Skrócona instrukcja uruchomienia
00825-0114-4792, wersja BB
Luty 2014
Kryza Rosemount 1495
Kołnierze obudowy kryzy Rosemount 1496
Skrócona instrukcja uruchomienia
OSTRZEŻENIE
Luty 2014
UWAGA
Niniejsza instrukcja instalacji zawiera podstawowe informacje o kryzach kondycjonujących
Rosemount 1495. Nie zawiera ona informacji o konfiguracji, diagnostyce, obsłudze,
konserwacji oraz instalacjach przeciwwybuchowych, ognioszczelnych i iskrobezpiecznych.
Szczegółowe informacje można znaleźć w instrukcji obsługi kryz 1495 (numer dokumentu
00809-0100-4792). Niniejsza instrukcja jest dostępna również w wersji elektronicznej
na stronie www.rosemount.com.
Wyciek medium procesowego może spowodować obrażenia ciała lub śmierć
W celu uniknięcia wycieków medium, w przypadku przyłączy kołnierzowych należy
stosować tylko właściwe uszczelki i pierścienie uszczelniające.
Spis treści
Lokalizacja elementu wytwarzającego spadek ciśnienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . strona 3
Orientacja elementu wytwarzającego spadek ciśnienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . strona 3
Instalacja kryzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . strona 5
Atesty urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . strona 7
2
Luty 2014
30 stopni
Zalecana strefa
montażu (120 stopni)
30 stopni
Kierunek przepływu
K
i
e
r
u
n
e
k
p
r
z
e
p
ł
y
w
u
Zalecana strefa montażu (90 stopni)
45 stopni
45 stopni
K
i
e
r
u
n
e
k
p
r
z
e
p
ł
y
w
u
Skrócona instrukcja uruchomienia
Krok 1: Lokalizacja elementu wytwarzającego
spadek ciśnienia
Aby uzyskać katalogową dokładność pomiarów dla kryzy 1495, konieczne jest
wykonanie odcinka prostoliniowego o długości gwarantującej uzyskanie
właściwego profilu przepływu. W dodatku B instrukcji obsługi kryzy Rosemount
1495 (00809-0100-4792) można znaleźć wymagania dotyczące długości
odcinków prostoliniowych zgodne z normami ISO 5167, z raportem AGA No. 3
i standardami ASME MFC 3M. Możliwe jest wykonanie krótszych odcinków,
lecz dokładność pomiarów będzie mniejsza niż w przypadku normatywnych
odcinków prostoliniowych. Szczegółowe informacje można uzyskać
u producenta.
Krok 2: Orientacja elementu wytwarzającego
spadek ciśnienia
Montaż w rurociągu poziomym
Gaz Para
FLOW
Ciecz
3
Skrócona instrukcja uruchomienia
FLOW
Kierunek
przepływu
Kierunek
przepływu
Rurka impulsowa
po stronie
wysokociśnieniowej
Rurka impulsowa
po stronie
niskociśnieniowej
Przyłącze
niskociśnieniowe
przetwornika
*
Kierunek
przepływu
* Rurki impulsowe wysokociśnieniowa i niskociśnieniowa muszą
znaleźć się na tej samej wysokości przed zagięciem ich do dołu
w kierunku przetwornika
Rurka impulsowa po stronie
wysokociśnieniowej
Przyłącze niskociśnieniowe przetwornika
Rurka impulsowa po stronie niskociśnieniowej
Montaż w rurociągu pionowym
Gaz Para
Ciecz
Luty 2014
4
Luty 2014
Nakrętki
Przetwornik
Śruba dwustronna
Odcinek rury
1595
(1)
Śruba rozpierająca (2)
Zaślepka (2)
Nakrętka
Uszczelka płaska (2)
Nakrętka śruby
rozpierającej
K
ie
r
u
n
e
k
p
r
z
e
p
ły
w
u
(1) Rysunki instalacyjne dotyczą współpracy z przetwornikami Rosemount 3051S, Rosemount 3051C
i Rosemount 3095MV. Skrócone instrukcje instalacji przetworników można znaleźć w następujących
dokumentach.
Rosemount 3051S: dokument numer 00825-0100-4801
Rosemount 3051C: dokument numer 00825-0100-4001
Rosemount 3095MV: dokument numer 00825-0100-4716
Nakrętka śruby
rozpierającej
Skrócona instrukcja uruchomienia
Krok 3: Instalacja kryzy
Uwaga
Procedury instalacji kołnierza kryzy Rosemount 1496 znajdują się w instrukcji obsługi kryzy
Rosemount 1495 (numer dokumentu 00809-0100-4792).
