Rosemount Руководство по эксплуатации: Интеллектуальный анализатор с двумя входами модели 1056 (ru.) Manuals & Guides [ru]

Download

Руководство по эксплуатации

PN 51-1056/версия G Сентябрь 2008

Модель 1056

Интеллектуальный анализатор с двумя входами

ОСНОВНЫЕ ИНСТРУКЦИИ

ПРОЧИТАЙТЕ ЭТУ СТРАНИЦУ ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ!

Приобретенное Вами у фирмы Rosemount Analytical Inc. изделие, является самым точным прибором, который только можно было выбрать для Вашего конкретного применения. Данные устройства были разработаны и протестированы в соответствии с требованиями большинства национальных и международных стандартов. Опыт показывает, что характеристики приборов напрямую зависят от качества установки и полноты знаний пользователя о принципах его работе и правилах проведения техническом обслуживания. Для того чтобы гарантировать длительную работу устройства в соответствии с его техническими характеристиками, персонал должен внимательно изучить данное руководство перед установкой, вводом в эксплуатацию, управлением и техническим обслуживанием. Если данное оборудование используется каким-либо другим способом, отличным от указанного производителем, имеющиеся меры безопасности могут оказаться менее эффективными.

• Невыполнение соответствующих инструкций может привести к возникновению следующих ситуаций: привести в гибели обслуживающего персонала, к травмам работников, повреждению оборудования или его разрушению, а также к потере гарантии.

• Убедитесь в том, что Вы получили устройство нужной модели в комплектации, указанной в заказе. Проверьте, что в данном руководстве содержится информация, относящаяся к Вашей конкретной модели и конкретному варианту исполнения. Если данное руководство по эксплуатации не соответствует Вашему прибору, позвоните по телефону 1-800-854-8257 или 949-757-8500 и Вам будет доставлено требуемое руководство по эксплуатации.

• Если что-либо в данном руководстве Вам непонятно, свяжитесь с представительством фирмы Rosemount для более подробного разъяснения.

• Следуйте всем предупреждениям, примечаниям и инструкциям, указанным на поставляемом приборе или в его описании.

• Пользуйтесь услугами только квалифицированного персонала для установки, управления, модернизации, программирования и технического обслуживания изделия.

• Обучите Ваш обслуживающий персонал процедуре установки, правильной работе и техническому обслуживанию данного изделия.

• Устанавливайте Ваше оборудование в соответствии с инструкциями по установке, приведенными в соответствующем руководстве по эксплуатации. Следуйте соответствующим местными и национальными нормами. Подсоединяйте все приборы только к надлежащим источникам электропитания и источникам давления.

• Используйте для ремонта только разрешенные производителем детали. Применение неразрешенных запасных деталей и процедур может повлиять на характеристики изделия, поставить под угрозу безопасность работающих с этим оборудованием людей и явиться причиной снижения безопасности функционирования технологического процесса.

• Убедитесь, что все дверцы прибора закрыты, а защитные крышки находятся на своих местах, за исключением тех моментов, когда специально обученный персонал производит процедуру технического обслуживания, для того, чтобы предотвратить опасность получения электрического удара и травм персонала.

Emerson Process Management Liquid Division

2400 Barranca Parkway Irvine, CA 92606 USA Tel: (949) 757-8500 Fax: (949) 474-7250

http://www.raihome.com © Rosemount Analytical Inc. 2008

ОСТОРОЖНО

ОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА

Оборудование имеет двойную изоляцию.

• Установка и обслуживание данного изделия требует доступа к деталям, находящимся под опасным для жизни напряжением.

• Контакты сетевого питания, подключенные к отдельному источнику питания, должны быть отключены перед началом работ по техническому обслуживанию прибора.

• Не работайте и не подавайте напряжение к прибору, если его корпус открыт!

• Сигнальные провода, подключенные к этому корпусу, должны быть рассчитаны на напряжение не менее чем 240 В.

• Неметаллические кабельные муфты не обеспечивают заземление между соединениями кабелепроводов! Используйте кабельные муфты с заземлением и перемычки из проводов.

• Неиспользуемые кабельные вводы должны быть надежно закрыты крышками из негорючего материала для обеспечения целостности корпуса в соответствии с требованиями по безопасности персонала и защиты окружающей среды. Для обеспечения требуемой степени защиты (NEMA 4X) неиспользуемые отверстия необходимо закрыть кабельными заглушками NEMA 4X или IP65.

• Электрическая установка должна проводиться в соответствии с Национальными Электрическими Нормами (ANSI/NFPA-70) и/или другими применимыми национальными или местными правилами.

• Устройство разрешается эксплуатировать только, если передняя панель закреплена и находится на воем месте.

• Для обеспечения безопасности и удовлетворительных характеристик прибора его необходимо подключать и заземлять через трехпроводный источник питания.

• Пользователь несет ответственность за использование соответствующих реле и создание правильной конфигурации.

ВНИМАНИЕ

Данное изделие создает, использует и может излучать энергию на радиочастотах и, поэтому, является причиной радиочастотных помех. Неправильная установка или управление могут увеличить эти помехи. В соответствии с временно существующими правилами данное устройство не было испытано на соответствие в пределах класса А компьютерных устройств согласно параграфу J части 15 правил FCC, которые были разработаны для обеспечения приемлемой защиты от помех. Функционирование данного оборудования в жилых зонах может привести к появлению помех, в этом случае пользователь должен предпринять меры для устранения этих помех за свой счет.

ОСТОРОЖНО

Данное изделие не предназначено для использования в зонах предприятий легкой промышленности, жилых массивах или коммерческих зонах в соответствии с сертификатом устройства по стандарту EN50081-2.

РУКОВОДСТВО ПО БЫСТРОМУ ПУСКУ

анализатора с двойным входом модели 1056

1. Обратитесь к разделу 2.0, в котором приведены инструкции по механической установке.

2. Подключите сенсор (сенсоры) к сигнальным платам. Обратитесь к разделу 3.0, в котором приведены инструкции по

подключению проводки. Для получения подробной информации обратитесь к руководству по эксплуатации к сенсору. Выполните выходные соединения, соединения электропитания и аварийной сигнализации.

3. После того, как все соединения бу

4. Если анализатор включается первый раз, появятся экраны Quick Start. Советы по использованию процедуры Quick Start будут

следующими:

а. Выделенное поле указывает положение курсора. б. Для перемещения курсора влево или вправо пользуйтесь клавишами, расположенными слева и справа от клавиши ENTER.

Для пролистывания вперед и назад или для уменьшения или увеличения значения пользуйтесь клавишами, расположенными над и под клавишей ENTER. Для перемещения д

в. Для сохранения заданного значения нажмите клавишу ENTER. Для выхода без сохранения изменений нажмите EXIT. Нажатие EXIT в процессе выполнения процедуры Quick Start также позволяет вернуться к начальному экрану пуска (выбрать язык).

5. Завершите действия в соответствии с тем, как показано на схеме Quick Start, рису

6. После выполнения последнего действия на индикаторе появится главный экран. Выходам будут присвоены значения по умолчанию.

7. Для изменения присвоенных выходам значений и настроек, связанных с температурой, перейдите в главное меню и выберите

позицию Program. Следуйте инструкциям, появляющимся на экране. Для получения основных инструкций по выбору позиций меню Program обратитесь к справочной таблице быстрого пу

8. Для возврата к настройкам анализатора, установленным по умолчанию, выберите позицию Reset Analyzer из меню Program.

дут выполнены и проверены, подайте на анализатор электропитание.

ОСТОРОЖНО

ОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА

Электрическая установка должна проводиться в соответствии с Национальным электрическим кодом (ANSI/NFPA-70) и/или любыми другими применимыми национальными или местными правилами.

есятичной точки пользуйтесь клавишами со стрелками вправо и влево.

нок А, приведенной на следующей странице.

ска, рисунок Б.

