ӝṭᵢ
2014 ᒤ 3 ᴸ
00813-0106-4750ˈ؞䇒⡸ GA
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W ශ⭫⍷䠅䇗≪ૂᓕ≪༺⨼㺂ѐޢ⭞
ᐛぁᓊ⭞
8750W ⭫⍷䠅䇗
n 㖇ᯟ㫉⢩⍱䟿䇑൘≤઼ᓏ≤༴⨶㹼ъ৺ޜ⭘ᐕ〻ᓄ⭘ѝާᴹ儈ᓖ䶐ᙗ
n 䟷⭘⌅ޠᔿ
n PTFE ઼≟бₑ㜦㺜䟼
n ᖴӾ 15 mm (1/2 in.) 㠣 1200 mm (48 in.)
n ᨀԕл䘹亩˖
- 㜭ཏᯩׯ઼ㆰ㔤ᣔⲴ䇺ᯝ྇Ԧ
- 㜭ཏᑞࣙㆰԚ㺘㠚ṑ傼Ⲵ䇺ᯝ྇Ԧ
- IP68 ▌≤䱢ᣔㅹ㓗
- NSF 侞⭘≤䇔䇱
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W ශ⭫⍷䠅䇗൞≪ / ᓕ≪༺⨼ᐛѐૂޢ
⭞ᐛぁᓊ⭞ѣޭᴿ儎ᓜ䶖ᙝ
ᬃ֒
⭥⻱⍱䟿䇑㌫㔏Ⲵᐕ⨶สҾ⌅ㅜ⭥⻱ᝏᓄᇊᖻˈ䈕ᇊᖻ䱀
䘠Ҷሬփ〫ࣘク䗷⻱൪ᰦˈՊ⭏ᡀᝏᓄ⭥DŽ
⌅ㅜᇊᖻ˖E = kBDV
ᝏᓄ⭥ E Ⲵབྷሿоሬփ〫ࣘ䙏ᓖ V ǃሬփᇭᓖ D ԕ৺⻱൪ B
Ⲵᕪᓖᡀ↓∄DŽлമᡰ⽪Ⲵ 8750W Րᝏಘ⁑ර䱀䘠Ҷ⭥⻱⍱䟿
䇑Ⲵ⢙⨶㓴Ԧо⌅ㅜᇊᖻѻ䰤Ⲵޣ㌫DŽ
᭮㖞൘㇑䚃ሩ䶒Ⲵ⭥⻱൪㓯സ⭏ᡀ⭥⻱൪DŽ䲿⵰ሬ⭥䗷〻ˈ⏢փ
ԕᒣ൷䙏ᓖ V ⍱䗷⻱൪ˈ൘⭥ᶱкᝏᓄࡠ⭥DŽሬփⲴᇭᓖ⭡⭥
ᶱ䰤Ⲵ䐍㺘⽪DŽ㔍㕈㺜䟼䱢→ؑ⸝᧕ࡠ㇑䚃DŽ
൘ᵜ⌅ㅜᇊᖻᓄ⭘ѝˈ⭡Ҿ⻱൪ᕪᓖ؍ᤱнǃ⭥ᶱ䰤䐍പ
ᇊˈഐ↔ୟаⲴ䟿ᱟሬ⭥⏢փⲴ⍱䙏 V DŽഐ↔ˈ䗃ࠪ⭥ E о
⏢փ⍱䙏ᡀ↓∄ˈ᭵㖇ᯟ㫉⢩⭥⻱⍱䟿䇑Ⲵ䗃ࠪᗵᱟ㓯ᙗ䗃ࠪDŽ
ⴤᖋ
㖇ᯟ㫉⢩ 8750W 㿴Ṭ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ㅜ 9 亥
ቪረമ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ㅜ 15 亥
⭥⻱⍱䟿䇑䘹ර . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ㅜ 30 亥
ᶀ䍘䘹ᤙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ㅜ 33 亥
䇒䍝ؑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ㅜ 34 亥
2
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
⧦൰ᆿ㻻ᕅ䘷ಞ
⧠൪ᆹ㻵ᔿ䘱ಘᴹањ䬍䬨ཆ༣ˈ㧧ᗇᶱ֣ⲴっᇊᙗDŽ
䈕䘱ಘаփᔿᆹ㻵ᡆ࠶փᆹ㻵DŽ⭡Ҿަᑖᴹ䘹㛼ݹє㹼
16 ᆇㅖᵜൠ⭼䶒ˈ䘱ಘԕ䙊䗷ݹᆖᔰޣ䝽㖞ˈ䈳㢲ᰦ
ᰐ䴰лⴆᆀˈㆰҶъ⧟㢲DŽ
㻻ᕅ䘷ಞ
້㻵ᔿ䘱ಘⲴ⢩⛩ᱟᨀҶањㆰঅ᱃⭘Ⲵᱮ⽪䶒ᶯˈ㖇
ᯟ㫉⢩⭥⻱⍱䟿䇑䇺ᯝ࣏㜭ᴤ᱃֯⭘DŽⴤ㿲Ⲵ 15 䭞䭞ⴈⴤ᧕
᧗བྷཊᮠ䙊⭘࣏㜭ˈᰦˈє㹼 20 ᆇㅖⲴ䗃ࠪᱮ⽪䇙㔃ᴤ
ᲠDŽഐ↔ˈ↔㊫䘱ಘᨀᘛ䙏ǃⴤ㿲ǃㆰׯⲴ䝽㖞DŽ
⌋ަශՖಞ
⌅ޠරՐᝏಘ⭡н䬸䫒઼⻣䫒ࡦᡀˈᒦ䘋㹼Ҷ✺᧕ˈᇎ⧠Ҷޘ
ሱ䰝ˈ֯Րᝏಘԕᣇ⒯ˈᒦ䚯ݽަԆ⊑ḃDŽቪረ㤳തӾ 15
1
mm (
/2 in.) ࡠ 1200 mm (48 in.)DŽᇶሱཆ༣ԕ䱢→ᡰᴹⲴ
䜘䜘Ԧ઼ᐳ㓯䚝⧟ຳⲴץ㲰ˈӾ㘼ᴰབྷ䲀ᓖൠ؍䇱ՐᝏಘⲴ
䶐ᙗDŽ
www.rosemount.com.cn
3
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯⭫⍷䠅䇗䈀ᯣࣕ㜳䲃քᡆᵢᒬᨆ儎䗉࠰
㖇ᯟ㫉⢩⭥⻱⍱䟿䇑䝽ᴹ㻵㖞䇺ᯝ࣏㜭ˈ䈕࣏㜭൘⍱䟿䇑֯⭘ઘᵏ ˄Ӿᆹ㻵ࡠ㔤ᣔ৺Ԛ㺘ṑ傼˅⸕⭘ᡧࠪ⧠ⲴᔲᑨᛵᖒDŽ
൘⭘Ҷ㖇ᯟ㫉⢩⭥⻱⍱䟿䇑䇺ᯝ࣏㜭ᰦˈ⭘ᡧᴤ᭩ᇎ䐥ᶕᨀ儈䇮༷࡙⭘⦷઼䗃ࠪˈᒦഐᆹ㻵ǃ㔤ᣔ઼᭵䳌ᧂ䲔Ⲵㆰ㘼
䱽վҶᡀᵜDŽ
䈀ᯣ ⭫⍷䠅䇗⭞ᡭᬃ֒ᇔ䐫 ⧦൰ᆿ㻻ᕅ 㻻ᕅ
ะᵢᕅ δ唎䇚ε
オ㇑ 䗷〻㇑⨶
⭥ᆀ䇮༷ᓖ 㔤ᣔ
㓯സ᭵䳌 㔤ᣔ
Transmitter Fault ˄䘱ಘࠪ䭉˅
৽⍱䟿 䗷〻㇑⨶
儎㓝䈀ᯣࣕ㜳 (DA1)
儈䗷〻ಚ丣 䗷〻㇑⨶
᧕ൠ / ᧕㓯᭵䳌
儎㓝䈀ᯣࣕ㜳 (DA2)
Ც㜭Ԛ㺘ṑ傼 Ԛ㺘ṑ傼
4-20mA എ䐟ṑ傼
㔤ᣔ
ᆹ㻵
㔤ᣔ
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
•
䇵䰤䈀ᯣࣕ㜳Ⲻ䘿亯
㖇ᯟ㫉⢩⭥⻱⍱䟿䇑䇺ᯝ࣏㜭䙊䗷ᵜൠ⭼䶒 (LOI) ǃ HART ⧠൪䙊䇟ಘԕ৺ AMS 䇮༷㇑⨶ಘᶕ䇯䰞DŽ
䙐䗽 LOI 䇵䰤䈀ᯣࣕ㜳θᇔ⧦ᴪᘡᆿ㻻Ƚ㔪ᣚԠ㺞ṗ僂
㖇ᯟ㫉⢩⭥⻱⍱䟿䇑䇺ᯝ࣏㜭䙊䗷 LOI 㧧ˈӾ㘼֯⇿⭥⻱⍱䟿䇑Ⲵ㔤ᣔᴤᇩ᱃DŽ
䙐䗽 AMS ™ ྍԬφᲰ㜳䇴༽㇗⨼ಞ䇵䰤䈀ᯣࣕ㜳θ㧭ᗍᴶཝԭٲ
֯⭘ AMS ᰦⲴ䇺ᯝ࣏㜭ԧ٬བྷབྷ໎࣐DŽ AMS ᨀҶ㓿䗷ㆰⲴቿᒅ⍱〻ˈԕ৺ሩ䇺ᯝؑڊࠪ૽ᓄⲴ〻ᒿDŽ
4
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
䘿Ⲻ㖍ᯥ㫏⢯⭫⍷䠅䇗䈀ᯣࣕ㜳
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
Ჰ㜳Ԡ㺞ṗ僂
ṑ傼⭥⻱⍱䟿䇑Ⲵḷᇊশᶕ㾱≲ሶ⍱䟿䇑Ӿ⭏ӗ㓯клᒦ൘
⍱䟿ᇎ傼ᇔѝᡆ࡙⭘ṑ߶Ԛṑ傼DŽᴰ䘁ˈ֯⭘⧠൪ṑ傼ԚᡀѪ
а䶎ᑨ⍱㹼Ⲵ䀓ߣᯩṸˈնᱟᆳӽ❦䴰㾱仍ཆ䇮༷ˈ㘼фᱟ
а䶎ᑨ㙇ᰦⲴᐕ㢪䗷〻DŽ
ᖃࡽˈ㖇ᯟ㫉⢩Ც㜭Ԛ㺘ṑ傼䇺ᯝ࣏㜭ݱ䇨⭘ᡧ൘ᰐ䴰ԫօަ
Ԇ䇮༷Ⲵᛵߥлˈṑ傼⍱䟿䇑DŽⴤ᧕䙊䗷ᵜൠ⭼䶒 (LOI) ǃ
HART ⧠൪䙊䇟ಘᡆ AMS
Ԛ㺘ṑ傼Պሩ䘱ಘ઼Րᝏಘṑ߶䘋㹼ṑ傼DŽሶᱮ⽪Ⲵ㔃
ປ߉ࡠṑ傼㺘ѝˈᡆ൘֯⭘ AMS 䇮༷㇑⨶ಘᰦӵᢃঠ㔃DŽ
Ც㜭Ԛ㺘ṑ傼࣏㜭൘ᰐ䴰ԫօަԆ䇮༷ⲴᛵߥлˈѪԚ㺘ṑ
傼ᨀҶаᘛ䙏фާ༷ᡀᵜ᭸⦷Ⲵ䙄ᖴDŽ൘㖇ᯟ㫉⢩ 8750W
⭥⻱⍱䟿䇑ӗ૱රѝˈ䈕䇺ᯝ࣏㜭Ѫ儈㓗䇺ᯝ䘹亩 (DA2) Ⲵ
ањ䘹࣏㜭DŽ
™
྇Ԧ˖Ც㜭䇮༷㇑⨶ಘࣘˈᲪ㜭
儎䗽ぁಠ丩Ỷ⎁
Շཊᆖ઼⍶⏢⍻䟿ᓄ⭘ѝⲴഎ䐟᧗ࡦ㜭ഐ⍱䟿䇑Ⲵ “ సᵲ ”
䗃ࠪ㘼ᗇ䶎ᑨഠ䳮DŽՐ㔏Ⲵڊ⌅ᱟ㔉⍱䟿䇑䗃࣐ࠪ䱫ቬˈっ
ᇊ⍱䟿ؑDŽ䘉ڊ⌅໎࣐Ҷ᧗ࡦഎ䐟Ⲵオ䖭ᰦ䰤ˈӾ㘼ᕅ䎧
仍ཆⲴ䗷〻ˈ䙐ᡀ䘀㹼ᡀᵜ໎࣐DŽ
ᴹ㖇ᯟ㫉⢩ 8750W ⭥⻱⍱䟿䇑ԕᨀ㔬ᙗⲴ䀓ߣᯩ
Ṹˈণׯ൘ᴰѪసᵲⲴᓄ⭘⧟ຳѝˈ䈕⍱䟿䇑ҏ㜭൘ᰐ䴰ԫօ
仍ཆ䱫ቬⲴᛵߥлՈᆹ㻵ᙗ㜭઼ؑっᇊᙗDŽᖃ⭡䗷〻
ಚ༠㘼䶎ᇎ䱵⍱䟿㘼ᕅ䎧ᰦˈ儈䗷〻ಚ༠䇺ᯝ࣏ቡՊᛘ
ࠪ䆖DŽ䘉ቡ֯ᛘԕሶ㓯സ傡ࣘ仁⦷ԕ䈳ᮤ㠣ᴤ儈Ⲵ
٬ˈӾ㘼؍䇱൘н䴰㾱໎࣐䱫ቬⲴᛵߥлっᇊ䗃ࠪDŽ䙊䗷࡙⭘
儈䗷〻ಚ༠䇺ᯝ࣏㜭઼㓗Ⲵ㓯സ傡ࣘᇩ䟿ⲴՈ࣯ˈᛘ᭩
䘋䗷〻᧗ࡦˈᨀ儈ӗ૱䍘䟿ˈ߿ቁᓏᯉDŽ൘㖇ᯟ㫉⢩ 8750W ⭥
⻱⍱䟿䇑ӗ૱රѝˈ䈕䇺ᯝ࣏㜭Ѫ儈㓗䇺ᯝ䘹亩 (DA1) Ⲵа
њ䘹࣏㜭DŽ
൦ / 㓵᭻䳒Ỷ⎁
㖇ᯟ㫉⢩ᢰᵟᨀҶ᧕ൠ઼᧕㓯᭵䳌Ự⍻䇺ᯝ࣏㜭ˈབྷབྷ߿ቁ
Ҷᆹ㻵⭥⻱⍱䟿䇑Ⲵᰦ䰤઼ᡀᵜDŽ⭥⻱⍱䟿䇑ᴰᑨ㿱Ⲵᆹ㻵䰞
仈ѻаቡᱟ㕪ቁ䘲ᖃⲴൠ㓯DŽ⋑ᴹ䘲ᖃⲴൠ㓯ˈԚ㺘ቡн㜭↓
⺞䈫ࠪ⍱䟿DŽ䙊䗷䘎㔝ⴁ⍻仁䉡㤳തⲴ㓯䐟ಚ༠⭥ˈྲ
⍱䟿䇑᧕㓯ᡆ᧕ൠ䴰㾱പᇊˈ㖇ᯟ㫉⢩ᢰᵟቡՊỰ⍻ࡠ䘉аᛵ
ߥᒦ・ণӪઈࠪ䆖DŽ䈕䇮༷㢲ⴱҶ䈳䈅ᰦ䰤ˈ߿ቁ
Ҷᆹ㻵ᡀᵜˈᰦᴹࣙҾ䱢→⍻䟿н㋮⺞DŽ൘㖇ᯟ㫉⢩ 8750W
⭥⻱⍱䟿䇑ӗ૱රѝˈ䈕䇺ᯝ࣏㜭Ѫ儈㓗䇺ᯝ䘹亩 (DA1) Ⲵ
ањ䘹࣏㜭DŽ
www.rosemount.com.cn
5
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
Ჰ㜳Ԡ㺞ṗ僂ࣕ㜳᭯䘑Ҽ⭫⍷䠅䇗Ⲻṗ僂ᬃ֒
LOI ѣⲺ䈀ᯣ
2014 ᒤ 3 ᴸ
Ც㜭Ԛ㺘ṑ傼࣏㜭Ựḕ䘱ಘ઼ՐᝏಘⲴ⢩ᙗDŽ
AMS ѣⲺ䈀ᯣ
ᣕࠪ⧠ⲴሩҾส߶٬ⲴԫօٿᐞDŽ ሩ⍱䟿䇑ṑ߶䘋㹼ṑ傼DŽ
㠚 AMS ⲴᲪ㜭Ԛ㺘ṑ傼ᣕ
ṗ僂ᣛ
൘ Rosemount.com кᨀҶࣘປ߉ṑ傼ᣕ࣏㜭DŽ
http://www2.emersonprocess.com/siteadmincenter/PM Rosemount Documents/00816-0200-4727.pdf
6
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
൦ / 㓵䈀ᯣࣕ㜳᭯䘑Ҽᆿ㻻ᬃ֒
LOI ѣⲺ䈀ᯣ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
LOI кᱮ⽪᧕ൠ઼᧕㓯᭵䳌DŽ
AMS ѣⲺ䈀ᯣ
䇺ᯝ㨌অⲴлᯩᱮ⽪䭉䈟ؑDŽ
ԕḕⴻ㓯䐟ಚ༠٬DŽ
ྲ㓯䐟ಚ༠ > 5 mV ˈࡉ䇺ᯝ䐣䰨DŽ
᧕ൠ઼᧕㓯䐣䰨ᒦ൘ AMS ⣦ᘱቿᒅѝᱮ⽪DŽ
www.rosemount.com.cn
7
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
儎䗽ぁಠ༦䈀ᯣࣕ㜳᭯䗽ぁ㇗⨼
LOI ѣⲺ䈀ᯣ
2014 ᒤ 3 ᴸ
LOI ᱮ⽪Ự⍻ࡠ儈䗷〻ಚ༠DŽ
AMS ѣⲺ䈀ᯣ
൘䇺ᯝ㨌অѝḕⴻؑಚ∄ (SNR)DŽྲ SNR
<25ˈࡉ䇺ᯝ䐣䰨DŽ
AMS ⣦ᘱቿᒅᱮ⽪Ự⍻ࡠ儈䗷〻ಚ༠ᒦᱮ⽪єѝ㓯സ傡ࣘ仁⦷лⲴؑಚ∄ (SNR)DŽ
ሶ㓯സ傡ࣘ仁⦷Ӿ 5 Hz ᭩Ѫ 37 Hz ˈӾ㘼ᨀ儈
ؑಚ∄ (SNR) ઼ؑっᇊᙗDŽ
AMS ᑞࣙᨀ䈳㢲⭥⻱㓯സ傡ࣘ仁⦷Ⲵ〻ᒿˈӾ㘼ᨀ儈ؑっᇊᙗDŽ
8
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W 㿺Ṳ
ࣕ㜳㿺Ṳ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
⭞䙊
≤઼≤ส⍱փ
ᖺ
15–1200 mm (1/2 –48 in.)
