikuttamatta sen kalibrointiin.
Tässä pika-aloitusoppaassa olevat kenttäkäyttöliittymän ohjatun käyttöönoton
konfigurointitoimenpiteet on kehitetty Emerson AMS Trex -käyttöliittymän avulla. Sen
valikot ovat samat kuin muissa kenttäkäyttöliittymissä, mutta niissä liikutaan
kosketusnäytöillä eikä pikanäppäinyhdistelmillä. Lisätietoja saa kannettavan
käyttöliittymän käsikirjasta.
15
Page 16
Pika-aloitusopas
VAROITUS
1. Liitä kenttäkäyttöliittymän HART-liittimistä tulevat HART-tiedonsiirtojohdot
Rosemount 928 -lähettimen riviliittimissä oleviin COMM-liittimiin.
6. Valitse OK, niin hyväksyt nykyisen päivämäärän kalibrointipäiväksi, ja jatka.
7. Kuittaa varoitus. Poista piiri tarvittaessa automaattiohjauksesta.
Pika-aloitusopas
8. Altista anturi raittiille ilmalle lukeman nollaamiseksi. Jos ympäristön ilma voi
sisältää vähäisiä määriä kohdekaasua tai muita kaasuja (esimerkiksi
moottorin pakokaasun häkää), jotka voivat haitata laitteen nollausta, toimi
seuraavasti:
a. Hanki pullo varmasti puhdasta ilmaa ja pätkä kalibrointiputkea
Jos laitteeseen ulottuminen edellyttää pitkää kalibrointiputkea, ota
huomioon anturin vasteajan piteneminen, kun puhdas ilma kulkee
kalibrointiputkea pitkin.
e. Suorita vaiheet 9–12.
f. Sulje puhdas ilma, kun anturi on nollattu oikein.
18
Page 19
Syyskuu 2018
9. Valitse OK, kun nollamittauslukema vakautuu.
Huomaa
Negatiivisia mittauslukemia voi esiintyä, ja ne ovat normaaleja nollauksen aikana.
10. Odota, kun kenttäkäyttöliittymä suorittaa nollauksen.
11. Valitse OK uuden nollamittauksen hyväksymiseksi.
Pika-aloitusopas
19
Page 20
Pika-aloitusopas
VAROITUS
12. Valitse OK uuden nollan hyväksymiseksi.
13. Anna Calibrate Sensor (kalibroi anturi) -näyttöön kaasukonsentraatioarvo,
joka vastaa kalibroinnin aikana käytettävän kalibrointikaasun
konsentraatiota. Tämän arvon on oltava 5 ppm:n ja 100 ppm:n välillä.
14. Valitse OK.
Syyskuu 2018
Varmista ennen seuraavan vaiheen tekemistä, että säätöventtiili on suljettu, jotta kohdekaasua ei
17. Päästä kohdekaasua kohdekaasulähteestä. Suosituksena on virtausmäärä
1,0 l/min, jotta anturilukemien yhdenmukaisuus varmistuu.
Huomaa
Jos laitteeseen ulottuminen edellyttää pitkää kalibrointiputkea, ota
huomioon anturin vasteajan piteneminen, kun kohdekaasu kulkee
kalibrointiputkea pitkin.
21
Page 22
Pika-aloitusopas
Kaasukonsentraation mittaus on vakautunut
Tyypillinen kalibrointiprofiili
Kaasukonsentraatio ppm
Aika
Sekuntia
18. Kaasukonsentraation pitäisi näkyä LCD-näytössä ja nousta vähitellen
kalibrointikaasun konsentraation tasolle. Laitteen näytössä näkyvä
kaasukonsentraatioarvo ei välttämättä vastaa täysin kohdekaasulähteen
etiketissä ilmoitettua arvoa.
19. Odota, kunnes kaasukonsentraation mittaus vakautuu. Katso seuraavaa
kuvaa.