Рисунок А. РУКОВОДСТВО ПО БЫСТРОМУ ПУСКУ

РУКОВОДСТВО ПО БЫСТРОМУ ПУСКУ

ОСНОВНЫЕ ИНСТРУКЦИИ

Рисунок Б. ДЕРЕВО МЕНЮ АНАЛИЗАТОРА МОДЕЛИ 1056

Об этом документе

В данном руководстве содержатся инструкции по установке и эксплуатации интеллектуального анализатора с двумя входами модели 1056. В приведенном ниже списке содержатся замечания, касающиеся всех версий данного документа.

Версия Дата Замечания

A 01/07 Этот документ является первоначальной версией руководства к изделию. Формат

B 2/07 Добавлена маркировка CE к п.2. Заменен рисунок А в руководстве по быстрому пуску. C 9/07 Были

D 11/07 В разделе 3.4 добавлено описание источника питания 24 В пост. тока. Добавлена

E 05/08 В разделе 2 добавлены технические характеристики цифровой коммуникации HART и

F 08/08 Обновление. G 09/08

руководства был изменен с целью обеспечения соответствия стилю документов, принятых в компании Emerson, содержание руководства было также обновлено для того, чтобы оно полностью отражало изменения, внесенные в изделие.

переработаны разделы 1, 3, 5, 6 и 7. Добавлены нов мутности, расхода, токовый выход, реле системы аварийной сигнализации и 4-электродная проводимость.

сертификация CSA и FM для анализаторов с кодами опций - 01, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 30, 31,

32, 34, 35, 36 и 38. Profibus.

Сертификация FM и CSA, Кл постоянного тока и переменного тока.

асс 1, Раздел 2 для импульсных источников электропитания 24 В

ые типы измерений и функции –

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 СОДЕРЖАНИЕ

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗАТОР

С ДВУМЯ ВХОДАМИ МОДЕЛИ 1065

СОДЕРЖАНИЕ

РУКОВОДСТВО ПО БЫСТРОМУ ПУСКУ ОСНОВНЫЕ ИНСТРУКЦИИ СОДЕРЖАНИЕ

Раздел Заголовок Страница

1.0 ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .........................................................................................................1

2.0 УСТАНОВКА........................................................................................................................................................................11

2.1 Распаковка и осмотр...........................................................................................................................................................11

2.2 Установка.............................................................................................................................................................................11

3.0 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДКИ ...........................................................................................................................................19

3.1 Общие положения...............................................................................................................................................................19

3.2 Подготовка отверстий под кабельные вводы...................................................................................................................19

3.3 Подготовка кабеля сенсоров .............................................................................................................................................20

3.4 Подключение электропитания, выходные соединения и подключение сенсора...........................................................20

4.0 ДИСПЛЕЙ И УПРАВЛЕНИЕ...............................................................................................................................................27

4.1 Интерфейс

4.2 Клавиатура прибора ...........................................................................................................................................................27

4.3 Главный индикатор.............................................................................................................................................................28

4.4 Система меню .....................................................................................................................................................................29

5.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА ........................................................................................................................31

5.1 Общие положения...............................................................................................................................................................31

5.2 Изменение настроек пуска .................................................................................................................................................31

5.3 Выбор единиц измерения температуры и ручного или автоматического

способа температурной компенсации...............................................................................................................................32

5.4 Конфигурирование и установка диапазонов 4 – 20 мА выходов ....................................................................................32

5.5 Установка кода защиты ......................................................................................................................................................34

5.6 Защита доступа...................................................................................................................................................................35

5.7 Использование режима HOLD...........................................................................................................................................35

5.8 Восстановление

5.9 Программирование реле системы аварийной сигнализации..........................................................................................37

пользователя...................................................................................................................................................

заводских настроек, у

становленных на заводе-изготовителе по умолчанию...................................36

СОДЕРЖАНИЕ АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056

СОДЕРЖАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Раздел Заголовок Страница

6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ...........................................................................................................................41

6.1 Программирование измерений - введение .......................................................................................................................41

6.2 Программирование измерения pH.....................................................................................................................................42

6.3 Программирование измерения ORP..................................................................................................................................43

6.4 Программирование контактного измерения электропроводности ..................................................................................45

6.5 Программирование измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора...........................................48

6.6 Программирование измерения хлора................................................................................................................................51

6.6.1 Программирование измерения свободного хлора...............................................................................................51

6.6.2 Программирование измерения общего хлора .....................................................................................................53

6.6.3 Программирование измерения монохлорамина..................................................................................................54

6.6.4 pH-независимое измерение свободного хлора....................................................................................................55

6.7 Программирование измерения

6.8 Программирование измерения озона................................................................................................................................59

6.9 Программирование измерения мутности ..........................................................................................................................60

6.10 Программирование измерения расхода............................................................................................................................63

6.11 Программирование токового входа ...................................................................................................................................64

кислорода........................................................................................................................

7.0 КАЛИБРОВКА .....................................................................................................................................................................75

7.1 Калибровка - введение .......................................................................................................................................................75

7.2 Калибровка анализатора для измерения pH ....................................................................................................................76

7.3 Калибровка оксислительно-восстановительного потенциала.........................................................................................78

7.4 Калибровка для контактного измерения электропроводности ........................................................................................79

7.5 Калибровка для измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора ................................................82

7.6 Калибровка — хлор .............................................................................................................................................................84

7.6.1 Калибровка — свободный хлор.............................................................................................................................84

7.6.2 Калибровка — общий хл

7.6.3 Калибровка — монохлорамин ...............................................................................................................................88

7.6.4 pH-независимое измерение свободного хлора....................................................................................................90

7.7 Калибровка - кислород........................................................................................................................................................92

7.8 Калибровка - озон................................................................................................................................................................95

7.9 Калибровка температуры ...................................................................................................................................................97

7.10 Мутность ..............................................................................................................................................................................98

7.11 Импульсный метод измерения расхода ..........................................................................................................................100

8.0 ВОЗВРАТ МАТЕРИАЛОВ ................................................................................................................................................112

8.1 Общие положения .............................................................................................................................................................112

8.2 Ремонт по гарантии...........................................................................................................................................................112

8.3 Послегарантийный ремонт ...............................................................................................................................................112

ор ....................................................................................................................................86

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

СПИСОК РИСУНКОВ

№ Раздел Заголовок ......................................................................................................................Страница

А ПРЕДИСЛОВИЕ Руководство по быстрому пуску Б ПРЕДИСЛОВИЕ Основные инструкции

2-1 РАЗДЕЛ 2.0 Размеры для монтажа на панели ..............................................................................................12

2-2 РАЗДЕЛ 2.0 Размеры для монтажа на трубопроводе и стене......................................................................13

2-3 РАЗДЕЛ 2.0 Сертификация CSA (чертеж, часть 1)........................................................................................14

2-4 РАЗДЕЛ 2.0 Сертификация CSA (чертеж, часть 2)........................................................................................15

2-5 РАЗДЕЛ 2.0 Сертификация FM на невозгораемость (чертеж, часть 1) .......................................................16

2-6 РАЗДЕЛ 2.0 Сертификация FM на невозгораемость (

3-1 РАЗДЕЛ 3.4 Источник питания 115/230 В перем. тока ..................................................................................20

3-2 РАЗДЕЛ 3.4 Источник питания 24 В пост. тока ..............................................................................................20

3-3 РАЗДЕЛ 3.4 Импульсный источник питания перем. тока ..............................................................................20

3-4 РАЗДЕЛ 3.4 Провода токового выхода...........................................................................................................21

3-5 РАЗДЕЛ 3.4 Подключение проводки реле для импульсного источника

питания анализатора модели 1056............................................................................................21

3-6 РАЗДЕЛ 3.4 Сигнальная плата для контактного измерения проводимости

и выводы кабеля сенсора...........................................................................................................22

