
罗斯蒙特® 2088 型压力变送器
采用 HART® 第 5 和第 7 次修订版可选择协议
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
2014 年 3 月

罗斯蒙特 2088 型压力变送器
使用产品前请阅读本手册。为保证人身及系统安全以及获得最佳的产品性能,安装、使用或
维护本产品前一定要完全了解手册内容。
技术支援的联系信息如下:
客户中心
技术支持、报价及订购相关问题。
美国 - 1-800-999-9307 ( 中部标准时间早 7:00 至晚 7:00)
亚太地区 - 65 777 8211
欧洲 / 中东 / 亚洲 - 49 (8153) 9390
北美响应中心
设备维修需求。
1-800-654-7768 (全天候 - 包括加拿大)
若处于这些区域之外的地区,请与您当地的艾默生过程管理代表联系。
本文档描述的产品不是专为核工业级应用而设计的。在需要核工业级硬件或产品的应用场合,
若使用非核工业级产品会导致读数不精确。
若希望获得罗斯蒙特核工业级产品的信息,请与您当地的艾默生过程管理代表联系。
www.rosemount.com.cn


参考手册
00809-0106-4108, BA 版
目录
1 第 1 章 : 简介
2 第 2 章 : 组态
目录
2014 年 3 月
1.1 本手册使用说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 涵盖的型号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2.1 罗斯蒙特 2088G 型表压变送器 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2.2 罗斯蒙特 2088A 型绝压变送器 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3 HART 安装流程图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.4 变送器概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.5 服务支持 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6 产品回收利用 / 处置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 组态概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 系统准备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3.1 确认设备驱动程序是否正确 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4 基本组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4.1 在工作台上进行组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4.2 组态工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.4.3 把回路设置为手动模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.5 验证组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.5.1 使用现场通讯器验证组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.5.2 使用 AMS 设备管理器验证组态. . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.5.3 使用就地操作员界面验证组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.5.4 验证过程变量组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.6 变送器的基本设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.6.1 设置压力单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.6.2 重设变送器范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.6.3 阻尼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.7 组态 LCD 显示屏. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.8 变送器详细设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.8.1 组态报警和饱和水平 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.8.2 组态换算变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.8.3 重新映射设备变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
目录
v

目录
2014 年 3 月
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
2.9 执行变送器测试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.9.1 验证报警水平 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.9.2 进行模拟回路测试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.9.3 模拟设备变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.10组态突发模式. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.11建立多点通讯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.11.1更改变送器地址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.11.2与多点变送器通讯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3 第 3 章 : 硬件安装
3.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.2 安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.3 考虑因素 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.3.1 安装的考虑因素 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.3.2 环境考虑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.3.3 机械安装的考虑因素 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.4 安装步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.4.1 变送器装设 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.4.2 导压管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3.4.3 工艺连接件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.4.4 在线安装式工艺连接件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.5 罗斯蒙特 306 型阀组. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3.5.1 罗斯蒙特 306 一体化阀组的安装步骤 . . . . . . . . . . . . . . 37
4 第 4 章 : 电气安装
4.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.2 安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.3 LCD 显示屏 /LOI 显示屏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.3.1 转动 LCD 显示屏 /LOI 显示屏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.4 组态变送器安全性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.4.1 设置安全开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.4.2 HART 锁定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.4.3 组态按钮锁定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.4.4 就地操作员界面密码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.5 设置变送器报警 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.6 电气考虑因素 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4.6.1 导线管安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4.6.2 电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.6.3 变送器接线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4.6.4 变送器接地 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
vi
目录

参考手册
00809-0106-4108, BA 版
5 第 5 章 : 操作与维护
目录
2014 年 3 月
5.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.2 安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.2.1 警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.3 推荐的校准任务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.4 校准概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.4.1 确定必要的传感器调校 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.4.2 确定校准频率 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.5 调校压力信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.5.1 传感器量程调校概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.5.2 进行传感器量程调校 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
5.5.3 恢复出厂调校值 - 传感器调校 . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
5.6 调校模拟输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
5.6.1 进行数 - 模调校 (4-20mA/ 1-5 V 输出调校 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
5.6.2 使用其它标度进行数 - 模调校 (4-20mA/ 1-5 V 输出调校 ) . . . . . . . . . . . .60
5.6.3 恢复出厂调校值 - 模拟输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
5.7 切换 HART 修订版本 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
5.7.1 使用通用菜单切换 HART 修订版本 . . . . . . . . . . . . . . . 62
5.7.2 使用现场通讯器切换 HART 修订版本 . . . . . . . . . . . . . . 62
5.7.3 使用 AMS 设备管理器切换 HART 修订版本 . . . . . . . . . . . . 62
5.7.4 使用就地操作员界面切换 HART 修订版本 . . . . . . . . . . . . 62
6 第 6 章 : 故障处理
6.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6.2 安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6.2.1 警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6.3 诊断消息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
6.3.1 诊断消息:故障 - 需要立即维修 . . . . . . . . . . . . . . . . 65
6.3.2 诊断消息:维护 - 即将需要维修 . . . . . . . . . . . . . . . . 66
6.3.3 诊断消息:通报 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6.4 分解步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6.4.1 从管线上卸下 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6.4.2 卸下接线端子板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6.4.3 卸下电子装置板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
6.4.4 从电子装置外壳上卸下传感器模块 . . . . . . . . . . . . . . . 69
6.5 重新组装步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6.5.1 连接电子装置板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6.5.2 安装接线端子板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6.5.3 安装排放 / 排气阀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
目录
vii