Aby zainstalować kryzę 1495 (łopatkową lub uniwersalną), należy wykonać
poniższe czynności.
1. Określić lokalizację i orientację (patrz strona 3).
2. Zainstalować kryzę
a. Uwolnić ciśnienie z rurociągu zgodnie z lokalnymi normami.
b. Poluzować wszystkie śruby i nakrętki.
c. Wyjąć śruby dwustronne z jednej połowy kołnierza kryzy.
d. Rozsunąć kołnierz kryzy obracając śruby rozpierające zgodnie z ruchem
wskazówek zegara.
e. Zainstalować nową kryzę lub wyjąć istniejącą w celu jej wymiany lub
badania stanu technicznego.
f. Przy instalacji kryzy należy stosować nowe uszczelki płaskie. Zaleca się
instalację nowych uszczelek płaskich przy każdorazowym demontażu
kołnierza kryzy.
g. Umieścić kryzę centralnie względem średnicy wewnętrznej rurociągu.
h. Zwolnić kołnierz kryzy obracając śruby rozpierające w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
i. Założyć śruby dwustronne.
j. Śruby dokręcić w sposób naprzemienny.
Ilustracja 1. Instalacja kryzy Rosemount 1495
5
Skrócona instrukcja uruchomienia
Nakrętki
Przetwornik
Śruba dwustronna
Odcinek rury
Nakrętki
Nakrętka śruby
rozpierającej
(1) Rysunki instalacyjne dotyczą współpracy z przetwornikami Rosemount 3051S, Rosemount 3051C
i Rosemount 3095MV. Skrócone instrukcje instalacji przetworników można znaleźć w następujących
dokumentach.
Rosemount 3051S: dokument numer 00825-0100-4801
Rosemount 3051C: dokument numer 00825-0100-4001
Rosemount 3095MV: dokument numer 00825-0100-4716
Śruba rozpierająca
1495
(1)
Ilustracja 2. Instalacja kryzy Rosemount 1495 z uchwytem
Luty 2014
6
Luty 2014
Skrócona instrukcja uruchomienia
Atesty urządzenia
Atestowane zakłady produkcyjne
Rosemount Inc. — Chanhassen, Minnesota USA
Informacje o dyrektywach europejskich
Deklaracja zgodności WE ze wszystkimi właściwymi Dyrektywami Europejskimi
dla tego urządzenia jest dostępna na stronie www.rosemount.com. Kopię
deklaracji można uzyskać również w firmie Emerson Process Management.
Europejska dyrektywa urządzeń ciśnieniowych (PED) (97/23/WE)
Kryza Rosemount 1495
— Zgodnie z zasadami dobrej praktyki inżynierskiej (Sound Engineering Practice)
Przetwornik ciśnienia
— Patrz właściwe skrócone instrukcje instalacji przetworników ciśnienia
Certyfikaty do pracy w obszarach zagrożonych
Informacje dotyczące certyfikatów układów elektronicznych znajdują się
we właściwych skróconych instrukcjach instalacji przetworników.
7
Skrócona instrukcja uruchomienia
00825-0114-4792, wersja BB
Luty 2014
Rosemount Inc.
8200 Market Boulevard
Chanhassen, MN USA 55317
Tel. (w USA): (800) 999-9307
Tel. (m iędzynarodowy): (952) 906-8888
Faks: (952) 906-8889
Emerson Process Management
Asia Pacific Private Limited
1 Pandan Crescent
Singapur 128461
Tel.: (65) 6777 8211
Faks: (65) 6777 0947/65 6777 0743
Emerson Process Management
GmbH & Co. OHG
Argelsrieder Feld 3
82234 Wessling Niemcy
Tel.: 49 (8153) 9390
Faks: 49 (8153) 939172
Beijing Rosemount Far East
Instrument Co., Limited
No. 6 North Street, Hepingli,
Dong Cheng District
Beijing 100013, Chiny
Tel.: (86) (10) 6428 2233
Faks: (86) (10) 6422 8586
Emerson Process Management
Sp. z o.o.
ul. Szturmowa 2a
02-678 Warszawa
Polska
T +48 22 45 89 200
F +48 22 45 89 231
info.pl@emerson.com
www.emerson.com
© 2014 Rosemount Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie znaki są
własnością ich prawnych właścicieli.
Logo Emerson jest znakiem towarowym i serwisowym Emerson Electric Co.
Rosemount i logo Rosemount są zastrzeżonymi znakami towarowymi
Rosemount Inc.
Modbus® jest zastrzeżonym znakiem towarowym Modbus Organization, Inc.
Loading...