Guia de início rápido
00825-0122-4100, Rev DB
Fevereiro de 2019
Transmissor de pressão Rosemount™ 3051 e manômetro DP Rosemount 3051CF
com Protocolo WirelessHART
®
Guia de início rápido
ADVERTÊNCIA
Fevereiro de 2019
OBSERVAÇÃO
Este guia oferece as diretrizes básicas para os transmissores wireless Rosemount 3051. Nele, não constam
instruções de configuração, diagnósticos, manutenção, serviços, resolução de problemas ou instalações
intrinsecamente seguras (I.S.). Para obter mais instruções, consulte o Manual de referência do Rosemount
3051 wireless. Este manual também está disponível eletronicamente em Emerson.com/Rosemount.
Considerações sobre o transporte de produtos wireless:
A unidade é fornecida ao usuário sem o módulo de alimentação instalado. Retire o módulo de alimentação
antes de enviar a unidade.
Cada módulo de alimentação contém uma bateria primária de cloreto de tionil-lítio tamanho “D”.
As baterias primárias de lítio são regulamentadas para transporte pelo Departamento de transportes dos
EUA e também são abordadas pela IATA (International Air Transport Association), a ICAO (International
Civil Aviation Organization) e a ARD (European Ground Transportation of Dangerous Goods). Cabe ao
transportador garantir a conformidade com estes ou quaisquer outros requisitos locais. Consulte as normas
e exigências vigentes antes do envio.
Explosões podem causar morte ou ferimentos graves.
A instalação desse transmissor em um ambiente explosivo deve ser feita de acordo com as normas, códigos
e práticas locais, nacionais e internacionais apropriadas. Confira na seção de aprovações do Manual de
referência do Rosemount 3051 wireless quaisquer restrições associadas à instalação segura.
Antes de conectar um comunicador com base HART
instrumentos no laço estejam instalados em conformidade com práticas de cabeamento de campo
intrinsecamente seguras ou à prova de incêndio.
Os vazamentos do processo podem causar ferimentos ou morte.
Para evitar vazamentos do processo, use somente o o -ring designado para selar com o adaptador de
flange correspondente.
Choques elétricos podem causar mortes ou ferimentos graves.
Evite contato com os fios e terminais. A alta tensão possivelmente presente nos fios pode provocar
choque elétrico.
®
em atmosfera explosiva, certifique-se de que os
Índice
Considerações sobre o wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instalação dos transmissores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Montagem do transmissor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Avaliação da rotação do invólucro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Conexão do módulo de alimentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ajuste do transmissor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Verificação da configuração do transmissor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Certificações de produtos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2
Fevereiro de 2019
Guia de início rápido
1.0 Considerações sobre o wireless
1.1 Sequência de energização
O módulo de alimentação somente deve ser instalado em qualquer dispositivo
wireless depois que o Smart Wireless Gateway (Gateway) da Emerson™ estiver
instalado e funcionando adequadamente. Esse transmissor utiliza o módulo de
alimentação verde (número de modelo de pedido 701PGNKF). Os dispositivos
wireless devem ser energizados em ordem de proximidade do gateway,
começando com o mais próximo. Isto proporcionará uma instalação de rede mais
simples e rápida. Habilite os Anúncios ativos no gateway para garantir uma
conexão mais rápida dos novos dispositivos à rede. Para obter mais informações,
consulte o Manual de referência
1.2 Conexão do transmissor a um comunicador de campo
Para que o comunicador de campo interaja com o transmissor wireless
Rosemount 3051, o módulo de alimentação deve estar conectado. Esse transmissor
utiliza o módulo de alimentação verde (número de modelo de pedido 701PGNKF).
A Figura 1 apresenta como conectar o comunicador de campo ao transmissor.
Abra o compartimento do módulo de alimentação para conectar os fios.
Figura 1. Conexões do comunicador de campo
do Smart Wireless Gateway da Emerson.
3
Guia de início rápido
Vazão
Vazão
Flow
Vazão
2.0 Instalação dos transmissores
2.1 Montagem do transmissor
Fevereiro de 2019
Aplicações com líquido
1. Instale as tomadas ao lado da
linha.
2. Monte na parte lateral ou
abaixo das tomadas.
3. Monte o transmissor de
modo que as válvulas de
drenagem/vent fiquem
direcionadas para cima.
Aplicações com gás
1. Coloque as tomadas na parte
superior ou nas laterais da
linha.
2. Monte ao lado ou acima das
tomadas.
Aplicações com vapor
1. Instale as tomadas ao lado da
linha.
2. Monte na parte lateral ou
abaixo das tomadas.
3. Encha as linhas de impulso
com água.
Coplanar Em linha
Flow
Flow
4
Fevereiro de 2019
Figura 2. Montagem em painel e tubo
Montagem em painel
Flange coplanar
Flange tradicional
Em linha
Guia de início rápido
Montagem em tubo
5
Guia de início rápido
B
4 × 2.88-in. (73 mm)
A
4 × 1.75-in. (44 mm)
C
4 × 1.75-in.
(44 mm)
4 × 1.75-in.