Ֆಞ㺛ڵ
㖇ᯟ㫉⢩Րᝏಘᱟ൘ࡦ䙐লᇦᇎ⍱ḷᇊᒦф㔉ࠪҶḷᇊ㌫ᮠDŽ
䈕ṑ߶㌫ᮠ䗃ޕࡠ䘱ಘѝˈ֯Րᝏಘԕ൘ᰐ䴰䇑㇇ᡆṑ↓
㋮ᓖⲴࡽᨀл䘋㹼ᦒ㇇DŽ
⭫ሲ⦽䲆
䗷〻⏢փᗵ享ᴹᴰሿ 5 ᗞ㾯䰘ᆀ / ৈ㊣ ˄5 ∛⅗ / ৈ㊣˅ᡆᴤ
བྷⲴ⭥ሬ⦷DŽ
㺞 1. 䗽ぁᓜфু࣑㤹പ
⌋ަᶆ䍞
⻣䫒
304 SS
⌋ަᶆ䍞
⻣䫒
304 н䬸䫒
(1) (2)
ASME B16.5 㓝⌋ަ
⌋ަㅿ㓝
150 㓗
300 㓗
150 㓗
300 㓗
EN 1092-1 ⌋ަ
⌋ަㅿ㓝
PN10 10 10 9.7
PN16 16 16 15.6
PN25 25 25 24.4
PN40 40 40 39.1
PN10 9.1 7.5 6.8
PN16 14.7 12.1 11
PN25 23 18.9 17.2
PN40 36.8 30.3 27.5
⍷䙕㤹പ
㜭༴⨶ᡰᴹՐᝏಘѝ㇑䐟ቪረӾ 0.01 㠣 12 m/s ˄0.04 㠣
39.37 ft/s˅ѻ䰤⍱䙏Ⲵ↓઼৽⍱ࣘӻ䍘ⲴؑDŽ൘ -12 㠣
+12 m/s ˄ -39.37 㠣 +39.37 ft/s˅㤳ത┑䟿〻䘎㔝䈳DŽ
Ֆಞ⧥ູᓜ䲆
-29 ࡠ 60°C ˄ -20 ࡠ 140°F˅
䗽ぁᓜ䲆
≥зₗ㜬㺢䠂
-18 ࡠ 80°C ˄ 0 ࡠ 176°F˅
PTFE 㺢䠂
-29 ࡠ 120°C ˄ -20 ࡠ 248°F˅
(2)
ু࣑ (psi)
38°C
(
100°F)
285 260 230
740 675 655
275 235 205
720 600 530
ু࣑ (bar)
50°C
(122°F)
@ 93°C
(200°F)
100°C
(212°F)
@ 149°C
(300°F)
150°C
(302°F)
(1) 㺜䟼ᓖ㤳തҏᗵ享㘳㲁DŽ
(2) ᑨᰦˈ 30 ࡠ 48 in. AWWA C207 D 㓗઼ E 㓗ᴰབྷ䲀ᇊࡠ 150 psiDŽ
www.rosemount.com.cn
9
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
2014 ᒤ 3 ᴸ
㺞 1 Ⱦ δ㔣ε䗽ぁᓜфু࣑㤹പ
⌋ަᶆ䍞
⻣䫒㓴 3E0
304 н䬸䫒
㓴 11E0
⌋ަᶆ䍞
⻣䫒㓴 3
(1) 㺜䟼ᓖ㤳തҏᗵ享㘳㲁DŽ
㺞 2. 䗽ぁᓜфু࣑㤹പ
(1)
GB/T 9119 㓝⌋ަ
ু࣑ (Mpa)
⌋ަㅿ㓝
PN10 1.00 0.92 0.88
PN16 1.60 1.48 1.40
PN40 4.00 3.71 3.52
PN10 1.00 0.90 0.81
PN16 1.60 1.45 1.31
PN40 4.00 3.63 3.27
AS2129 㺞 D ૂ E ⌋ަ
⌋ަㅿ㓝
D 101.6 101.6 101.6
E 203.1 203.1 203.1
JIS B2220
20°C 100°C 150°C
ু࣑ (psi)
50°C
(122°F)
100°C
(212°F)
150°C
(302°F)
⌋ަᶆ䍞
⻣䫒
304 н䬸䫒
˄ 15 㠣 65 mm˅
304 н䬸䫒
( 80 mm)
ু࣑ (Mpa)
⌋ަㅿ㓝
10K 1.4 1.4
10K 1.4 1.4
10K 1.4 1.0
50°C
(122°F)
120°C
(248°F)
10
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
䘿Ⲻ⿱ᮙ䗉࠰ࣕ㜳
ཆ䜘⭥൘ 5 㠣 24 VDC ˈᲦփ㇑ᔰޣ䰝ԕᤷ⽪˖
⍷䠅φ
ᖃỰ⍻ࡠ৽⍱䙏ᰦˈ◰⍫ᔰޣ䰝䗃ࠪDŽᱮ⽪৽⍱
䟿DŽ
䴬⍷䠅φ
⍱䟿䗮ࡠ 0 ft/s ᰦˈ◰⍫ᔰޣ䰝䗃ࠪDŽ
グ㇗φ
ᖃỰ⍻ࡠオ㇑ᰦˈ◰⍫ᔰޣ䰝䗃ࠪDŽ
䘷ಞ᭻䳒φ
ᖃỰ⍻ࡠ᭵䳌ᰦˈ◰⍫ᔰޣ䰝䗃ࠪDŽ
⍷䠅䲆 (2) φ
ᖃ䘱ಘ⍻䟿Ⲵ⍱䙏┑䏣䈕䆖ⲴᰒᇊᶑԦᰦˈ◰⍫ᔰޣ
䰝䗃ࠪDŽᴹє⤜・Ⲵ⍱䟿䲀ࡦ䆖ԕ㓴ᘱѪᮓ䗃
ࠪDŽ
㍥ࣖಞ䲆φ
ᖃ䘱ಘ⍻䟿Ⲵᙫ⍱䟿┑䏣䈕䆖ⲴᰒᇊᶑԦᰦˈ◰⍫ᔰ
ޣ䰝䗃ࠪDŽ
䈀ᯣ⣬ᘷφ
ᖃ䘱ಘỰ⍻ࡠ┑䏣䈕䗃ࠪ㓴ᘱḷ߶ⲴᶑԦᰦˈ◰⍫ᔰޣ
䰝䗃ࠪDŽ
䘿Ⲻ⿱ᮙ䗉ޛࣕ㜳
⧦൰ᆿ㻻 LOI 䬷ᇐ
᤹տк䀂Ⲵݹᆖᔰޣ 10 。䫏ˈԕ൘ᵜൠ䬱ᇊᱮ⽪ಘкⲴ
ᡰᴹޣᆖᔰޣˈ䱢→ަ᧗ࡦᱮ⽪ᐳ㖞㓴ᘱቿᒅDŽ᤹տ䈕ᔰޣ 10
。䫏ˈԕ䟽ᯠ◰⍫ᱮ⽪DŽ
▒≪䱨ᣚ δӻ⌋ަශՖಞε –
R05/R10/R15/R20/R25/R30 䘿亯
䘎㔝▌≤ᴰཊ 10 m (30 ft.) 䴰㾱↓⺞ᇶሱՐᝏಘ࠶փ᧕㓯ⴂⲴሬ
㓯ᕅޕ㻵㖞ˈԕ䱢䘋≤DŽ䘉ቡ㾱≲⭘ᡧᆹ㻵 IP68 㓗ᇶሱ⭥㔶ᇶ
ሱ᧕ཤǃሬ㓯䘎᧕ᡆሬ㓯ᨂຎDŽ IP68/ 䱢≤ᓄ⭘Ⲵ↓⺞ᆹ㻵ᢰᵟ
Ⲵ䈖ᛵ䈧৲䰵 www.Rosemount.com кⲴ㖇ᯟ㫉⢩ᢰᵟ᮷ẓ
00840-0100-4750 DŽ
ԓ⸱Ѫ R05 ǃR10 ǃR15 ǃR20 ǃR25 ઼ R30 Ⲵ䘹Ԧᨀ亴᧕
㓯Ⲵሱ㻵ර઼ᇶሱර᧕㓯ⴂˈԕ䚯ݽ≤䘋ޕ᧕㓯ⴂDŽ↔㊫䘹Ԧ
ṧ䴰㾱оᇶሱⲴሬ㓯䝽֯⭘ˈԕ䗮ࡠ IP68 䱢ᣔ㾱≲DŽ
؍ᣔ࠶㊫ᇎֻ˖
ḷ䇶ᆇ⇽ – IP
ㅜањḷ䇶ᮠᆇ - 6
ㅜҼњḷ䇶ᮠᆇ - 8
(1) 䱢→⚠ቈ䘋ޕ ˄䱢⚠˅DŽᆼᡀ᧕䀖亴䱢DŽ
(2) ൘㔉ᇊᶑԦл ˄⭡ࡦ䙐୶ߣᇊ˅ˈཆ༣䘲⭘Ҿ≤ѝᤱѵ⎨⋑DŽ
(1)
(2)
ཆ䜘⭥൘ 5 㠣 24 VDCˈᲦփ㇑ᔰޣ䰝ԕᤷ⽪˖
߶ᙱ䠅䴬φ
ሶ߰㍟࣐ಘ٬䴦DŽ
㔓ሯ䴬⛯䘊ഔ (PZR) φ
⁑ᤏ䴦⍱䟿⣦ᘱDŽ
䗉࠰⎁䈋
⁗ᤕ䗉࠰⎁䈋
䘱ಘԕ㻛䇮㖞Ѫањ 3.5 ࡠ 23 mA 䰤Ⲵԫօ⭥⍱٬DŽ
㜿ߨ䗉࠰⎁䈋
䘱ಘԕ㻛䇮㖞Ѫањ 1 ࡠ 10.000 Hz 䰤Ⲵԫօ仁⦷
٬DŽ
ᆿޞ䬷ᇐ
⭥ᆀ㓯䐟ᶯкⲴᆹޘ䬱ᇊᔰޣˈ㜭֯ᡰᴹ LOI ઼ HART ಘ
࣏㜭ཡ᭸ԕ䱢→㓴ᘱ䟿൘ڦ❦ᡆཆѝ㻛᭩DŽ
www.rosemount.com.cn
11
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
2014 ᒤ 3 ᴸ
ᙝ㜳㿺Ṳ
˄㌫㔏㿴Ṭᱟᤷ㻵㖞༴Ҿ৲㘳⣦ᘱлⲴ仁⦷䗃ࠪDŽ˅
⌋ަශՖಞ㋴ᓜ
Ӿ 0.3 - 10 m/s ˄1 㠣 30 ft/s ˅ᰦˈḷ߶Ⲵ㌫㔏㋮ᓖѪ仍ᇊ
٬Ⲵ 0.5% DŽᤜ㓯ᙗᓖǃ䘏┎઼䟽༽ᙗⲴ㔬ᖡ૽DŽӾ
վ⍱䟿ᯝ⍱ࡠ 0.3 m/s (1.0 ft/s) ᰦˈ㋮ᓖѪ 0.0015 m/s
(0.005 ft/s) DŽ
Ӿ 1 - 10 m/s ˄3 㠣 30 ft/s ˅ᰦˈ (D1) 䘹Ⲵ儈㌫㔏㋮ᓖ
Ѫ仍ᇊ٬Ⲵ 0.25% DŽ
2.5
2.5
2.0
2.0
1.5
1.5
1.0
1.0
% of Rate
% 仓ᇐٲ
0.5
0.5
0
01
3
(1)
(3)2(6)
0.5%
0.5%
6
(2)
䠃གྷᙝ
⍻䟿٬Ⲵ ±0.1%
ଃᓊᰬ䰪
䗃ޕᰦѝ⇿↕Ⲵᴰབྷ૽ᓄᰦ䰤Ѫ 50 ms
どᇐᙝ
ޝњᴸԕкⲴっᇊᙗᱟ仍ᇊ٬Ⲵ ±0.25%
⧥ູᓜᖧଃ
±1% / 37.8°C (100°F)
ᆿ㻻փ㖤ᖧଃ
ᖃᆹ㻵⺞؍Րᝏಘ┑䟿〻ᰦˈࡉᆹ㻵ս㖞ᰐᖡ૽DŽ
12
0.25%
0.25%
4
12
(4)
(12)
⍷䙕 m/s (ft/s)
(18)
V elocity in ft/s (m/s)
18
(6)
6
8
24
(8)
(24)
10
30
(10)
(30)
⢟⨼㿺Ṳ
⌋ަශՖಞ
䶔⏨ᶆ䍞
Ֆಞ㇗䚉
AISI ර 304 SST
⌋ަ
⻣䫒ˈ AISI ර 304/304L SST
㓵ാཌ༩
✺᧕Ⲵ⻣䫒
௭┼
㚊≘䞟
⏨ᶆ䍞
㺢䠂
PTFE ઼≟бₑ㜦
⭫ᶷ
316L SST ઼䭽䠁 C-276 (UNS N10276)
䗽ぁ䘔Ԭ
ASME B16.5
1
/2 in. 㠣 24 in.˄ 150 㓗˅
1
/2 in. 㠣 24 in.˄ 300 㓗˅
AWWA C207
30 in. 㠣 48 in. ˄ D 㓗˅
40 in. 㠣 48 in. ˄ E 㓗˅
EN 1092-1
PN10 ˖200 㠣 600 mm ǃ 1000 mm ǃ 1200 mm
˄8 in. 㠣 24 in. ǃ 40 in. ǃ 48 in. ˅
PN16˖ 100 㠣 600 mmǃ 1000 mm ˄ 4 in. 㠣 24 in. ઼
40 in.˅
PN25˖ 200 㠣 600 mm ˄ 8 in. 㠣 24 in.˅
PN40˖ 15 㠣 600 mm ˄
AS2129
㺘 D˖ 15 㠣 1000 mmˈ 1200 mm ˄1/ 2 in. 㠣 40 in. ǃ
48 in.˅
㺘 E˖ 15 㠣 1000 mmˈ 1200 mm ˄
48 in.˅
AS4087
PN16 ˖50 㠣 1000 mm ઼ 1200 mm ˄нᤜ 125 mm ˅
˄2 in. 㠣 40 in. ઼ 48 in. ˄нᤜ 5 in. ˅˅
PN21 ˖50 㠣 1000 mm ઼ 1200 mm ˄нᤜ 125 mm ˅
˄2 in. 㠣 40 in. ઼ 48 in. ˄нᤜ 5 in. ˅˅
PN35 ˖50 㠣 900 mm ˄нᤜ 125 mm ˅
˄2 in. 㠣 36 in. ˄нᤜ 5 in. ˅˅
GB/T9119
PN10 ˖200 㠣 600 mm ǃ 1000 mm ǃ 1200 mm
˄8 in. 㠣 24 in. ǃ 40 in. ǃ 48 in. ˅
PN16˖ 100 㠣 600 mmǃ 1000 mm ˄ 4 in. 㠣 24 in. ઼
40 in.˅
PN40˖ 15 㠣 600 mm ˄
JIS B2220
PN10˖ 15 㠣 600 mm ˄
1
/2 in. 㠣 24 in.˅
1
/2 in. 㠣 40 in.ǃ
1
/2 in. 㠣 24 in.˅
1
/2 in. 㠣 24 in.˅
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
⭫≊䘔
1
൘ࠪ㓯㖙кᨀєњ
/2 –14 NPT 䘎᧕ˈ֯⭘ 8 њ㷪э᧕㓯ㄟ
ᆀ䘋㹼⭥≄䘎᧕DŽ
䗽ぁ৸㘹 δ൦ε⭫ᶷ
о⍻䟿⭥ᶱᆹ㻵㊫լˈ䗷〻৲∄⭥ᶱҏᱟ䙊䗷Րᝏಘ㺜䟼ᆹ
㻵DŽަ֯⭘Ⲵᶀ䍘о⍻䟿⭥ᶱDŽ
൦⧥ - 䘿
᧕ൠ⧟ᆹ㻵൘⌅ޠ઼Րᝏಘѻ䰤ˈᆹ㻵൘ՐᝏಘⲴєㄟкDŽঅ
њ᧕ൠ⧟ᆹ㻵൘ՐᝏಘⲴԫаㄟDŽᆳԜⲴᖴ〽བྷҾՐᝏಘ
Ⲵᖴˈфᴹањཆ䜘᧕ཤо᧕ൠ㓯䘎᧕DŽ᧕ൠ⧟ᴹ 316L SST
઼䭽䠁 276 (UNS N10276) 䘹DŽ
ཌᖘተሮ
৲㿱മ 8 ǃമ 9 ઼㺘 3 DŽ
䠃䠅
䈧৲䰵㺘 3 ઼㺘 5
䘷ಞ
⭫Ⓠ
90–250 VAC rmsˈ 50–60 Hz ᡆ 12–42 VDC
ഴ 1. Ӛ⍷⭫Ⓠב⭫㾷≸
0.320
0.320
0.300
0.300
0.280
0.280
0.260
0.260
0.240
0.240
0.220
0.220
0.200
0.200
0.180
0.180
0.160
0.160
ב⭫⭫⍷ δᆿε
0.140
0.140
Supply C urr ent ( A mps)
0.120
0.120
0.100
0.100
80 100 120 140 160 180 200 220 240
⭫Ⓠ⭫ু δӚ⍷ൽᯯٲε
P o w er Supply V oltage ( A C RMS)
ഴ 2. 㿼൞ࣕ⦽
⍷⭫Ⓠ㾷≸
⭘ 12 VDC ⭥Ⓚ⭥㜭Պ㠣 1 ᆹⲴっᘱ⭥⍱DŽ
ഴ 3. ⍷ב⭫⭫⍷㾷≸
1
1
0.75
0.75
0.5
0.5
0.25
0.25
Supply Current (Amps)
ב⭫⭫⍷ δᆿε
0
12 18 24 30 36 42
0
12 18 24 30 36 42
⍷䍕䖳䲆 δ⁗ᤕ䗉࠰ε
Power Supply (Volts)
⭫Ⓠ δՅε
ᴰབྷഎ䐟⭥䱫⭡ཆ䜘⭥ⓀⲴ⭥ㅹ㓗ߣᇊˈྲлᡰ䘠˖
ഴ 4. ⧦൰ᆿ㻻ᕅ⍷䍕䖳䲆
600
500
䍕䖳 δ⅝ε
ᐛ֒ต
0
10.8 30
⭫Ⓠ δՅε
R
= 31.25 (Vps – 10.8)
max
V
=
⭥⭥ ˄Կ˅
ps
R
=
ᴰབྷഎ䐟⭥䱫 ˄⅗˅
max
ഴ 5. 㻻ᕅ⍷䍕䖳䲆 δ⁗ᤕ䗉࠰ε
1000
38
36
34
32
30
28
26
24
Appar ent P o w er ( V A )
㿼൞ࣕ⦽ (VA)
22
20
80 100 120 140 160 180 200 220 240
⭫Ⓠ⭫ু δӚ⍷ൽᯯٲε