目录
2014 年 3 月
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
C? A 附录 A: 技术规格和参考数据
A.1 性能规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
A.1.1 基准精度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
A.1.2 瞬变保护限值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
A.1.3 一般技术规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
A.2 功能规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
A.2.1 输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
A.2.2 用途 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
A.2.3 电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
A.2.4 负载限制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
A.2.5 温度限值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
A.3 物理规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
A.3.1 工艺接液部件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
A.3.2 非接液部件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
A.4 尺寸图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
A.5 订购信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
A.6 选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
C? B 附录 B: 产品认证
B.1 经批准的制造地点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
B.2 欧洲指令信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
B.3 危险场所认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
B.4 认证图纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
B.4.1 工厂互检 02088-1018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
B.4.2 加拿大标准协会 (CSA) 02088-1024. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
C? C 附录 C: 现场通讯器菜单树和快捷键
C.1 现场通讯器菜单树 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
C.2 现场通讯器快捷键 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
C? D 附录 D: 就地操作员界面
D.1 LOI 菜单树 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
D.2 LOI 菜单树 - 扩展菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
D.3 数字输入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
D.4 文本输入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
viii
目录

参考手册
00809-0106-4108, BA 版
第 1 章简介
本手册使用说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 1 页
涵盖的型号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 2 页
HART 安装流程图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 3 页
变送器概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 4 页
服务支持 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 6 页
产品回收利用 / 处置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 6 页
1.1 本手册使用说明
本手册的各章说明如何安装、操作和维护罗斯蒙特 2088 型。这些章节如下组织:
第 2 章: 组态提供调试和操作罗斯蒙特 2088 型变送器的说明。还包括软件功能、组态参数
和在线变量的信息。
第 1 章:简介
2014 年 3 月
第 3 章: 硬件安装包含机械安装说明以及现场升级选项。
第 4 章: 电气安装包含电气安装说明以及现场升级选项。
第 5 章: 操作与维护提供校准和更改 HART 修订版本的详细信息。
第 6 章: 故障处理提供针对最常见操作问题的故障处理技术。
附录 A: 技术规格和参考数据提供参考和技术规格数据,以及订购信息。
附录 B: 产品认证包含本安认证信息、欧洲 ATEX 指令信息和认证图纸。
附录 C: 现场通讯器菜单树和快捷键提供完整菜单树以及调试任务的简略快捷键序列。
附录 D: 就地操作员界面提供详细 LOI 菜单树。
简介
1

第 1 章:简介
2014 年 3 月
1.2 涵盖的型号
本手册涵盖下列罗斯蒙特 2088 型压力变送器:
1.2.1 罗斯蒙特 2088G 型表压变送器
可测量最高 4000 psi (275.8 bar) 计示压力。
1.2.2 罗斯蒙特 2088A 型绝压变送器
可测量最高 4000 psi (275.8 bar) 绝对压力。
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
2
简介

参考手册
从此开始
是否需要
试验台
校准?
现场安装
否
设置单位
(
第 14 页 )
设置量程范围点
(
第 15 页 )
选择线性输出
(
第 15 页 )
设置阻尼
(
第 18 页 )
验证
加压
是
是否
符合规范?
是
否
请参阅
第 5 章: 操作与维护
组态安全和报警
( 第 41 页 )
安装变送器
( 第 31 页 )
给变送器接线
( 第 46 页 )
给变送器加电
(
第 45 页 )
调校变送器
(
第 55 页 )
完成
再次检查
变送器组态
( 第 10 页 )
确认变送器组态
(
第 12 页 )
针对压力组态
检查工艺连接件
( 第 36 页 )
00809-0106-4108, BA 版
1.3 HART 安装流程图
图 1-1: HART 安装流程图
第 1 章:简介
2014 年 3 月
简介
3

第 1 章:简介
2014 年 3 月
1.4 变送器概述
罗斯蒙特 2088G 和罗斯蒙特 2088A 型用于表压 (GP)和绝压 (AP)测量。罗斯蒙特 2088
型利用压阻传感器技术进行绝压 (AP)和表压 (GP)测量。
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
罗斯蒙特
(隔膜、充油系统和传感器)和传感器电子装置。传感器电子装置安装在传感器模块内,包括
温度传感器、存储器模块、以及模数转换信号转换器 (
信号被传送到电子装置外壳中的输出电子装置上。电子装置外壳包含输出电子装置板、可选的
外部组态按钮、以及接线端子排。罗斯蒙特
对于罗斯蒙特 2088 型,压力施加在隔膜上。油使传感器发生弯曲,从而改变其电容或电压
信号。然后,此信号被信号处理装置转化为数字信号。然后,微处理器从信号处理装置获取
信号,并计算变送器的正确输出。随后,此信号被发送给 D/A 转换器, D/A 转换器把信号转
回模拟信号,然后把 HART 信号叠加在 4-20 毫安输出上。
可选购的 LCD 显示屏,它直接与接口板连接,接口板支持直接操作信号端子。显示屏显示输
出和简略的诊断信息。提供有玻璃显示屏护盖。对于 4-20 毫安 HART 输出, LCD 显示屏提供
两行显示的功能。第一行显示实测值,第二行的六个字符显示工程单位。 LCD 显示屏还可显
示诊断信息。
注
LCD 显示屏采用 5x6 字符显示,并可显示输出和诊断信息。 LOI 显示屏采用 8x6 字符显示,
可以显示输出、诊断信息和 LOI 菜单画面。 LOI 显示屏在显示板的前面安装有 2 个按钮。
参见图 1-2。
2088
型的主要组件是传感器模块和电子装置外壳。传感器模块包含充油传感器系统
A/D
转换器)。来自于传感器模块的电
2088
型的基本框图在
第 5 页上的图 1-3
中示出。
4
简介