Syyskuu 2018
22
Page 23
Syyskuu 2018
20. Valitse OK, kun kaasukonsentraation mittaus vakautuu likimain
21. Odota, kun kenttäkäyttöliittymä suorittaa kalibroinnin.
22. Kun kalibrointiprosessi valmistuu, näytössä näkyy uusi tarkistettu lukema.
Pika-aloitusopas
kohdekaasun konsentraation arvoon.
Valitse OK.
Huomaa
Jos et voi kalibroida anturia, varmista, että on asennettu oikea anturi, että
käytetään oikeaa kohdekaasua ja että IP-suodatin ei ole tukossa tai peitossa.
Jos anturi ei voi hyväksyä uutta kalibrointia, se on ehkä käyttöikänsä lopussa.
Vaihda Rosemount 628 -kaasuanturimoduuli ja toista tämä toimenpide.
Katso myös Rosemount 628 -kaasuanturimoduulin vaihto -osiota
langattoman Rosemount 928 -kaasumonitorinviitekäsikirjasta.
23
Page 24
Pika-aloitusopas
23. Valitse Accept new calibration (hyväksy uusi kalibrointi) ja valitse sitten OK.
24. Service Reminder (huoltomuistutus) -näyttö tulee esiin, jos huoltomuistutus
on konfiguroitu ja otettu käyttöön. Valitse OK, niin hyväksyt
huoltomuistutuksen päivämäärän, tai anna toinen päivämäärä. Katso
lisäohjeita langattoman Rosemount 928 -kaasumonitorin viitekäsikirjan
kohdasta Huoltomuistutukset.
Syyskuu 2018
24
25. Sulje kohdekaasun virtaus säätöventtiilistä.
26. Irrota kalibrointiputki kohdekaasulähteen säätöventtiilistä ja
Rosemount 628 -kaasuanturimoduulin pohjassa olevan IP-suodattimen
tuloliittimestä.
2. Valitse Calibrate Sensor (kalibroi anturi) -näytöstä Next (seuraava), niin
hyväksyt nykyisen päivämäärän kalibrointipäiväksi, ja jatka.
Pika-aloitusopas
25
Page 26
Pika-aloitusopas
3. Valitse Warning (varoitus) -näytöstä Next (seuraava).
4. Altista anturi raittiille ilmalle lukeman nollaamiseksi. Jos ympäristön ilma
voi sisältää vähäisiä määriä kohdekaasua tai muita kaasuja (esimerkiksi
moottorin pakokaasun häkää), jotka voivat haitata laitteen nollausta, toimi
seuraavasti:
a. Hanki pullo varmasti puhdasta ilmaa ja pätkä kalibrointiputkea
b. Asenna säätöventtiili puhdasilmapulloon.
(PVC-putki,
3
/16" SH, 5/16" UH).
Syyskuu 2018
26
Page 27
Syyskuu 2018
Pika-aloitusopas
c. Vedä kalibrointiputken pätkä (PVC-putki, 3/16" SH, 5/16" UH) puhdasilmapullon
säätöventtiilistä Rosemount 628 -kaasuanturimoduulin pohjassa olevan
IP-suodattimen tuloliittimeen.
d. Päästä puhdasta ilmaa anturiin.
Huomaa
Jos laitteeseen ulottuminen edellyttää pitkää kalibrointiputkea, ota
huomioon anturin vasteajan piteneminen, kun puhdas ilma kulkee
kalibrointiputkea pitkin.
e. Suorita vaiheet 5–7.
f. Sammuta puhdas ilma, kun anturi on nollattu oikein.
5. Valitse Next (seuraava), kun nollamittauslukema vakautuu.
6. Valitse Next (seuraava).
27
Page 28
Pika-aloitusopas
7. Valitse Accept New Zero (hyväksy uusi nolla).
8. Valitse Next (seuraava).
Syyskuu 2018
28
9. Anna Calibrate Sensor (kalibroi anturi) -näyttöön kaasukonsentraatioarvo,
joka vastaa kalibroinnin aikana käytettävän kalibrointikaasun
konsentraatiota. Tämän arvon on oltava 5 ppm:n ja 100 ppm:n välillä.