3-7

РАЗДЕЛ 3.4 Сигнал

и выводы кабеля сенсора...........................................................................................................22

3-8 РАЗДЕЛ 3.4 Сигнальная плата для измерения pH/ORP/ISE и выводы кабеля сенсора ............................23

3-9 РАЗДЕЛ 3.4 Амперометрическая сигнальная (хлор, кислород, озон) плата

и выводы кабеля сенсора...........................................................................................................23

3-10 РАЗДЕЛ 3.4 Сигнальная плата для измерения мутности со штекерным соединением сенсора...............24

3-11 РАЗДЕЛ 3.4 Палат сигнального входа расхода/тока и 3-12 РАЗДЕЛ 3.4 Подключение питания анализатора модели 1056

с источником питания 115/230 В перем. тока............................................................................25

3-13 РАЗДЕЛ 3.4 Подключение питания анализатора модели 1056

с источником питания 85 - 265 В перем. тока ...........................................................................25

3-14 РАЗДЕЛ 3.4 Подключение выходной проводки главной платы анализатора модели 1056.......................26

3-15 РАЗДЕЛ 3.4 Подключение питания анализатора модели 1056

с источником питания 24 В пост. тока .......................................................................................26

4-1 РАЗДЕЛ 4.3 Конфигурирование 5-1 РАЗДЕЛ 5.3.2 Выбор единиц измерения температуры и ручного

и автоматического режима температурной компенсации ........................................................32

5-2 РАЗДЕЛ 5.4.5 Конфигурирование и установка диапазона токовых выходов .................................................33

5-3 РАЗДЕЛ 5.5.2 Установка кода защиты ..............................................................................................................34

5-4 РАЗДЕЛ 5.7.2 Использование Hold....................................................................................................................35

5-5 РАЗДЕЛ 5.8.2 Восстановление заводских настроек, установленных

на заводе-изготовителе по умолчанию ....................................................................................36

6-1 РАЗДЕЛ 6.2 Конфигурирование измерений pH/ORP.....................................................................................67

6-2 РАЗДЕЛ 6.4 Конфигурирование контактных измерений ...............................................................................68

6-3

РАЗДЕЛ 6.5 Конфигу

6-4 РАЗДЕЛ 6.6 Конфигурирование измерений кислорода.................................................................................71

6-5 РАЗДЕЛ 6.7 Конфигурирование измерений хлора ........................................................................................70

6-6 РАЗДЕЛ 6.8 Конфигурирование измерений озона ........................................................................................71

6-7 РАЗДЕЛ 6.9 Конфигурирование измерений мутности...................................................................................72

6-8 РАЗДЕЛ 6.10 Конфигурирование измерений расхода ....................................................................................73

6-9 РАЗДЕЛ 6.11 Конфигурирование измерений мА токового входа ...................................................................73

7-1 РАЗДЕЛ 7.2 Калибровка анализатора для измерения pH ..........................................................................103

7-2 РАЗДЕЛ 7.3 Калибровка анализатора для измерения ORP .......................................................................104

7-3 РАЗДЕЛ 7.4

электропроводности .................................................................................................................105

7-4 РАЗДЕЛ 7.6 Калибровка анализатора для измерения свободного хлора,

общего хлора, монохлорамина и pH-независимого свободного хлора.................................106

7-5 РАЗДЕЛ 7.7 Калибровка анализатора для измерения кислорода .............................................................107

7-6 РАЗДЕЛ 7.8 Калибровка анализатора для измерения озона .....................................................................108

7-7 РАЗДЕЛ 7.9 Калибровка температуры .........................................................................................................109

7-8 РАЗДЕЛ 7.10 Калибровка анализатора для измерения мутности................................................................110

7-9 РАЗДЕЛ 7.11 Калибровка

Калибровка анал

ьная плата для тороидального измерения проводимости

главного инд

рирование измерений с помощью тороидального сенсора .......................................69

изатора для контактного и тороидального измерения

анализатора для измерения расход

икатора ..................................................................................30

чертеж, часть 2) .......................................................

выводы ка

беля сенсора.........................................24

а .................................................................111

iii

СОДЕРЖАНИЕ АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056

СОДЕРЖАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

СПИСОК ТАБЛИЦ

№ Раздел Заголовок...................................................................................................................... Страница

5-1 РАЗДЕЛ 5.2.1 Типы измерения и единицы измерения .................................................................................... 31

6-1 РАЗДЕЛ 6.2.1 Программирование измерения рН ............................................................................................ 42

6-2 РАЗДЕЛ 6.3.1 Программирование измерения ORP ......................................................................................... 43

6-3 РАЗДЕЛ 6.4.1 Программирование контактного измерения электропроводности .......................................... 45

6-4 РАЗДЕЛ 6.5.1 Программирование тороидального измерения электропроводности ..................................... 48

6-5 РАЗДЕЛ 6.6.1.1 Программирование измерения свободного хлора ................................................................... 51

6-6 РАЗДЕЛ 6.6.2.1 Программирование измерения свободного хлора ................................................................... 53

6-7 РАЗДЕЛ 6.6.3.1 Программирование измерения монохлорамина ...................................................................... 54

6-8 РАЗДЕЛ 6.6.4 Программирование pH-независимого измерения свободного хлора .....................................

6-9 РАЗДЕЛ 6.7.1 Программирование измерения кислорода................................................................................ 57

6-10 РАЗДЕЛ 6.8.1 Программирование измерения озона ....................................................................................... 59

6-11 РАЗДЕЛ 6.9.1 Программирование измерения мутности.................................................................................. 60

6-12 РАЗДЕЛ 6.10.1 Программирование измерения расхода ...................................................................................63

6-13 РАЗДЕЛ 6.11.1 Программирование токового входа ........................................................................................... 64

7-1 РАЗДЕЛ 7.2 Калибровка анализатора для измерения рН ............................................................................ 76

7-2 РАЗДЕЛ 7.3 Калибровка анализатора для измерения ORP......................................................................... 78

7-3 РАЗДЕЛ 7.4 Калибровка анализатора для контактного измерения электропроводности.......................... 79

7-4 РАЗДЕЛ 7.5 Калибровка анализатора для тороидального измерения электропроводности ....................82

7-5 РАЗДЕЛ 7.6.1 Калибровка анализатора для измерения свободного хлора................................................... 85

7-6 РАЗДЕЛ 7.6.2 Калибровка анализатора для измерения свободного хлора................................................... 86

7-7 РАЗДЕЛ 7.6.3 Калибровка анализатора для измерения монохлорамина ...................................................... 88

7-8 РАЗДЕЛ 7.6.4 Калибровка анализатора для pH-независимого измерения свободного хлора ..................... 90

7-9 РАЗДЕЛ 7.7 Калибровка анализатора для измерения кислорода ............................................................... 93

7-10 РАЗДЕЛ 7.8 Калибровка анализатора для измерения озона ....................................................................... 95

7-11 РАЗДЕЛ 7.9 Калибровка анализатора для измерения мутности ................................................................. 97

7-12 РАЗДЕЛ 7.10 Кал

7-13 РАЗДЕЛ 7.11 Калибровка анализатора для токового входа ........................................................................ 100

ибровка анализатора для измерения расхода ................................................................... 98

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 1.0 ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

РАЗДЕЛ 1.0

ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• МНОГОПАРАМЕТРИЧЕСКИЙ ПРИБОР – использование одного или двух входов. Возможность выбора

pH/ORP/ISE, удельное сопротивление/электропроводность, концентрация в %, хлор, кислород, озон, температура, мутность, расход и токовый выход 4 – 20 мА.

• БОЛЬШОЙ ИНДИКАТОР – результаты измерения наглядно отображаются на большом индикаторе.

• ПРОСТОТА УТАНОВКИ – модульные платы, съемные разъемы, легкое подключение электропитания, сенсоров

и выходов.

