Rosemount 1067 温度センサ Manuals & Guides [ja]

クイック・スタート・ガイド

00825-0104-4951, Rev BC

Rosemount™ 1067 温度センサ

3 年 2021 月

クイック・スタート・ガイド 3 年 2021 月

目次

このガイドについて....................................................................................................................3

配線図..........................................................................................................................................5

寸法図..........................................................................................................................................7

仕様............................................................................................................................................. 9

製品認証.................................................................................................................................... 13

適合宣言.................................................................................................................................... 20

中国 RoHS.................................................................................................................................. 22

2 Emerson.com/Rosemount

3 年 2021 月 クイック・スタート・ガイド

1

このガイドについて

このガイドは、Rosemount 1067 センサ機種の基本的なガイドラインを記
載しています。本書には、設定、診断、メンテナンス、サービス、トラブ
ルシューティングや、防爆、防炎または本質安全防 爆（I.S.）設置に関す
る手順は記載していません。

Rosemount 1067 センサ が温度伝送器に組み立てられた状態で注文した
場合、設定および危険な場所の認証については、適切な伝送器クイックス
タートガイドを参照してください。

通知

センサと組み立てられている伝送器が適合していると認定されているが、
独自の承認を得ている場合、混乱が発生する可能性があります。下の状況
にご注意ください：

• I.S. 承認された Rosemount 1067 センサがハウジングと一緒に注文し

た場合、そのハウジングに封入された伝送器の I.S.承認定格が異なって
いることがあります。該当する場合、伝送器の IS 認定書を参照してく
ださい。

• センサーと伝送器の認定書が異なる場合、または一方の認証が 他方よ

りも多い場合、より厳格な要件に従って取り付ける必要があります。
これは特に(しかしこれに限らない)、組み合わせ承認がセンサーもし
くは伝送器に求められている場合に当てはまります。取り付け要件
についてはセンサーと伝送器双方の認定書を参照し、センサー/伝送器
アッセンブリーの取り付けが、 これら双方に共通する単一の認定書に
準拠しており、その用途の要件を満たしていることを 確実としてくだ
さい。

クイック・スタート・ガイド

3

クイック・スタート・ガイド 3 年 2021 月

警告

爆発により、死亡または重傷に至る可能性があります。
爆発性環境へのこのセンサの設置は、該当する地域・国内・国際規格、規

則、慣行に準拠している必要があります。
コンジット/ケーブル導入部

• マークが付いていない限り、伝送器ハウジングのコンジット/ケーブル

導入口は 1/2–14 NPT ねじ形状を使用しています。「M20」という記号
の付いた導入口は、M20 1.5 ねじ形状です。複数のコンジット導入口
の付いたデバイスでは、すべてのコンジット導入口に同じねじ形状が
取り付けられます。

• 危険な場所に設置する場合には、ケーブル/コンジット導入口には、適

切に記載されたまたは Ex （防爆）認定の防炎/防塵プラグ、アダプタ、
またはグランドのみ使用します。

• これらの導入口を閉じるときは、互換性のあるねじ山形状のプラグ、

アダプタ、グランドまたはコンジットのみ使用します。

物理的アクセス

• 無資格者がエンドユーザーの機器への重大な損傷や設定ミスを引き起

こすことがあります。 これは意図的または非意図的に発生する可能
性があり、未然に保護する必要があります。

• 物理的セキュリティは、セキュリティプログラムの重要な部分であり、

システムを保護するのに不可欠です。エンドユーザーの資産を保護す
るため、無資格者による物理的アクセスを制限します。これは、施設
内部で使用されるすべてのシステムに当てはまります。

