Rosemount 499ATrDO Trace Dissolved Oxygen Sensor Abridged-Romanian Manuals & Guides [ro]

Model 499A TrDO
Pagina de instrucțiuni
PN 51A-499ATRDO/rev.G Septembrie 2010
Senzor pentru detectarea oxigenului dizolvat
Pentru informații suplimentare
, vă rugăm să accesați
www.rosemountanalytical.com
ATENȚIE
SENZOR/COMPATIBILITATEA PROCESULUI DE APLICARE
Materialele senzorului care intră în contact cu procesul pot să nu fie compatibile cu alcătuirea acestuia și cu condițiile sale de operare. Compatibilitatea aplicației reprezintă în totalitate res- ponsabilitatea utilizatorului.
SPECIFICAȚII - SENZOR
Presiune: 0 până la 65 psig (103 până la 549 kPa abs) Temperatură: 32 până la 122°F (0 până la 50°C);
Corecția de permeabilitate a membranei este definită între:
41 și 113°F (5 și 45°C)
Conectarea la proces: 1 inch MNPT
®
Componentele în contact cu procesul: Noryl
®
EPDM, Teflon
Cathode: aurit
1
Noryl este marcă înregistrată a General Electric.
2
Viton este marcă înregistrată a DuPont Performance Elastomers.
3
Teflon este marcă înregistrată a E.I. duPont de Nemours & Co.
3
, silicon
1
, Viton
®
pagina noastră de internet:
ATENȚIE
Vă rugam să nu depășiți specificațiile pentru presiune si temperatură
Presiune: 65 psig max (549 kPa abs max) Temperatură: 32 până la 122°F (0 până la 50°C)
SPECIFICAȚII - FLOW CELL (PN 24091-00)
Presiune: 90 psig (722 kPa abs)
(depășește specificațiile senzorului) Temperatură: 70°C (158°F) maximum
(depășește specificațiile senzorului)
Conectare la proces: conector de 1/4 inch
2
,
tubulatură OD
Componentele în contact cu procesul: poliester, policarbonat, 316 SS, silicon
.
INSTALARE
Capacul de PVC de culoare gri conține o soluție de sulfit de sodiu. Îndepartați acest capac înainte de instalarea senzorului.
ATENȚIE
Capacul conține o soluție de sulfit de sodiu. Evitați
contactul cu pielea sau cu ochii. A nu se înghiți!
Senzorul trebuie să fie folosit împreună cu celula de
debit (PN 24091-00). A se vedea figura 2. Păstrați debitul între 1.6 și 6.3 gph (100 și 400 mL/min).
FIGURA 1. Orientarea senzorului
FIGURA 2. Low Flow Cell (PN 24091-00)
2
MODEL 499A TrDO
SCHEMA DE CONEXIUNE ELECTRICĂ
CONEXIUNI ELECTRICE
FIGURA 3. Schema de conexiune electrică a senzorului cu Cablul Standard la Modelul de Analizor 1056 și Modelul 56
FIGURA 5. Schema de conexiune electrică a senzorului cu Cablul Standard la Modelul de Analizor 54eA
FIGURA 4. Schema de conexiune electrică a senzorului cu Optimum EMI/RFI sau Cablul Variopol la Modelul de Analizor 1056 și Modelul 56
FIGURA 6. Schema de conexiune electrică a senzorului cu Optimum EMI/RFI sau Variopol Cable la Modelul de Analizor 54eA
MODEL 499A TrDO
3
ÎNTREȚINERE
FIGURA 7. Schema de conexiune electrică a senzorului cu Cablul Standard la Transmiterul Xmt-A.
FIGURA 8. Schema de conexiune electrică a senzorului cu Optimum EMI/RFI sau Cablul Variopol la Transmiterul Xmt-A.
FIGURA 9. Schema de conexiune electrică a senzorului cu Cablul Standard la Transmiterul 5081-A.
FIGURA 10. Schema de conexiune electrică a senzorului cu Optimum EMI/RFI sau Cablul Variopol la Transmiterul 5081-A.
4
MODEL 499A TrDO
CONEXIUNI ELECTRICE/ÎNTREȚINERE
FIGURA 11. Schema de conexiune electrică a senzorului cu Cablul Standard la Transmiterul Model 1066.