Page 29
Syyskuu 2018
VAROITUS
Pika-aloitusopas
10. Valitse Next (seuraava).
Varmista ennen seuraavan vaiheen tekemistä, että säätöventtiili on suljettu, jotta kaasua ei pääse ilmaan
kalibroinnin aikana.
13. Päästä kohdekaasua kohdekaasulähteestä. Suosituksena on virtausmäärä
1,0 l/min, jotta anturilukemien yhdenmukaisuus varmistuu.
Huomaa
Jos laitteeseen ulottuminen edellyttää pitkää kalibrointiputkea, ota
huomioon anturin vasteajan piteneminen, kun kohdekaasu kulkee
kalibrointiputkea pitkin.
Syyskuu 2018
30
14. Kaasukonsentraation pitäisi näkyä laitteen näytössä ja nousta vähitellen
kalibrointikaasun konsentraation tasolle. Laitteen näytössä näkyvä
kaasukonsentraatioarvo ei välttämättä vastaa täysin kohdekaasulähteeseen
kiinnitetyssä etiketissä ilmoitettua arvoa.
Page 31
Syyskuu 2018
Kaasukonsentraation mittaus on vakautunut
Tyypillinen kalibrointiprofiili
Kaasukons entraatio ppm
Aika
Sekuntia
15. Odota, kunnes kaasukonsentraation mittaus vakautuu. Katso seuraavaa
16. Valitse Next (seuraava), kun kaasukonsentraation mittaus vakautuu likimain
Pika-aloitusopas
kuvaa.
kohdekaasun konsentraation arvoon.
17. Odota, kunnes AMS Wireless Configurator suorittaa kalibroinnin.
31
Page 32
Pika-aloitusopas
18. Kun kalibrointiprosessi valmistuu, näytössä näkyy uusi tarkistettu lukema.
Val itse Next (seuraava).
21. Service Reminder (huoltomuistutus) -näyttö tulee esiin, jos huoltomuistutus
22. Sulje kohdekaasun virtaus säätöventtiilistä.
23. Irrota kalibrointiputki kohdekaasulähteen säätöventtiilistä ja
Pika-aloitusopas
on konfiguroitu ja otettu käyttöön. Valitse Next (seuraava), niin hyväksyt
huoltomuistutuksen päivämäärän, tai anna toinen päivämäärä. Katso
lisäohjeita langattoman Rosemount 928 -kaasumonitorin viitekäsikirjan
kohdasta Huoltomuistutukset.
Rosemount 628 -kaasuanturimoduulin pohjassa olevan IP-suodattimen
tuloliittimestä.
6.0Käyttöympäristön varmistaminen
Varmista, että Rosemount 628 -kaasuanturimoduulin käyttöympäristö vastaa
sen vaarallisissa ympäristöissä tapahtuvaa käyttöä koskevia sertifiointeja.
Taulukko 1. Lämpötilarajat
KäyttörajaAnturin säilytyssuositus
-40 °C — 50 °C
-40 °F — 122 °F
Huomaa
Anturimoduulien sähkökemiallisten kennojen säilytysaika on rajallinen. Säilytä
anturimoduulit viileässä paikassa, joka ei ole liian kostea eikä kuiva. Anturimoduulien
pitkäaikaissäilytys voi lyhentää niiden hyödyllistä käyttöikää.
1 °C — 7 °C
34 °F — 45 °F
33
Page 34
Maailman pääkonttori
Emerson Auto mation Solutions
6021 Innovation Blvd.
Shakopee, MN 55379, USA
+1 800 999 9307 ta i +1 952 906 8888
+1 952 949 7001
RFQ.RMD-RCC@Emerson.com