参考手册
信号处理
温度传感器
传感器模块
存储器
微处理器
传感器线性化
重设范围
阻尼
诊断
工程单位
通讯
存储器
组态
数 - 模信号转换
数字通讯
00809-0106-4108, BA 版
图 1-2: LCD 显示屏 /LOI 显示屏
第 1 章:简介
2014 年 3 月
LCD 显示屏 LOI 显示屏
图 1-3: 操作框图
A. 传感器模块
B. 电子装置板
C. 传送给系统的 4-20 毫安信号
D. 现场通讯器
简介
5

第 1 章:简介
2014 年 3 月
1.5 服务支持
美国境内,请致电艾默生过程管理的仪表与阀门响应中心,免费电话号码为 1-800-654-RSMT
(7768)。该中心全天候服务,会为您提供所需的任何信息或资料。
该中心将询问产品型号和序列号,并将提供退回材料授权 (RMA) 号。该中心还将询问产品
上一次接触的过程材料。
美国以外的地区,请与最近的艾默生过程管理代表联系,以获得 RMA 指导。
若希望加快美国以外地区的返修过程,请与最近的艾默生过程管理代表联系。
对于处理接触危险物质的产品的人员,若知悉并了解危险,可以避免伤害。对于返还的
产品,必须在返还货品中随带每种物质的材料安全数据表 (MSDS)。
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
艾默生过程管理仪表与阀门响应中心的代表会说明返还曾接触危险物质的货物所需的附加
信息和程序。
1.6 产品回收利用 / 处置
应考虑设备及包装的回收利用,并根据当地及国家法律 / 法规进行处置。
6
简介

参考手册
00809-0106-4108, BA 版
第 2 章组态
组态概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 7 页
安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 7 页
系统准备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 8 页
基本组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 9 页
验证组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 12 页
变送器的基本设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 14 页
组态 LCD 显示屏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 19 页
变送器详细设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 20 页
执行变送器测试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 24 页
组态突发模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 26 页
建立多点通讯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 27 页
第 2 章:组态
2014 年 3 月
2.1 组态概述
本章包含在安装前应在工作台上执行的调试和任务的信息,以及第 24 页上的 “ 执行变送器测
试 ” 中所述的在安装后应执行的任务的信息。
本章提供用于执行组态功能的现场通讯器、 AMS
明。为了便于说明,在本章中,现场通讯器快捷键序列标记为 “ 快捷键 ”,并且提供下列每
种功能的简略 LOI 菜单。
完整的现场通讯器菜单树和快捷键序列可在附录 C: 现场通讯器菜单树和快捷键中找到。就
地操作员界面菜单树可在附录 D: 就地操作员界面中找到。
2.2 安全信息
执行操作时,为确保人身安全,请特别注意本章中的步骤和说明。可能引起潜在安全问题的
信息用警告符号 () 表示。执行带有该符号的操作前,请参阅以下安全信息。
™
设备管理器和就地操作员界面 (LOI)的说
组态
7

第 2 章:组态
2014 年 3 月
爆炸可能会导致死亡或严重伤害。
在易爆环境中安装本变送器时,请务必遵守适用的地区、国家和国际标准、规范及规
程。请参阅罗斯蒙特 2088 参考手册的认证一节,以检查是否有关于安全安装的任何限
制。
在易爆气体环境中,连接现场通讯器之前,应确保回路中的仪器是按照本安或非易
燃现场接线惯例安装的。
防爆防火安装时,不得在设备通电的情况下拆卸变送器盖。
工艺泄漏可能导致伤亡。
在加压之前,应安装并拧紧工艺连接器。
触电可能会导致死亡或严重伤害。
应避免接触引线或接线端子。引线上可能存在的高压会导致触电。
2.3 系统准备
若使用基于 HART 的控制或资产管理系统,在调试和安装之前,请确认该系统的
HART 能力。并不是所有系统都能够与 HART 第 7 次修订版设备通讯。
更改变送器的 HART 修订版本的说明请参阅第 61 页上的 “ 切换 HART 修订版本 ”。
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
2.3.1 确认设备驱动程序是否正确
检查在系统中是否已装载了最新的设备驱动程序 (DD/DTM),以确保正确通讯。
1. 可在 www.emersonprocess.com 或 www.hartcomm.org 下载最新的 DD。
2. 在按部门浏览 (Browse by Member)下拉菜单中,选择艾默生过程管理的罗斯蒙特营业
单位。
3. 选择所需的产品
a. 在表 2-1 中,使用 HART 通用修订版和设备修订号来找到正确的设备驱动程序
8
组态