FIGURA 13. Diagrama Pin Out pentru Senzorul Model 499ATrDO-VP (vedere de sus a conect a senzorului)
orului de capăt
FIGURA 12. Schema de conexiune electrică a senzorului cu Optimum EMI/RFI sau Cablul Variopol la Transmiterul Model 1066.
Conexiunile în cutia de joncțiune (PN 23550-00) se vor face punct la punct.
NOTA:
Folosiți piulița și spirala când conectați mai
multe cabluri la același terminal.
5
MODEL 499A TrDO
CALIBRAREA
ÎNTREȚINERE
Punctul zero: Chiar și în lipsa oxigenului, senzorul
499ATrDO generează un impuls mic, numit curent nul. În mod normal, curentul nul are valoarea mai mică de 5 nA și nu permite o eroare mai mare de 0.5 ppb în măsurarea gazului. Verificați curentul nul când senzorul este pentru prima dată pus în funcțiune și de fiecare dată când soluția tampon se schimbă. Pentru a verifica curentul nul, puneți senzorul într-o cană cu apă în care a fost adăugat o linguriță de sulfit de sodiu pentru elimina oxigenul dizolvat. Așteptați cel putin două ore înainte de a măsura curentul. Dacă valoarea curentului este mai mică de 5 nA, nu faceti calibrarea de zero. Dacă valoarea se situează între 5 și 10 nA, este permis ca senzorul să ruleze peste noapte. Faceți calibrarea de zero a senzorului și daca citirea este între 5 și 10 nA și este stabilă. Dacă valoarea curentului nul este mai mare de 10 nA, sunați la fabrică. Pentru mai multe informații consultați și manualul analizorului.
Scala: Senzorul 499ATrDO este calibrat cel mai bine prin expunerea senzorului la aerul saturat cu apă. Turnați o cantitate mică de apă într-o cană și suspendați
senzorul, păstrând membrana uscată, aproximativ ¼ inch (6 mm) deasupra suprafeței apei. Odată ce citirile sunt stabile, ceea ce nu ar trebui să ia mai mult de 20 de min., urmăriți mesajele analizorului pentru a finaliza calibrarea . Analizorul va calcula automat solubilitatea echilibrului de oxigen atmosferic în apă sub presiunea și temperatura predominante. După calibrare, mergeți la meniul de diagnosticare și verificați sensibilitatea. Aceasta trebuie să fie între 3600 și 6100 nA/ppm. Pentru mai multe informații, consultați manualul de utilizare a analizorului.
Expunerea prelungită la aer poate afecta liniaritatea senzorului. Dacă expunerea cumulativă la aer este mai mică de aproximativ cinci ore pe an, liniaritatea senzorului trebuie să fie trecută în specificații. Dacă expunerea cumulativă depășește cinci ore
pe an, restabiliți răspunsul liniar al senzorului prin drenarea soluției de electrolit și înlocuindu-l cu unul curat.
6
2.
3.
4.
5.
ÎNTREȚINERE
Este necesară întreținerea periodică și curățarea senzorului pentru o bună funcționare. În general, membrana și soluția de umplere trebuie sa fie înlocuite de fiecare dată la patru până la șase luni, însă frecvența optimă a întreținerii poate fi determinată doar prin experiență. Verificați periodic curentul nul si precizia. Dacă valoarea curentului nul este mai mic decât aproximativ 5 nA și curentul în aer este între 30 și 45 uA cu o variabilitate mai mică de 2%, senzorul nu necesită întreținere.
AVERTISMENT
Înante de a scoate senzorul din fluxul procesului de întreținere, asigurați-vă că presiunea procesului este redusă la 0 psig și temperatura procesului se găsește la un nivel de siguranță.
CURĂȚAREA MEMBRANEI
Păstrați membrana curată și departe de produsele solide de coroziune. Curățați membrana cu apă pulverizată dintr-o sticlă curată sau ștergeți ușor senzorul cu o cârpă moale și curată.
ÎNLOCUIREA SOLUȚIEI DE ELECTROLIT ȘI A MEMBRANEI
ATENȚIE
Soluția de umplere poate cauza iritație. Poate fi noci- v
ă dacă este înghițită. Citiți și urmați intrucțiunile.
