Guia de início rápido
00825-0122-4029, Rev CC
Chave de nível Rosemount™ 2110
Garfo vibratório
Março 2022
Guia de início rápido Março 2022
Índice
Sobre este guia.............................................................................................................................3
Instalação.....................................................................................................................................5
Preparar as conexões elétricas....................................................................................................11
Ligação dos fios e energização....................................................................................................20
Certificações de produto............................................................................................................ 23
2 Chave de Nível Rosemount 2110
Março 2022 Guia de início rápido
1 Sobre este guia
Este guia de início rápido apresenta instruções básicas para o 2110 da
Rosemount. Consulte o Manual de Referência do 2110 da Rosemount para
mais instruções. O manual e este guia estão disponíveis em formato
eletrônico em Emerson.com/Rosemount.
1.1 Mensagens de segurança
ATENÇÃO
O não cumprimento das diretrizes de instalação e manutenção seguras
podem resultar em morte ou ferimentos graves.
Certifique-se que a chave de nível seja instalada por pessoal qualificado e em
conformidade com o código de práticas aplicável.
Use a chave de nível somente como especificado neste manual. Se isso não
for feito, a proteção fornecida pelo chave de nível poderá ser danificada.
Os reparos, por exemplo, a substituição de componentes, entre outras
coisas, podem ameaçar a segurança e não são permitidos sob nenhuma
circunstância.
ATENÇÃO
Explosões podem causar morte ou ferimentos graves,
A chave de nível deve ser instalada e operada somente em uma área não
classificada (comum).
ATENÇÃO
Choques elétricos podem causar morte ou ferimentos graves.
Certifique-se que a alimentação elétrica da chave de nível esteja desligada e
que as linhas para qualquer outra fonte de alimentação externa estejam
desconectadas ou não energizadas durante a ligação dos fios da chave de
nível.
Evite o contato com os conectores e terminais. A alta tensão que pode estar
presente nos fios pode causar choques elétricos.
Certifique-se que a ligação dos fios seja adequada para a corrente elétrica e o
isolamento seja adequado para a tensão, temperatura e ambiente ao redor.
Guia de início rápido 3
Guia de início rápido Março 2022
ATENÇÃO
Vazamentos no processo podem resultar em morte ou ferimentos
graves.
Certifique-se que a chave de nível seja manipulada com cuidado. Se a
vedação do processo estiver danificada, pode haver escape de gás do
recipiente (tanque) ou da tubulação.
ATENÇÃO
Acesso físico
Pessoas não autorizadas podem causar danos significativos e/ou configurar
incorretamente os equipamentos dos usuários finais. Isso pode ser
intencional ou não, e é necessário haver proteções contra tal situação.
A segurança física é uma parte importante de qualquer programa de
segurança e é fundamental para proteger seu sistema. Restrinja o acesso
físico de pessoal não autorizado para proteger os ativos dos usuários finais.
Isso é válido para todos os sistemas usados dentro da instalação.
CUIDADO
Superfícies quentes
O flange e o vedador do processo podem estar quentes em temperaturas
elevadas do processo. Deixe esfriar antes de fazer a manutenção.
4 Chave de Nível Rosemount 2110
OK
A
B
Março 2022 Guia de início rápido
2 Instalação
2.1 Alinhamento do garfo em uma instalação de tubo
O garfo está alinhado corretamente, posicionando a ranhura ou o entalhe
conforme indicado (Figura 2-1).
Figura 2-1: Alinhamento correto do garfo para instalação de tubo
A. As conexões do processo Tri-clamp têm um entalhe circular
B. As conexões roscadas do processo têm uma ranhura
Guia de início rápido 5
OK
OK
OK
OK OK
A
B
Guia de início rápido Março 2022
2.2 Alinhamento do garfo em uma instalação de recipiente (tanque)
O garfo está alinhado corretamente, posicionando a ranhura ou o entalhe
conforme indicado (Figura 2-2).
Figura 2-2: Alinhamento correto do garfo para instalação de recipiente
(tanque)
A. As conexões do processo Tri-clamp têm um entalhe circular
B. As conexões roscadas do processo têm uma ranhura
6 Chave de Nível Rosemount 2110
A
A
Março 2022 Guia de início rápido
2.3 Montagem da versão com roscas
2.3.1 Conexão roscada de recipiente (tanque) ou de tubulação
Procedimento
1. Vede e proteja as roscas. Utilize pasta anticorrosiva ou fita PTFE de
acordo com os procedimentos do site.
Uma junta pode ser usada como um selante para as conexões
roscadas de BSPP (G).
2. Aparafuse a chave de nível na conexão do processo.
Nota
Aperte usando apenas a porca hexagonal.
Figura 2-3: Instalação vertical
A. Junta para conexão roscada de BSPP (G)
Figura 2-4: Instalação horizontal
A. Junta para conexão roscada de BSPP (G)
Guia de início rápido 7
A
Guia de início rápido Março 2022
2.3.2 Conexão do flange roscado
Procedimento
1. Coloque o flange e a junta fornecidos pelo cliente no bocal do tanque
(depósito).
A. Junta (fornecida pelo cliente)
2. Aperte os parafusos e porcas com torque suficiente para o flange e a
junta.
3. Vede e proteja as roscas. Utilize pasta anticorrosiva ou fita PTFE de
acordo com os procedimentos do site.
Uma junta pode ser usada como um selante para as conexões
roscadas de BSPP (G).
8 Chave de Nível Rosemount 2110
A
Março 2022 Guia de início rápido
4. Aparafuse a chave de nível na rosca do flange.
Nota
Aperte usando apenas a porca hexagonal.
A. Junta para conexão roscada de BSPP (G)
Guia de início rápido 9
A
Guia de início rápido Março 2022
2.4 Montagem da versão Tri-clamp
Procedimento
1. Abaixe a chave de nível na face do flange.
A. Vedação (fornecido com Tri-clamp)
2. Encaixe a abraçadeira Tri-clamp.
Nota
A abraçadeira Tri-clamp e a vedação são fornecidas em um kit de
acessório que deve ser pedido separadamente. 2110Consulte a Folha
de dados do produto do Rosemount para as informações de pedido.
10 Chave de Nível Rosemount 2110
Loading...