参考手册
00809-0106-4108, BA 版
第 2 章:组态
2014 年 3 月
表 2-1. 罗斯蒙特 2088 型的设备修订版本和文件
识别设备 寻找设备驱动程序 查看说明 查看功能
HART
NAMUR 软件
软件发布日期
2013 年 1 月
1998 年 1 月 不适用
(1)
(1) NAMUR 软件修订版本在设备的硬件标牌上。
(2) HART 软件修订版本可使用支持 HART 的组态工具读取。
(3) 设备驱动程序文件名使用设备和 DD 修订版本,例如, 10_01。 HART 协议用于使旧版的设备驱动程序能够与新 HART 设备通讯。为了使用新功能,
必须下装新设备驱动程序。建议下装新设备驱动程序文件,以保证能够使用全部功能。
(4) 可选择 HART 第 5 或第 7 版,就地操作员界面,换算变量,可组态报警、扩展工程单位。
修订版本
(1)
1.0.0 01 7 10 00809-0100-4108
HART 软件
修订版本
178 5 3 00809-0100-4690
(2)
通用
修订版本
5 9
设备
修订版本
(3)
手册文档号 软件变更
见脚注
以了解变更列表。
不适用
2.4 基本组态
(4)
在调试过程中,应设定好所有变送器硬件调整值,以避免在安装后变送器的电子装置
暴露在工厂环境中。
罗斯蒙特 2088 型可在安装前或安装后组态。在安装前,使用现场通讯器、 AMS 设备管理器
或就地操作员界面 (LOI)在工作台上对变送器进行组态,能够确保所有变送器组件都处于
良好工作状态。应验证安全开关置于非锁定位置 ( ),以便进行组态。开关位置说明请参
阅第 41 页上的图 4-2。
2.4.1 在工作台上进行组态
在工作台上进行组态所需的设备包括电源、现场通讯器、 AMS 设备管理器或 LOI (选项
M4)。应按图 2-1 所示连接好设备。为了确保成功进行 HART 通讯,在变送器和电源之间必
须有至少 250 电阻,详情请参阅第 45 页上的 “ 电源 ” 。把现场通讯器的引线连接到接线端
子排上标记为 “COMM” 的端子上,或者,在 1-5V 组态中,应按第 10 页上的图 2-1 所示接
线。现场通讯器连接到标记为 VOUT/COMM 的端子上。
组态
9

第 2 章:组态
2014 年 3 月
图 2-1: 变送器接线 (4-20 毫安 HART)
A. 直流电源
B. R
250 ( 仅在 HART 通讯时需要 )
L
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
A.
B.
2.4.2 组态工具
图 2-2: 变送器接线 (1-5 Vdc 低功率 )
A. 直流电源
B. 电压表
使用现场通讯器进行组态
现场通讯器有两个界面可用:传统界面和仪表板界面。在本节中将以使用仪表板界面为例来
说明使用现场通讯器的所有步骤。第 11 页上的图 2-3 示出了设备仪表板界面。如第 2.3 节 -
系统准备中所述,必须把最新的 DD 装载到现场通讯器中。可访问
www.emersonprocess.com 或 www.hartcomm.org 下载最新的 DD 库。
10
现场通讯器菜单树和快捷键可在附录 C: 现场通讯器菜单树和快捷键中找到。
组态

参考手册
SAVE
1. Overview
2. Configure
3. Service Tools
2088 FT 45B
Online
00809-0106-4108, BA 版
第 2 章:组态
2014 年 3 月
图 2-3: 设备仪表板
使用 AMS 设备管理器进行组态
使用 AMS 设备管理器时,需要加载此设备的最新设备描述信息 (DD),才能使用全部组态
能力。可在 www.emersonprocess.com 或 www.hartcomm.org 下载最新的 DD。
注
以 11.5 版为例来说明使用 AMS 设备管理器的所有步骤。
使用就地操作员界面进行组态
LOI 需要在订购时指定选项代码 M4。若想激活 LOI,可以按任何一个组态按钮。组态按钮在
LCD 显示屏上 (必须卸下外壳盖才能操作),或者在变送器的顶部标牌下面。组态按钮的功
能请参阅表 2-2,组态按钮的位置请参阅图 2-4。在使 用 LOI 进行组态时,有几个特性需要通
过多个画面才能成功完成组态。输入的数据按各个画面保存; LOI 每次会在 LCD 显示屏上以
闪烁方式显示 “SAVED”,以指明保存数据。
就地操作员界面菜单树可在附录 D: 就地操作员界面中找到。
组态
11

第 2 章:组态
2014 年 3 月
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
图 2-4: LOI 组态按钮
A. 内部组态按钮
B. 外部组态按钮
表 2-2. LOI 按钮操作
按钮
左 否 滚动
右 是 进入
2.4.3 把回路设置为手动模式
每当发送或请求可能扰乱回路或改变变送器输出的数据时,应把过程应用回路设置为手动控
制模式。现场通讯器、 AMS 设备管理器或 LOI 会在必要时提示把回路设置为手动模式。提示
仅是一种提醒;确认这种提示不会把回路设置为手动模式。把回路设置为手动控制模式是一
个单独的操作。
2.5 验证组态
在安装到工艺管线上之前,建议对各种组态参数进行验证。对于每种组态工具,有各种参数
的详细说明。应按照每种工具的相应步骤进行操作。
2.5.1 使用现场通讯器验证组态
在进行变送器安装之前,应查看表 2-3 中所列的组态参数。使用现场通讯器能够查看和组态
的组态参数的完整清单在附录 C: 现场通讯器菜单树和快捷键中列出。
针对最新的 DD 的快捷键序列在表 2-3 中示出。若想了解旧版 DD 的快捷键序列,请与您当地
的艾默生过程管理代表联系。
12
组态