• ЛОГИЧНЫЕ

ЭКРАНЫ МЕНЮ с расширенной д

иагностикой и экранами помощи.

• СЕМЬ ЯЗЫКОВ: английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский и китайский.

• Возможность использования цифровой коммуникации HART® И PROFIBUS® DP.

ОСОБЕННОСТИ И ВОЗМОЖНЫЕ ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ

Анализаторы модели 1056 имеют один или два входа для подключения сенсора и обеспечивают неограниченный выбор комбинаций двойных измерений. Данный многопараметрический прибор позволяет выбрать самые различные типы измерения, которые необходимы как в промышленности, так и в торговле, а также муниципальном хозяйстве. Модульная конструкция позволяет заменять платы сигнальных входов непосредственно на месте установки внесение изменений в конфиг программирования и процедуры калибровки значения процесса всегда отображаются на экране.

ПРОГРАММИРОВАНИЕ QUICK START: При подаче электропитания к анализатору модели 1056 в первый раз на индикаторе появляются специальные экраны Quick Start. Прибор автоматически распознает все измерительные платы и руководит действиями пользователя при конфигурировании всех сенсоров, чтобы ввести их в лишь несколько быстрых операций.

ЦИФРОВАЯ КОММУНИКАЦИЯ: Имеется возможность использования цифровой коммуникации HART и Profibus DP. Анализаторы модели 1056 с HART обеспечивают коммуникацию с переносным коммуникатором HART

375 и хостами HART, например, AMS Intelligent Device Manager. Анализаторы модели 1056 с Profibus полностью

совместимы с сетями Profibus DP и мастер-устройствами Класса 1 или Класса 2. Анализаторы, сконфигурированные для работы с HART и Profibus DP, будут поддерживать любые конфигурации одиночных и двойных измерений анализатора модели 1056.

урацию. В процессе

ействие, выполнив всего

, облегчая

модели

МЕНЮ: Экраны меню для калибровки и программирования просты и логичны. Четкие текстовые указания и экраны помощи

помогают пользователю при выполн

ДВОЙНОЙ ВХОД И ВЫХОД СЕНСОРА: Анализатор модели 1056 может иметь один или два входа сенсора. Стандартные

токовые выходы 0/4 - 20 мА могут быть запрограммированы в соответствии с любым выбранным типом измерения или для измерения температуры.

КОРПУС: Устройство вставляется в прорези стандартной панели 1/2 DIN. Универсальная конструкция корпуса позволяет использовать на тру

бопроводе и для установки на поверхности/стене.

ИЗОЛИРОВАННЫЕ ВХОДЫ: Входы изолированы от других источников сигнала и земли. Это обеспечивает получение незашумленных входных сигналов для конфигураций с одним или двумя входами. Для конфигураций с двумя входами изолирование позволяет реализовать любую комбинацию типов измерений и

одок и помех.

нав ТЕМПЕРАТУРА: Для большинства типов измерений требуется

температурная компенсация. Анализатор модели 1056 автоматически распознает, какой температурный датчик встроен в сенсор: Pt100, Pt1000 или 22k NTC RTD.

КОДЫ ЗАЩИТЫ ДОСТУПА: Имеются два уровня защиты доступа. Запрограммируйте один код доступа для процедуры калибровки и удержания токовых выходов, а другой код доступа запрограммируйте

его для монтажа на панели, монтажа

сигнальных входов без перекрестных

для всех меню и фу

ении процедур.

нкций.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 1.0 ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ДИАГНОСТИКА: Анализатор осуществляет непрерывный мониторинг своей работы и сенсора (сенсоров) с целью определения условий, которые могут породить проблемы. При возникновении таких условий на индикаторе начинает мигать надпись Fault (неисправность) и/или Warning (предупреждение).

Информацию, касающуюся каждого условия, можно быстро поучить, нажав DIAG на клавиатуре. Для большинства неисправностей и предупреждений существуют экраны помощи, которые помогают пользователю при поиске и устранении неисправностей.

ДИСПЛЕЙ: Высококонтрастный жидкокристаллический индикатор позволяет отобразить результаты измерения в виде крупных символов, на нем также отображаются дополнительные переменные процесса или диагностические параметры. Индикатор в соответствии с потребностями пользователя.

ВЫБОР ЯЗЫКА:

Фирма Rosemount Analytical расширяет зону охвата своими изделиями, предлагая на выбор семь языков: английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский или китайский. Каждое устройство имеет программируемое пользователем меню, процедуры калибровки, оповещение о неисправностях и предупреждения, а также экраны помощи на всех семи языках. Язык, на котором выводится информация на индикаторе, изменить, ис

ТОКОВЫЕ ВЫХОДЫ: Два электрически изолированных токовых выхода 4-20 мА или 0-20 мА. Выходы непрерывно регулируемые, их можно запрограммировать на линейный или логарифмический режим. Затухание выхода с постоянной времени от 0 до 999 секунд. Выход 1 обеспечивает цифровой сигнал 4-20 мА с наложением сигнала HART (только для опции

–HT).

пользуя меню.

имеет подсветку, его можно настроить

можно легко задать и

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ: Анализатор модели 1056 имеет возможность выполнять измерения различных применений.

• Одиночная или двойная мутность: Идеально подходит для проведений измерений мутности фильтруемой питьевой воды с низкой мутностью в коммунальном хозяйстве. Должен использоваться с сенсором Clarity II, кабелем сенсора и противопузырьковой камерой.

для сам

ых

Нефелометр

модели T1056

• 4-электрдная электропроводность:

Анализатор модели 1056 совместим с аналитическим 4-электроднным сенсором электропроводности модели 410VP,

входящим в семейство сенсоров сенсор может использоваться в самых разнообразных применениях и способен измерять значение электропроводности в широком диапазоне с одной геометрической конфигурацией. Этот сенсор, будучи подключенным к анализатору модели 1056, может измерять значение электропроводности от 2 мкСм/см до 300 мСм/см с точностью 4% от показания во всем диапазоне.

• Токовый вход 4-20 мА: Допускает использование аналогового токового си проведения температурной компенсации измерений и вход атмосферного давления для коррекции парциального давления кислорода.

• Ионоселективность: Анализатор может измерять аммиак и фторид, используя серийно выпускаемые ионоселективные электроды. Все анализаторы с установленными платами pH можно запрограммировать для измерения выборочных ионов.

• Измерение свободного хлора независимо

сенсором компании Rosemount Analy анализатор способен измерять свободный хлор с автоматической коррекцией значения pH без необходимости использования сенсора pH.

• Дедуктивное определение pH: Анализатор способен получать и отображать на индикаторе выведенное путем вычислений значения pH (pHCalc), используя платы для контактного измерения сигнала электропроводности и соответствующие контактные сенсоры электропроводности. Этот метод позволяет вычислить значение pH конденсата котловой воды, ис электропроводности и удельной проводимости Н-катионированной.

• Дифференциальная проводимость: Конфигурации для измерения электропроводности с двойным входом может проводить измерения дифференциальной проводимости. Анализатор можно запрограммировать так, чтобы на индикаторе отображалась двойная электропроводность в виде пропорции, в % подавления или % пропускания.

гнала от внешнего устройства для

tical модели 498Cl-01

ходя из измеренного значения

Clarity

. Данный

от pH: С

любого

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 1.0 ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - общие

Корпус: Поликарбонат NEMA 4X/CSA 4 (IP65).

Размеры: Габаритные размеры: 155 × 155 × 131 мм

(6.10 × 6.10 × 5.15 дюйма). Вырез: 1/2 DIN 139 мм × 139 мм (5.45 × 5.45 дюйма)

Отверстия под кабелепроводы: Допускается установка

кабельных муфт 1/2 дюйма или PG13.5.

Дисплей: Монохромный графический жидкокристаллический

индикатор. Разрешение индикатора 128 х 96 пикселей. С подсветкой. Рабочая область индикатора: 58 х 78 мм (2.3 х 3.0 дюйма).