P o w er Supply V oltage ( A C RMS)
www.rosemount.com.cn
䍕䖳 δ⅝ε
ᐛ֒ต
0
10.8 42
250
R
= 52.08 (Vps – 10.8)
max
V
=
ps
R
=
max
⭫Ⓠ δՅε
⭥⭥ ˄Կ˅
ᴰབྷഎ䐟⭥䱫 ˄⅗˅
13
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
2014 ᒤ 3 ᴸ
⌞
HART 䙊䇟㾱≲ᴰሿഎ䐟⭥䱫Ѫ 250 ⅗DŽ
ࣕ㙍
ᴰབྷ 15 ⬖ - ⴤ⍱
ᴰབྷ 40 VA - Ӕ⍱
䙐⭫⍷
Ӕ⍱˖250 VAC ᰦˈᴰབྷ 35.7 A (< 5 ms)
ⴤ⍱˖42 VDC ᰦˈᴰབྷ 42A (< 5 ms)
㓵䐥ࣕ⦽ؓ䲟ѓ (8712)
90–250 VAC ㌱㔕
2 ᆹˈᘛ䙏 Bussman AGC2 ᡆㅹ䇮༷DŽ
12–42 VDC ㌱㔕
3 ᆹˈᘛ䙏 Bussman AGC3 ᡆㅹ䇮༷DŽ
⧦൰ᆿ㻻ᕅ
㔉ᶺᶆ䍞
ཌ༩
վ䬌䬍
Nema 4X ઼ IEC 60529 IP66
㻻ᕅ
㔉ᶺᶆ䍞
ཌ༩
վ䬌䬍ˈ NEMA 4X ઼ IEC 60529 IP65
௭┼
㚊≘䞟
ⴌ
ₑ㜦
⭫≊䘔
൘䘱ಘสᓗкᨀഋњ
ᨀ㷪䪹᧕㓯ㄟᆀDŽ⭥Ⓚ䘎᧕ࡠ䘱ಘкDŽаփᔿᆹ㻵Ⲵ
䘱ಘӵ≲ањঅаⲴሬ㓯䘎᧕㠣ՐᝏಘDŽ
⌞
ྲ䴰㾱 3/4 -14 NPT 䘎᧕ˈ䇒䍝1/2 㠣 3/4 in. Ⲵ䘲䝽
ಘ྇ԦDŽ
䘷ಞ䠃䠅
䘱ಘ㓖䟽 4 kg (9 lb)DŽᵜൠ⭼䶒ཆ࣐ 0.5 kg (1 lb)DŽ
1
/2 –14 NPT 䘎᧕DŽ൘䘎᧕к䜭
௭┼
㚊≘䞟
ⴌ
Buna-N
⭫≊䘔
ᨀєњᡆйњ
⭥≄䘎᧕DŽ⭘ CM20 䘲䝽ಘDŽᡰᴹ䘎᧕к䜭ᨀ㷪䪹᧕
㓯ㄟᆀDŽ⭥Ⓚ䘎᧕ࡠ䘱ಘкDŽаփᔿᆹ㻵䘱ಘ൘ᐕলᐢ
㓿䘎᧕㠣ՐᝏಘDŽ
㻻䇴
аփᔿᆹ㻵Ⲵ䘱ಘн㾱≲ަԆ࠶փ⭥㔶DŽ⧠൪ᱮ⽪䶒ᶯ઼
䘱ಘԕ 90° Ѫ໎䟿䖜DŽаփᔿᆹ㻵Ⲵ䘱ಘӵ≲ањঅа
Ⲵሬ㓯䘎᧕㠣ՐᝏಘDŽ
䘷ಞ䠃䠅
㓖Ѫ 3.2 kg ˄ 7 lb˅DŽᵜൠ⭼䶒ཆ࣐ 0.5 kg ˄ 0.5 lb˅DŽ
1
/2 –14 NPT 䘎᧕ˈ֯⭘ 8 њ㷪э᧕㓯ㄟᆀ䘋㹼
14
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
ተሮഴ
ഴ 6. 㖍ᯥ㫏⢯ 8750W 㻻ᕅ䘷ಞ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
109
(4.31)
75
(2.96)
ᑜḽⴌ
229
(9.01)
71
(2.81)79(3.11)
283
(11.15)
11
(0.44)
305
(12.02)
LOI 䭞ⴈ
ⴆ
ᑜ LOI ⴌ
1
/2 –14 NPT ሬ㓯䘎᧕Ԧ
(4 ༴ )
᧕ൠ⡷
⌞
ᡰᴹቪረⲴঅս൷Ѫ∛㊣ ˄㤡ረ˅
www.rosemount.com.cn
15
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
ഴ 7. 㖍ᯥ㫏⢯ 8750W ⧦൰ᆿ㻻ᕅ䘷ಞ
76
130
(3.00)
(5.10)
49
(1.94)
190
(7.49)
165
(6.48)
LOI ⴆ
2014 ᒤ 3 ᴸ
1
/2 –14 NPT ⭥≄ሬ㓯䘎᧕Ԧ *
(3 ༴ )
267
(10.5)
87
(3.43)
130
(5.10)
1
/2 –14 NPT ሬ㓯䘎
᧕Ԧ *
(2 ༴ )
280
(11.02)
224
(8.81)
78
(3.07)
148
(5.82)
* ൘֯⭘㷪㓩රሬ㓯䘲䝽ಘᰦˈሬ㓯䘎᧕ҏо M20 䘎᧕DŽ
16
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
ഴ 8. 㖍ᯥ㫏⢯⌋ަශՖಞθޮශ 15 㠩 100 mm (0.5 㠩 4 in.) ᖺ
102
(4.02)
50.8
(2.00)
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
127
(5.00)
66
(2.6)
1
/2 –14 NPT ሬ㓯䘎
᧕Ԧ
A
46
(1.8)
ഴ 9. 㖍ᯥ㫏⢯⌋ަශՖಞθޮශ 125 㠩 1.200 mm (5 㠩 48 in.) ᖺ
102
(4.02)
51
(2.00)
(2)
66
(2.6)
(1)
46
(1.8)
66
(2.6)
H
L
127
(5.00)
(1)
66 (2.6)
ሩҾ 10 ǃ 12ǃ 14ǃ 16 ઼ 24 in.˖
(1) ቪረ = 82.8 (3.265)
(2) ቪረ = 61.0 (2.40)
www.rosemount.com.cn
H
L
A
D
17
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
㺞 3. ሯӄ㖍ᯥ㫏⢯⌋ަශՖಞተሮ (in.) θ䈭৸㿷ተሮഴφമ 8 ૂമ 9
2014 ᒤ 3 ᴸ
ᖺ
(in.)
0.5" ASME 150 㓗 SO/RF 7.03 1.38 7.88 7.88 3.50 0.09 0.12 0.50 0.43 9
0.5" ASME 300 㓗 SO/RF 7.03 1.38 7.88 7.88 3.75 0.09 0.12 0.50 0.43 10
0.5" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 7.03 1.77 7.88 7.88 3.74 0.09 0.12 0.50 0.43 10
0.5" GB/T9119 PN 40 SO/RF 7.03 1.77 7.88 7.88 3.74 0.09 0.12 0.50 0.43 10
0.5" JIS B2220 10K SO/RF 7.03 1.77 7.88 7.88 3.74 0.09 0.12 0.50 0.43 10
0.5" AS2129 㺘 D SO/RF 7.03 1.85 7.88 7.88 3.74 0.09 0.12 0.50 0.43 8
0.5" AS2129 㺘 E SO/RF 7.03 1.85 7.88 7.88 3.74 0.09 0.12 0.50 0.43 8
1" ASME 150 㓗 SO/RF 7.03 2.00 7.88 7.88 4.25 0.09 0.12 0.91 0.86 11
1" ASME 300 㓗 SO/RF 7.03 2.00 7.88 7.88 4.88 0.09 0.12 0.91 0.86 14
1" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 7.03 2.68 7.88 7.88 4.53 0.09 0.12 0.91 0.86 14
1" GB/T9119 PN 40 SO/RF 7.03 2.68 7.88 7.88 4.53 0.09 0.12 0.91 0.86 14
1" JIS B2220 10K SO/RF 7.03 2.64 7.88 7.88 4.92 0.09 0.12 0.91 0.86 13
1" AS2129 㺘 D SO/RF 7.03 2.56 7.88 7.88 4.53 0.09 0.12 0.91 0.86 10
1" AS2129 㺘 E SO/RF 7.03 2.46 7.88 7.88 4.53 0.09 0.12 0.91 0.86 10
1.5" ASME 150 㓗 SO/RF 7.44 2.88 7.87 7.80 5.00 0.12 0.12 1.44 1.44 15
1.5" ASME 300 㓗 SO/RF 7.44 2.88 7.87 7.80 6.12 0.12 0.12 1.44 1.44 21
1.5" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 7.44 3.46 7.87 7.80 5.91 0.12 0.12 1.44 1.44 19
1.5" GB/T9119 PN 40 SO/RF 7.44 3.46 7.87 7.80 5.91 0.12 0.12 1.44 1.44 19
1.5" JIS B2220 10K SO/RF 7.44 3.19 7.87 7.80 5.51 0.12 0.12 1.44 1.44 16
1.5" AS2129 㺘 D SO/RF 7.44 3.07 7.87 7.80 5.31 0.12 0.12 1.44 1.44 12
1.5" AS2129 㺘 E SO/RF 7.44 3.07 7.87 7.80 5.31 0.12 0.12 1.44 1.44 13
2" ASME 150 㓗 SO/RF 7.44 3.62 7.87 7.80 6.00 0.12 0.12 1.91 1.92 20
2" ASME 300 㓗 SO/RF 7.44 3.62 7.87 7.80 6.50 0.12 0.12 1.91 1.92 23
2" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 7.44 4.02 7.87 7.80 6.50 0.12 0.12 1.91 1.92 23
2" GB/T9119 PN 40 SO/RF 7.44 4.02 7.87 7.80 6.50 0.12 0.12 1.91 1.92 23
2" JIS B2220 10K SO/RF 7.44 3.78 7.87 7.80 6.10 0.12 0.12 1.91 1.92 18
2" AS4087 PN 16 SO/RF 7.44 3.54 7.87 7.80 5.91 0.12 0.12 1.91 1.92 16
2" AS4087 PN 21 SO/RF 7.44 4.06 7.87 7.80 6.50 0.12 0.12 1.91 1.92 34
2" AS4087 PN 35 SO/RF 7.44 4.06 7.87 7.80 6.50 0.12 0.12 1.91 1.92 96
2" AS2129 㺘 D SO/RF 7.44 3.54 7.87 7.80 5.91 0.12 0.12 1.91 1.92 14
2" AS2129 㺘 E SO/RF 7.44 3.54 7.87 7.80 5.91 0.12 0.12 1.91 1.92 15
2.5" ASME 150 㓗 SO/RF 7.99 4.12 7.82 7.76 7.00 0.15 0.12 2.33 2.40 27
2.5" ASME 300 㓗 SO/RF 7.99 4.12 7.82 7.76 7.50 0.15 0.12 2.33 2.40 32
2.5" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 7.99 4.80 7.82 7.76 7.28 0.15 0.12 2.33 2.40 27
2.5" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 7.99 4.80 7.82 7.76 7.28 0.15 0.12 2.33 2.40 31
2.5" GB/T9119 PN 40 SO/RF 7.99 4.80 7.82 7.76 7.28 0.15 0.12 2.33 2.40 31
2.5" JIS B2220 10K SO/RF 7.99 4.57 7.82 7.76 6.89 0.15 0.12 2.33 2.40 25
2.5" AS4087 PN 16 SO/RF 7.99 4.06 7.82 7.76 6.50 0.15 0.12 2.33 2.40 18
2.5" AS4087 PN 21 SO/RF 7.99 4.80 7.82 7.76 7.28 0.15 0.12 2.33 2.40 24
⌋ަㅿ㓝
⌋ަ㊱ශᵢ։儎
ᓜ “H”
㺢䠂䶘ᖺ
“A”
Ֆಞޞ䮵 “L”
PTFE
≥зₗ㜬
⌋ަᖺ
“D”
㺢䠂ᓜ ᖺ
PTFE
≥зₗ㜬
PTFE
≥зₗ㜬
Ֆಞ
䠃䠅
(Lbs)
18
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
ᖺ
(in.)
