How it Works
Rosemount
Loading...
#
Loading...
Loading...
5408 e 5408 SIS Trasmettitori di livello
Manuals & Guides [it]
40 pgs7.1 Mb0
Table of contents
Loading...

Rosemount 5408 e 5408 SIS Trasmettitori di livello Manuals & Guides [it]

Download
Guida rapida
00825-0102-4408, Rev BB
Giugno 2019
Trasmettitori di livello 5408 e 5408:SIS Rosemount
™
Antenna a cono
Sommario

1 Informazioni sulla guida

La presente Guida rapida fornisce le istruzioni di base per i trasmettitori di livello 5408 e 5408:SIS Rosemount. Per ulteriori informazioni, consultare il
Manuale di riferimento del 5408 e 5408:SIS Rosemount con HART® e il Manuale di riferimento del 5408 Rosemount con FOUNDATION™ fieldbus. Il
manuale e la presente guida sono disponibili anche in formato elettronico all'indirizzo Emerson.com/Rosemount.
Guida rapida 3
AVVERTIMENTO
La mancata osservanza delle misure di sicurezza per l’installazione e la manutenzione può causare infortuni gravi o mortali.
• Accertarsi che il trasmettitore sia installato da personale qualificato e in
conformità alle procedure previste.
• Utilizzare l'apparecchiatura esclusivamente come indicato nel presente
manuale. In caso contrario, la protezione fornita dall'apparecchiatura potrebbe essere compromessa.
• Per le installazioni in aree pericolose, il trasmettitore deve essere
installato in conformità al documento contenente le Certificazioni di
prodotto per SIS 5408 e 5408 Rosemount e al disegno di controllo del
sistema (D7000002-885).
• Gli interventi di riparazione (ad esempio, la sostituzione di componenti,
ecc.) possono compromettere la sicurezza e non sono permessi in alcuna circostanza.
Le esplosioni possono causare infortuni gravi o mortali.
• Accertarsi che l’atmosfera di esercizio del trasmettitore sia conforme alle
certificazioni per aree pericolose pertinenti.
• Prima di effettuare il collegamento di un comunicatore portatile in
un'atmosfera esplosiva, controllare che gli strumenti siano installati secondo le tipologie di cablaggio in area a sicurezza intrinseca o a prova di accensione.
• Nelle installazioni a prova di esplosione/a prova di fiamma e a prova di
accensione/tipo n, non rimuovere i coperchi del trasmettitore quando l'unità è alimentata.
• Per essere conformi ai requisiti a prova di esplosione/a prova di fiamma,
entrambi i coperchi del trasmettitore devono essere completamente serrati.
Le scosse elettriche possono causare infortuni gravi o mortali.
• Nelle installazioni a prova di esplosione/a prova di fiamma e a prova di
accensione/tipo n, evitare il contatto con conduttori e terminali. L'alta tensione che potrebbe essere presente nei conduttori può causare scosse elettriche.
• Durante il cablaggio del trasmettitore, controllare che l’alimentazione
principale al trasmettitore sia disattivata e le linee verso qualsiasi altra fonte di alimentazione esterna siano scollegate o non alimentate.
AVVERTIMENTO
Le perdite di processo possono causare infortuni gravi o mortali.
• Assicurarsi che il trasmettitore venga maneggiato con cura. Se la tenuta
di processo è danneggiata, potrebbe verificarsi una fuga di gas dal serbatoio.
AVVERTIMENTO
Accesso fisico
Personale non autorizzato potrebbe causare significativi danni e/o una configurazione non corretta dell'apparecchiatura degli utenti finali, sia intenzionalmente sia accidentalmente. È necessario prevenire tali situazioni.
La sicurezza fisica è una parte importante di qualsiasi programma di sicurezza ed è fondamentale per proteggere il sistema in uso. Limitare l'accesso fisico da parte di personale non autorizzato per proteggere gli asset degli utenti finali. Le limitazioni devono essere applicate per tutti i sistemi utilizzati nella struttura.
Avvertenza
Superfici calde La flangia e la guarnizione di processo possono surriscaldarsi a temperature di processo elevate. Lasciarle raffreddare prima di eseguire la manutenzione.
Guida rapida 5