参考手册
00809-0106-4108, BA 版
表 2-3. 罗斯蒙特 2088 型的设备仪表板快捷键序列
在 HOME 画面上输入所列的快捷键序列
功能
报警和饱和水平
阻尼
第一变量
范围值
位号
转换函数
单位
2, 2, 1, 1, 5 2, 2, 1, 1, 5
2, 1, 1, 4, 1 2, 1, 1, 4, 1
2, 2, 7, 1, 1 2, 2, 7, 1, 1
2, 2, 1, 1, 6 2, 2, 1, 1, 6
2, 2, 1, 1, 4 2, 2, 1, 1, 4
2.5.2 使用 AMS 设备管理器验证组态
在设备上点击鼠标右键,并从菜单选择 Configuration Properties ( 组态属性 )。转到用于查看
变送器组态数据的选项卡。
第 2 章:组态
2014 年 3 月
快捷键序列
HART 7 HART 5
2, 2, 2, 5 2, 2, 2, 5
2, 1, 1, 4 2, 1, 1, 4
2.5.3 使用就地操作员界面验证组态
按任何组态按钮以激活 LOI。选择 VIEW CONFIG (查看组态)可查看下列参数。使用组态按
钮可在菜单中跳转。在安装前应查看的参数有:
位号 第一变量
单位 范围值
转换函数 阻尼
报警和饱和水平
2.5.4 验证过程变量组态
本节说明如何验证选择了正确的过程变量。
使用现场通讯器验证过程变量
在 HOME 页面上输入快捷键序列
设备仪表板快捷键
使用 AMS 设备管理器验证过程变量
1. 在设备上点击鼠标右键,并从菜单选择 Overview ( 概览 ) 。
3, 2, 1
组态
2. 点击 All Variables (全部变量)按钮可显示第一、第二、第三和第四变量。
13

第 2 章:组态
UNITS
PRESS UNITS
PRESS UNITS
TEMP UNITS
BACK TO MENU
EXIT MENU
PRESS UNITS
INH2O
MMHG
CMHG0C
MHG0C
PSI
PSF
ATM
TORR
PA
KPA
...
VIEW CONFIG
ZERO TRIM
UNITS
UNITS
RERANGE
LOOP TEST
DISPLAY
EXTENDED MENU
EXIT MENU
2014 年 3 月
2.6 变送器的基本设置
本节说明压力变送器基本设置的必要步骤。
2.6.1 设置压力单位
pressure unit (压力单位)命令设置所报告压力的测量单位。
使用现场通讯器设置压力单位
在 HOME 页面上输入快捷键序列
设备仪表板快捷键
使用 AMS 设备管理器设置压力单位
1. 在设备上点击鼠标右键,并选择 Configure ( 组态 )。
2. 点击 Manual Setup (手动设置),并从 Pressure Units (压力单位)下拉菜单中选择所需
的单位。
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
2, 2, 1, 1, 4
14
3. 在完成时,点击 Send (发送)。
使用就地操作员界面设置压力单位
按第 14 页上的图 2-5 所示选择所需的压力和温度单位。使用 SCROLL (滚动)和 ENTER
(输入)按钮选择所需的单位。按 LCD 显示画面所示选择 SAVE (保存)以保存设置。
图 2-5: 使用 LOI 选择单位
يᏠྙ
ெݞݲᄈ
ܠၤ
፱ົ߭ၐ
ই௸ك༅
მ
ମዴجܠ
ဖڵجܠ
ܠၤ
ᅼஉܠၤ
ၫޡܠၤ
߬ইجܠ
ဖڵجܠ
ᅼஉܠၤ
INH2O
MMHG
CMHG0C
MHG0C
PSI
PSF
ATM
TORR
PA
KPA
...
组态

参考手册
RERANGE
ENTER VALUES
ENTER VALUES
APPLY VALUES
BACK TO MENU
EXIT MENU
ENTER VALUES
LRV
URV
BACK TO MENU
EXIT MENU
VIEW CONFIG
ZERO TRIM
UNITS
RERANGE
RERANGE
LOOP TEST
DISPLAY
EXTENDED MENU
EXIT MENU
00809-0106-4108, BA 版
2.6.2 重设变送器范围
Range Values (范围值)命令把每个范围下限值和上限值 (4 和 20 毫安 / 1-5 Vdc 点)设置
为压力。范围下限值代表 0% 范围,范围上限值代表 100% 范围。在实际应用中,可根据需要
不时改变变送器量程范围值,以反映不断变化的过程要求。范围和传感器限值的完整清单请
参阅第 72 页上的 “ 功能规格 ”。
从下列方法中选择某个方法可以重设变送器的量程范围。每个方法都是独特的;在确定哪个
方法最适合于您的过程之前,请仔细检查所有选项。
使用现场通讯器、 AMS 设备管理器或就地操作员界面通过手动设置范围点来重设
范围
使用压力输入源和现场通讯器、 AMS 设备管理器、就地操作员界面或就地零点和
量程按钮重设范围
通过输入范围点来手动重设变送器范围
使用现场通讯器输入范围点
在 HOME 页面上输入快捷键序列
设备仪表板快捷键
第 2 章:组态
2014 年 3 月
2, 2, 2, 1
组态
使用 AMS 设备管理器输入范围点
1. 在设备上点击鼠标右键,并选择 Configure ( 组态 )。
2. 点击 Manual Setup (手动设置),并选择 Analog Output (模拟输出)。
3. 在 Range Limits (范围限值)框中输入上限值和下限值,并点击 Send (发送)。
4. 仔细阅读警告内容,若应用更改很安全,则可点击 Yes (是)。
使用就地操作员界面输入范围点
请参考第 15 页上的图 2-6 来使用就地操作员界面重设变送器范围。使用 SCROLL (滚动)和
ENTER (输入)按钮输入值。
图 2-6: 使用 LOI 重设范围
يᏠྙ
ெݞݲᄈ
ܠၤ
፱ົ߭ၐ
ই௸ك༅
მ
ମዴجܠ
ဖڵجܠ
፱ົ߭ၐ
༕ፎ
ሥቂፎ
߬ইجܠ
ဖڵجܠ
༕ፎ
LRV
URV
߬ইجܠ
ဖڵجܠ
15