Температура и влажность окружающей среды: от 0 до 55°С

(от 32 до 131°F). Только для измерения мутности: от 0 до 50°С (от 32 до 122°F)., относительная 95% (без конденс

Температура хранения: от -20 до 60°С (от -4 до 140°F). Сертификация для работы в опасных зонах:

Опции для CSA: -01, 02, 03, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 38, AN и HT.

Устанавливалось в соответствии со стандартами ANSI/UL. Обозначения ‘C’ и ‘US’, расположенные рядом со значком CSA указывают, что изделие прошло оценку в соответствии с применимыми стандартами CSA и ANSI/UL. Стандарты, используемые в Канаде и США, соответственно.

Опции для FM: -01, 02, 03, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 38, AN и HT.

СТЕПЕНЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ 2: Обычно только, когда имеются не

проводящие частицы. Иногда, тем не менее, должна предполагаться временная проводимость, вызванная присутствием конденсата. Высота над уровнем моря: максимум 2000 метров (6562 футов).

ации).

Класс I, Раздел 2, Группы C, & D Класс II, Раздел 2, Группы E, F, и G Класс Ill T4A Tamb= 50°C

Класс I, Раздел 2, Группы C, & D Класс II и III, Раздел 2, Группы E, F, и G

T4A Tamb= 50°C тип корпуса 4Х

влажность от 5 до

Электропитание:

Код -01: 115/230 В перем. тока ±15%, 50/60 Гц. Потребление 10 Вт. Код -02: от 20 до 30 В постоянного тока, потребление 15 Вт. Код -03: от 85 до 265 В перем. импу

льсное. Примечание: Источники питания для кодов -02 и -03 включают 4 программируемых реле

Оборудование защищено двойной изоляцией.

Радиочастотная/электромагнитная совместимость: Радиочастотные/электромагнитные

помехи Директива по низкому напряжению

Реле системы аварийной сигнализации*: Четыре реле

системы аварийной сигнализации для измерения (измерений) переменных процесса и температуры.

Любое реле может быть сконфигурировано как сигнал тревоги выхода из строя вместо сигнала тревоги процесса. Каждое реле можно сконфигурировать независимо и каждое реле можно запрограммировать со своими временными настройками.

Реле: Контакты формы С,

катушка залита эпоксидной смолой

Индуктивная нагрузка: двигатель 1/8 л.с. (макс.), 40 В перем.

28 В пост. тока 5.0 А 115 В перем. тока 5.0 А 230 В перем. тока 5.0 А

тока

однополюсное на два направ

Максимальный ток реле

Резистивный

тока, от 47.5 до 65.0 Гц,

EN-61326

EN-61010-1

ления,

ВНИМАНИЕ

ОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА

*Реле имеются только с источником питания с кодом опции -02 (20

– 30 В пост. тока) или с импульсным источником питания кодом опции -03 (85 – 265 В перем. тока)

ОСТОРОЖНО

ОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА

Воздействие некоторых химических веществ может ухудшить степень герметичности, присутствующую в следующих устройствах: реле Zettler (K1-K4) PN AZ8-1CH-

12DSEA.

Вход: Один или два входа для подключения сенсора. Выходы: Два изолированных токовых выхода 4-20 мА или

0-20 мА. Непрерывно регулируемые. Максимальная нагрузка: 550 Ом. Выход 1 имеет наложенный сигнал HART (только конфигурация 1056-0X-2X-3X-HT).

Точность токового выхода: ±0.05 мА при 25°C Номиналы клемм: Разъем питания (3 проводника): провод

калибра 24-12 AWG. Клеммные блоки сигнальной платы провод калибра 26-16 AWG. Соединения токового выхода (2-проволника): провод калибра 24-16 AWG.

еммные блоки реле системы аварийной сигнализации:

Кл провод калибра 24-12 AWG (-02 источник питания 24 В пост. тока и -03 источник питания 85-265 В переменного тока)

Масса/масса при поставке: (округляется до ближайшего фунта или ближайших 0.5 кг): 3 фунта / 4 фунта(1.5 кг / 2.0 кг).

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 1.0 ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

КОНТАКТНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ (коды -20 и/или -30)

Измеряет электропроводность в диапазоне от 0 до 600000 мкСм/см. На индикаторе может выводиться значение

электропроводности, удельного сопротивления, общего количества растворённых в воде твёрдых веществ, минерализации и концентрации в процентах. Можно выбрать определение концентрации в процентах для пяти общих растворов (0-12% NaOH, 0-15% HCl, 0-20% NaCl и 0-25% или

96-99.7% H2SO4).

Алгоритмы вычисления концентрации удельной электропроводности для этих растворов имеют полную температу

рную компенсацию. Имеются три варианта температурной компенсации: регулируемый вручную линейный температурный коэффициент (X%/°C), вода особой чистоты (разбавленный раствор поваренной соли) и удельная проводимость Н-катионированной пробы (разбавленная соляная кислота). Температурную компенсацию можно отключить, давая возможность анализатору отображать на индикаторе необработанное значение электропроводности. Для получения более подробной информации, касающейся использования и управления измерения электропроводности, обратитесь к с

сенсоров для контактного

пецификациям

к соответствующим изделиям. Примечание: Когда используются два сенсора для контактного

измерения электропроводности, анализатор модели 1056 может получать подразумеваемое значение pH, называемое

pHCalc. Значение pHCalc является вычисленным значением pH, а не непосредственно измеренным (требуется модель 1056-0X-20-30-AN).

Примечание: Выбранные 4-электродные сенсоры для контактного измерения высоких значений электропроводности совместимы с

анализатором м

одели 1056.

Входной фильтр: постоянная времени от 1 до 999 секунд, по

умолчанию установлено значение 2 секунды.

Время срабатывания: 3 секунды для получения 100%

конечного показания.

Минерализация: используется практическая шкала

солёности.

Общее количество растворённых в воде твёрдых

веществ: Вычисляется путем умножения значения

электропроводности при температуре 25°С на 0.65.

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Рекомендуемый диапазон – Контактное измерение электропроводности

0.01

Постоянная

ячейки

0.01

0.1

1.0

4-электродный

мкСм/см

0.1 мкСм/см 1.0 мкСм/см 10 мкСм/см 100 мкСм/см 1000 мкСм/см 10 мСм/см 100 мСм/см 1000 мСм/см

от 0.01 мкСм/см до 200 мкСм/см

от 0.01 мкСм/см до 2000 мкСм/см

от 1 мкСм/см до 20 мСм/см

±0.6% от показания в рекомендуемом диапазоне +2 to -10% от показания за пределами верхнего рекомендуемого диапазона ±5% от показания за пределами нижнего рекомендуемого диапазона ±4% от показания в рекомендуемом диапазоне

Линейность постоянной времени

Температурные технические характеристики Температурный диапазон

Точность задания температуры, Pt-1000, 0-50ºC

Точность задания температуры, Pt-1000, >50ºC

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - АНАЛИЗАТОР (ВХОД pH)

Диапазон измерения [pH]: от 0 до 14 pH. Точность: ±0.01 pH. Диагностика: полное сопротивление стекла, полное

сопротивление эталона

Температурный коэффициент: ±0.002 pH /°С. Температурная коррекция раствора:

коррекция для воды высокой степени чистоты или разбавленных растворов, а также температурная коррекция пользователя.

Распознавание буферного раствора: NIST, DIN 19266, JIS 8802, BSI, DIN19267, Ingold и Merck.

Входной фильтр: постоянная времени от 1 до 999 секунд, по умолчанию 4 секунды.

Время срабатывания: 5 секунд до 100%.