2 Conferma del tipo di certificazione

Per trasmettitori per aree pericolose dotati di targhetta con certificazioni multiple:
Procedura
Contrassegnare in modo permanente le caselle di controllo dei tipi di certificazione selezionati.
Figura 2-1: Etichetta con più tipi di certificazione

3 Montaggio del trasmettitore

3.1 Versione flangiata

Prerequisiti
Se applicabile, montare l'antenna a cono segmentata (vedere Montaggio
dell'antenna a cono segmentata).
Procedura
1. Posizionare una guarnizione adatta sulla flangia del serbatoio.
2. Abbassare il trasmettitore con l'antenna e la flangia all'interno del bocchello.
3. Serrare i dadi ed i bulloni ad una coppia adeguata alla flangia ed alla guarnizione selezionate.
Guida rapida 7
Operazioni successive
Allineare la testa del trasmettitore (vedere Allineamento della testa del
trasmettitore).

3.2 Versione flangiata con anello per spurgo aria (codice opzione PC1)

Prerequisiti
Se applicabile, montare l'antenna a cono segmentata (vedere Montaggio
dell'antenna a cono segmentata).
Procedura
1. Posizionare una guarnizione adatta sulla flangia del serbatoio.
2. Posizionare l'anello di spurgo sulla guarnizione.
3. Posizionare una guarnizione adeguata sull'anello di spurgo.
Nota
Per flange con design con piastra di protezione è necessario uno spessore minimo della guarnizione di 0,125 in. (3,2 mm).
$
$
4. Abbassare il trasmettitore con l'antenna e la flangia all'interno del bocchello.
A. Antenna con fori di spurgo dell'aria
5. Serrare i dadi ed i bulloni ad una coppia adeguata alla flangia ed alla guarnizione selezionate.
A. 1,0 in. (25,5 mm)
Guida rapida 9
oppure
6. Collegare il sistema di spurgo dell'aria. Utilizzare sigillante per filettature o una guarnizione adatta a seconda delle procedure in uso nell'impianto.
A. G3/8-in. B. 0,4 in. (10 mm)
Tabella 3-1: Specifiche dell'aria di alimentazione in ingresso
Pressione massima Pressione consigliata
190 psi (13 bar) Da 100 a 115 psi (da 7 a 8 bar)
Operazioni successive
Allineare la testa del trasmettitore (vedere Allineamento della testa del
trasmettitore).
3.3

Versione filettata, diametro antenna minore del diametro filettatura

3.3.1 Connessione al serbatoio filettata

Prerequisiti
Se applicabile, montare l'antenna a cono segmentata (vedere Montaggio
dell'antenna a cono segmentata).
$
Procedura
1. Applicare sulle filettature un composto antigrippaggio o del nastro in PTFE, a seconda delle procedure in uso nell'impianto.
La guarnizione può essere utilizzata come sigillante per adattatori
con filettature da 1½ o 2 in. BSPP (G).
2. Montare il trasmettitore sul serbatoio.
A. Guarnizione (solo per filettature da 1½ in. e 2 in. BSPP [G])
Operazioni successive
Allineare la testa del trasmettitore (vedere Allineamento della testa del
trasmettitore).

3.3.2 Connessione al serbatoio flangiata

Prerequisiti
Se applicabile, montare l'antenna a cono segmentata (vedere Montaggio
dell'antenna a cono segmentata).
Guida rapida 11
Procedura
1. Posizionare una guarnizione adatta sulla flangia del serbatoio.
2. Posizionare la flangia fornita dal cliente sulla guarnizione.
3. Serrare i dadi ed i bulloni ad una coppia adeguata alla flangia ed alla guarnizione selezionate.
4. Applicare sulle filettature un composto antigrippaggio o del nastro in PTFE, a seconda delle procedure in uso nell'impianto.
La guarnizione può essere utilizzata come sigillante per adattatori
con filettature da 1½ o 2 in. BSPP (G).
Loading...
+ 28 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use