第 2 章:组态
RERANGE
ENTER VALUES
APPLY VALUES
APPLY VALUES
BACK TO MENU
EXIT MENU
APPLY VALUES
LRV
URV
BACK TO MENU
EXIT MENU
VIEW CONFIG
ZERO TRIM
UNITS
RERANGE
RERANGE
LOOP TEST
DISPLAY
EXTENDED MENU
EXIT MENU
2014 年 3 月
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
使用施加压力源重设变送器范围
使用施加压力源来重设范围是重设变送器范围的一种方式,它无需输入具体的 4 和 20 毫安
(1-5 Vdc)点。
使用施加压力源和现场通讯器重设范围
在 HOME 页面上输入快捷键序列
设备仪表板快捷键
使用施加压力源和 AMS 设备管理器重设范围
1. 在设备上点击鼠标右键,并选择 Configure ( 组态 )。
2. 选择 Analog Output (模拟输出)选项卡。
3. 点击 Range by Applying Pressure (通过施加压力设定范围)按钮,并按照画面提示
设定变送器范围。
使用施加压力源和现场通讯器重设范围
2, 2, 2, 2
按照图 2-7 使用施加压力源和 LOI 手动重设设备范围。
图 2-7: 使用施加压力和 LOI 重设范围
يᏠྙ
ெݞݲᄈ
ܠၤ
፱ົ߭ၐ
ই௸ك༅
მ
ମዴجܠ
ဖڵجܠ
፱ົ߭ၐ
༕ፎ
ሥቂፎ
߬ইجܠ
ဖڵجܠ
ሥቂፎ
LRV
URV
߬ইجܠ
ဖڵجܠ
使用施加压力源和就地零点和量程按钮重设范围
若订购时选择了就地零点和量程按钮 (选项代码 D4),则可以使用就地零点和量程按钮配合
施加压力重设变送器范围。模拟零点和量程按钮的位置请参阅第 17 页上的图 2-8。
16
组态

参考手册
00809-0106-4108, BA 版
第 2 章:组态
2014 年 3 月
执行以下步骤可使用量程和零点按钮重设变送器量程范围:
1. 松开固定变送器外壳的顶部标牌的螺钉。转动标签,以露出零点和量程按钮。
2. 检查标牌下是否有蓝色护板,以确认设备是否有就地零点和量程按钮。
3. 给变送器施加压力。
4. 重设变送器范围。
a. 改变零点 (4 毫安 /1V 点)而使量程保持不变的方法:按下并按住零点按钮至少两
秒,然后松开。
b. 改变量程 (20 毫安 /5V 点)而使零点保持不变的方法:按下并按住量程按钮至少两
秒,然后松开。
注
4 毫安 和 20 毫安 点必须保持附录 A: 技术规格和参考数据中定义的最小量程。
图 2-8: 模拟零点和量程按钮
组态
A. 零点和量程按钮
注
若变送器的安全设置处于 ON 状态,则无法对零点和量程进行调整。安全信息请参阅
第 41 页上的 “ 组态变送器安全性 ”。
在设置 4 毫安 /1V 点时,量程保持不变。在设置 20 毫安 5V 点时,量程发生改变。若
范围下限点设置的值使范围上限点超过传感器限值,则范围上限点将被自动设置为
传感器限值,并且量程将相应调整。
不论范围点是多少,罗斯蒙特 2088 型都会测量并报告传感器数字限值内的所有读
数。例如,若 4 和 20 毫安 (1-5 Vdc) 点设置为 0 和 10 inH
25 inH
O 压力,它以数字方式输出 25 inH2O 读数和 250% 量程范围读数。
2
O,则变送器检测
2
17