Температурные технические характеристики Температурный диапазон

Точность задания температуры, Pt-100, от 0 до 50ºC

Точность задания температуры, Pt-100, > 50ºC

может полу

чать подразумеваемое

температу

0 - 150ºC ± 0.5ºC

± 1ºC

раствора и

рная

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - АНАЛИЗАТОР (ВХОД ORP)

Диапазон измерения [окислительно-восстановительный

потенциал]: от -1500 до +1500 мВ.

Точность: ±1.0 мВ.

Температурный коэффициент: ±0.12 мВ/°С.

Входной фильтр: постоянная времени от 1 до 999 секунд, по

умолчанию 4 секунды.

Время срабатывания: 5 секунд до 100% от конечного показания.

Время срабатывания: 6 секунд до 100% конечного показания РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СЕНСОРЫ*

Хлор: Датчик модели 499А CL-01 свободного хлора или

датчик модели 499А CL-02 общего остаточного. pH: Для автоматической

измерения свободного хлора рекомендуется использовать следующие датчики pH: модели: 399-09-62, 399-14 и

399VP-09.

и ру

чная коррекция pH. Для

мкА.

коррекции pH резу

льтатов

Монохлорамин

Анализатор модели 1056 совместим с датчиком монохлорамина модели 499A CL-03. Анализатор модели 1056 обеспечивает непрерывную компенсацию результатов измерений при изменении проницаемости мембраны, обусловленной колебаниями температуры. В связи с тем, что результаты измерения монохлорамина не оказывают на влияния на pH процесса, ни датчик pH, ни коррекция не требуются. Для получения более подробной информации, касающейся использования и работы амперометрических

атчиков хлора, обратитесь к спецификациям к

д соответствующим изделиям.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Разрешение: Выбирается либо 0.001 частей на миллион, либо

0.01 частей на миллион.

Входной диапазон: 0 нА – 100 мкА. Температурная компенсация: Автоматическая (с помощью

RTD) или ручная (0-50°С).

Входной фильтр: Постоянная времени от 1 - 999 сек, по

умолчанию 5 секунд.

Время срабатывания: 6 секунд до 100% конечного

показания

МЕНДУЕМЫЕ СЕНСОРЫ*

Датчик монохлорамина модели 499А CL-03 компании Rosemount Analytical.

pH-независимый свободный хлор

Анализатор модели 1056 совместим с pH-независимым датчиком свободного хлора модели 498CL-01. Датчик модели 498CL-01 предназначен для непрерывного определения концентрации свободного хлора (хлорноватистой кислоты плюс ионы гипохлорита) в воде. Основным применением является измерение хлора в питьевой воде. Для работы датчика не требуется ни предварительная обработка кислоты, ни вспомогательный датчик pH, необходимый для выполнения коррекции pH. Анализатор непрерывную компенсацию результатов измерения свободного хлора при изменении проницаемости мембраны, вызванной колебаниями температуры. Для получения более подробной информации, касающейся использования и работы амперометрических датчиков хлора, обратитесь к спецификациям к соответствующим изделиям.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Разрешение: Выбирается либо 0.001 частей на миллион, либо

0.01 частей на миллион.

Входной диапазон: 0 нА – 100 мкА. Автоматическая к Температурная компенсация: Автоматическая (с помощью

RTD) или ручная (0-50°С).

Входной фильтр: Постоянная времени от 1 - 999 сек, по

умолчанию 5 секунд.

Время срабатывания: 6 секунд до 100% конечного показания

Время срабатывания: 6 секунд до 100% конечного показания РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СЕНСОРЫ*

Перечисленные выше амперометрические мембранные и стерилизуемые паром датчики компании Rosemount

Analytical.

в газе. Анализатор модели 1056

в газе,

стандартным

< 1.00

ИЗМЕРЕНИЕ РАСТВОРЕННОГО ОЗОНА

(Код -26 и -36)

Анализатор модели 1056 совместим с датчиком модели 499AOZ. Анализатор модели 1056 обеспечивает непрерывную

компенсацию результатов измерений при изменении проницаемости мембраны, обусловленной колебаниями температуры. Для получения более подробной информации, касающейся использования и принципа действия амперометрических датчиков озона, обратитесь к спецификациям к соответствующим изделиям.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Разрешение: Выбирается либо 0.001 частей на миллион, либо

0.01 частей

Входной диапазон: 0 нА – 100 мкА. Температурная компенсация: Автоматическая (с помощью

RTD) или ручная (0-35°С).

Входной фильтр: Постоянная времени от 1 - 999 сек, по

умолчанию 5 секунды.

Время срабатывания: 6 секунд до 100% конечного показания РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СЕНСОРЫ*

Датчик озона модели 499A OZ компании Rosemount Analytical.

на м

иллион

Датчик растворенного кислорода модели 499ADO

с соединением Variopol

Датчик растворенного озона модели 499AOZ

с соединением Variopol в полисульфоновом корпусе

с кабельным соединением

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 1.0 ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ИЗМЕРЕНИЕ МУТНОСТИ (Коды -27 и -37)

Анализатор модели 1056 выпускается в одинарной и двойной конфигурациях для мутномера Clarity II определения мутности в фильтрованной питьевой воде. Другие детали мутномера Clarity II – сенсор (сенсоры), противопузырьковая/измерительная камера (камеры) и кабель к каждому сенсору должен заказываться отдельно или как полная система с анализатором модели 1056.

Анализатор модели 1056 для измерения мутности использует входы как от сенсора USEPA 180.1, так и он сенсоров, удовлетворяющих требованиям ISO 7027.

При

заказе анализатора м требуется код опции -02 (источник питания 24 В пост. тока) или код опции -03 (импульсный источник питания 115/230 В перем. тока). Оба этих источника питания имеют четыре полностью программируемых реле с таймерами.

Примечание: Анализатор модели 1056 для измерения мутности должен использоваться с сенсором Clarity II , кабелем сенсора и противопузырьковой камерой.

одели 1056 для измерения мутности

. Он предназначен для

ТЕХНИЧЕСКИЕ Единицы измерения: Му

содержание взвешенных частиц (мг/л, части на миллион или безразмерная величина).

Разрешение индикатора - мутность: 4 символа; десятичная

точка перемещается с x.xxx на xxx.x.

Разрешение индикатора - TSS: 4 символа; десятичная точка перемещается с x.xxx на xxxx

Методы калибровки: Подготавливаемый пользователем стандартный раствор, готовый промышленный стандартный раствор или отобранная проба. Для определения содержания взвешен обеспечить линейное калибровочное уравнение.

Входы: выбор одного или двух входов, сенсоры EPA 180.1 или

ISO 7027.

Клеммы для подключения проводки от первичных устройств: Съемные клеммные блоки для соединения

сенсора.

Точность после калибровки при 20.0 NTU:

0-1 NTU ±2% от показания или 0.015 NTU, выбирается наибольшее.

0-20 NTU: ±2% от показания.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

тность (NTU, FTU или FNU); общее

общего

ных частиц пользователь должен

Мутномер Clarity ll

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 2.0 УСТАНОВКА

РАЗДЕЛ 2.0

УСТАНОВКА

2.1 РАСПАКОВКА И ОСМОТР

2.2 УСТАНОВКА

2.1 РАСПАКОВКА И ОСМОТР

Осмотрите транспортный контейнер. Если он поврежден, немедленно свяжитесь с транспортной компанией, занимавшейся перевозкой оборудования для получения инструкций. Сохраните упаковочную коробку. Если упаковка не имеет очевидных признаков повреждения, распакуйте устройство. Убедитесь, что все позиции, присутствующие в перечне, имеются в наличии. Если какие-либо части отсутствуют, немедленно уведомьте об этом Rosemount Analytical.

2.2 УСТАНОВКА

2.2.1 Общая информация

1. Несмотря на то, что анализатор может использоваться вне помещения, не устанавливайте его в местах, подверженных действию прямых солнечных лучей или в зонах с повышенной температурой.

2. Устанавливайте анализатор в зонах, в которых вибрации, электромагнитные и радиочастотные помехи минимальны или отсутствуют вообще.

