00825-0213-2654, Rev. FA
Conjunto do Sensor 0065/0185 da
Rosemount
™
Guia de Início Rápido
Abril 2019
Guia de Início Rápido
Abril 2019
OBSERVAÇÃO
Este guia fornece as diretrizes básicas para a instalação dos modelos dos Sensores 0065 e 0185 da Rosemount.
O guia não fornece instruções para a configuração, o diagnóstico, a manutenção, a assistência e a resolução de
problemas, nem para as instalações à prova de explosão, à prova de chamas ou intrinsecamente seguras (I.S.).
Se o Sensor 0065 ou 0185 da Rosemount foi encomendado montado num transmissor de temperatura,
consulte o Guia de Início Rápido adequado para obter informações sobre a configuração e sobre as
certificações para locais de perigo.
AVI SO
Explosões podem causar mortes ou ferimentos graves.
A instalação deste transmissor num ambiente onde existe o risco de explosão deve ser efetuada de acordo com
as normas, códigos e práticas locais, nacionais e internacionais aplicáveis.
Entradas de condutas/cabos
A não ser que a marcação indique de outra forma, as entradas de condutas/cabos na caixa do transmissor
utilizam um tipo de rosca NPT
dispositivos com várias entradas de conduta, todas as entradas têm o mesmo tipo de rosca. Utilize apenas
tampões, adaptadores, bucins ou condutas com um tipo de rosca compatível para fechar estas entradas.
1
/2—14. As entradas marcadas com "M20" têm roscas do tipo M20 x 1,5. Em
Índice
Diagramas de ligações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dimensões do conjunto do sensor . . . . . . . . . . 5
2
Certificações do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Abril 2019
Verm elho
Branco
Branco
Verm elho
Verm elho
Verm elh o
Verd e
Azul
Azul
Preto
3
416
Verm elho
Verm elho
Branco
Branco
6
1
3
4
1
2
3
4
5
6
4
5
6
1
2
3
Verm elho
Verm elho
Branco
Verm elho
Verm elh o
Branco
1.0 Diagramas de ligações
Figura 1. Configuração dos Fios Condutores de Termorresistências da
Série 65 da Rosemount
Adaptador de mola e condutores livres (códigos de terminação 0, 1 ou 3 apenas)
Elemento único Elemento duplo
Bloco de terminais (código de terminação 2 e 4)
Elemento único Elemento duplo
Guia de Início Rápido
Nota
Para sistemas de 3 fios, utilize um condutor branco e dois vermelhos. Não ligue os
condutores brancos. Isole ou termine o condutor branco não utilizado de forma a evitar
o curto-circuito. Para sistemas de 2 fios, ligue ambos os conjuntos de condutores.
3
Guia de Início Rápido
3
1
1(+)
3(—)
1
3
4
6
4(+)
6(—)
1(+)
3(—)
Figura 2. Configuração dos Fios Condutores dos Termopares da Série 185
da Rosemount
Bloco de terminais dos termopares
Elemento único Elemento duplo
Tabela 1. Caraterísticas dos termopares da Série 185 da Rosemount
Abril 2019
Tipo
J
K
N
E
T
Ligas
(cor do fio)
Fe (+preto),
Cu-Ni (—branco)
Ni-Cr (+verde),
Ni-Al (—branco)
Ni-Cr-Si (+rosa),
Ni-Si (—branco)
Ni-Cr (+violeta),
Cu-NI (—branco)
Cu (+castanho),
Cu-Ni (—branco)
Material da
bainha
1,4541 (321 SST) —40 a 375, 375 a 750
2,4816 (Liga 600) —40 a 375, 375 a 1000
1,4541 (321 SST)
Intervalo de
temperatura (°C)
—40 a 375, 375 a 800 1
—40 a 125, 125 a 350 0,5°C, 0,004 t 1
Limites de
permutabilidade de
erros DIN EN 60584-2
1,5°C, 0,004 t
Classe de
tolerância
Nota
Para distinguir os dois sensores em sensores duplos 185 da Rosemount (nos tipos
condutor livre ou de mola), os fios condutores de um sensor serão mais longos do que o do
outro sensor.
1
1
1
4
Abril 2019
Rosemo unt
248
Rosemo unt
644
Transmissores de
montagem na cabeça
ou em campo
Cabeças de ligação
IP65 ou IP68 da
Rosemount
Sensor com condutores livres,
bloco de terminais ou
adaptador de mola
Extensões
Rosemount 644 com
medidor do mostrador LCD
Rosemount
3144
40 mm
25 mm
L
16 mm
N★★
N★★
N★★
L
L
★★A dimensão N é medida a partir do
ponto de ligação da rosca.
11 mm
11 mm
2.0 Dimensões do conjunto do sensor
2.1 Conjunto do sensor sem bainha
Guia de Início Rápido
5
Guia de Início Rápido
Rosemo unt
248
Rosemo unt
644
Cabeças de ligação
IP65 ou IP68 da
Rosemount
Sensor com condutores livres
ou bloco de terminais
Bainhas tubulares roscadas
eflangeadas
Rosemount 644 com
medidor do mostrador LCD
40 mm
Transmissores de
montagem na cabeça
ou em campo
N
U
U
N
25 mm
NAMUR NAMUR
★★ Para roscas retas, a dimensão
N refere-se à par te inferior da
sextavada. Para roscas cónicas,
a dimensão N refere-se ao
ponto de ligação da rosca
(parte inferior da rosca).
U
N
U
GB GN
★★
★★
★★
2.2 Conjunto do sensor de bainha tubular
Abril 2019
6
Loading...