第 2 章:组态
EXTENDED MENU
CALIBRAT
DAMPING
DAMPING
TRANSFER FUNCT
SCALED VARIAB
ASSIGN PV
TAG
ALARM SAT VALUES
PASSWORD
SIMLATE
HART REV
BACK TO MENU
EXIT MENU
VIEW CONFIG
ZERO TRIM
UNITS
RERANGE
LOOP TEST
DISPLAY
EXTENDED MENU
EXTENDED MENU
EXIT MENU
ମዴجܠ
ᄈᎳ
Ꮯೞ
ི༮
ིק
ፑށ第一ק量
ၤ
֫֨ፎ
౻బ
ಠ
HART ᅃނׁ
߬ইجܠ
ဖڵجܠ
يᏠྙ
ெݞݲᄈ
ܠၤ
፱ົ߭ၐ
ই௸ك༅
მ
ମዴجܠ
ဖڵجܠ
2014 年 3 月
2.6.3 阻尼
阻尼命令改变变送器的响应时间;较高阻尼值会平滑由快速输入变化导致的输出读数变动。
应根据必要的响应时间、信号稳定性、以及系统中的回路动态的其它要求确定适当的阻尼设
置。阻尼命令采用浮点数组态,允许用户输入 0.0-60.0 秒范围内的任何阻尼值。
使用现场通讯器设置阻尼
在 HOME 页面上输入快捷键序列
设备仪表板快捷键
输入所需的阻尼值,并选择 APPLY (应用)。
使用 AMS 设备管理器设置阻尼
1. 在设备上点击鼠标右键,并选择 Configure ( 组态 )。
2. 选择 Manual Setup (手动设置)。
3. 在 Pressure Setup (压力设置)框中,输入所需的阻尼值,并点击 Send (发送)。
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
2, 2, 1, 1, 5
4. 仔细阅读警告内容,若应用更改很安全,则可点击 Yes (是)。
使用就地操作员界面设置阻尼
请参阅图 2-9 来使用 LOI 输入阻尼值。
图 2-9: 使用 LOI 设置阻尼
18
组态

参考手册
DISPLAY
PRESS (on/off)
SCALED (on/off)
TEMP (on/off)
%RANGE (on/off)
ANALOG (on/off)
STRTUP (on/off)
BACK TO MENU
EXIT MENU
VIEW CONFIG
ZERO TRIM
UNITS
RERANGE
LOOP TEST
DISPLAY
DISPLAY
EXTENDED MENU
EXIT MENU
მ
ᅼஉ (/࣋)
ི (/࣋)
ၫޡ (/࣋)
%߭ၐ (/࣋)
ಠ (/࣋)
තވ (/࣋)
߬ইجܠ
ဖڵجܠ
يᏠྙ
ெݞݲᄈ
ܠၤ
፱ົ߭ၐ
ই௸ك༅
მ
ମዴجܠ
ဖڵجܠ
00809-0106-4108, BA 版
2.7 组态 LCD 显示屏
LCD 显示屏组态命令允许定制 LCD 显示屏,以适应应用要求。 LCD 显示屏会在选定的项目之
间交替显示。
压力单位 传感器温度
% 范围 mA/Vdc 输出
换算变量
按照下文的说明,还可把 LCD 显示屏组态为在设备启动过程中显示组态信息。选择 Review
Parameters at Startup (在启动时检查参数)以启用或禁用此功能。
LCD 显示屏上的画面请参阅第 5 页上的图 1-2 使用就地操作员界面时的 LCD 显示。
使用现场通讯器组态 LCD 显示屏
在 HOME 页面上输入快捷键序列
设备仪表板快捷键
第 2 章:组态
2014 年 3 月
2, 2, 4
使用 AMS 设备管理器组态 LCD 显示屏
1. 在设备上点击鼠标右键,并选择 Configure (组态)。
2. 点击 Manual Setup (手动设置),并选择 Display (显示)选项卡。
3. 选择所需的显示选项,并点击 Send (发送)。
使用就地操作员界面组态 LCD 显示屏
使用 LOI 组态 LCD 显示屏的方法请参阅图 2-10。
图 2-10: 使用 LOI 组态显示屏
组态
19

第 2 章:组态
2014 年 3 月
2.8 变送器详细设置
2.8.1 组态报警和饱和水平
在正常工作时,变送器会根据在下限饱和点和上限饱和点之间的压力驱动输出。若压力超出
传感器限值,或者输出超出饱和点,则输出会被限制为相应的饱和点。
罗斯蒙特 2088 型变送器自动并连续执行自我诊断例程。如果自我诊断例程检测到故障,变
送器会根据报警开关的位置把输出驱动到所组态的报警和数值。参见第 43 页上的 “ 设置变送
器报警 ”。
表 2-4. 罗斯蒙特报警和饱和值
水平 4-20 毫安 4-20 毫安报警
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
低 3.90 毫安 (0.97 V)
高 20.80 毫安 (5.20 V)
3.75 毫安 (0.95 V)
21.75 毫安 (5.40 V)
表 2-5. 符合 NAMUR 规范的报警和饱和值
水平 4-20 毫安饱和 4-20 毫安报警
低 3.80 毫安 (0.95 V)
高 20.50 毫安 (5.13 V)
3.60 毫安 (0.90 V)
22.50 毫安 (5.63 V)
表 2-6. 自定义报警和饱和值
水平 4-20 毫安饱和 4-20 毫安报警
低 3.70 毫安 - 3.90 毫安 3.60 毫安 - 3.80 毫安
高 20.10 毫安 - 22.90 毫安 20.20 毫安 - 23.00 毫安
故障模式报警和饱和水平可使用现场通讯器、 AMS 设备管理器和 LOI 组态。对于定制水平,
有以下限制:
低位报警水平必须低于低位饱和水平
高位报警水平必须高于高位饱和水平
20
报警和饱和水平必须至少间隔 0.1 毫安
若违反组态规则,则组态工具会提供错误信息。
注
设置为 HART 多点模式的变送器会以数字方式发送所有饱和与报警信息;饱和与报警条件
不会影响模拟输出。参见第 27 页上的 “ 建立多点通讯 ”。
组态