2.5" AS4087 PN 35 SO/RF 7.99 4.80 7.82 7.76 7.28 0.15 0.12 2.33 2.40 27
2.5" AS2129 㺘 D SO/RF 7.99 4.06 7.82 7.76 6.50 0.15 0.12 2.33 2.40 17
2.5" AS2129 㺘 E SO/RF 7.99 4.06 7.82 7.76 6.50 0.15 0.12 2.33 2.40 19
3" ASME 150 㓗 SO/RF 8.44 5.00 7.87 7.75 7.50 0.15 0.12 2.96 3.02 34
3" ASME 300 㓗 SO/RF 8.44 5.00 8.63 8.51 8.25 0.15 0.12 2.96 3.02 43
3" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 8.44 5.43 7.87 7.75 7.87 0.15 0.12 2.96 3.02 38
3" GB/T9119 PN 40 SO/RF 8.44 5.43 7.87 7.75 7.87 0.15 0.12 2.96 3.02 38
3" JIS B2220 10K SO/RF 8.44 4.96 7.87 7.75 7.28 0.15 0.12 2.96 3.02 28
3" AS4087 PN 16 SO/RF 8.44 4.80 7.87 7.75 7.28 0.15 0.12 2.96 3.02 20
3" AS4087 PN 21 SO/RF 8.44 5.55 7.87 7.75 8.07 0.15 0.12 2.96 3.02 56
3" AS4087 PN 35 SO/RF 8.44 5.55 7.87 7.75 8.07 0.15 0.12 2.96 3.02 109
3" AS2129 㺘 D SO/RF 8.44 4.80 7.87 7.75 7.28 0.15 0.12 2.96 3.02 24
3" AS2129 㺘 E SO/RF 8.44 4.80 7.87 7.75 7.28 0.15 0.12 2.96 3.02 24
4" ASME 150 㓗 SO/RF 8.79 6.19 9.84 9.69 9.00 0.17 0.12 3.93 4.02 45
4" ASME 300 㓗 SO/RF 8.79 6.19 10.88 10.73 10.00 0.17 0.12 3.93 4.02 65
4" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 8.79 6.22 9.84 9.69 8.66 0.15 0.12 3.93 4.02 41
4" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 8.79 6.38 9.84 9.69 9.25 0.15 0.12 3.93 4.02 49
4" GB/T9119 PN 16 SO/RF 8.79 6.22 9.84 9.69 8.66 0.15 0.12 3.93 4.02 41
4" GB/T9119 PN 40 SO/RF 8.79 6.38 9.84 9.69 9.25 0.15 0.12 3.93 4.02 49
4" JIS B2220 10K SO/RF 8.79 5.95 9.84 9.69 8.27 0.17 0.12 3.93 4.02 35
4" AS4087 PN 16 SO/RF 8.79 6.06 9.84 9.69 8.47 0.17 0.12 3.93 4.02 28
4" AS4087 PN 21 SO/RF 8.79 6.57 9.84 9.69 9.06 0.17 0.12 3.93 4.02 68
4" AS4087 PN 35 SO/RF 8.79 6.57 9.84 9.69 9.06 0.17 0.12 3.93 4.02 119
4" AS2129 㺘 D SO/RF 8.79 6.06 9.84 9.69 8.46 0.17 0.12 3.93 4.02 31
4" AS2129 㺘 E SO/RF 8.79 6.06 9.84 9.69 8.46 0.17 0.12 3.93 4.02 33
5" ASME 150 㓗 SO/RF 9.64 7.31 9.79 9.71 10.00 0.17 0.13 4.95 5.04 54
5" ASME 300 㓗 SO/RF 9.64 7.31 10.94 10.86 11.00 0.17 0.13 4.70 4.79 89
5" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 9.64 7.40 9.79 9.50 9.84 0.17 0.13 4.95 5.04 55
5" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 9.64 7.40 9.79 9.71 10.63 0.17 0.13 4.95 5.04 65
5" GB/T9119 PN 16 SO/RF 9.64 7.40 9.79 9.50 9.84 0.17 0.13 4.95 5.04 55
5" GB/T9119 PN 40 SO/RF 9.64 7.40 9.79 9.71 10.63 0.17 0.13 4.95 5.04 65
5" JIS B2220 10K SO/RF 9.64 7.17 9.79 9.71 9.84 0.17 0.13 4.95 5.04 49
5" AS2129 㺘 D SO/RF 9.64 7.32 9.79 9.71 10.04 0.17 0.13 4.95 5.04 43
5" AS2129 㺘 E SO/RF 9.64 7.32 9.79 9.71 10.04 0.17 0.13 4.95 5.04 44
6" ASME 150 㓗 SO/RF 9.92 8.50 11.81 11.61 11.00 0.19 0.13 5.98 6.10 68
6" ASME 300 㓗 SO/RF 9.92 8.50 13.06 12.88 12.50 0.18 0.13 5.70 5.81 117
6" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 9.92 8.35 11.81 11.61 11.22 0.19 0.13 5.98 6.10 67
6" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 9.92 8.58 13.06 12.88 11.81 0.18 0.13 5.70 5.81 95
6" GB/T9119 PN 16 SO/RF 9.92 8.35 11.81 11.61 11.22 0.19 0.13 5.98 6.10 64
6" GB/T9119 PN 40 SO/RF 9.92 8.58 13.06 12.88 11.81 0.18 0.13 5.70 5.81 94
6" JIS B2220 10K SO/RF 9.92 8.35 11.81 11.61 11.02 0.19 0.13 5.98 6.10 64
⌋ަㅿ㓝
⌋ަ㊱ශᵢ։儎
ᓜ “H”
㺢䠂䶘ᖺ
“A”
Ֆಞޞ䮵 “L”
PTFE
≥зₗ㜬
⌋ަᖺ
“D”
㺢䠂ᓜ ᖺ
PTFE
≥зₗ㜬
PTFE
≥зₗ㜬
Ֆಞ
䠃䠅
(Lbs)
www.rosemount.com.cn
19
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
2014 ᒤ 3 ᴸ
ᖺ
(in.)
6" AS4087 PN 16 SO/RF 9.92 8.31 11.81 11.61 11.02 0.19 0.13 5.98 6.10 46
6" AS4087 PN 21 SO/RF 9.92 9.13 11.81 11.61 12.01 0.19 0.13 5.98 6.10 98
6" AS4087 PN 35 SO/RF 9.92 9.13 11.81 11.61 12.01 0.19 0.13 5.98 6.10 186
6" AS2129 㺘 D SO/RF 9.92 8.31 11.81 11.61 11.02 0.19 0.13 5.98 6.10 52
6" AS2129 㺘 E SO/RF 9.92 8.15 11.81 11.61 11.02 0.19 0.13 5.98 6.10 57
8" ASME 150 㓗 SO/RF 10.89 10.62 13.78 13.53 13.50 0.21 0.13 7.90 8.07 105
8" ASME 300 㓗 SO/RF 10.89 10.62 15.60 15.42 15.00 0.18 0.13 7.62 7.72 183
8" EN 1092-1 PN 10 SO/RF 10.89 10.55 13.78 13.53 13.39 0.21 0.13 7.90 8.07 97
8" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 10.89 10.55 13.78 13.53 13.39 0.21 0.13 7.90 8.07 96
8" EN 1092-1 PN 25 SO/RF 10.89 10.94 13.78 13.53 14.17 0.21 0.13 7.90 8.07 120
8" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 10.89 11.22 15.60 15.42 14.76 0.18 0.13 7.62 7.72 158
8" GB/T9119 PN 10 SO/RF 10.89 10.55 13.78 13.53 13.39 0.21 0.13 7.90 8.07 96
8" GB/T9119 PN 16 SO/RF 10.89 10.55 13.78 13.53 13.39 0.21 0.13 7.90 8.07 95
8" GB/T9119 PN 40 SO/RF 10.89 11.22 15.60 15.42 14.76 0.18 0.13 7.62 7.72 154
8" JIS B2220 10K SO/RF 10.89 10.32 13.90 13.53 12.99 0.21 0.13 7.90 8.07 81
8" AS4087 PN 16 SO/RF 10.89 10.55 13.78 13.53 13.19 0.21 0.13 7.90 8.07 73
8" AS4087 PN 21 SO/RF 10.89 11.65 13.78 13.53 14.57 0.21 0.13 7.90 8.07 136
8" AS4087 PN 35 SO/RF 10.89 10.24 15.60 15.42 14.57 0.18 0.13 7.62 7.72 241
8" AS2129 㺘 D SO/RF 10.89 10.55 13.78 13.53 13.19 0.21 0.13 7.90 8.07 77
8" AS2129 㺘 E SO/RF 10.89 10.39 13.78 13.53 13.19 0.21 0.13 7.90 8.07 86
10" ASME 150 㓗 SO/RF 12.17 12.75 17.98 17.61 16.00 0.28 0.13 9.87 10.16 138
10" ASME 300 㓗 SO/RF 12.17 12.75 17.88 17.61 17.50 0.23 0.13 9.57 9.76 247
10" EN 1092-1 PN 10 SO/RF 12.17 12.60 17.98 17.61 15.55 0.28 0.13 9.87 10.16 122
10" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 12.17 12.60 17.98 17.61 15.94 0.28 0.13 9.87 10.16 126
10" EN 1092-1 PN 25 SO/RF 12.17 13.19 17.98 17.61 16.73 0.28 0.13 9.87 10.16 158
10" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 12.17 13.58 17.88 17.61 17.72 0.23 0.13 9.57 9.76 221
10" GB/T9119 PN 10 SO/RF 12.17 12.60 17.98 17.61 15.55 0.28 0.13 9.87 10.16 105
10" GB/T9119 PN 16 SO/RF 12.17 12.60 17.98 17.61 15.94 0.28 0.13 9.87 10.16 117
10" GB/T9119 PN 40 SO/RF 12.17 13.58 17.88 17.61 17.72 0.23 0.13 9.57 9.76 213
10" JIS B2220 10K SO/RF 12.17 12.76 17.98 17.61 15.75 0.28 0.13 9.87 10.16 118
10" AS4087 PN 16 SO/RF 12.17 12.91 17.98 17.61 15.95 0.28 0.13 9.87 10.16 168
10" AS4087 PN 21 SO/RF 12.17 13.74 17.98 17.61 16.93 0.28 0.13 9.87 10.16 258
10" AS4087 PN 35 SO/RF 12.17 12.24 17.88 17.61 16.93 0.23 0.13 9.57 9.76 333
10" AS2129 㺘 D SO/RF 12.17 12.91 17.98 17.61 15.94 0.28 0.13 9.87 10.16 112
10" AS2129 㺘 E SO/RF 12.17 12.91 17.98 17.61 15.94 0.28 0.13 9.87 10.16 127
12" ASME 150 㓗 SO/RF 13.17 15.00 19.91 19.58 19.00 0.26 0.22 11.88 11.96 238
12" ASME 300 㓗 SO/RF 13.17 15.00 19.92 19.58 20.50 0.26 0.22 11.48 11.57 346
12" EN 1092-1 PN 10 SO/RF 13.17 14.57 19.91 19.58 17.52 0.26 0.22 11.88 11.96 187
12" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 13.17 14.88 19.91 19.58 18.11 0.26 0.22 11.88 11.96 198
12" EN 1092-1 PN 25 SO/RF 13.17 15.55 19.91 19.58 19.09 0.26 0.22 11.88 11.96 243
12" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 13.17 16.14 19.92 19.58 20.28 0.26 0.22 11.48 11.57 340
⌋ަㅿ㓝
⌋ަ㊱ශᵢ։儎
ᓜ “H”
㺢䠂䶘ᖺ
“A”
Ֆಞޞ䮵 “L”
PTFE
≥зₗ㜬
⌋ަᖺ
“D”
㺢䠂ᓜ ᖺ
PTFE
≥зₗ㜬
PTFE
≥зₗ㜬
Ֆಞ
䠃䠅
(Lbs)
20
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
ᖺ
(in.)
12" GB/T9119 PN 10 SO/RF 13.17 14.57 19.91 19.58 17.52 0.26 0.22 11.88 11.96 185
12" GB/T9119 PN 16 SO/RF 13.17 14.88 19.91 19.58 18.11 0.26 0.22 11.88 11.96 204
12" GB/T9119 PN 40 SO/RF 13.17 16.14 19.92 19.58 20.28 0.26 0.22 11.48 11.57 343
12" JIS B2220 10K SO/RF 13.17 14.49 19.91 19.58 17.52 0.26 0.22 11.88 11.96 178
12" AS4087 PN 16 SO/RF 13.17 14.88 19.91 19.58 17.91 0.26 0.22 11.88 11.96 264
12" AS4087 PN 21 SO/RF 13.17 15.98 19.91 19.58 19.29 0.26 0.22 11.88 11.96 361
12" AS4087 PN 35 SO/RF 13.17 14.25 19.92 19.58 19.29 0.26 0.22 11.48 11.57 452
12" AS2129 㺘 D SO/RF 13.17 14.88 19.91 19.58 17.91 0.26 0.22 11.88 11.96 185
12" AS2129 㺘 E SO/RF 13.17 14.72 19.91 19.58 17.91 0.26 0.22 11.88 11.96 197
14" ASME 150 㓗 SO/RF 13.80 16.25 21.75 21.55 21.00 0.19 0.22 13.24 13.19 251
14" ASME 300 㓗 SO/RF 13.80 16.25 21.75 21.55 23.00 0.19 0.22 12.87 12.82 453
14" EN 1092-1 PN 10 SO/RF 13.80 16.93 21.75 21.55 19.88 0.19 0.22 13.24 13.19 198
14" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 13.80 17.24 21.75 21.55 20.47 0.19 0.22 13.24 13.19 221
14" EN 1092-1 PN 25 SO/RF 13.80 17.72 21.75 21.55 21.85 0.19 0.22 13.24 13.19 297
14" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 13.80 18.31 21.75 21.55 22.83 0.19 0.22 12.87 12.82 404
14" GB/T9119 PN 10 SO/RF 13.80 16.93 21.75 21.55 19.88 0.19 0.22 13.24 13.19 192
14" GB/T9119 PN 16 SO/RF 13.80 17.24 21.75 21.55 20.47 0.19 0.22 13.24 13.19 219
14" GB/T9119 PN 40 SO/RF 13.80 18.31 21.75 21.55 22.83 0.19 0.22 12.87 12.82 421
14" JIS B2220 10K SO/RF 13.80 16.26 21.75 21.55 19.29 0.19 0.22 13.24 13.19 170
14" AS4087 PN 16 SO/RF 13.80 17.24 21.75 21.55 20.67 0.19 0.22 13.24 13.19 367
14" AS4087 PN 21 SO/RF 13.80 18.07 21.75 21.55 21.65 0.19 0.22 13.24 13.19 409
14" AS4087 PN 35 SO/RF 13.80 16.50 21.75 21.55 21.65 0.19 0.22 12.87 12.82 622
14" AS2129 㺘 D SO/RF 13.80 17.24 21.75 21.55 20.67 0.19 0.22 13.24 13.19 181
14" AS2129 㺘 E SO/RF 13.80 17.24 21.75 21.55 20.67 0.19 0.22 13.24 13.19 207
16" ASME 150 㓗 SO/RF 14.81 18.50 23.71 23.51 23.50 0.19 0.22 15.24 15.19 346
16" ASME 300 㓗 SO/RF 14.81 18.50 23.71 23.51 25.50 0.19 0.22 14.62 14.57 632
16" EN 1092-1 PN 10 SO/RF 14.81 18.98 23.71 23.51 22.24 0.19 0.22 15.24 15.19 272
16" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 14.81 19.28 23.71 23.51 22.83 0.19 0.22 15.24 15.19 306
16" EN 1092-1 PN 25 SO/RF 14.81 19.88 23.71 23.51 24.41 0.19 0.22 14.62 14.57 498
16" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 14.81 21.06 23.71 23.51 25.98 0.19 0.22 14.62 14.57 606
16" GB/T9119 PN 10 SO/RF 14.81 18.98 23.71 23.51 22.24 0.19 0.22 15.24 15.19 241
16" GB/T9119 PN 16 SO/RF 14.81 19.28 23.71 23.51 22.83 0.19 0.22 15.24 15.19 303
16" GB/T9119 PN 40 SO/RF 14.81 21.06 23.71 23.51 25.98 0.19 0.22 14.62 14.57 636
16" JIS B2220 10K SO/RF 14.81 18.70 23.71 23.51 22.05 0.19 0.22 15.24 15.19 250
16" AS4087 PN 16 SO/RF 14.81 19.25 23.71 23.51 22.84 0.19 0.22 15.24 15.19 458
16" AS4087 PN 21 SO/RF 14.81 20.31 23.71 23.51 24.02 0.19 0.22 15.24 15.19 603
16" AS4087 PN 35 SO/RF 14.81 19.02 23.71 23.51 24.02 0.19 0.22 14.62 14.57 804
16" AS2129 㺘 D SO/RF 14.81 19.25 23.71 23.51 22.83 0.19 0.22 15.24 15.19 243
16" AS2129 㺘 E SO/RF 14.81 19.25 23.71 23.51 22.83 0.19 0.22 15.24 15.19 287
18" ASME 150 㓗 SO/RF 16.72 21.00 26.85 26.65 25.00 0.19 0.22 17.24 17.19 451
18" ASME 300 㓗 SO/RF 16.72 21.00 29.97 29.77 28.00 0.19 0.22 16.49 14.45 907
⌋ަㅿ㓝
⌋ަ㊱ශᵢ։儎
ᓜ “H”
㺢䠂䶘ᖺ
“A”
Ֆಞޞ䮵 “L”
PTFE
≥зₗ㜬
⌋ަᖺ
“D”
㺢䠂ᓜ ᖺ
PTFE
≥зₗ㜬
PTFE
≥зₗ㜬
Ֆಞ
䠃䠅
(Lbs)
www.rosemount.com.cn
21
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
2014 ᒤ 3 ᴸ
ᖺ
(in.)
