Pika-aloitusopas
00825-0116-4853, versio AF
Helmikuu 2019
Rosemount™ 3051S MultiVariable™ -lähetin
Rosemount 3051SF -sarjan
MultiVariable-virtausmittari
FOUNDATION™ Fieldbus -protokollalla
Pika-aloitusopas
VAROITUS
Helmikuu 2019
HUOMAUTUS
Tässä oppaassa ovat Rosemount 3051SMV FOUNDATION Fieldbus -lähettimien perusohjeet. Tässä ei ole
annettu ohjeita konfiguroinnista, diagnostiikasta, huollosta, vianetsinnästä tai räjähdyspaineen kestävistä,
Exd- tai luonnostaan vaarattomista asennuksista. Katso lisäohjeita Rosemount 3051SMV F
Fieldbus -mallin viitekäsikirjasta. Tämä käsikirja on saatavissa myös sähköisenä osoitteesta Emerson.com/
Rosemount.
Tässä osassa esitetyt menettelyt ja ohjeet voivat vaatia erityisiä varotoimia toimenpiteitä suorittavan
henkilöstön turvallisuuden varmistamiseksi. Mahdollisiin turvallisuusongelmiin viittaavat seikat on merkitty
varoitussymbolilla ( ). Tutustu seuraaviin turvallisuusviesteihin ennen tämän symbolin jälkeen esitettyjen
toimien suorittamista.
Räjähdykset voivat aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.
Jos tämä lähetin asennetaan räjähdysvaaralliseen ympäristöön, asennuksessa on noudatettava paikallisia,
kansallisia ja kansainvälisiä standardeja, määräyksiä ja käytäntöjä. Lue Rosemount 3051SMV F
Fieldbus -mallin viitekäsikirjan
Ennen Kenttäkäyttöliittymän kytkemistä räjähdysvaarallisessa tilassa on tarkistettava, että segmentissä
olevat instrumentit on asennettu luonnostaan vaaratonta tai kipinöimätöntä kenttäjohdotuskäytäntöä
noudattaen.
Jos kyseessä on räjähdyspaineenkestävä asennus, älä irrota lähettimen päällyskansia, kun laitteeseen on
kytketty virta.
Prosessivuodot voivat aiheuttaa vahinkoa tai jopa kuoleman.
Kiinnitä ja kiristä prosessiliittimet ennen paineistusta.
Sähköisku voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.
Varo koskemasta johtimiin ja liittimiin. Johdoissa mahdollisesti oleva korkea jännite voi aiheuttaa
sähköiskun.
Kaapeliläpiviennit
Ellei muuten ole merkitty, lähetinkotelon läpivienneissä käytetään
varustetuissa läpivienneissä kierre on M20 ⫻ 1,5. Jos laitteessa on useita kaapeliläpivientejä, niissä k aikissa
on sama kierre. Käytä näissä läpivienneissä vain tulppia, adaptereita tai tiivi steholkkeja, joiden kierteet ovat
yhteensopivia.
Jos asennus tehdään vaarallisissa tiloissa, käytä kaapeliläpivienneissä vain sopivan tyyppisiä, Ex-sertifioituja
tulppia, adaptereita tai tiivisteholkkeja.
hyväksyntäosasta, liittyykö turvalliseen asennukseen mahdollisesti rajoituksia.
1
/2—14 NPT:n kierrettä. M20-merkinnällä
OUNDATION
OUNDATION
Sisällys
Asenna lähetin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Positiointi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tarkista kotelon kääntämistarve . . . . . . . . . . . . 6
Aseta kytkimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2
Johtojen, maadoituksen ja virran kytkentä . . . 9
Järjestelmän valmius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lähettimen nollaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tuotetodistukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Helmikuu 2019
Virtaus
Flow
Virtaus
Virtaus
Virtaus
1.0 Asenna lähetin
1.1 Nestevirtaussovellukset
1. Aseta ulosotot linjan sivulle.
2. Asenna ulosottojen tasolle tai
alapuolelle.
3. Asenna lähetin siten, että
ilmausventtiilit osoittavat ylöspäin.