Deșurubați suportul membranei și scoateți mem-
1.
brana de asamblare și garnitura. A se vedea fig. 14.
Mențineți senzorul peste un recipient cu catodul îndreptat în jos.
Scoateți bușonul de umplere pentru a permite soluției electrolitice să se scurgă.
Verificați catodul. Dacă este murdar, curățați-l frecând ușor în direcția semnelor deja existente (nu utilizați o mișcare circulară) cu o hârtie finisată cu 400-600 granulație de carbură de siliciu. Clătiți catodul bine cu apă.
Înfășurați cablul cu una sau două ture de bandă și se pune deoparte. Înainte, se îndepărtează banda veche.
6.
Pregătiți o nouă membrană. Tineți membrana de asamblare cu cupa formată de membrană și
suportul membranei cu vârful în sus. Se pune o picătură de alcool izopropilic în cupă. Se adaugă încet aproximativ douăzeci (20) de picături de soluție electrolitică în cupă. Această etapă este importantă, deoarece alcoolul umezește suprafața interioară a membranei și asigură faptul că nicio bulă de aer nu va fi prinsă când membrana de asamblare este poziționată peste catod. Lăsați membrana de asamblare umplută cu soluție electrolitică și puneți-o deoparte.
Țineți senzorul înclinat la un unghi de aproximativ
7.
45 de grade cu capătul catodului în sus. Se adaugă soluția electrolitică prin gaura de umplere până când lichidul se revarsă. Apăsați senzorul în
aproapierea firelor pentru a elibera bulele de aer. Adaugați mai multă soluție electrolitică în caz că este necesar.
Poziționați dopul de umplere în portul electrolitic și
8.
răsuciți. După ce mai multe fire s-au conectat, rotiți senzorul astfel încât catodul îndreptându-se în sus, continuă să strângă bușonul de umplere. Nu strângeți prea tare.
Plasați o nouă garnitură în canalul din jurul
9.
catodului. Acoperiți găurile de la baza suportului catodului cu câteva picături de soluție electrolitică.
Introduceți o mică probă teșită, ca o scobitoare cu
10.
capătul tăiat, prin portul de egalizare a vedea fig. 14.
NOTA
Nu utilizați probă ascuțită. Aceasta va
înțepa rezervorul și va distruge senzorul.
Apăsați proba ușor, de mai multe ori, cu ajutorul rezervorului, pentru a forța lichidul prin găurile de la baza suportului catodului. Mențineți apăsat până când nicio bulă de aer nu va mai fi văzută ieșind. Asigurați-vă că gaurile rămân acoperite cu soluție electrolitică. Se pune o picătură de soluție electrolitică pe catod,
11.
apoi se așează membrana de asamblare peste catod. Înșurubați suportul membranei în acest loc.
Senzorul poate necesita mai multe ore de
12.
funcționare la tensiunea de polarizare cu scopul de a echilibra, după ce soluția electrolitică a fost
realimentată.
presiunii. A se
7
FIGURA 14. Componentele senzorului
33523-00
9550094 33521-00 23501-04 23502-04
9210264
DEPOZITARE
Depozitați senzorul cu membrana scufundate într-o soluție proaspătă de sulfit de sodiu saturat. Capacul din PVC fixat pe senzor este ideal în acest scop. Lăsați alimentarea analizorului pornită.
PIESE DE SCHIMB
Dop umplere electrolit Garnitură,Viton 2-014
M
embrană de reținere
Membrana de asamblare a Oxigenului Dizolvat: include o membrană de asamblare și o garnitură Set membrane pentru Oxigenul Dizolvat: include 3 membrane de asamblare și 3 garnituri #1 Soluție de umplere a senzorului de Oxigen Dizolvat, 4 oz (120 mL)
Credit Cards for U.S. Purchases Only.
The right people, the right answers, right now.
ON-LINE ORDERING NOW AVAILABLE ON OUR WEB SITE
http://www.raihome.com
Specifications subject to change without notice.
Emerson Process Management
2400 Barranca Parkway Irvine, CA 92606 USA Tel: (949) 757-8500 Fax: (949) 474-7250
http://www.raihome.com
© Rosemount Analytical Inc. 2010
8
Loading...