18" EN 1092-1 PN 10 SO/RF 16.72 20.94 26.85 26.65 24.21 0.19 0.22 17.24 17.19 381
18" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 16.72 21.65 26.85 26.65 25.20 0.19 0.22 17.24 17.19 434
18" EN 1092-1 PN 25 SO/RF 16.72 21.85 29.97 29.77 26.38 0.19 0.22 16.49 14.45 744
18" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 16.72 22.05 29.97 29.77 26.97 0.19 0.22 16.49 14.45 817
18" GB/T9119 PN 10 SO/RF 16.72 20.94 26.85 26.65 24.21 0.19 0.22 17.24 17.19 381
18" GB/T9119 PN 16 SO/RF 16.72 21.65 26.85 26.65 25.20 0.19 0.22 17.24 17.19 434
18" GB/T9119 PN 40 SO/RF 16.72 22.05 29.97 29.77 26.97 0.19 0.22 16.49 14.45 840
18" JIS B2220 10K SO/RF 16.72 20.87 26.85 26.65 24.41 0.19 0.22 17.24 17.19 373
18" AS4087 PN 16 SO/RF 16.72 21.73 26.85 26.65 25.20 0.19 0.22 17.24 17.19 323
18" AS4087 PN 21 SO/RF 16.72 22.48 26.85 26.65 26.58 0.19 0.22 17.24 17.19 453
18" AS4087 PN 35 SO/RF 16.72 20.98 29.97 29.77 26.58 0.19 0.22 16.49 14.45 917
18" AS2129 㺘 D SO/RF 16.72 20.94 26.85 26.65 25.20 0.19 0.22 17.24 17.19 356
18" AS2129 㺘 E SO/RF 16.72 21.73 26.85 26.65 25.20 0.19 0.22 17.24 17.19 414
20" ASME 150 㓗 SO/RF 17.73 23.00 29.78 29.58 27.50 0.19 0.22 19.18 19.13 569
20" ASME 300 㓗 SO/RF 17.73 23.00 33.04 32.84 30.50 0.19 0.22 18.43 18.38 1127
20" EN 1092-1 PN 10 SO/RF 17.73 23.03 29.78 29.58 26.38 0.19 0.22 19.18 19.13 473
20" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 17.73 24.02 29.78 29.58 28.15 0.19 0.22 19.18 19.13 567
20" EN 1092-1 PN 25 SO/RF 17.73 24.21 33.04 32.84 28.76 0.19 0.22 18.43 18.38 932
20" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 17.73 24.21 33.04 32.84 29.72 0.19 0.22 18.43 18.38 1013
20" GB/T9119 PN 10 SO/RF 17.73 23.03 29.78 29.58 26.38 0.19 0.22 19.18 19.13 470
20" GB/T9119 PN 16 SO/RF 17.73 24.02 29.78 29.58 28.15 0.19 0.22 19.18 19.13 580
20" GB/T9119 PN 40 SO/RF 17.73 24.21 33.04 32.84 29.72 0.19 0.22 18.43 18.38 1078
20" JIS B2220 10K SO/RF 17.73 23.03 29.78 29.58 26.58 0.19 0.22 19.18 19.13 453
20" AS4087 PN 16 SO/RF 17.73 23.98 29.78 29.58 27.76 0.19 0.22 19.18 19.13 453
20" AS4087 PN 21 SO/RF 17.73 24.96 29.78 29.58 28.94 0.19 0.22 19.18 19.13 627
20" AS4087 PN 35 SO/RF 17.73 23.50 33.04 32.84 28.94 0.19 0.22 18.43 18.38 1074
20" AS2129 㺘 D SO/RF 17.73 23.98 29.78 29.58 27.76 0.19 0.22 19.18 19.13 471
20" AS2129 㺘 E SO/RF 17.73 23.98 29.78 29.58 27.76 0.19 0.22 19.18 19.13 528
24" ASME 150 㓗 SO/RF 18.87 27.25 23.71 23.51 32.00 0.19 0.24 23.12 23.02 634
24" ASME 300 㓗 SO/RF 18.87 27.25 23.71 23.51 36.00 0.19 0.24 22.24 22.14 1335
24" EN 1092-1 PN 10 SO/RF 18.87 26.97 23.71 23.51 30.71 0.19 0.24 23.12 23.02 466
24" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 18.87 28.54 23.71 23.51 33.07 0.19 0.24 23.12 23.02 665
24" EN 1092-1 PN 25 SO/RF 18.87 28.35 23.71 23.51 33.27 0.19 0.24 22.24 22.14 938
24" EN 1092-1 PN 40 SO/RF 18.87 28.94 23.71 23.51 35.04 0.19 0.24 22.24 22.14 1207
24" GB/T9119 PN 10 SO/RF 18.87 26.97 23.71 23.51 30.71 0.19 0.24 23.12 23.02 486
24" GB/T9119 PN 16 SO/RF 18.87 28.54 23.71 23.51 33.07 0.19 0.24 23.12 23.02 669
24" GB/T9119 PN 40 SO/RF 18.87 28.94 23.71 23.51 35.04 0.19 0.24 22.24 22.14 1282
24" JIS B2220 10K SO/RF 18.87 27.17 23.71 23.51 31.30 0.19 0.24 23.12 23.02 451
24" AS4087 PN 16 SO/RF 18.87 28.35 23.71 23.51 32.48 0.19 0.24 23.12 23.02 1133
24" AS4087 PN 21 SO/RF 18.87 29.09 23.71 23.51 33.47 0.19 0.24 23.12 22.14 1605
24" AS4087 PN 35 SO/RF 18.87 27.52 23.71 23.51 33.47 0.19 0.24 22.24 22.14 1777
⌋ަㅿ㓝
⌋ަ㊱ශᵢ։儎
ᓜ “H”
㺢䠂䶘ᖺ
“A”
Ֆಞޞ䮵 “L”
PTFE
≥зₗ㜬
⌋ަᖺ
“D”
㺢䠂ᓜ ᖺ
PTFE
≥зₗ㜬
PTFE
≥зₗ㜬
Ֆಞ
䠃䠅
(Lbs)
22
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
ᖺ
(in.)
24" AS2129 㺘 D SO/RF 18.87 28.35 23.71 23.51 32.48 0.19 0.24 23.12 23.02 501
24" AS2129 㺘 E SO/RF 18.87 28.23 23.71 23.51 32.48 0.19 0.24 23.12 23.02 625
30" AWWA D 㓗 SO/FF 22.75 38.75
30" AS4087 PN 16 SO/RF 22.75 34.96
30" AS4087 PN 21 SO/RF 22.75 35.35
30" AS4087 PN 35 SO/RF 22.75 35.35
30" AS2129 㺘 D SO/RF 22.75 34.96
30" AS2129 㺘 E SO/RF 22.75 33.75
36" AWWA D 㓗 SO/FF 26.62 46.00
36" AS4087 PN 16 SO/RF 26.62 41.34
36" AS4087 PN 21 SO/RF 26.62 41.73
36" AS4087 PN 35 SO/RF 26.62 40.55
36" AS2129 㺘 D SO/RF 26.62 41.34
36" AS2129 㺘 E SO/RF 26.62 41.34
40" AWWA D 㓗 SO/FF 28.48 50.75
40" AWWA E 㓗 SO/FF 28.48 50.75
40" EN 1092-1 PN 10 SO/RF 28.48 43.70
40" EN 1092-1 PN 16 SO/RF 28.48 43.90
40" GB/T9119 PN 10 SO/RF 28.48 43.70
40" GB/T9119 PN 16 SO/RF 28.48 43.90
40" AS4087 PN 16 SO/RF 28.48 44.61
40"
40" AS2129 㺘 D SO/RF 28.48 44.61
40" AS2129 㺘 E SO/RF 28.48 44.49
42" AWWA D 㓗 SO/FF 29.48 53.00
42" AWWA E 㓗 SO/FF 29.48 53.00
48" AWWA D 㓗 SO/FF 32.48 59.50
48" AWWA E 㓗 SO/FF 32.48 59.50
48" EN 1092-1 PN 10 SO/RF 32.48 52.36
48" GB/T9119 PN 10 SO/RF 32.48 52.36
48" AS4087 PN 16 SO/RF 32.48 53.86
48" AS4087 PN 21 SO/RF 32.48 54.53
48" AS2129 㺘 D SO/RF 32.48 53.86
48"
⌋ަㅿ㓝
AS4087 PN 21 SO/RF 28.48 45.24
AS2129 㺘 E SO/RF 32.48 53.74
⌋ަ㊱ශᵢ։儎
ᓜ “H”
㺢䠂䶘ᖺ
“A”
Ֆಞޞ䮵 “L”
PTFE
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
≥зₗ㜬
36.80 38.75 0.19 0.24 28.99 28.90 897
36.80 39.17 0.19 0.24 28.99 34.90 1083
41.36 39.96 0.19 0.24 28.97 34.52 1071
47.05 39.96 0.19 0.24 28.12 33.52 2452
36.80 39.17 0.19 0.24 28.99 28.90 1037
41.36 39.17 0.19 0.24 28.99 28.77 1275
40.43 46.00 0.19 0.24 34.99 34.90 1267
40.43 46.26 0.19 0.24 34.99 34.90 1559
47.05 46.65 0.19 0.24 34.62 34.52 2061
52.97 46.65 0.19 0.24 33.62 33.52 3701
40.43 46.26 0.19 0.24 34.99 34.90 1515
47.05 46.26 0.19 0.24 34.62 34.52 2106
39.40 50.75
39.40 50.75
39.40 48.43
39.40 49.41
39.40 48.43
39.40 49.41
39.40 49.41
39.40 50.20
39.40 49.41
39.40 49.41
42.00 53.00
42.00 53.00
47.20 59.50
47.20 59.50
47.20 57.28
47.20 57.28
47.20 58.66
47.20 60.24
47.20 58.66
47.20 58.66
⌋ަᖺ
“D”
㺢䠂ᓜ ᖺ
PTFE
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
≥зₗ㜬
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
0.24
PTFE
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
≥зₗ㜬
39.02 1435
38.77 2464
39.02 1444
38.89 1559
39.02 1576
38.89 1735
38.89 2175
38.77 2464
39.02 1494
39.02 1806
41.02 1550
40.64 2400
47.02 1892
46.64 3152
47.02 1949
47.02 2081
46.77 2703
46.64 3152
47.02 2068
47.02 2680
Ֆಞ
䠃䠅
(Lbs)
www.rosemount.com.cn
23
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
㺞 4. ሯӄ㖍ᯥ㫏⢯ 8750W ተሮ (mm) θ䈭৸㿷ተሮഴφമ 8 ૂമ 9
2014 ᒤ 3 ᴸ
ᖺ
(mm)
15
15
15 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 179 45 200 200 95 2.3 3.0 12.6 11.0 5
15 GB/T9119 PN 40 SO/RF 179 45 200 200 95 2.3 3.0 12.6 11.0 5
15 JIS B2220 10K SO/RF 179 45 200 200 95 2.3 3.0 12.6 11.0 5
15
15
25
25
25 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 179 68 200 200 115 2.3 3.0 23.2 21.8 6
25 GB/T9119 PN 40 SO/RF 179 68 200 200 115 2.3 3.0 23.2 21.8 6
25 JIS B2220 10K SO/RF 179 67 200 200 125 2.3 3.0 23.2 21.8 6
25
25
40
40
40 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 189 88 200 198 150 3.1 3.0 36.5 36.6 9
40 GB/T9119 PN 40 SO/RF 189 88 200 198 150 3.1 3.0 36.5 36.6 9
40 JIS B2220 10K SO/RF 189 81 200 198 140 3.1 3.0 36.5 36.6 7
40
40
50
50
50 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 189 102 200 198 165 3.1 3.0 48.5 48.7 11
50 GB/T9119 PN 40 SO/RF 189 102 200 198 165 3.1 3.0 48.5 48.7 11
50 JIS B2220 10K SO/RF 189 96 200 198 155 3.1 3.0 48.5 48.7 8
50 AS4087 PN 16 SO/RF 189 90 200 198 150 3.1 3.0 48.5 48.7 7
50 AS4087 PN 21 SO/RF 189 103 200 198 165 3.1 3.0 48.5 48.7 16
50 AS4087 PN 35 SO/RF 189 103 200 198 165 3.1 3.0 48.5 48.7 44
50
50
65
65
65 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 203 122 199 197 185 3.8 3.0 59.2 60.8 12
65 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 203 122 199 197 185 3.8 3.0 59.2 60.8 14
65 GB/T9119 PN 40 SO/RF 203 122 199 197 185 3.8 3.0 59.2 60.8 14
65 JIS B2220 10K SO/RF 203 116 199 197 175 3.8 3.0 59.2 60.8 11
65 AS4087 PN 16 SO/RF 203 103 199 197 165 3.8 3.0 59.2 60.8 8
65 AS4087 PN 21 SO/RF 203 122 199 197 185 3.8 3.0 59.2 60.8 11
⌋ަㅿ㓝
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
⌋ަ㊱ශᵢ։儎
SO/RF 179 35 200 200 89 2.3 3.0 12.6 11.0 4
SO/RF 179 35 200 200 95 2.3 3.0 12.6 11.0 5
SO/RF 179 47 200 200 95 2.3 3.0 12.6 11.0 4
SO/RF 179 47 200 200 95 2.3 3.0 12.6 11.0 4
SO/RF 179 51 200 200 108 2.3 3.0 23.2 21.8 5
SO/RF 179 51 200 200 124 2.3 3.0 23.2 21.8 6
SO/RF 179 65 200 200 115 2.3 3.0 23.2 21.8 4
SO/RF 179 62 200 200 115 2.3 3.0 23.2 21.8 5
SO/RF 189 73 200 198 127 3.1 3.0 36.5 36.6 7
SO/RF 189 73 200 198 155 3.1 3.0 36.5 36.6 9
SO/RF 189 78 200 198 135 3.1 3.0 36.5 36.6 6
SO/RF 189 78 200 198 135 3.1 3.0 36.5 36.6 6
SO/RF 189 92 200 198 152 3.1 3.0 48.5 48.7 9
SO/RF 189 92 200 198 165 3.1 3.0 48.5 48.7 11
SO/RF 189 90 200 198 150 3.1 3.0 48.5 48.7 6
SO/RF 189 90 200 198 150 3.1 3.0 48.5 48.7 7
SO/RF 203 105 199 197 178 3.8 3.0 59.2 60.8 12
SO/RF 203 105 199 197 191 3.8 3.0 59.2 60.8 15
ᓜ “H”
㺢䠂䶘ᖺ
“A”
Ֆಞޞ䮵 “L”
PTFE
≥зₗ㜬
⌋ަᖺ
“D”
㺢䠂ᓜ ᖺ
PTFE
≥зₗ㜬
PTFE
Ֆಞ䠃
≥зₗ㜬
䠅 (Kg)
24
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
ᖺ
(mm)
65 AS4087 PN 35 SO/RF 203 122 199 197 185 3.8 3.0 59.2 60.8 12
65
65
80
80
80 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 214 138 200 197 200 3.8 3.0 75.1 76.7 17
80 GB/T9119 PN 40 SO/RF 214 138 200 197 200 3.8 3.0 75.1 76.7 17
80 JIS B2220 10K SO/RF 214 126 200 197 185 3.8 3.0 75.1 76.7 13
80 AS4087 PN 16 SO/RF 214 122 200 197 185 3.8 3.0 75.1 76.7 9
80 AS4087 PN 21 SO/RF 214 141 200 197 205 3.8 3.0 75.1 76.7 25
80 AS4087 PN 35 SO/RF 214 141 200 197 205 3.8 3.0 75.1 76.7 49
80
80
100
100
100 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 223 158 250 246 220 3.8 3.0 99.8 102.1 19
100 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 223 162 250 246 235 3.8 3.0 99.8 102.1 22
100 GB/T9119 PN 16 SO/RF 223 158 250 246 220 3.8 3.0 99.8 102.1 19
100 GB/T9119 PN 40 SO/RF 223 162 250 246 235 3.8 3.0 99.8 102.1 22
100 JIS B2220 10K SO/RF 223 151 250 246 210 4.2 3.0 99.8 102.1 16
100 AS4087 PN 16 SO/RF 223 154 250 246 215 4.2 3.0 99.8 102.1 13
100 AS4087 PN 21 SO/RF 223 167 250 246 230 4.2 3.0 99.8 102.1 31
100 AS4087 PN 35 SO/RF 223 167 250 246 230 4.2 3.0 99.8 102.1 54
100
100
125
125
125 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 245 188 249 241 250 4.4 3.3 125.8 127.9 25
125 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 245 188 249 247 270 4.4 3.3 125.8 127.9 29
125 GB/T9119 PN 16 SO/RF 245 188 249 241 250 4.4 3.3 125.8 127.9 23
125 GB/T9119 PN 40 SO/RF 245 188 249 247 270 4.4 3.3 125.8 127.9 27
125 JIS B2220 10K SO/RF 245 182 249 247 250 4.4 3.3 125.8 127.9 22
125
125
150
150
150 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 252 212 300 295 285 4.8 3.3 151.8 154.9 31
150 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 252 218 332 327 300 4.6 3.3 144.9 147.4 43
150 GB/T9119 PN 16 SO/RF 252 212 300 295 285 4.8 3.3 151.8 154.9 29
150 GB/T9119 PN 40 SO/RF 252 218 332 327 300 4.6 3.3 144.9 147.4 43
150 JIS B2220 10K SO/RF 252 212 300 295 280 4.8 3.3 151.8 154.9 29
⌋ަㅿ㓝
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
⌋ަ㊱ශᵢ։儎
SO/RF 203 103 199 197 165 3.8 3.0 59.2 60.8 8
SO/RF 203 103 199 197 165 3.8 3.0 59.2 60.8 8
SO/RF 214 127 200 197 191 3.8 3.0 75.1 76.7 15
SO/RF 214 127 219 216 210 3.8 3.0 75.1 76.7 19
SO/RF 214 122 200 197 185 3.8 3.0 75.1 76.7 11
SO/RF 214 122 200 197 185 3.8 3.0 75.1 76.7 11
SO/RF 223 157 250 246 229 4.2 3.0 99.8 102.1 20
SO/RF 223 157 276 273 254 4.2 3.0 99.8 102.1 29
SO/RF 223 154 250 246 215 4.2 3.0 99.8 102.1 14
SO/RF 223 154 250 246 215 4.2 3.0 99.8 102.1 15
SO/RF 245 186 249 247 254 4.4 3.3 125.8 127.9 24
SO/RF 245 186 278 276 279 4.4 3.3 119.5 121.6 40
SO/RF 245 186 249 247 255 4.4 3.3 125.8 127.9 20
SO/RF 245 186 249 247 255 4.4 3.3 125.8 127.9 20
SO/RF 252 216 300 295 279 4.8 3.3 151.8 154.9 31
SO/RF 252 216 332 327 318 4.6 3.3 144.9 147.4 53
ᓜ “H”
㺢䠂䶘ᖺ
“A”
Ֆಞޞ䮵 “L”
PTFE
≥зₗ㜬
⌋ަᖺ
“D”
㺢䠂ᓜ ᖺ
PTFE
≥зₗ㜬
PTFE
Ֆಞ䠃
䠅 (Kg)
≥зₗ㜬
www.rosemount.com.cn
25
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
2014 ᒤ 3 ᴸ
ᖺ
(mm)
150 AS4087 PN 16 SO/RF 252 211 300 295 280 4.8 3.3 151.8 154.9 21