1.2 Kaasuvirtaussovellukset
1. Aseta ulosotot linjan yläosaan
tai sivuun.
2. Asenna ulosottojen tasolle tai
yläpuolelle.
1.3 Höyryvirtaussovellukset
1. Aseta ulosotot linjan sivulle.
2. Asenna ulosottojen tasolle tai
alapuolelle.
3. Täytä impulssilinjat vedellä.
Pika-aloitusopas
Flow
Flow
Flow
1.4 Asennustelineet
Paneelikiinnitys Putkikiinnitys
Yksitasoinen laippa
3
Pika-aloitusopas
57 mm
(4 x 2.25-in.)
44 mm
(4 x 1.75-in.)
44 mm
(4 x 1.75-in.)
44 mm
(4 x 1.75-in.)
38 mm
(4 x 1.50-in.)
73 mm
(4 x 2.88-in.)
Perinteinen laippa
Paneelikiinnitys Putkikiinnitys
C
1.5 Pulttaukseen liittyviä seikkoja
Jos lähettimen asennus edellyttää prosessilaipan, asennusventtiilin tai
laippa-adapterien käyttöä, noudata niiden kokoonpano-ohjeita hyvän tiivistyksen
ja lähettimen optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi. Käytä ainoastaan
lähettimen mukana toimitettuja tai Emerson™ varaosina myymiä pultteja. Kuva
1 näyttää tavalliset lähetinkokoonpanot tarvittavilla pultin pituuksilla.
Kuva 1. Tavalliset lähetinrakenteet
A
C
4 × 2.25-in.
(57 mm)
D
Helmikuu 2019
4
4 × 1.75-in.
(44 mm)
B
4 × 2.88-in.
(73 mm)
A. Lähetin yksitasoisella laipalla
B. Lähetin yksitasoisella laipalla ja valinnaisilla laippa-adaptereilla
C. Lähetin perinteisellä laipalla ja valinnaisilla laippa-adaptereilla
D. Lähetin yksitasoisella laipalla ja valinnaisilla asennusventtiileillä sekä
laippa-adaptereilla
Pultit ovat yleensä hiiliterästä tai ruostumatonta terästä. Totea materiaali
katsomalla pultin päässä olevaa merkintää ja hakemalla viitetiedot
4 × 1.75-in.
(44 mm)
4 × 1.50-in.
(38 mm)
4 × 1.75-in.
(44 mm)
Taulukko 1:stä. Jos pulttimateriaalia ei näy Taulukko 1:ssä, ota yhteys
paikalliseen Emerson edustajaan ja pyydä lisätietoja.
Helmikuu 2019
VAROITUS
B7M
A
B
C
D
Asenna pultit seuraavalla tavalla:
Huomaa
Hiiliteräspultteja ei tarvitse voidella ja ruostumattomasta teräksestä valmistetut pultit on
pinnoitettu voiteluaineella asennuksen helpottamiseksi. Kummankaan tyyppisen pultin
asennuksessa ei tule käyttää lisävoiteluainetta.
1. Kiristä pultit sormin.
2. Kiristä pultit ristikkäin alkukiristysarvoon.
Alkukiristysarvot näkyvät Tauluk ko 1:stä.
3. Kiristä pultit loppukiristysarvoon edelleen ristikkäin.
Loppukiristysarvot näkyvät Taulukko 1:stä.
4. Varmista ennen paineistusta, että laippapultit työntyvät anturimoduulin
pultinreikien läpi.
Taulukko 1. Laipan ja laippa-adapterin pulttien kiristysarvot
Pulttimateriaali Kannan merkinnät Alkukiristysarvo Loppukiristysarvo
Hiiliteräs (CS) 34 Nm 74 Nm
Pika-aloitusopas
Haponkestävä
teräs (SST)
316
316
B8M
STM
316
R
316
SW
316
17 Nm 34 Nm
1.6 Laippa-adapterien O-renkaat
Vääränlaisten laippa-adapterin O-renkaiden asentaminen voi aiheuttaa prosessivuotoja, mistä voi seurata
kuolema tai vakava loukkaantuminen. Laippa-adapterit voidaan erottaa ainutlaatuisten O-rengasurien
perusteella. Käytä vain oikeaan laippa-adapteriin tarkoitettua O-rengasta, kuten kuvassa alla.