参考手册
EXTENDED MENU
CALIBRAT
DAMPING
TRANSFER FUNCT
SCALED VARIAB
ASSIGN PV
TAG
ALARM SAT VALUES
ALARM SAT VALUES
PASSWORD
SIMULATE
HART REV
BACK TO MENU
EXIT MENU
ALARM SAT VALUES
ROSEMOUNT VALUES
NAMUR VALUES
OTHER VALUES
BACK TO MENU
EXIT MENU
VIEW CONFIG
ZERO TRIM
UNITS
RERANGE
LOOP TEST
DISPLAY
EXTENDED MENU
EXTENDED MENU
EXIT MENU
ମዴجܠ
ᄈᎳ
Ꮯೞ
ི༮
ིק
ፑށ第一ק量
ၤ
֫֨ፎ
౻బ
ಠ
HART ᅃނׁ
߬ইجܠ
ဖڵجܠ
֫֨ፎ
ట౨࿅ፎ
NAMUR ፎ
ඝྋፎ
߬ইجܠ
ဖڵجܠ
يᏠྙ
ெݞݲᄈ
ܠၤ
፱ົ߭ၐ
ই௸ك༅
მ
ମዴجܠ
ဖڵجܠ
00809-0106-4108, BA 版
使用现场通讯器组态报警和饱和水平
在 HOME 页面上输入快捷键序列
设备仪表板快捷键
2, 2, 2, 5
使用 AMS 设备管理器组态报警和饱和水平
1. 在设备上点击鼠标右键,并选择 Configure ( 组态 ) 。
2. 点击 Configure Alarm and Saturation Levels (组态报警和饱和水平)按钮。
3. 按照画面提示组态报警和饱和水平。
使用就地操作员界面组态报警和饱和水平
组态报警和饱和水平的说明请参阅图 2-11。
图 2-11: 使用就地操作员界面组态报警和饱和
第 2 章:组态
2014 年 3 月
2.8.2 组态换算变量
组态
换算变量组态允许用户在压力单位和用户自定义 / 定制单位之间建立换算关系。换算变量有
两种使用情况。第一种使用情况是允许在变送器的 LCD 显示屏 /LOI 显示屏上显示定制单位。
第二种使用情况是允许定制单位驱动变送器的 4-20 毫安输出。
若用户希望用定制单位驱动 4-20 毫安 (1-5 Vdc)输出,则换算变量必须重新映射为初级变
量。参见第 23 页上的 “ 重新映射设备变量 ”。
21

第 2 章:组态
EXTENDED MENU
CALIBRAT
DAMPING
TRANSFER FUNCT
SCALED VARIAB
SCALED VARIAB
ASSIGN PV
TAG
ALARM SAT VALUES
PASSWORD
SIMLATE
HART REV
BACK TO MENU
EXIT MENU
SCALED VARIAB
VIEW SCALED
CONFIG SCALED
CONFIG SCALED
BACK TO MENU
EXIT MENU
VIEW CONFIG
ZERO TRIM
UNITS
RERANGE
LOOP TEST
DISPLAY
EXTENDED MENU
EXTENDED MENU
EXIT MENU
2014 年 3 月
换算变量组态定义下列项:
换算变量单位 - 待显示的定制单位。
换算数据选项 - 定义用于应用的转换函数。
压力值位置 1 - 已知值下限点,其中考虑了线性偏量。
换算变量值位置 1 - 相当于已知值下限点的定制单位。
压力值位置 2 - 已知值上限点
换算变量值位置 2 - 相当于已知值上限点的定制单位。
线性偏量 - 用于把对所需压力读数有影响的压力消除为零的值。
使用现场通讯器组态换算变量
在 HOME 页面上输入快捷键序列
设备仪表板快捷键
2, 1, 4, 7
1. 按照画面提示组态换算变量。
a. 在 Select Scaled data options ( 选择换算数据选项 ) 下选择 Linear ( 线性 ) 。
使用 AMS 设备管理器组态换算变量
参考手册
00809-0106-4108, BA 版
22
1. 在设备上点击鼠标右键,并选择 Configure ( 组态 ) 。
2. 选择 Scaled Variable (换算变量)选项卡,并点击 Scaled Variable (换算变量)按钮。
3. 按照画面提示组态换算变量。
a. 在 Select Scaled data options ( 选择换算数据选项 ) 下选择 Linear ( 线性 ) 。
使用就地操作员界面组态换算变量
使用就地操作员界面组态换算变量的说明请参阅第 22 页上的图 2-12。
图 2-12: 使用就地操作员界面组态换算变量
يᏠྙ
ெݞݲᄈ
ܠၤ
፱ົ߭ၐ
ই௸ك༅
მ
ମዴجܠ
ဖڵجܠ
ମዴجܠ
ᄈᎳ
Ꮯೞ
ི༮
ིק
ፑށݕᇜק
ၤ
֫֨ፎ
౻బ
ಠ
HART ᅃނׁ
߬ইجܠ
ဖڵجܠ
ིק
يི
Ꮰྙི
߬ইجܠ
ဖڵجܠ
组态