注意

クイックスタートガイド書類の製品証明書セクションを参照してくださ
い。

4 Emerson.com/Rosemount

White
White

Red
Red

Red

Red

Black

Blue
Blue
Green

Red
Red

Wht

Wht

4
3

1

6

1

3

4

6

Red

Red

Wht

3

2

1

Red

Red

Wht

6

5

4

123

456

3 年 2021 月 クイック・スタート・ガイド

2

配線図

図 2-1 : Rosemount 1067 RTD リード線の構成

フライングリードの終端コード 0 端子台の終端コード 2

シングルエレメントデュアルエレメントシングルエレメントデュアルエレメン

ト

図 2-2 : Rosemount 1067 熱電対リード線の構成

フライングリードの終端コード 0 端子台の終端コード 2

シングルエレメントデュアルエレメントシングルエレメントデュアルエレメン

ト

表 2-1 : Rosemount 1067 熱電対線の色

クイック・スタート・ガイド

IEC 線の色 ISA 線の色

タイプ 正 （+） 負 （-） 正 （+） 負 （-）

E

J

K

N

R

菫色 白色 菫色 赤色

黒色 白色 白色 赤色

緑色 白色 黄色 赤色

バラ色 白色 オレンジ色 赤色

オレンジ色 白色 黒色 赤色

5

クイック・スタート・ガイド 3 年 2021 月

表 2-1 : Rosemount 1067 熱電対線の色 (続き)

IEC 線の色 ISA 線の色

S

T

オレンジ色 白色 黒色 赤色

茶色 白色 青色 赤色

表 2-2 : リード線仕様

Rosemount

1067

RTD シングル

エレメント

RTD デュアル

エレメント

熱電対シング
ルエレメント

熱電対デュア
ルエレメント

概算リード線長さ（フライング

センサ径 -

mm

3/6 4 140

3/6 6 140 140

3/6 2 140

3/6 4 140 140

リード線数

エレメント 1 -mmエレメント 2 -

リード）

mm

該当なし

該当なし

6 Emerson.com/Rosemount

41

33

5.95 + 0.00 - 0.06

41

33

5.95 + 0.00 - 0.06

28

5.95 + 0.00 - 0.06

41

5.95 + 0.00 - 0.06

41

28

3 年 2021 月 クイック・スタート・ガイド

3

寸法図

図 3-1 : Rosemount 1067 RTD および熱電対

3 mm

端子台 フライングリード 端子台 フライングリード

6 mm

寸法は、ミリメートル単位です。

クイック・スタート・ガイド

7

Rosemount 644 Rosemount 248 Rosemount 644

Rosemount 3144

Rosemount 248

40 mm

25 mm

L L

A

B

C

クイック・スタート・ガイド 3 年 2021 月

3.1

センサアセンブリ

図 3-2 : センサアセンブリ

一体型マウント リモートマウント

A.

ヘッドまたはフィールドマウント伝送器

B.

接続ヘッド

C.

フライングリード付センサ、端子台

注

センサアセンブリは、エンクロージャなしまたは上記の接続ヘッドなどの
エンクロージャ付きで提供するか、Rosamount 伝送器に組み立てることが
できます。

8 Emerson.com/Rosemount

3 年 2021 月 クイック・スタート・ガイド

4

4.1

4.2

仕様

材質の選択

エマソンは、幅広い用途で良好に機能することが期待できる構成材料を含
め、多様な Rosemount 製品にさまざまな製品オプション・構成を提供し
ています。ご紹介する Rosemount 製品情報は、購入者が用途に適切な選
択を行うためのガイドとすることを目的としています。特定のアプリケ
ーションに対して、製品、素材、オプション、成分を指定する場合は、購
入者の単独の責任 において、すべてのプロセスのパラメータ（化学成分、
温度、圧力、流量、研磨剤、汚染物質など）を慎重に 分析してください。
エマソンは、プロセス流体やその他のプロセスパラメータが、選択した製
品、オプション、構成または構造部品用素材に適合するかを評価または保
証する立場にはありません。