Tarkista O-renkaat silmävaraisesti aina, kun irrotat laipat tai adapterit. Vaihda ne, jos niissä näkyy
merkkejä vaurioista, esim. lovia tai viiltoja. Jos vaihdat O-renkaan, kiristä laippapultit ja linjausruuvit
uudelleen asennuksen jälkeen PTFE-O-renkaiden asettumisen varmistamiseksi.
Laippa-adapterin O-renkaan sijainti
A. Laippa-adapteri
B. O-rengas
C. PTFE-pohjainen profiili (neliö)
D. Elastomeeriprofiili (pyöreä)
5
Pika-aloitusopas
A
2.0 Positiointi
2.1 Paperinen käyttöönottopositio
Jotta olisi selvää, mikä laite on missäkin käyttökohteessa, voidaan käyttää
lähettimen kanssa toimitettua irrotettavaa positiolappua. Varmista, että fyysinen
laitepositio (PD-positiokenttä) on täytetty asianmukaisesti käyttöönoton
positiolapun kumpaankin kohtaan, ja irrota lapun alaosa kustakin lähettimestä.
Kuva 2. Käyttöönoton positiolappu
C
D
3.0 Tarkista kotelon kääntämistarve
Helmikuu 2019
A
B
Johtimien asennuksen ja lisävarusteena toimitettavan nestekidenäytön
seuraamisen helpottamiseksi kentällä:
1. Löysää kotelon asennon lukitusruuvia.
2. Käännä koteloa enintään 180° vasemmalle tai oikealle alkuperäisasennosta
(toimitusasennosta).
3. Kiristä kotelon asennon säätöruuvi enintään 3,4 Nm:n momenttiin.
Kuva 3. Lähetinkotelon lukitusruuvi
A. Kotelon asennon lukitusruuvi (3/32 tuumaa)
Huomaa
Älä käännä koteloa yli 180° suorittamatta ensin purkumenettelyä. Katso lisätietoja
Rosemount 3051SMV F
kääntäminen saattaa katkaista anturimoduulin ja elektroniikan välisen kytkennän.
6
OUNDATION Fieldbus -lähettimen viitekäsikirjasta. Liiallinen
Helmikuu 2019
A
B
Pika-aloitusopas
3.1 Käännä nestekidenäyttöä
Nestekidenäytön kanssa tilatut lähettimet toimitetaan näyttö valmiiksi asennettuna.
Kotelon kääntämisen lisäksi valinnaista nestekidenäyttöä voi kääntää 90 asteen
välein painamalla ensin kahta kielekettä, vetämällä näyttö ulos, kääntämällä ja
napsauttamalla se takaisin paikalleen.
Jos nestekidenäytön nastat irtoavat vahingossa liityntäkortilta, pistä ne varovasti
takaisin, ennen kuin napsautat nestekidenäytön takaisin paikalleen.
Seuraava menettely ja Kuva 4 osoittavat, miten nestekidenäyttö asennetaan:
1. Jos lähetin on asennettu segmenttiin, niin varmista segmentti ja katkaise virta.
2. Irrota riviliittimen puolta vastapäätä oleva lähettimen kansi. Älä poista laitteen
kansia räjähdysalttiissa ympäristössä, kun piirissä on virta.
3. Kytke nelinastainen liitin nestekidenäyttöön ja napsauta se paikalleen.
4. Asenna kotelon kansi takaisin ja kiristä niin, että kannen ja kotelon
metallipinnat koskettavat toisiaan räjähdyspaineen kestoa koskevien
vaatimusten täyttämiseksi.