150 AS4087 PN 21 SO/RF 252 232 300 295 305 4.8 3.3 151.8 154.9 45
150 AS4087 PN 35 SO/RF 252 232 300 295 305 4.8 3.3 151.8 154.9 84
150
150
200
200
200 EN 1092-1 PN 10 SO/RF 277 268 350 344 340 5.4 3.3 200.7 205.0 44
200 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 277 268 350 344 340 5.4 3.3 200.7 205.0 43
200 EN 1092-1 PN 25 SO/RF 277 278 350 344 360 5.4 3.3 200.7 205.0 54
200 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 277 285 396 392 375 4.6 3.3 193.4 196.1 72
200 GB/T9119 PN 10 SO/RF 277 268 350 344 340 5.4 3.3 200.7 205.0 44
200 GB/T9119 PN 16 SO/RF 277 268 350 344 340 5.4 3.3 200.7 205.0 43
200 GB/T9119 PN 40 SO/RF 277 285 396 392 375 4.6 3.3 193.4 196.1 70
200 JIS B2220 10K SO/RF 277 262 353 344 330 5.4 3.3 200.7 205.0 37
200 AS4087 PN 16 SO/RF 277 268 350 344 335 5.4 3.3 200.7 205.0 33
200 AS4087 PN 21 SO/RF 277 296 350 344 370 5.4 3.3 200.7 205.0 62
200 AS4087 PN 35 SO/RF 277 260 396 392 370 4.6 3.3 193.4 196.1 109
200
200
250
250
250 EN 1092-1 PN 10 SO/RF 309 320 457 447 395 7.0 3.3 250.7 258.1 55
250 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 309 320 457 447 405 7.0 3.3 250.7 258.1 57
250 EN 1092-1 PN 25 SO/RF 309 335 457 447 425 7.0 3.3 250.7 258.1 72
250 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 309 345 454 447 450 5.8 3.3 243.1 247.9 100
250 GB/T9119 PN 10 SO/RF 309 320 457 447 395 7.0 3.3 250.7 258.1 48
250 GB/T9119 PN 16 SO/RF 309 320 457 447 405 7.0 3.3 250.7 258.1 53
250 GB/T9119 PN 40 SO/RF 309 345 454 447 450 5.8 3.3 243.1 247.9 97
250 JIS B2220 10K SO/RF 309 324 457 447 400 7.0 3.3 250.7 258.1 53
250 AS4087 PN 16 SO/RF 309 328 457 447 405 7.0 3.3 250.7 258.1 76
250 AS4087 PN 21 SO/RF 309 349 457 447 430 7.0 3.3 250.7 258.1 117
250 AS4087 PN 35 SO/RF 309 311 454 447 430 5.8 3.3 243.1 247.9 151
250
250
300
300
300 EN 1092-1 PN 10 SO/RF 335 370 506 497 445 6.5 5.5 301.8 303.8 85
300 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 335 378 506 497 460 6.5 5.5 301.8 303.8 90
300 EN 1092-1 PN 25 SO/RF 335 395 506 497 485 6.5 5.5 301.8 303.8 110
300 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 335 410 506 497 515 6.6 5.5 291.6 293.9 154
⌋ަㅿ㓝
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
⌋ަ㊱ශᵢ։儎
SO/RF 252 211 300 295 280 4.8 3.3 151.8 154.9 24
SO/RF 252 207 300 295 280 4.8 3.3 151.8 154.9 26
SO/RF 277 270 350 344 343 5.4 3.3 200.7 205.0 48
SO/RF 277 270 396 392 381 4.6 3.3 193.4 196.1 83
SO/RF 277 268 350 344 335 5.4 3.3 200.7 205.0 35
SO/RF 277 264 350 344 335 5.4 3.3 200.7 205.0 39
SO/RF 309 324 457 447 406 7.0 3.3 250.7 258.1 63
SO/RF 309 324 454 447 445 5.8 3.3 243.1 247.9 112
SO/RF 309 328 457 447 405 7.0 3.3 250.7 258.1 51
SO/RF 309 328 457 447 405 7.0 3.3 250.7 258.1 57
SO/RF 335 381 506 497 483 6.5 5.5 301.8 303.8 108
SO/RF 335 381 506 497 521 6.6 5.5 291.6 293.9 157
ᓜ “H”
㺢䠂䶘ᖺ
“A”
Ֆಞޞ䮵 “L”
PTFE
≥зₗ㜬
⌋ަᖺ
“D”
㺢䠂ᓜ ᖺ
PTFE
≥зₗ㜬
PTFE
Ֆಞ䠃
䠅 (Kg)
≥зₗ㜬
26
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
ᖺ
(mm)
300 GB/T9119 PN 10 SO/RF 335 370 506 497 445 6.5 5.5 301.8 303.8 84
300 GB/T9119 PN 16 SO/RF 335 378 506 497 460 6.5 5.5 301.8 303.8 92
300 GB/T9119 PN 40 SO/RF 335 410 506 497 515 6.6 5.5 291.6 293.9 156
300 JIS B2220 10K SO/RF 335 368 506 497 445 6.5 5.5 301.8 303.8 81
300 AS4087 PN 16 SO/RF 335 378 506 497 455 6.5 5.5 301.8 303.8 120
300 AS4087 PN 21 SO/RF 335 406 506 497 490 6.5 5.5 301.8 303.8 164
300 AS4087 PN 35 SO/RF 335 362 506 497 490 6.6 5.5 291.6 293.9 205
300
300
350
350
350 EN 1092-1 PN 10 SO/RF 351 430 552 547 505 4.9 5.5 336.3 335.1 90
350 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 351 438 552 547 520 4.9 5.5 336.3 335.1 100
350 EN 1092-1 PN 25 SO/RF 351 450 552 547 555 4.9 5.5 336.3 335.1 135
350 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 351 465 552 547 580 4.9 5.5 326.9 325.6 183
350 GB/T9119 PN 10 SO/RF 351 430 552 547 505 4.9 5.5 336.3 335.1 87
350 GB/T9119 PN 16 SO/RF 351 438 552 547 520 4.9 5.5 336.3 335.1 99
350 GB/T9119 PN 40 SO/RF 351 465 552 547 580 4.9 5.5 326.9 325.6 191
350 JIS B2220 10K SO/RF 351 413 552 547 490 4.9 5.5 336.3 335.1 77
350 AS4087 PN 16 SO/RF 351 438 552 547 525 4.9 5.5 336.3 335.1 167
350 AS4087 PN 21 SO/RF 351 459 552 547 550 4.9 5.5 336.3 335.1 186
350 AS4087 PN 35 SO/RF 351 419 552 547 550 4.9 5.5 326.9 325.6 282
350
350
400
400
400 EN 1092-1 PN 10 SO/RF 376 482 602 597 565 4.9 5.5 387.1 385.9 123
400 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 376 490 602 597 580 4.9 5.5 387.1 385.9 139
400 EN 1092-1 PN 25 SO/RF 376 505 602 597 620 4.9 5.5 371.3 370.1 226
400 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 376 535 602 597 660 4.9 5.5 371.3 370.1 275
400 GB/T9119 PN 10 SO/RF 376 482 602 597 565 4.9 5.5 387.1 385.9 109
400 GB/T9119 PN 16 SO/RF 376 490 602 597 580 4.9 5.5 387.1 385.9 137
400 GB/T9119 PN 40 SO/RF 376 535 602 597 660 4.9 5.5 371.3 370.1 289
400 JIS B2220 10K SO/RF 376 475 602 597 560 4.9 5.5 387.1 385.9 114
400 AS4087 PN 16 SO/RF 376 489 602 597 580 4.9 5.5 387.1 385.9 208
400 AS4087 PN 21 SO/RF 376 516 602 597 610 4.9 5.5 387.1 385.9 273
400 AS4087 PN 35 SO/RF 376 483 602 597 610 4.9 5.5 371.3 370.1 364
400
400
450
450
⌋ަㅿ㓝
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
⌋ަ㊱ශᵢ։儎
SO/RF 335 378 506 497 455 6.5 5.5 301.8 303.8 84
SO/RF 335 374 506 497 455 6.5 5.5 301.8 303.8 89
SO/RF 351 413 552 547 533 4.9 5.5 336.3 335.1 114
SO/RF 351 413 552 547 584 4.9 5.5 326.9 325.6 205
SO/RF 351 438 552 547 525 4.9 5.5 336.3 335.1 82
SO/RF 351 438 552 547 525 4.9 5.5 336.3 335.1 94
SO/RF 376 470 602 597 597 4.9 5.5 387.1 385.9 157
SO/RF 376 470 602 597 648 4.9 5.5 371.3 370.1 287
SO/RF 376 489 602 597 580 4.9 5.5 387.1 385.9 110
SO/RF 376 489 602 597 580 4.9 5.5 387.1 385.9 130
SO/RF 425 533 682 677 635 4.9 5.5 437.9 436.7 205
SO/RF 425 533 761 756 711 4.9 5.5 418.9 366.9 411
ᓜ “H”
㺢䠂䶘ᖺ
“A”
Ֆಞޞ䮵 “L”
PTFE
≥зₗ㜬
⌋ަᖺ
“D”
㺢䠂ᓜ ᖺ
PTFE
≥зₗ㜬
PTFE
Ֆಞ䠃
䠅 (Kg)
≥зₗ㜬
www.rosemount.com.cn
27
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
2014 ᒤ 3 ᴸ
ᖺ
(mm)
450 EN 1092-1 PN 10 SO/RF 425 532 682 677 615 4.9 5.5 437.9 436.7 173
450 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 425 550 682 677 640 4.9 5.5 437.9 436.7 197
450 EN 1092-1 PN 25 SO/RF 425 555 761 756 670 4.9 5.5 418.9 366.9 338
450 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 425 560 761 756 685 4.9 5.5 418.9 366.9 371
450 GB/T9119 PN 10 SO/RF 425 532 682 677 615 4.9 5.5 437.9 436.7 173
450 GB/T9119 PN 16 SO/RF 425 550 682 677 640 4.9 5.5 437.9 436.7 197
450 GB/T9119 PN 40 SO/RF 425 560 761 756 685 4.9 5.5 418.9 366.9 381
450 JIS B2220 10K SO/RF 425 530 682 677 620 4.9 5.5 437.9 436.7 169
450 AS4087 PN 16 SO/RF 425 552 682 677 640 4.9 5.5 437.9 436.7 146
450 AS4087 PN 21 SO/RF 425 571 682 677 675 4.9 5.5 437.9 436.7 205
450 AS4087 PN 35 SO/RF 425 533 761 756 675 4.9 5.5 418.9 366.9 416
450
450
500
500
500 EN 1092-1 PN 10 SO/RF 450 585 756 751 670 4.9 5.5 487.2 486.0 215
500 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 450 610 756 751 715 4.9 5.5 487.2 486.0 257
500 EN 1092-1 PN 25 SO/RF 450 615 839 834 731 4.9 5.5 468.1 466.9 423
500 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 450 615 839 834 755 4.9 5.5 468.1 466.9 459
500 GB/T9119 PN 10 SO/RF 450 585 756 751 670 4.9 5.5 487.2 486.0 213
500 GB/T9119 PN 16 SO/RF 450 610 756 751 715 4.9 5.5 487.2 486.0 263
500 GB/T9119 PN 40 SO/RF 450 615 839 834 755 4.9 5.5 468.1 466.9 489
500 JIS B2220 10K SO/RF 450 585 756 751 675 4.9 5.5 487.2 486.0 206
500 AS4087 PN 16 SO/RF 450 609 756 751 705 4.9 5.5 487.2 486.0 205
500 AS4087 PN 21 SO/RF 450 634 756 751 735 4.9 5.5 487.2 486.0 285
500 AS4087 PN 35 SO/RF 450 597 839 834 735 4.9 5.5 468.1 466.9 487
500
500
600
600
600 EN 1092-1 PN 10 SO/RF 479 685 602 597 780 4.9 6.1 587.1 584.7 211
600 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 479 725 602 597 840 4.9 6.1 587.1 584.7 302
600 EN 1092-1 PN 25 SO/RF 479 720 602 597 845 4.9 6.1 564.9 562.5 426
600 EN 1092-1 PN 40 SO/RF 479 735 602 597 890 4.9 6.1 564.9 562.5 548
600 GB/T9119 PN 10 SO/RF 479 685 602 597 780 4.9 6.1 587.1 584.7 221
600 GB/T9119 PN 16 SO/RF 479 725 602 597 840 4.9 6.1 587.1 584.7 304
600 GB/T9119 PN 40 SO/RF 479 735 602 597 890 4.9 6.1 564.9 562.5 581
600 JIS B2220 10K SO/RF 479 690 602 597 795 4.9 6.1 587.1 584.7 204
600 AS4087 PN 16 SO/RF 479 720 602 597 825 4.9 6.1 587.1 584.7 514
600 AS4087 PN 21 SO/RF 479 739 602 597 850 4.9 6.1 587.1 562.5 728
600 AS4087 PN 35 SO/RF 479 699 602 597 850 4.9 6.1 564.9 562.5 806
⌋ަㅿ㓝
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
ASME 150 㓗
ASME 300 㓗
⌋ަ㊱ශᵢ։儎
SO/RF 425 532 682 677 640 4.9 5.5 437.9 436.7 161
SO/RF 425 552 682 677 640 4.9 5.5 437.9 436.7 188
SO/RF 450 584 756 751 699 4.9 5.5 487.2 486.0 258
SO/RF 450 584 839 834 775 4.9 5.5 468.1 466.9 511
SO/RF 450 609 756 751 705 4.9 5.5 487.2 486.0 214
SO/RF 450 609 756 751 705 4.9 5.5 487.2 486.0 239
SO/RF 479 692 602 597 813 4.9 6.1 587.1 584.7 287
SO/RF 479 692 602 597 914 4.9 6.1 564.9 562.5 606
ᓜ “H”
㺢䠂䶘ᖺ
“A”
Ֆಞޞ䮵 “L”
PTFE
≥зₗ㜬
⌋ަᖺ
“D”
㺢䠂ᓜ ᖺ
PTFE
≥зₗ㜬
PTFE
Ֆಞ䠃
䠅 (Kg)
≥зₗ㜬
28
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
ᖺ
(mm)
600
600
750
750 AS4087 PN 16 SO/RF 578 888
750 AS4087 PN 21 SO/RF 578 898
750 AS4087 PN 35 SO/RF 578 898
750
750
900
900 AS4087 PN 16 SO/RF 676 1050
900 AS4087 PN 21 SO/RF 676 1060
900 AS4087 PN 35 SO/RF 676 1030
900
900
1000
1000
1000 EN 1092-1 PN 10 SO/RF 723 1110
1000 EN 1092-1 PN 16 SO/RF 723 1115
1000
1000 GB/T9119 PN 16 SO/RF 723 1115
1000 AS4087 PN 16 SO/RF 723 1133
1000 AS4087 PN 21 SO/RF 723 1149
1000
1000
1050
1050
1200
1200
1200 EN 1092-1 PN 10 SO/RF 825 1330
1200 GB/T9119 PN 10 SO/RF 825 1330
1200 AS4087 PN 16 SO/RF 825 1368
1200 AS4087 PN 21 SO/RF 825 1385
1200
1200
⌋ަㅿ㓝
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
AWWA D 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
AWWA D 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
AWWA D 㓗
AWWA E 㓗
GB/T9119 PN 10 SO/RF 723 1110
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
AWWA D 㓗
AWWA E 㓗
AWWA D 㓗
AWWA E 㓗
AS2129 㺘 D
AS2129 㺘 E
⌋ަ㊱ශᵢ։儎
SO/RF 479 720 602 597 825 4.9 6.1 587.1 584.7 227
SO/RF 479 717 602 597 825 4.9 6.1 587.1 584.7 283
SO/FF 578 984
SO/RF 578 888
SO/RF 578 857
SO/FF 676 1168
SO/RF 676 1050
SO/RF 676 1050
SO/FF 723 1289
SO/FF 723 1289
SO/RF 723 1133
SO/RF 723 1130
SO/FF 749 1346
SO/FF 749 1346
SO/FF 825 1511
SO/FF 825 1511
SO/RF 825 1368
SO/RF 825 1365
ᓜ “H”
㺢䠂䶘ᖺ
“A”
Ֆಞޞ䮵 “L”
PTFE
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
≥зₗ㜬
935 984 4.9 6.1 736.4 734.0 407
935 995 4.9 6.1 736.4 886.4 491
1051 1015 4.9 6.1 735.7 876.8 486
1195 1015 4.9 6.1 714.1 851.4 1112
935 995 4.9 6.1 736.4 734.0 470
1051 995 4.9 6.1 736.4 730.8 578
1027 1168 4.9 6.1 888.8 886.4 575
1027 1175 4.9 6.1 888.8 886.4 707
1195 1185 4.9 6.1 879.2 876.8 935
1345 1185 4.9 6.1 853.8 851.4 1679
1027 1175 4.9 6.1 888.8 886.3 687
1195 1175 4.9 6.1 879.2 876.8 955
1001 1289
1001 1289
1001 1230
1001 1255
1001 1230
1001 1255
1001 1255
1001 1275
1001 1255
1001 1255
1067 1346
1067 1346
1199 1511
1199 1511
1199 1455
1199 1455
1199 1490
1199 1530
1199 1490
1199 1490
⌋ަᖺ
“D”
㺢䠂ᓜ ᖺ
PTFE
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
≥зₗ㜬
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
н䘲⭘
PTFE
Ֆಞ䠃
䠅 (Kg)
≥зₗ㜬
991.1 651
984.8 1118
991.1 655
987.8 707
991.1 715
987.8 787
987.8 987
984.8 1118
991.1 678
991.1 819
1041.9 703
1032.3 1089
1194.3 858
1184.7 1430
1194.3 884
1
194.3 944
1188.0 1226
1184.7 1430
1194.3 938
1194.3 1216
www.rosemount.com.cn
29
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
⭫⍷䠅䇗䘿ශ
2014 ᒤ 3 ᴸ
⍷䠅䇗䘿ශ
⭡ҾՐᝏಘᖴՊᖡ૽⍱䙏ˈഐ↔ᆳᱟањ䟽㾱Ⲵ㘳㲁ഐ㍐DŽ
ѪҶ⺞؍ӻ䍘Ⲵ⍱䙏൘ՐᝏಘⲴ⍻䟿㤳തˈᖰᖰ䴰㾱䘹ᤙ∄
䛫䘁㇑㓯ᖴབྷᡆሿⲴ⭥⻱⍱䟿䇑DŽ㺘 5 ǃ㺘 6 ઼ 㺘 7 ѝࡇࠪ
Ҷ൘нᓄ⭘ѝⲴՠ㇇↓ᑨ⍱䙏Ⲵᔪ䇞ᙗᤷই৺ֻᆀDŽ䎵ࠪ䘉
Ӌᤷই㤳തҏ㜭Պᴹ᧕Ⲵᙗ㜭DŽ
㺞 5. 䘿ශ
ᓊ⭞ ⍷䙕㤹പ (ft/s) ⍷䙕㤹പ (m/s)
ᑮ㿺ԁ䍞
俌䘿ԁ䍞
֯⭘㺘 6 ࡇࠪⲴᓄ㌫ᮠ৺л䶒Ⲵᯩ〻ሶ⍱䙏䖜Ѫ⍱䙏˖
⍱䙏 =
⭥⻱⍱䟿䇑ቪረ˖100 mm ˄Ӿ㺘 6 ѝᗇ㌫ᮠ =
492.78 ˅
仍ᇊ⍱䙏˖800 L/min
⍱䙏 =
0–39 0–12
2–20 0.6–6.1
⍱䙏
㌫ᮠ
ᇔׁφSI ঋփ
800 (L/min)
492.78
㺞 6. ᖺф䖢ᦘ㌱ᮦ
ޢ〦ᖺ
mm (in.)