(44 mm)
D
4 × 1.75-in. (44 mm)
4 × 2.25-in. (57 mm)
4 × 57 mm (2,25-pol.)
4x44 mm
(1,75-pol.)
4 × 44 mm (1,75-pol.)
4x44 mm
(1,75-pol.)
4 × 44 mm (1,75-pol.)
4 × 73 mm (2,88-pol.)
Fevereiro de 2019
Considerações sobre fixação com parafusos
Se a instalação do transmissor exigir montagem dos flanges, coletores ou
adaptadores de flange do processo, siga estas orientações de montagem para
garantir uma selagem firme e obter as características de desempenho ideal dos
transmissores. Use apenas parafusos fornecidos com o transmissor ou vendidos
pela Emerson™ como peças de reposição. A Figura 3 ilustra as montagens
comuns do transmissor com o comprimento de parafuso necessário para a
montagem correta do transmissor.
Figura 3. Conjuntos de transmissor comum
A. Transmissor com flange coplanar
B. Transmissor com flange coplanar e adaptadores opcionais de flange
C. Transmissor com flange tradicional e adaptadores opcionais de flange
D. Transmissor com flange coplanar, coletor opcional e adaptadores de flange
Os parafusos normalmente são de aço-carbono ou aço inoxidável. Verifique o
material observando as marcas na cabeça do parafuso e consultando Tab ela 1 na
página 7. Se o material do parafuso não estiver apresentado na Tabela 1, entre em
contato com um representante local da Emerson Process Management para
obter mais informações.
1. Os parafusos de aço-carbono não precisam de lubrificação e os parafusos de
aço inoxidável são revestidos com um lubrificante para facilitar a instalação.
Entretanto, não deve ser adicionado lubrificante na instalação desses dois
tipos de parafusos.
2. Aperte os parafusos manualmente.
3. Aplique o valor inicial de torque aos parafusos usando um padrão cruzado.
Consulte Tabel a 1 para verificar o valor de torque inicial.
4. Aplique o valor final de torque aos parafusos usando o mesmo padrão cruzado.
Consulte Tabel a 1 para verificar o valor de torque final.
5. Verifique se os parafusos do flange estão ultrapassando a placa do isolador
antes de aplicar pressão.
6
B7M
Fevereiro de 2019
Guia de início rápido
Tabela 1. Valores de torque para o flange coplanar e parafusos do adaptador
de flange
Material do parafuso Marcações do cabeçote Torque inicial Tor que fin al
Aço-carbono (AC) 300 pol.-lb 650 pol.-lb
316
Aço inoxidável (SST) 150 pol.-lb 300 pol.-lb
316
R
B8M
STM
316
316
SW
316
Orientação do transmissor manômetro em linha
A entrada de pressão lateral baixa (referência atmosférica) no transmissor
manômetro em linha está localizada no pescoço do transmissor, atrás do
invólucro. O caminho do vent está localizado entre o invólucro e o sensor do
transmissor (ver Figura 4).
Mantenha o caminho do vent livre de obstruções, inclusive, entre outros, de tinta,
poeira e lubrificação, montando o transmissor de modo que o processo possa ser
drenado.
Figura 4. Entrada de pressão lateral baixa do manômetro em linha
A
A. Entrada de pressão lateral baixa (referência atmosférica)
Instalação de conexão em cone e rosqueada de alta pressão
O transmissor vem com uma conexão de autoclave concebida para aplicações de
alta pressão. Siga as etapas abaixo para conectar corretamente o transmissor ao
seu processo:
1. Aplique um lubrificante compatível com o processo às roscas da porca da
prensa.
2. Deslize a porca da prensa no tubo e, em seguida, rosqueie o anel na
extremidade do tubo (o anel tem a rosca inversa).
3. Aplique uma pequena quantidade de lubrificante compatível com o processo
ao cone do tubo para ajudar a evitar a gripagem e facilitar a vedação. Insira a
tubulação na conexão e aperte com os dedos.
4. Aperte a porca da prensa a um torque de 25 pés-lb.
7
Guia de início rápido
A
A
Observação
Um dreno foi projetado no transmissor para garantir segurança e detecção de vazamentos.
Se o fluido começar a vazar pelo dreno, isole a pressão do processo, desconecte o
transmissor e feche até que o vazamento seja resolvido.
Fevereiro de 2019
2.2 Avaliação da rotação do invólucro
Para melhorar a visibilidade do visor de LCD opcional:
1. Solte o parafuso de rotação do invólucro.
2. Primeiro, gire o invólucro no sentido horário até a posição desejada. Se não for
possível obter a posição desejada devido ao limite da rosca, gire o invólucro no
sentido anti-horário até a posição desejada (até 360° do limite da rosca).
3. Reaperte o parafuso de rotação do invólucro (ver Figura 5).
Figura 5. Rotação do invólucro
A. Parafuso de rotação do invólucro (necessário chave sextavada de 5/64-pol.)
2.3 Conexão do módulo de alimentação
1. Remova a tampa do módulo de alimentação.
2. Conecte o módulo de alimentação verde (ver Figura 6).
Figura 6. Modulo de alimentação
A. Módulo de alimentação
8
Loading...