Rosemount 1067 白金 RTD

0 °C での 100 Ω RTD、α = 0.00385 Ω/Ω × °C

温度範囲

–196 ～ 300 °C （–320.8 ～ 572 °F）

絶縁抵抗

500 Vdc および室温で測定した場合での 1,000 MΩ 最小絶縁抵抗。

シース素材

316 鉱物絶縁ケーブル構造での SST/321 SST

リード線

PTFE 絶縁、24 AWG、銀メッキ銅線。ワイヤ構成については、図 2-1 を参
照してください。

侵入保護（IP）定格

表 4-1 : IP 定格

オプションコード IP 保護等級

B, D, H, F, G, L, M, Q, U, V, W, Y 66/68

C 65

自己加熱

DIN EN 60751:1996 で規定された方法に従って測定した場合 0.15 K/mW

クイック・スタート・ガイド

9

クイック・スタート・ガイド 3 年 2021 月

熱応答時間

1067 センサ専用の熱応答時間。IEC 751 ガイドラインに従って試験済み。

表 4-2 : 0.4 m/s での水流

4.3

センサ

6-Mm 径

3-Mm 径

Pt 100

t(0.5) [s] t(0.5) [s] t(0.5) [s]

7.7 1.8 2.8 ± 10%

2.5 1.1 1.2 ± 10%

TC 接地 TC 非接地 j 偏差

表 4-3 : 3.0 m/s での気流

センサ

6-Mm 径

3-Mm 径

Pt 100

t(0.5) [s] t(0.5) [s] t(0.5) [s]

35 38 42 ± 10%

18 14 14 ± 10%

TC 接地 TC 非接地 j 偏差

その他のセンサ・サーモウェル構成の場合、より多くの応答時間情報をオ
ンラインで入手できます。

Rosemount 1067 熱電対

温度範囲

表 4-4 および 表 4-5 参照。

絶縁抵抗

500 Vdc および室温で測定した場合での 1,000 MΩ 最小絶縁抵抗。

シース素材

Rosemount 熱電対は、温度と環境の両方に適合させるのに利用できるさま
ざまなシース素材を備えた鉱物絶縁ケーブル設計により製造されていま
す。空気中で最高 800 °C （1472 °F）までの温度では、シースは 321 SST で
作られています。空気中で 800 °C （1472 °F）を上回る温度では、シース
は合金 600 で作られています。 強酸化性または強還元性の雰囲気につい
ては、最寄りのエマソン担当者にお問い合わせください。

リード線

熱電対、内部 – 19 AWG 単線（最大）および 21 AWG 単線（最小）。外部拡
張リード線、型式 E、J、K、N、R、S、T。PTFE 絶縁。20 AWG （最大）お
よび 24 AWG （最小） IEC または ISA 規格に従って色分け。 図 2-2 ワイヤ
構成を示します。

10 Emerson.com/Rosemount

3 年 2021 月 クイック・スタート・ガイド

侵入保護（IP）定格

詳細については、表 4-1 を参照してください。

表 4-4 : 1067 IEC 熱電対の特性 （IEC 規格は、通常欧州用途で使用されて
います）

タイプ合金線 シース素材温度範囲 交換可能性エラー

E

クロメル/
コンスタン
タン

J

鉄/コンス
タンタン

K

クロメル/
アルメル

N

ニクロシ
ル/ニシル

R

白金-13%
ロジウム/
白金

S

白金-10%
ロジウム/
白金

T

銅/コンス
タンタン

(1)

のいずれか大きい方。

321 SST

321 SST

合金 600 -40 ～ 1000 °C

合金 600 -40 ～ 1000 °C

合金 600 0 ～ 1000 °C

合金 600 0 ～ 1000 °C

321 SST

-40 ～ 800 °C

（-40～1472 °F）

-40 ～ 750 °C

（-40～1382 °F）

（-40～1832 °F）

（-40～1832 °F）

（32～1832 °F）

（32～1832 °F）

-40 ～ 350 °C

（-40～662 °F）

IEC 60584-2

±1.5 °C （±2.7 °F）
または ±0.4%

±1.5 °C （±2.7 °F）
または ±0.4%

±1.5 °C （±2.7 °F）
または ±0.4%

±1.5 °C （±2.7 °F）
または ±0.4%

±1.0 °C （±1.8 °F）
または ±(1+0.3% x

[t-1100]) °C

±1.0 °C （±1.8 °F）
または ±(1+0.3% x
[t-1100]) °C

±0.5 °C （±1.0 °F）
または ±0.4%

(1)