15 (½) 0.947 11.762
25 (1) 2.694 33.455
40 (1½) 6.345 78.806
50 (2) 10.459 129.89
65 (2½) 14.923 185.33
80 (3) 23.042 289.17
100 (4) 39.679 492.78
125 (5) 62.356 774.42
150 (6) 90.048 1.118.3
200 (8) 155.93 1.936.5
250 (10) 245.78 3.052.4
300 (12) 352.51 4.378.0
350 (14) 421.70 5.237.3
400 (16) 550.80 6.840.6
450 (18) 697.19 8.658.6
500 (20) 866.51 10.761
600 (24) 1.253.2 15.564
750 (30) 2.006.0 24.913
900 (36) 2.935.0 36.451
1000 (40) 3.652.1 45. 357
1050 (42) 4.115.1 51.107
1200 (48) 5.407.6 67.159
ࣖԇ / ࠼㌱ᮦ / ࠼㌱ᮦ
⍷䙕 = 1.62 m/s
ᇔׁφ㤧ঋփ
⭥⻱⍱䟿䇑ቪረ˖4 in. ˄Ӿ㺘 6 ѝᗇ㌫ᮠ = 39.679 ˅
仍ᇊ⍱䙏˖300 GPM
⍱䙏 =
⍷䙕 = 7.56 ft/s
300 (gpm)
39.679
30
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
㺞 7. ᖺф⍷䙕 / 仓ᇐٲ
ᴶቅ / ᴶཝ⍷䠅
ḽ
ᖺθঋփ
mm (in.)
15 (½) 0.038 0.947 2.841 37.287 0.141 3529 11.76 141.15
25 (1) 0.108 2.694 8.081 106.05 0.401 10.04 33.45 401.46
40 (1½) 0.254 6.345 19.04 249.82 0.946 23.64 78.81 945.67
50 (2) 0.418 10.459 31.38 411.77 1.559 38.97 129.89 1,558.7
65 (2½) 0.597 14.923 44.77 587.51 2.224 55.60 185.33 2,224.0
80 (3) 0.922 23.042 69.13 907.17 3.434 85.85 286.17 3,434.0
100 (4) 1.587 39.679 119.04 1,562.2 5.913 147.84 492.78 5,913.4
125 (5) 2.494 62.356 187.07 2,454.9 9.293 232.33 774.42 9,293.0
150 (6) 3.602 90.048 270.14 3,545.2 13.42 335.50 1118.3 13,420
200 (8) 6.237 155.93 467.79 6,138.9 23.24 580.96 1936.5 23,238
250 (10) 9.831 245.78 737.34 9,676.3 36.63 915.73 3052.4 36,629
300 (12) 14.10 352.51 1,057.5 13,878 52.54 1313.4 4378.0 52,535
350 (14) 16.87 421.71 1,265.1 16,603 62.85 1571.2 5237.3 62,848
400 (16) 22.03 550.80 1,652.4 21,685 82.09 2052.2 6840.6 82,087
450 (18) 27.89 697.19 2,091.6 27,448 103.90 2597.6 8658.6 103,903
500 (20) 34.66 866.51 2,599.5 34,114 129.14 3228.4 10761 129,137
600 (24) 50.13 1,253.2 3,759.6 49,339 186.77 4669.2 15564 186,769
750 (30) 80.24 2,006.0 6,018.0 78,976 298.96 7474.0 24913 298,959
900 (36) 117.40 2,935.0 8,805.1 115,553 437.42 10935 36451 437,416
1000 (40) 146.09 3,652.1 10,956 143,785 544.29 13607 45357 544,286
1050 (42) 164.60 4,115.1 12,345 162,011 613.28 15332 51107 613,278
1200 (48) 216.30 5,407.6 16,223 212,898 805.91 20148 67159 805,908
0.04 ft/s
δቅ⍷䠅
࠽䲚ε
ࣖԇ / ࠼ / ࠼
1 ft/s
δᴶቅ㤹
പ䇴㖤ε
3 ft/s
39.37 ft/s
δᴶཝ㤹പ
䇴㖤ε
0.012 m/s
δቅ⍷䠅࠽
䲚ε
δᴶቅ㤹പ䇴
0.3 m/s
㖤ε
1 m/s
12 m/s
δᴶཝ㤹പ䇴
㖤ε
www.rosemount.com.cn
31
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
2014 ᒤ 3 ᴸ
р⑮ / с⑮㇗⇫䮵ᓜ
ѪҶ൘нⲴᓄ⭘ᶑԦл⺞؍䈤᰾㿴Ṭᡰ㺘䘠Ⲵ㋮ᓖˈᆹ㻵Ր
ᝏಘᰦᓄӾ⭥ᶱ䶒к⑨ᆹ㻵ӄؽ㇑ᖴⲴⴤ㇑⇥ˈл⑨ᆹ㻵Ҽؽ
㇑ᖴⲴⴤ㇑⇥DŽ䈧৲䰵മ 10 DŽ䘉ᆹ㻵ݵ࠶ᧂ䲔⭡ᕟ㇑ǃ䰰
䰘ᡆ㕙㇑ᕅ䎧ⲴᒢᢠDŽ
ഴ 10. ᧞㦆Ⲻ㇗⇫䮵ᓜ
5 ؽ㇑ᖴ 2 ؽ㇑ᖴ
⍱
ྲ㾱൘ⴤ㇑⇥䮯ᓖሿҾ⨶ᜣ٬Ⲵᛵߥлᆹ㻵ˈ䈧䈒লᯩҶ
䀓Րᝏಘ൘↔ᓄ⭘лⲴᙗ㜭DŽ
Ֆಞ൦
൘Րᝏಘ઼䗷〻ӻ䍘䰤㾱≲ањ䶐Ⲵ᧕ൠ䐟ᖴDŽሩҾ 8750W
Րᝏಘˈ֯⭘䘹Ⲵ᧕ൠ⧟઼৲∄⭥ᶱˈԕ⺞؍↓⺞᧕ൠDŽ
䈧৲㿱㺘 8 ઼㺘 9 DŽ
㺞 9. ൦ᆿ㻻
㺞 8. ൦䘿亯
൦䘿亯 ж㡢⢯ᙝ
n 䘲⭘Ҿሬ⭥Ⲵᵚ㻵㺜䟼Ⲵ㇑䚃
᧕ൠᑖ
৲∄⭥ᶱ
᧕ൠ⧟
n ᧕ൠᑖ⭡㖇ᯟ㫉⢩ᴹ䲀ޜᨀ
n ㇑䚃ᗵ享᧕ൠ
n о⍻䟿⭥ᶱᶀ䍘
n ᖃ䗷〻ӻ䍘⭥ሬ⦷བྷҾ 100 ᗞ㾯䰘
ᆀ / ৈ㊣ᰦˈ↔᧕ൠ䘹亩䘲
n ൘⭥䀓ᡆ⭥⊐⭘㞀㲰ᓄ⭘ѝн᧘
㦀
n վ⭥ሬ⦷ӻ䍘
n ൘䗷〻ѝᡆ䱴䘁㜭ᴹᵲᮓ⭥⍱Ⲵ
䱤ᶱᡆ⭥䀓ᓄ⭘ѝ
n ᶀ䍘㊫о䗷〻ӻ䍘ެᇩ
൦䘿亯
㇗䚉㊱ශ
൦ᑜ ൦⧥ ৸∊⭫ᶷ
ᰐ㺜ሬ⭥㇑䚃 ᧕ ᵚ㾱≲ ᵚ㾱≲
࣐㺜ሬ⭥㇑䚃 н䘲 ᧕ ᧕
䶎ሬ⭥㇑䚃 н䘲 ᧕ н䘲
32
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
ᶆ䍞䘿
ޣҾ㇑䚃㊫රⲴؑˈ䈧৲㿱㺘 10 ˗ޣҾ⭥ᶱᶀ䍘Ⲵؑˈ䈧
৲㿱㺘 11 ˗ޣҾ⭥ᶱ㊫රⲴؑˈ䈧৲㿱㺘 12 DŽ
㺞 10. 㺢䠂ᶆ䍞
㺢䠂ᶆ䍞 ж㡢⢯ᙝ
n ሩҾሿ仇㋂઼ѝㅹ仇㋂ާᴹᖸྭⲴᣇ⼘
≟бₑ㜦
PTFE
ᦏᙗ
n ∄㚊≘䞟ₑ㜦ᣇᆖᙗྭ
n -18 ࡠ 80°C ˄ 0 ࡠ 176°F˅
n 䙊ᑨᓄ⭘Ҿᑖᴹᆖ⢙䍘Ⲵ≤઼⎧≤ѝ
n 儈ᣇᆖ㞀㲰ᙗ
n ᶱ֣Ⲵᓖ㜭࣋
n -29 ࡠ 120°C ˄ -20 ࡠ 248°F˅
㺞 11. ⭫ᶷᶆ䍞
⭫ᶷᶆ䍞 ж㡢⢯ᙝ
n ᣇ㞀㲰ᙗྭ
316L н䬸䫒
䭽䠁 C-276
(UNS N10276)
n ᣇ⼘ᦏᙗྭ
n ⺛䞨ᡆⴀ䞨н᧘㦀
n ᴤྭⲴᣇ㞀㲰ᙗ
n 儈ᕪᓖ
n 䘲Ҿ⍶⏢ᓄ⭘
n ൘≗ᙗӻ䍘ѝ֯⭘ᴹ᭸
㺞 12. ⭫ᶷ㊱ශ
⭫ᶷ㊱ශ ж㡢⢯ᙝ
n ᡀᵜᴰվ
ḷ߶⍻䟿
n 䘲བྷཊᮠᓄ⭘
ḷ߶⍻䟿 + ৲∄
⭥ᶱ ˄ҏ䈧৲㿱
㺘 8 ˈ㧧ᗇ᧕ൠ
䘹亩઼ᆹ㻵ؑ˅
n ቔަሩҾབྷᖴ᧕ൠᡀᵜվ
n ᴰሿ⭥ሬ⦷Ѫ 100 ᗞ㾯䰘ᆀ / ৈ㊣
n ൘⭥䀓ᡆ⭥⊐⭘㞀㲰ᓄ⭘ѝн᧘㦀
ᆀᕩཤ⭥ᶱ
n 〽䍥Ӌ
n ᴹ᭸ᓄሩ⭥ᶱ㔃ි
www.rosemount.com.cn
33
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
䇘䍣ؗᚥ
ශ ӝᨅ䘦
8750W
ԙ⸷ ⡾ᵢ
ԙ⸷ 䘷ಞㅿ㓝
ԙ⸷ 䘷ಞᆿ㻻
ԙ⸷ ⭫Ⓠ
ԙ⸷ 䗉࠰
ԙ⸷ ሲ㓵ޛ
ԙ⸷ Ֆಞ㊱ශ
ԙ⸷ 㺢䠂ᶆ䍞
ԙ⸷ ⭫ᶷᶆ䍞
ԙ⸷ ⭫ᶷ㊱ශ
䪸ሩ≤ / ᓏ≤༴⨶㹼ъ৺ޜ⭘ᐕ〻ᓄ⭘Ⲵ⭥⻱⍱䟿䇑
B
؞䇒⡸ “B”
E
E ㌫ࡇ 0.5% ৲㘳㋮ᓖ
0
ӵ䝽ᴹ༷⭘Րᝏಘ — ࠪলᰦᰐ䘱ಘ
T
⧠൪ᆹ㻵 - аփᔿ
R
⧠൪ᆹ㻵 - ࠶փ
W
້㻵ᔿ - ࠶փ
1
Ӕ⍱⭥Ⓚ (90–250 VACˈ 50–60 Hz)
2
ⴤ⍱⭥Ⓚ (12–42 VDC)
0
ӵ䝽ᴹ༷⭘Րᝏಘ — ࠪলᰦᰐ䘱ಘ
A
4–20mA 䗃ࠪˈᑖᮠᆇ HART 䇞઼ᕩᙗ㜹ߢ䗃ࠪ
0
ӵ䝽ᴹ༷⭘Րᝏಘ — ࠪলᰦᰐ䘱ಘ
1
1/2–14 NPTˈḷ߶ሬ㓯
2
CM20ˈሬ㓯䘲䝽ಘ
4
1/2–14 NPTˈ䖵ࣙሬ㓯 (8732)
5
CM20ˈ䖵ࣙሬ㓯 (8732)
0
ӵ䝽ᴹ༷⭘Րᝏಘ — ࠪলᰦᰐ䘱ಘ
F
⌅ޠᔿ
0
ӵ䝽ᴹ༷⭘䘱ಘ — ࠪলᰦᰐՐᝏಘ
N
≟бₑ㜦
T PTFE
0
ӵ䝽ᴹ༷⭘䘱ಘ — ࠪলᰦᰐՐᝏಘ
S
316L н䬸䫒
H
䭽䠁 C-276 (UNS N10276)
0
ӵ䝽ᴹ༷⭘䘱ಘ — ࠪলᰦᰐՐᝏಘ
A
2 њ⍻䟿⭥ᶱ - ḷ߶
B
2 њ⍻䟿⭥ᶱ - ᆀᕩཤ⭥ᶱ
E
2 њ⍻䟿 + 1 ৲∄⭥ᶱ - ḷ߶
F
2 њ⍻䟿 + 1 ৲∄⭥ᶱ - ᆀᕩཤ⭥ᶱ
0
ӵ䝽ᴹ༷⭘䘱ಘ — ࠪলᰦᰐՐᝏಘ
2014 ᒤ 3 ᴸ
34
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
ԙ⸷ ᖺ
005
010
015 40 mm (11/2 in.)