3. Располагайте проводку анализатора и сенсора на расстоянии не менее одного фу том, что имеется свободный доступ к анализатору.

4. Анализатор может монтироваться на панели, трубопроводе или монтажной поверхности. Обратитесь к чертежам, приведенным ниже.

Тип монтажа Раздел

На панели 2-1

На поверхности и

трубопроводе

2-2

та от высоковольтной проводки. Убедитесь в

ОСТОРОЖНО

ОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 2.0 УСТАНОВКА

РИСУНОК 2-1. РАЗМЕРЫ ДЛЯ МОНТАЖА НА ПАНЕЛИ

Примечание: При монтаже на панели конечный пользователь несет ответственность за обеспечение герметичности (4/4X) для

применения вне помещения.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 2.0 УСТАНОВКА

РИСУНОК 2-2. РАЗМЕРЫ ДЛЯ МОНТАЖА НА ТРУБОПРОВОДЕ И СТЕНЕ

Передняя панель откидывается снизу. Для облегчения доступа к проводке откиньте панель вниз.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 2.0 УСТАНОВКА

РИСУНОК 2-3 Для выбранной конфигурации сертификация CSA на невозгораемость для установки в опасных зонах по Классу I, Разделу 2 (сертифицированные модели приведены на рис. 2-4)

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 2.0 УСТАНОВКА

РИСУНОК 2-4 Для выбранной конфигурации сертификация CSA на невозгораемость для установки в опасных зонах по Классу I, Разделу 2

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 2.0 УСТАНОВКА

РИСУНОК 2-5 Для выбранной конфигурации сертификация FM на невозгораемость для установки в опасных зонах по Классу I, Разделу 2 (сертифицированные модели приведены на рис. 2-6)

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 2.0 УСТАНОВКА

РИСУНОК 2-6 Для выбранной конфигурации сертификация FM на невозгораемость для установки в опасных зонах по Классу I, Разделу 2

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 2.0 УСТАНОВКА

Эта страница оставлена пустой преднамеренно

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 3.0 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДКИ

РАЗДЕЛ 3.0

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДКИ

3.1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

3.2 ПОДГОТОВКА ОТВЕРСТИЙ ПОД КАБЕЛЬНЫЕ ВВОДЫ

3.3 ПОДГОТОВКА КАБЕЛЯ СЕНСОРА

3.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ, ВЫХОДНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ СЕНСОРА

3.1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Подключить проводку анализатора модели 1056 очень легко. Облегчают выполнение работы съемные соединения и выдвижные платы сигнальных входов. Передняя панель откидывается снизу. Для облегчения доступа к точкам подключения проводки панель откидывается вниз.

3.1.1. Съемные соединения и платы сигнальных входов

В анализаторе модели 1056 для облегчения процесса подключения проводки и установки используются съемные платы сигнальных входов и коммуникационные платы. Каждую плату сигнального входа можно частично или полностью выдвинуть из корпуса, чтобы подключить проводку. В анализаторе модели 1056 имеются три слота для размещения максимум двух плат сигнального входа и одной коммуникационной платы.

Слот 1- левый Общая плата Плата входа 1 Плата выхода 2

Слот 2 – средний Слот 3 – правый

3.1.2. Палаты сигнальных входов

Слоты 2 и 3 предназначены для плат сигнальных входов измерений. Подключите выводы сенсора к измерительной плате в соответствии с метками на плате, указывающими места подключения выводов. После подключения выводов сенсора к сигнальной плате аккуратно вдвиньте подключенную плату полностью в слот корпуса и вытяните лишний кабель сенсора через кабельный ввод. Затяните гайку кабельного вводы

3.1.3.

Платы цифровой коммуникации

Для обеспечения цифровой коммуникации анализатора модели 1056 с главным устройством в качестве дополнительного оборудования в будущем будут доступны коммуникационные платы HART и Profibus DP. Плата HART поддерживает цифровую коммуникацию Bell 202 через аналоговый 4-20 мА токовый выход. Profibus DP является открытым коммуникационным протоколом, который работает по выделенной цифровой линии.

3.1.4

. Реле системы аварийной сигнализации

С импульсным источником питания (от 85 до 265 В перем. тока, код заказа -03) и с источником питания 24 В пост. тока (20-30 В пост. тока, код заказа -02) поставляются четыре реле системы аварийной сигнализации. Все реле можно использовать для измерения (измерений) переменных процесса или температуры. Любое реле можно сконфигурировать как сигнал тревоги выхода из строя запрограммировать как реле времени, обычно используемое для включения насосов или управления клапанами. Будучи сигналами тревоги процесса, логика сигналов тревоги (активизация при высоком или низком уровне или USP *) и зона нечувствительности программируются пользователем. Определяемая пользователем защита от неисправности поддерживается как программируемого меню, что позволяет подавать напряжение на все реле или их обесточивать как условие по умолчанию при подаче электропитания к анализатору.

Сигнал тревоги USP* может быть запрограммирован на активизацию, когда значение электропроводности будет находиться в выбранных пользователем пределах в процентах. Сигналы тревоги USP доступны только, когда установлена плата для контактного измерения

вместо си

гнала тревоги процесса. Каждое реле можно сконфигурировать независимо и каждое реле можно

электропроводности.

, чтобы закрепить кабель и обеспечить герметичность корпу

са.

фу

нкция

3.2 ПОДГОТОВКА ОТВЕРСТИЙ ДЛЯ КАБЕЛЕПРОВОДОВ

В анализаторах модели 1056 всех конфигураций имеются шесть отверстий под кабельные вводы (помните, что четыре отверстия закрыты заглушками при поставке).

В отверстия под кабельные вводы можно вставлять фитинги кабелепроводов размером 1/2 дюйма или кабельные муфты PG 13.5. Для обеспечения водонепроницаемости корпуса закройте неиспользуемые отверстия кабельными заглушками NEMA 4X или IP65.

ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте водонепроницаемые фитинги и втулки, которые соответствуют вашим требованиям. Перед тем, как прикреплять к фитинг

у анализатор, подключите к кабелепроводу кабельную втулку.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 3.0 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДКИ

3.3 ПОДГОТОВКА ПОДГТОВКА КАБЕЛЯ СЕНСОРОВ

Анализатор модели 1056 предназначен для работы со всеми сенсорами Rosemount Analytical. Более подробная информация о подготовке кабелей сенсора приведена в руководстве по эксплуатации сенсору.

3.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ, ВЫХОДНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ СЕНСОРА

3.4.1 Подключение питания

Для анализатора модели 1056 предлагается использовать три источника питания: a. Источник питания 115/230 В перем. тока (код заказа -01)

б. Источник питания 24 В пост. тока (20 – 30 В) (код заказа -02) в. Импульсный источник питания 85 – 265 В перем. тока (код заказа -03)

Силовые выводы переменного тока (115 или 230 В) и выводы 24 В пост. тока подключаются к плате источника электропитания, который маркировку на плате источника питания. Подключите проводники питания к плате источника питания, пользуясь маркировкой выводов на плате.

Пластина заземления подключается к клемме заземления входного разъема источника питания TB1 в источнике питания с кодом 01 (115/230 В перем. тока) и кодом -03 (85-265 подключения к некоторым сенсорам для минимизации радиочастотных помех. Зеленые винты не предназначены для использования в качестве средств защиты.

монтируется вертикально с левой стороны полости главн

В перем. тока). Вин

Источник питания 24 В пост. тока (код заказа -02) показан ниже:

Данный источник питания автоматически определяет наличие питания постоянного тока и может работать при входном напряжении от 20 В пост. тока до 30 В пост. тока.

Имеются четыре программируемых реле системы аварийной сигнализации.

Импульсный источник питания перем. тока (код заказа -03) показан ниже:

Данный источник питания автоматически определяет наличие напряжения в линии питания переменного тока и переключается на соответствующее напряжение и частоту.