精度

クラス 1

クラス 1

クラス 1

クラス 1

クラス 1

クラス 1

クラス 1

表 4-5 : 1067 ASTM 熱電対の特性（ASTM 規格は、通常北米用途で使用さ
れています）

タイプ合金線 シース素材温度範囲 (℃) 交換可能性エラー

E

クロメル/
コンスタン
タン

J

鉄/コンス
タンタン

K

クロメル/
アルメル

N

ニクロシ
ル/ニシル

クイック・スタート・ガイド

321 SST

321 SST

合金 600 0 ～ 1000 °C

合金 600 0 ～ 1000 °C

0 ～ 900 °C

（32～1652 °F）

0 ～ 750 °C

（32～1382 °F）

（32～1832 °F）

（32～1832 °F）

ASTM E230

±1.0 °C （±1.8 °F）
または ±0.4%

±1.1 °C （±2.0 °F）
または ±0.4%

±1.1 °C （±2.0 °F）
または ±0.4%

±1.1 °C （±2.0 °F）
または ±0.4%

(1)

精度

特殊限界

特殊限界

特殊限界

特殊限界

11

クイック・スタート・ガイド 3 年 2021 月

表 4-5 : 1067 ASTM 熱電対の特性（ASTM 規格は、通常北米用途で使用さ
れています） (続き)

4.4

タイプ合金線 シース素材温度範囲 (℃) 交換可能性エラー

R

白金-13%
ロジウム/
白金

S

白金-10%
ロジウム/
白金

T

銅/コンス
タンタン

(1)

のいずれか大きい方。

合金 600 0 ～ 1000 °C

（32～1832 °F）

合金 600 0 ～ 1000 °C

（32～1832 °F）

321 SST

0 ～ 350 °C

（32～662 °F）

ASTM E230

±0.6 °C （±1.0 °F）
または ±0.1%

±0.6 °C （±1.0 °F）
または ±0.1%

±0.5 °C （±1.0 °F）
または ±0.4%

(1)

機能仕様

電力 過電圧区分 I

環境 汚染度 4

精度

特殊限界

特殊限界

特殊限界

12 Emerson.com/Rosemount

3 年 2021 月 クイック・スタート・ガイド

5

5.1

5.2

5.3

5.3.1

製品認証

改訂 2.4 版

欧州指令に関する情報

EU 適合宣言書のコピーは、クイック・スタート・ガイドの巻末に掲載し
ています。EU 適合宣言書の最新改訂版は、Emerson.com/Rosemount に掲
載されています。

通常場所認証

標準として、伝送器は、連邦労働安全衛生局（OSHA）により認定された
国内公認試験所（NRTL）によって、設計が基本的な電気的要求事項、機
械的要求事項および防火要件を満たしているという判定を行うために、検
査およびテストされています。

北米

米国電気工事規程®（NEC）およびカナダ電気工事規程（CEC）により、ゾ
ーン内のディビジョンマーク付き機器およびディビジョン内のゾーンマ
ーク付き機器の使用が許可されています。マーキングは、区域分類、ガ
ス、および温度等級に適している必要があります。この情報は、それぞれ
の規程で明確に規定されています。

米国

E5 US 防爆、粉塵防爆

認定書

規格 FM クラス 3600: 2011; FM クラス 3611: 2004; FM クラス 3615:

マーキングXP CL I, Div 1、GP B、C、D; DIP CL II/III、Div 1、GP E、F、G、

5.3.2

クイック・スタート・ガイド

カナダ

E6 カナダ防爆および粉塵防爆

認定書

規格 CAN/CSA C22.2 No. 0:2010、CAN/CSA No. 25-1966 （R2000）、

FM17US0170X

2006; FM クラス 3810: 2005; ANSI/NEMA® - 250: 1991

T5 （–50 °C≤ Ta ≤ 85 °C）; Rosemount 図面 00068-0013 に従っ
て設置された場合; 型式 4X

70044744

CAN/CSA C22.2 No. 30-M1986 （R2012）、CAN/CSA C22.2 No.
94-M1991 (R2011)、CAN/CSA C22.2 No. 61010-1:2012

13

クイック・スタート・ガイド 3 年 2021 月

マーキングXP CL I、DIV 1、GP B、C、D; DIP CL II, DIV 1、GP E、F、G; CL III;