020 50 mm (2 in.)
025 65 mm (2-1/2 in.)
030 80 mm (3 in.)
040 100 mm (4 in.)
050 125 mm (5 in.)
060 150 mm (6 in.)
080 200 mm (8 in.)
100 250 mm (10 in.)
120 300 mm (12 in.)
140 350 mm (14 in.)
160 400 mm (16 in.)
180 450 mm (18 in.)
200 500 mm (20 in.)
240 600 mm (24 in.)
300 750 mm (30 in.)
360 900 mm (36 in.)
400
420
480
000
ԙ⸷ ⌋ަᶆ䍞
ԙ⸷ ⌋ަㅿ㓝
A1
A3
AD
AE
DD EN 1092-1 PN10
DE EN 1092-1 PN16
DF EN 1092-1 PN25 (200–600 mm)
DH EN 1092-1 PN40 (15–600 mm)
GD GB/T9119 PN10 (200–600 mm)
GE GB/T9119 PN16 (100–600 mm)
GH GB/T9119 PN40 (15–600 mm)
JP JIS B2220 10K (15–600 mm)
TK
TL
KU AS4087 PN16
KW AS4087 PN21
KY AS4087 PN35
15 mm (1/2 in.) – ӵ⭘Ҿ PTFE ᶀ䍘
25 mm ˄ 1 in.˅
1000 mm (40 in.) – ӵ⭘Ҿ≟бₑ㜦㺜䟼
1050 mm (42 in.) – ӵ⭘Ҿ≟бₑ㜦㺜䟼ˈ䈖ᛵ䈧䈒䬰䜘
1200 mm (48 in.) – ӵ⭘Ҿ≟бₑ㜦㺜䟼ˈ䈖ᛵ䈧䈒䬰䜘
ӵ䝽ᴹ༷⭘䘱ಘ — ࠪলᰦᰐՐᝏಘ
C
⻣䫒 ࠨ䶒 ᒣ✺
S
304/304L н䬸䫒 ࠨ䶒 ᒣ✺
F
⻣䫒 ᒣ䶒 ᒣ✺
G
304/304L н䬸䫒 ᒣ䶒 ᒣ✺
0
ӵ䝽ᴹ༷⭘䘱ಘ — ࠪলᰦᰐՐᝏಘ
1
(
ASME B16.5 150 㓗
ASME B16.5 300 㓗
AWWA D 㓗
AWWA E 㓗
/2–24 in.)
1
(
/2–24 in.)
(30–48 in.)
(40–48 in.)
˄200–600 mm ǃ 1000 mm ઼ 1200 mm ˅
˄100–600 mm ઼ 1000 mm ˅
AS2129 㺘 D ˄ 15-1.000 mmǃ 1.200 mm˅
AS2129 㺘 E ˄ 15-1.000 mmǃ 1.200 mm˅
˄50–1200 mm ˈ䲔 125 ઼ 1050 mm ཆ˅
˄50–1200 mm ˈ䲔 125 ઼ 1050 mm ཆ˅
(50–900 mm ˈ䲔 125 mm ཆ˅
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
www.rosemount.com.cn
35
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
ԙ⸷ ᆿޞ䇚䇷
(4)(5)
(1)
-
Პ䙊൪ᡰ ˄ᰐ䴰䇔䇱ԓ⸱˅
00
ӵ䝽ᴹ༷⭘䘱ಘ — 㻵㖞㻵䘀ᰦᵚ䝽༷Րᝏಘ
ԙ⸷ 䘿亯
儎㓝䈀ᯣ
DA1
DA2
䇺ᯝ྇Ԧ 1 - ᧕ൠ / 㓯䐟᭵䳌Ự⍻ⴂ儈䗷〻ಚ༠
䇺ᯝ྇Ԧ 2 - Ც㜭Ԛ㺘ṑ傼
⿱ᮙ䗉ޛ / 䗉࠰
AX
єњᮓ䙊䚃 ˄ DI/DO 1 ઼ DO 2˅ˈᴤཊؑˈ䈧৲㿱 ㅜ 11 亥 DŽ
ԙ⸷ 䘿亯
ᱴ⽰
M4
M5
ᵜൠ⭼䶒
ӵ LCD ᱮ⽪ቿ
࠼։ᆿ㻻䘿亯
B6
н䬸䫒 4 㷪ṃᆹ㻵䱴Ԧˈ⭘Ҿ 2" ㇑ᆹ㻵
൦⧥
G1
G2
G5
G6
(2) 316L н䬸䫒᧕ൠ⧟
(2) 䭽䠁 C-276 ᧕ൠ⧟
(1) 316L SST ᧕ൠ⧟
(1) 䭽䠁 C-276 ᧕ൠ⧟
ṗ
D1
儈㋮ᓖ ˄สᵜ৲㘳㋮ᓖ 0.25%˅
ᇐ䖥Ԭ䞃㖤
C1
ᇊࡦ䖟Ԧ䝽㖞 ˄䴰 CDS ᖒᔿ˅
↙൞ḽ䇦
DT
䟽ර䬝⡼
௭┼
V1
ӵ䱢≤௧┶ ˄➔❖⋩˅н┑䏣 4x ㊫රⲴ㾱≲DŽӵ䘲⭘Ҿ࠶փᆹ㻵DŽ
ެԌᵰᶺ䇚䇷
(3)
DW
NSF 侞⭘≤䇔䇱
▒≪䱨ᣚ δӻՖಞε
R05
R10
R15
R20
R25
R30
ᑖ 50’ ޡ⭘⭥㔶Ⲵሱ㻵ර᧕㓯ⴂ
ᑖ 100’ ޡ⭘⭥㔶Ⲵሱ㻵ර᧕㓯ⴂ
ᑖ 150’ ޡ⭘⭥㔶Ⲵሱ㻵ර᧕㓯ⴂ
ᑖ 200’ ޡ⭘⭥㔶Ⲵሱ㻵ර᧕㓯ⴂ
ᑖ 250’ ޡ⭘⭥㔶Ⲵሱ㻵ර᧕㓯ⴂ
ᑖ 300’ ޡ⭘⭥㔶Ⲵሱ㻵ර᧕㓯ⴂ
䍞䠅䇚䇷
Q4
Q8
ṑ߶䇔䇱ㅖ ISO 10474 3.1B / EN 10204 3.1
ᶀ䍘䘭ⓟᙗ䇔䇱ㅖ ISO 10474 3.1B / EN 10204 3.1
ެԌṗṗ僂
P05
P10
5 5 ⛩傼䇱
10 ⛩傼䇱
(6)
(7)
ޮශӝශφ8750W B E T 1 A 1 F T S A 040 C A1 N0 DA1 DA2 M4 G1 Q4
2014 ᒤ 3 ᴸ
(2)
36
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
(1) CE ḷᘇˈ C-tick ḷᘇ
(2) 䴰㾱ሬ㓯䘹亩 4 ᡆ㘵 5DŽ
(3) ⭘㺜䟼 PTFE (T) ᡆ≟бₑ㜦 (N)ˈ≟бₑ㜦䲀ᇊࡠᓖ < 23°C ˗⭥ᶱᶀ䍘 316L SST (S) ᡆ䭽䠁 C-276 (H)DŽ
(4) ӵ䘲⭘Ҿ⌅ޠ㻵㖞Ⲵ࠶փᔿᆹ㻵㓴ᘱ
(5) ᨀަԆ䘋≤䱢ᣔ᧚ᯭˈྲ亴᧕㓯Ⲵሱ㻵ර࠶փ᧕㓯ⴂǃᇶሱⲴሬ㓯䰰઼ሬ㓯ຎDŽ䴰㾱ᇶሱⲴሬ㓯ˈԕ┑䏣 IP68 㓗䱢≤㾱≲DŽ
1
(6) ⭘Ҿ 15 㠣 600 mm ˄
(7) ⭘Ҿ 15 㠣 600 mm ˄
700 mm (30 in.) 䙏⦷ 1ǃ 3ǃ 5ǃ 7 ઼ 8.6 ft/s
900 mm (36 in.) 䙏⦷ 1ǃ 2ǃ 3ǃ 5 ઼ 6.5 ft/s
/2 in. 㠣 24 in.˅䙏⦷ 1ǃ 3ǃ 5ǃ 7 ઼ 10 ft/s
1
/2 in. 㠣 24 in.˅䙏⦷ 1ǃ 2ǃ 3ǃ 4ǃ 5ǃ 6ǃ 7ǃ 8ǃ 9 ઼ 10 ft/s
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
www.rosemount.com.cn
37
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
2014 ᒤ 3 ᴸ
ḽ䇦㊱ශ
䬣⢂
1 㹼 - 21 ᆇㅖ
㓵䐥р
ᴰབྷ 5 㹼 - ⇿㹼 25 ᆇㅖ
ḽ㓺ᘷ
㖇ᯟ㫉⢩䘱ಘࠪলᰦˈ䝽㖞Ҷᡰ㾱䘎᧕ⲴՐᝏಘ㿴Ṭǃ䘲
Ⲵṑ߶ᒿᮠǃᡰ䴰Ⲵ 4 - 20 mA 䇮㖞⛩઼ᐕ〻অݳDŽᖴ唈䇔
Ѫ 3 in. DŽ
ަԆ䝽㖞䴰㾱 C1 䘹亩઼ᇊࡦ䝽㖞ᡰ⭘Ⲵᆼᮤ䝽㖞ᮠᦞ㺘DŽ
࠼։䘷ಞⲺ⭫㔼㾷≸
⌞
䇒䍝⭥㔶ᰦ䈧ṩᦞ䴰㾱ᤷᇊ䮯ᓖDŽ
25 㤡ቪ = ᮠ䟿 (25) 08732-0753-1003
ᨅ䘦 ⎁䠅ঋփ
㓯സ傡ࣘ⭥㔶 (14 AWG)
Belden 8720.
Alpha 2442 ㅹ䟿٬
⭥ᶱ⭥㔶 (20 AWG)
Belden 8762.
Alpha 2411 ㅹ䟿٬
ޡ⭘⭥㔶
㓯സ傡ࣘ⭥㔶 (18 AWG)
⭥ᶱ⭥㔶 (20 AWG)
(1)
㊣
㤡ቪ
㊣
㤡ቪ
㊣
㤡ቪ
P/N
08712-0060-0003
08712-0060-0001
08712-0061-0003
08712-0061-0001
08732-0753-2004
08732-0753-1003
䇘䍣⍷ぁ
ྲ㾱䇒䍝ˈ䈧᤹䇒䍝㺘ᤷᇊරԓ⸱䘹ᤙᜣ㾱ⲴՐᝏಘ઼ / ᡆ
䘱ಘDŽ
ሩҾ࠶փ䘱ಘᓄ⭘ˈ䈧⌘⭥㔶㿴Ṭ㾱≲DŽ
ᗵ享Ӿ 00813-0100-4750 ӗ૱ṧᵜѝ䘹ᤙՐᝏಘ઼䘱ಘDŽ
ᇐ䞃㖤 δ䘿亯ԙ⸷ C1 ε
ྲ䇒䍝Ҷ䘹亩ԓ⸱ C1ˈࡉᗵ享൘䇒䍝ᰦᨀӔ㓴ᘱᮠᦞ㺘
(CDS)DŽ
(1) ሩҾ࠶փᆹ㻵ˈ㓴㓯സ傡઼ࣘ⭥ᶱ⭥㔶ᓄ⸝Ҿ 100 m (330 ft)DŽ
֯⭘⤜・㓴Ԧ⭥䐟Ⲵ࠶փ䘱ಘᆹ㻵ˈ㾱≲⭥ᶱ⭥㔶઼㓯സ傡
ࣘ⭥㔶ާᴹㅹⲴ䮯ᓖDŽаփᔿᆹ㻵Ⲵ䘱ಘ൘ࠪলࡽᐢᆼᡀ
Ҷ᧕㓯ˈഐ↔н䴰㾱ަԆ⭥㔶DŽ
ԕᤷᇊӾ 1.5 㠣 300 ㊣˄5 㠣 1000 㤡ቪ˅䮯ᓖⲴ⭥㔶ˈᒦ
ф⭥㔶ሶ䲿Րᝏಘа䎧䍗DŽ
38
www.rosemount.com.cn
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
www.rosemount.com.cn
39
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
00813-0106-4750ˈ؞䇒⡸ GA
ӝṭᵢ
2014 ᒤ 3 ᴸ
ᴹޣḷ߶䬰ᶑⅮоᶑԦˈ䈧䇯䰞 DŽ
Emerson ḷᘇᱟ㢮唈⭏⭥≄ޜⲴ⌘୶ḷ઼ᴽ࣑୶ḷDŽ
Rosemount ઼ Rosemount ḷ䇶൷Ѫ㖇ᯟ㫉⢩ᴹ䲀ޜⲴ⌘୶ḷDŽ
PlantWeb ᱟ㢮唈⭏䗷〻㇑⨶䳶ഒᰇлޜⲴ⌘୶ḷDŽ
HART ઼ WirelessHART ᱟ HART Communication Foundation Ⲵ⌘୶ḷDŽ
Modbus ᱟ㧛䘚ᓧޜⲴ୶ḷDŽ
ᡰᴹަԆḷᘇᖂަ㠚Ⲵᡰᴹ㘵ᡰᴹDŽ
© 2013 㖇ᯟ㫉⢩ޜDŽ؍⮉ᡰᴹᵳ࡙DŽ
Ϟ⍋ࡲџ໘
Ϟ⍋Ꮦ⌺ϰ䞥ḹߎষ
ࡴᎹᮄ䞥ḹ䏃 1277 ো
⬉䆱˖021-29829000
Ӵⳳ˖021-28929001
䚂㓪˖201206
Р剕唤ߚ݀ৌ
Р剕唤ᏖѨϔ䏃 160 ো
ᇞ㣖吓⽣䜦ᑫ 1001 ᅸ
⬉䆱˖0991-5802277
Ӵⳳ˖0991-5803377
䚂㓪˖830000
ᅶ᠋᳡ࡵ⛁㒓˖800-820-1996 ᭀ䇋ⱏ䰚˖www.rosemount.com.cn ൖ䆶˖RMT.China@emerson.com
࣫Ҁࡲџ໘
࣫ҀᏖᳱ䰇䲙ᅱ䏃 10 ো
߃࿕ 7 ሖ
⬉䆱˖010-85726666
Ӵⳳ˖010-85726888
䚂㓪˖100020
Ҁߚ݀ৌ
ҀᏖᓎ䚎ᑤቅ䏃 188 ো
䰇ܝᮄഄЁᖗ 3001 ᅸ
⬉䆱˖025-66083220
Ӵⳳ˖025-66083230
䚂㓪˖210019
ᑓᎲߚ݀ৌ
ᑓᎲᏖϰ亢Ё䏃 410-412 ো
ᯊҷഄѻЁᖗ 2107 ᅸ
⬉䆱˖020-28838900
Ӵⳳ˖020-28838901
䚂㓪˖510030
៤䛑ߚ݀ৌ
៤䛑Ꮦ⾥࣫䏃 62 ো
ᅱ S-10-10
⬉䆱˖028-62350188
Ӵⳳ˖028-62350199
䚂㓪˖610041
㽓ᅝߚ݀ৌ
㽓ᅝᏖ催ᮄ䫺Ϯϔ䏃 34 ো
㽓ᅝ䕃ӊುⷨথ 9 ሖ
⬉䆱˖029-88650888
Ӵⳳ˖029-88650899
䚂㓪˖710065
⏅ഇߚ݀ৌ
⏅ഇᏖቅ⍋ᖋϝ䘧߽
Ё༂ଚࡵЁᖗ B ᑻ 1803 ᅸ
⬉䆱˖0755-86595099
Ӵⳳ˖0755-86595095
䚂㓪˖518054
⌢ߚ݀ৌ
⌢Ꮦϟ⊝ජ䏃 17 ো
㛑 9 ሖ 8907 ᅸ
⬉䆱˖0531-82097188
Ӵⳳ˖0531-82097199
䚂㓪˖250011
㡒咬⫳˄࣫Ҁ˅Ҿ㸼᳝䰤݀ৌ
࣫ҀᏖϰජᑇ䞠࣫㸫 6 ো
⬉䆱˖(86) (10) 5865 2638
Ӵⳳ˖(86) (10) 6420 0619
䚂㓪 100013
℆њ㾷㡒咬⫳䖛ㅵ⧚݀ৌ᳔ᮄ㔫ᮃ㩭⡍⌟䞣㾷އᮍḜˈ
䇋ゟ www.ap.emersonprocess.com/rosemount ⊼ݠDŽ
2014 ᒤ 3 ᴸ
㖍ᯥ㫏⢯ 8750W
www.rosemount.com.cn
41