5. Jos lähetin on asennettu, kytke virta.
Kuva 4. Valinnainen nestekidenäyttö
A. Nestekidenäyttö
B. Mittarin kansi
7
Pika-aloitusopas
SECURITY
SIMULATE
ENABLE
DISABLE
C
D
E
F
B
A
4.0 Aseta kytkimet
Aseta ennen asennusta simulointi- ja ohjelmoinninestokytkimet (kytkinten sijainti
näkyy Kuva 5:ssä) haluttuun asentoon.
Simulointikytkin sallii tai estää simuloitujen varoitusten tai simuloidun
mitta-arvon ja tilan asettamisen.
Ohjelmoinninestokytkin sallii (avatun lukon symboli) tai estää (suljetun lukon
symboli) lähettimen konfiguroinnin.
Ohjelmistosta saa lisää ohjelmoinninestoasetuksia, mm. ohjelmistolukkoa
käyttäviä asetuksia. Lisäksi tällaisilla asetuksilla voidaan estää sekä laitteistoettä ohjelmistolukot.
Vaihda kytkimen asetusta seuraavasti:
1. Jos lähetin on asennettu, varmista segmentti ja katkaise virta.
2. Irrota riviliittimen puolta vastapäätä oleva päätykansi.
Älä poista laitteen päätykantta räjähdysalttiissa ympäristössä, kun piirissä
on virta.
3. Siirrä simulointi- ja ohjelmoinninestokytkimet haluttuun asentoon.
4. Asenna kotelon kansi takaisin ja kiristä niin, että kannen ja kotelon
metallipinnat koskettavat toisiaan räjähdyspaineen kestoa koskevien
vaatimusten täyttämiseksi.
5. Jos lähetin on asennettu, kytke virta.
Kuva 5. Simulointi- ja ohjelmoinninestokytkimet
Helmikuu 2019
A. Ohjelmointi sallittu
B. Ohjelmoinninestokytkin
C. Ohjelmointi estetty
8
D. Simulointi pois käytöstä
E. Simulointikytkin
F. Simulointi käytössä
Helmikuu 2019
DP
C
C
D
E
B
A
DP
B
A
D
C
C
E
Pika-aloitusopas
5.0 Johtojen, maadoituksen ja virran kytkentä
Käytä läpimitaltaan riittävän kokoista kuparijohtoa, jotta lähettimen
riviliittimien jännite ei laske alle 9 VDC:n. Syöttöjännite voi vaihdella varsinkin
epänormaaleissa olosuhteissa, kuten varasyöttöä käytettäessä. Normaaleissa
käyttöolosuhteissa suositellaan vähintään 12 VDC:n jännitettä. Suojatun,
kierretyn tyypin A parikaapelin käyttöä suositellaan.
Kuva 6. Liittimet, joihin kytketään vastusanturi
A. Suojamaadoitusliitin (älä maadoita
kaapelin suojavaippaa lähettimen päästä)
D. Eristä suojavaippa
E. Kytke suojavaippa tehonsyötön
B. Lyhennä ja eristä suojavaippa
C. Minimoi etäisyys
Kuva 7. Liittimet, joihin ei kytketä vastusanturia
A. Suojamaadoitusliitin (älä maadoita
kaapelin suojavaippaa lähettimen päästä)
B. Lyhennä ja eristä suojavaippa
C. Minimoi etäisyys
D. Eristä suojavaippa
E. Kytke suojavaippa tehonsyötön
maaliitäntään
maaliitäntään
9
Pika-aloitusopas
Huomaa
Virtaliittimet ovat napaisuudesta riippumattomia, joten johtojen napaisuus ei ole tärkeää
virtaliittimien kytkennässä. Jos segmenttiin liitetään napaisuusherkkiä laitteita, liittimien
napaisuutta tulee noudattaa.
5.1 Viestijohtimen ja suojavaipan maadoitus
Viestijohtimia ei saa asentaa samaan suojaputkeen tai kaapelihyllyyn kuin
virtakaapeleita eikä suuritehoisten sähkölaitteiden lähelle. Maadoitusliittimet
ovat elektroniikkakotelon ulkopuolella ja kytkentärasian sisällä. Näitä
maadoituksia käytetään, kun laitteeseen on asennettu transienttisuojatut
riviliittimet, tai paikallisten määräyksien täyttämiseksi.