T6 （–50 °C ≤ Ta ≤ +80 °C）、T5 （–50 °C ≤ Ta ≤ +95 °C）; シールは
不要; Rosemount 図面 00068-0033 に従って設置; 型式 4X およ
び IP 66/67; Vmax 35 VDC, 750 mWmax

5.4

5.4.1

欧州

E1 ATEX 防炎

認定書

規格 EN 60079-0: 2012+A11:2013、EN 60079-1: 2014、EN

マーキ
ング

安全な使用のための特別条件（X）:

FM12ATEX0065X

60529:1991 +A1:2000+A2:2013

II 2 G Ex db IIC T6…T1 Gb; T6…T1: Ta = –50 °C ～ + 40 °C;

T5…T1: Ta= –50 °C ～ +60 °C

プロセス温度については、プロセス温度上限を参照してくだ
さい。

1. 周囲温度範囲の証明書をご覧ください。

2. 非金属ラベルは静電荷を蓄積し、グループ III 環境で発火源になる

可能性があります。

3. LCD ディスプレイカバーを、4 ジュール以上のエネルギー衝撃から
保護してください。

4. 耐圧防爆ジョイントは修理用ではありません。

5. 適切な認定済みの Ex d または Ex tb エンクロージャを、エンクロー

ジャオプション「N」を使用して温度プローブに接続する必要があ
ります。

6. エンドユーザーは、DIN スタイルセンサープローブの機器本体と首
部での外面温度が 130°C を超えないように注意する必要がありま
す。

7. 非標準ペイントオプションは、静電気放電による危険を引き起こす
ことがあります。塗装面に静電気が蓄積するような設置を避け、塗
面の清掃は必ず湿った布で行ってください。特殊オプションコー
ドにより塗料を注文する場合、その詳細についてはメーカーにお問
い合わせください。

5.4.2

14 Emerson.com/Rosemount

ND ATEX 防塵

認定書:

FM12ATEX0065X

3 年 2021 月 クイック・スタート・ガイド

規格: EN 60079-0: 2012+A11:2013, EN 60079-31:2014、EN

60529:1991 +A1:2000+A2:2013

マーキン
グ:

II 2 D Ex tb IIIC T130 °C Db Ta= –40 °C ～ +70 °C; IP66

プロセス温度については、プロセス温度上限を参照してく
ださい。

安全な使用のための特別条件（X）:

1. 周囲温度範囲の証明書をご覧ください。

2. 非金属ラベルは静電荷を蓄積し、グループ III 環境で発火源になる

可能性があります。

3. LCD ディスプレイカバーを、4 ジュール以上のエネルギー衝撃から
保護してください。

4. 耐圧防爆ジョイントは修理用ではありません。

5. 適切な認定済みの Ex db または Ex tb エンクロージャを、エンクロ

ージャオプション「N」を使用して温度プローブに接続する必要が
あります。

6. エンドユーザーは、DIN スタイルセンサープローブの機器本体と首
部での外面温度が 130°C を超えないように注意する必要がありま
す。

7. 非標準ペイントオプションは、静電気放電による危険を引き起こす
ことがあります。塗装面に静電気が蓄積するような設置を避け、塗
面の清掃は必ず湿った布で行ってください。特殊オプションコー
ドにより塗料を注文する場合、その詳細についてはメーカーにお問
い合わせください。

5.4.3

I1 ATEX 本質安全防爆

認定書:

Baseefa16ATEX0101X

規格: EN 60079-0:2012+A11:2013、EN 60079-11:2012

マーキン
グ:

クイック・スタート・ガイド

II 1 G Ex ia IIC T5/T6 Ga （スケジュールについては認定書参

照）

熱電対; Pi = 500 mW

RTDs; Pi = 192 mW T6 -60 °C ≤ Ta ≤ +70 °C

RTDs; Pi = 290 mW T6 -60 °C ≤ Ta ≤ +60 °C

T6 -60 °C ≤ Ta ≤ +70 °C

T5 -60 °C ≤ Ta ≤ +70 °C

15

クイック・スタート・ガイド 3 年 2021 月

安全な使用のための特別条件（X）:

機器は、少なくとも IP20 程度の侵入保護を実現するエンクロージャに設
置する必要があります。

5.5

5.5.1

国際

E7 IECEx 防炎

認定書:

規格: IEC 60079-0:2011、IEC 60079-1:2014

マーキング:Ex db IIC T6…T1 Gb; T6…T1: Ta= –50 °C ～ +40 °C; T5…T1: Ta=

安全な使用のための特別条件（X）:

1. 周囲温度範囲の証明書をご覧ください。

2. 非金属ラベルは静電荷を蓄積し、グループ III 環境で発火源になる

3. LCD ディスプレイカバーを、4 ジュール以上のエネルギー衝撃から

4. 耐圧防爆ジョイントは修理用ではありません。

5. 適切な認定済みの Ex d または Ex tb エンクロージャを、エンクロー

6. エンドユーザーは、DIN スタイルセンサープローブの機器本体と首

IECEx FMG 12.0022X

–50 °C ～ +60 °C

プロセス温度については、プロセス温度上限を参照してく
ださい。

可能性があります。

保護してください。

ジャオプション「N」を使用して温度プローブに接続する必要があ
ります。

部での外面温度が 130°C を超えないように注意する必要がありま
す。

7. 非標準ペイントオプションは、静電気放電による危険を引き起こす
ことがあります。塗装面に静電気が蓄積するような設置を避け、塗
面の清掃は必ず湿った布で行ってください。特殊オプションコー
ドにより塗料を注文する場合、その詳細についてはメーカーにお問
い合わせください。

5.5.2

16 Emerson.com/Rosemount

NK IECEx 粉塵防爆

認定書:

規格: IEC 60079-0:2011、IEC 60079-1:2013

マーキング: Ex tb IIIC T130 °C Db Ta= –40 °C ～ +70 °C; IP66

IECEx FMG 12.0022X

3 年 2021 月 クイック・スタート・ガイド

プロセス温度については、プロセス温度上限を参照してく
ださい。

安全な使用のための特別条件（X）:

1. 周囲温度範囲の証明書をご覧ください。

2. 非金属ラベルは静電荷を蓄積し、グループ III 環境で発火源になる

可能性があります。

3. LCD ディスプレイカバーを、4 ジュール以上のエネルギー衝撃から
保護してください。

4. 耐圧防爆ジョイントは修理用ではありません。

5. 適切な認定済みの Ex db または Ex tb エンクロージャを、エンクロ

ージャオプション「N」を使用して温度プローブに接続する必要が
あります。

6. エンドユーザーは、DIN スタイルセンサープローブの機器本体と首
部での外面温度が 130°C を超えないように注意する必要がありま
す。

7. 非標準ペイントオプションは、静電気放電による危険を引き起こす
ことがあります。塗装面に静電気が蓄積するような設置を避け、塗
面の清掃は必ず湿った布で行ってください。特殊オプションコー
ドにより塗料を注文する場合、その詳細についてはメーカーにお問
い合わせください。

5.5.3

I7 IECEx 本質安全防爆

認定書:

IECEx BAS 16.0077X

規格: IEC 60079-0: 2011、IEC 60079-11:2011

マーキング:Ex ia IIC T5/T6 Ga (スケジュールについては、証明書を参照)

熱電対; Pi = 500 mW

RTDs; Pi = 192 mW T6 -60 °C ≤ Ta ≤ +70 °C

RTDs; Pi = 290 mW T6 -60 °C ≤ Ta ≤ +60 °C

安全な使用のための特別条件（X）:

機器は、少なくとも IP20 程度の侵入保護を実現するエンクロージャに設
置する必要があります。

クイック・スタート・ガイド

T6 -60 °C ≤ Ta ≤ +70 °C

T5 -60 °C ≤ Ta ≤ +70 °C

17

クイック・スタート・ガイド 3 年 2021 月

5.5.4

E2 ブラジル 防炎および粉塵防炎

認定書:

規格: ABNT NBR IEC 60079-0:2013、ABNT NBR IEC 60079-1:2016、

マーキング:Ex db IIC T6…T1 Gb; T6…T1: Ta= –50 °C ～ +40 °C; T5…T1:

安全な使用のための特別条件（X）:

1. 周囲温度制限およびプロセス温度制限については、製品概要を参照

2. 非金属ラベルは静電荷を蓄積し、グループ III 環境で発火源になる

3. LCD ディスプレイカバーを、4 ジュール以上のエネルギー衝撃から

4. 耐圧防爆ジョイントの寸法情報が必要な場合は、製造元にご相談く

5. 適切な認定済みの Ex「d」または Ex「tb」エンクロージャを、エン

6. エンドユーザーは、DIN スタイルセンサープローブの機器本体と首

UL-BR 13.0535X

ABNT NBR IEC 60079-31:2014

Ta= –50 °C ～ +60 °C; Ex tb IIIC T130 °C Db IP66; （–40 °C ≤ T
≤ +70 °C）

してください。

可能性があります。

保護してください。

ださい。

クロージャオプション「N」を使用して温度センサに接続する必要
があります。

部での外面温度が 130°C を超えないように注意する必要がありま
す。

a

7. すべての機器で、非標準の塗装オプションは静電気放電のリスクを

引き起こす可能性があります。塗装面に静電気が蓄積するような
設置を避け、塗面の清掃は必ず湿った布で行ってください。特殊オ
プションコードにより塗料を注文する場合、その詳細についてはメ
ーカーにお問い合わせください。

5.6

プロセス温度上限

表 5-1 : センサのみ (伝送器なし)

プロセス温度（˚C）

ガス 粉塵

T6 T5 T4 T3 T2 T1 T130 ˚C

任意の延長長さ

18 Emerson.com/Rosemount

85 100 135 200 300 450 130

3 年 2021 月 クイック・スタート・ガイド

表 5-2 : 伝送器

プロセス温度（˚C）

ガス 粉塵

T6 T5 T4 T3 T2 T1 T130 ˚C

延長なし

3in 延長

6in 延長

9in 延長

55 70 100 170 280 440 100

55 70 110 190 300 450 110

60 70 120 200 300 450 110

65 75 130 200 300 450 120

表 5-3 のプロセス温度制限を順守することで、LCD ディスプレイカバーの

使用温度制限を超えないよう保証されます。LCD ディスプレイカバーの
温度が 表 5-4 の使用温度を超えないことが確認され、プロセス温度が 表

5-2 で指定された値を超えない場合、プロセス温度は 表 5-3 で定義された

制限を超過する可能性があります。

表 5-3 : LCD ディスプレイカバー付伝送器

プロセス温度（˚C）

ガス 粉塵

T6 T5 T4…T1 T130 ˚C

延長なし

3in 延長

6in 延長

9in 延長

55 70 95 95

55 70 100 100

60 70 100 100

65 75 110 110

表 5-4 : LCD ディスプレイカバー付伝送器

T6 T5 T4…T1 T130 ˚C

65 75 95 95

クイック・スタート・ガイド

使用温度（˚C）

ガス 粉塵

19

クイック・スタート・ガイド 3 年 2021 月

6

適合宣言

図 6-1 : Rosemount 1067 適合宣言

20 Emerson.com/Rosemount

3 年 2021 月 クイック・スタート・ガイド

クイック・スタート・ガイド

21

クイック・スタート・ガイド 3 年 2021 月

7

中国 RoHS

22 Emerson.com/Rosemount

3 年 2021 月 クイック・スタート・ガイド

クイック・スタート・ガイド

23

*00825-0104-4951*

クイック・スタート・ガイド

00825-0104-4951, Rev. BC

3 年 2021 月

詳細は、

©

Emerson の販売条件は、ご要望に応じて

提供させていただきます。Emerson のロ
ゴは、 Emerson Electric Co. の商標および
サービスマークです。Rosemount は、
Emerson 系列企業である一社のマークで
す。他のすべてのマークは、それぞれの
所有者に帰属します。

www.emerson.com

2021 Emerson. All rights reserved.

をご覧ください。