1. Irrota riviliittimien kotelon kansi.
2. Kytke virtajohdot riviliittimen kilvessä ilmoitettuihin liittimiin.
3. Kiristä liitinruuvit hyvän kontaktin varmistamiseksi.
4. Katkaise kaapelin suojavaippa mahdollisimman lyhyeksi ja eristä niin,
ettei se kosketa lähettimen koteloa, kuten Kuva 6 ja Kuva 7 näyttävät.
Huomaa
ÄLÄ maadoita kaapelin suojavaippaa lähettimen päähän. Jos kaapelin suojavaippa koskettaa
lähettimen koteloa, se voi synnyttää maasilmukoita ja häiritä tiedonsiirtoa.
Kenttäväyläsegmentin suojaamiseksi kohinalta suojajohdon maadoitukseen tarvitaan
yksi maadoituspiste, jotta ei syntyisi maasilmukkaa.
Helmikuu 2019
a. Kaapelin suojavaipan tulee olla koko matkalta yhteydessä tehonsyötön
maaliitäntään.
b. Liitä kaapelin suojavaipat koko segmentin osalta yhteen hyvään
maadoituspisteeseen tehonsyöttöpäästä.
Huomaa
Riittämätön maadoitus on useimmiten syynä segmenttien välisen tiedonsiirron ongelmiin.
5. Asenna kotelon kansi takaisin ja kiristä niin, että kannen ja kotelon
metallipinnat koskettavat toisiaan räjähdyspaineen kestoa koskevien
vaatimusten täyttämiseksi.
6. Tulppaa ja tiivistä käyttämättömät kaapeliläpiviennit.
HUOMATTAVAA
Jos kaapeliläpiviennin aukko suljetaan laitteen mukana toimitetulla kierretulpalla, se tulee
kiristää vähimmäismäärällä kierteitä, jotta laite täyttää räjähdyspaineenkeston vaatimukset.
Suoriin kierteisiin tarvitaan vähintään seitsemän kierrettä. Kar tiokierteisiin tarvitaan vähintään
viisi kierrettä.
5.2 Teholähde
Lähetin tarvitsee 9—32 VDC:n (9—30 VDC: luonnostaan vaaraton, ja 9—17,5 VDC:
FISCO luonnostaan vaaraton) jännitteen toimiakseen täysimittaisesti.
10
Helmikuu 2019
A
A
B
5.3 Tehosovitin
Kenttäväyläsegmentti tarvitsee tehosovittimen, joka eristää segmentin irti
muista samaan jännitesyöttöön kytketyistä segmenteistä.
5.4 Maadoitus
Kenttäväyläsegmentin viestijohtimia ei voi maadoittaa. Viestijohtimen
maadoitus estää koko kenttäväyläsegmentin toiminnan.
Lähetinkotelon maadoittaminen
Lähettimen kotelo on aina maadoitettava virallisten sähkömääräysten
mukaisesti. Tehokkain lähettimen kotelon maadoitusmenetelmä on suora
maaliitäntä mahdollisimman vähäisellä impedanssilla. Lähettimen kotelon
maadoitusmenetelmiä on lueteltu seuraavassa.
Sisäinen maakytkentä
Sisäinen maadoitusruuvi on elektroniikkayksikön kotelon KENTTÄLIITTIMIEN
puolen sisällä. Tämä ruuvi on merkitty maadoitustunnuksella ( ).
Maadoitusruuvi on vakiona kaikissa Rosemount 3051SMV -lähettimissä
(katso Kuva 8).
Kuva 8. Sisäinen maakytkentä
Pika-aloitusopas
A. Maadoituskorvake
Ulkoinen maakytkentä
Ulkoinen maakytkentä sijaitsee lähetyskotelon ulkopuolella (katso Kuva 9).
Tämän kytkennän saa vain optioilla D4 ja T1.
Kuva 9. Ulkoinen maakytkentä
A. Ulkoinen maadoituskorvake
B. Ulkoinen maadoitussarja (03151-9060-0001)
11
Loading...