Имеются четыре программируемых реле системы аварийной сигнализации.

ого корпуса. Расположение каждого проводника имеет четкую

ты зеленого цвета на пластине заземления предназначены для

Источник питания 115/230 В перем. тока (код заказа -01) показан ниже:

Переключатель питания переменного тока поставляется установленным в положение, соответствующее 230 В перем. тока. Для работы в режиме 110 В – 120 В перем. тока переведите переключатель в верхнее положение в позицию, соответствующую 115 В переменного тока.

Рисунок 3-1

Рисунок 3-2

Рисунок 3-3

ВНИМАНИЕ

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 3.0 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДКИ

3.4.2 Провода токового выхода

Все приборы поставляются с двумя токовыми 4-20 мА выходами. Точки подключения проводки для выходов находятся на главной плате, которая монтируется на откидной двери прибора. Подключите выходные проводники к соответствующим точкам на главной плате, используя маркировку проводников (+/положительный,

-/отрицательный) на плате. На каждом устройстве имеются ответные части соединителей.

Рисунок 3-4

3.4.3 Подключение реле системы аварийной сигнализации

С импульсным источником питания (от 85 до 265 В перем. тока, код заказа -03) и с источником питания 24 В пост. тока (20-30 В пост. тока, код заказа -02) поставляются четыре реле системы аварийной сигнализации. Подключите выводы каждого независимого реле к соответствующим точкам на плате источника питания, используя имеющуюся маркировку (NO/нормально разомкнут, NC/нормально замкнут или Com/общий) на

NO1 COM1 NC1 NO2 COM2 NC2 NO3 COM3 NC3 NO4 COM4 NC4

Рисунок 3-5. Подключение проводки реле для импульсного источника питания анализатора

плате. См. рису

РЕЛЕ 1

РЕЛЕ 2

РЕЛЕ 3

РЕЛЕ 4

модели 1056 (код заказа -03)

нок 3-4.

3.4.4 Подключение сенсора к сигнальным платам

Подключите соответствующие выводы сенсора к измерительной плате, используя точки, промаркированные непосредственно на печатной плате. После подключения выводов сенсора к сигнальной плате, аккуратной вдвиньте подключенную плату полностью в слот корпуса и вытяните излишек кабеля сенсора через кабельную муфту.

Для получения наилучшей защиты от электромагнитных и радиочастотных излучений используйте экранированный выходной сигнальный кабель проводки переменного тока используйте провод калибра не менее 14. Для отключения анализатора от главного источника питания установите выключатель или размыкатель. Установите выключатель или размыкатель рядом с анализатором и поместите на нем бирку, сообщающую о том, что данный прибор позволяет изолировать анализатор.

Прокладывайте проводку сенсора и вых сенсора и силовую проводку в одном и том же кабелепроводе или рядом в одном кабельном лотке.

, закрытый заземленным метал

одные сигнальные провода отдельного от силовой проводки. Не прокладывайте проводку

лическим кабелепроводом. Подсоедините экран к земляной клемме. Для

ОСТОРОЖНО

ОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 3.0 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДКИ

Рисунок 3-6. Сигнальная плата для контактного измерения проводимости и выводы кабеля сенсора

Рисунок 3-7. Сигнальная плата для тороидального измерения проводимости и выводы кабеля сенсора

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 3.0 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДКИ

Рисунок 3-8. Сигнальная плата для измерения pH/ORP/ISE и выводы кабеля сенсора

Рисунок 3-9. Амперометрическая сигнальная (хлор, кислород, озон) плата и выводы кабеля сенсора

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 3.0 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДКИ

Рисунок 3-10. Сигнальная плата для измерения мутности со штекерным соединением сенсора

Рисунок 3-11. Плата сигнального входа расхода/тока и выводы кабеля сенсора

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 3.0 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДКИ

К ГЛАВНОЙ ПЛАТЕ

ЗАЗЕМЛЕНИЕ НЕЙТРАЛЬ ФАЗА

РИСУНОК 3-12 Подключение питания анализатора модели 1056 с источником питания 115/230 В перем. тока

(код заказа -01)

К ГЛАВНОЙ ПЛАТЕ

ЗАЗЕМЛЕНИЕ НЕЙТРАЛЬ ФАЗА

РИСУНОК 3-13 Подключение питания анализатора модели 1056 с источником питания 85 - 265 В перем. тока

(код заказа -03)

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 3.0 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДКИ

К ПЛАТЕ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 1

АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 2 К ПЛАТЕ ЦИФРОВЫХ В/В

К ПЛАТЕ СЕНСОРА 1 К ПЛАТЕ СЕНСОРА 2

РИСУНОК 3-14 Подключение выходной проводки главной платы анализатора модели 1056

К ГЛАВНОЙ ПЛАТЕ

24 В пост. тока (+) 24 В пост. тока (-)

РИСУНОК 3-15 Подключение питания анализатора модели 1056 с источником питания 24 В пост. тока (код заказа -02)

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 4.0 ДИСПЛЕЙ И УПРАВЛЕНИЕ

РАЗДЕЛ 4.0

ДИСПЛЕЙ И УПРАВЛЕНИЕ

4.1 ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

4.2 КЛАВИАТУРА

4.3 ГЛАВНЫЙ ИНДИКАТОР

4.4 СИСТЕМА МЕНЮ

4.1 ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Анализатор модели 1056 имеет большой индикатор, который позволяет отображать одновременно два результата динамических измерений в виде крупных символов и максимум четыре дополнительных переменных процесса или диагностических параметра. Анализатор модели 1056 имеет подсветку, его формат можно изменить в соответствии с потребностями пользователя. Наглядная система меню позволяет получить доступ к режиму калибровки Calibration, режиму удержания значения программированию (Programming) и функциям индикатора (Display) путем нажатия клавиши MENU. Кроме того, имеется специальная клавиша DIAGNOSTIC, предназначенная для обеспечения доступа к полезной оперативной информации об установке сенсора (сенсоров) и любых сомнительных условиях, которые могут возникнуть. Когда возникают такие условия, на индикаторе будет мигать Fault (неисправность) или Warning (предупреждение). На индикаторе появляются экраны помощи для большинс чтобы помочь пользователю при поиске и устранении неисправностей.

В процессе калибровки и программирования нажатие клавиш приводит к появлению на дисплее различных экранов. На экранах приводится вся необходимая для их понимания информация, а также инструкции, предписывающие пользователю выполнить те или иные действия в рамках выполняемой процедуры

тва состояний неисправности и предупреждений,

(Hold) (токовых вых

одов),

4.2 КЛАВИАТУРА ПРИБОРА

На клавиатуре имеются четыре функциональных клавиши и 4 клавиши выбора.

Функциональные клавиши: Клавиша MENU используется для доступа к меню для

программирования и калибровки прибора. Четыре позиции меню верхнего уровня появляются при нажатии клавиши MENU:

 Calibrate: калибровка подключенных сенсоров и

аналоговых выходов.

 Hold: удерживает значение токовых выходов.  Program: программирует выходы, измерения,

температура, защита и сброс.

 Display: программиру

язык, предупреждения и контрастность.

Нажатие клавиши MENU всегда приводит к появлению главного меню. Нажатие клавиши MENU, за которым следует нажатие клавиши EXIT, приводит к появлению главного экрана.

ет формат индикатора,

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 4.0 ДИСПЛЕЙ И УПРАВЛЕНИЕ

Нажатие клавиши DIAG позволяет отобразить на индикаторе фактические неисправности (Faults) и предупреждения (Warnings) и обеспечивает подробной информацией о приборе диагностическими данными сенсора, включая, Faults (неисправности), Warnings (предупреждения), информация о сенсоре 1 и сенсоре 2, текущие значения тока выхода 1 и выхода 2, конфигурацию модели, например, 1056-01-20-31-AN, версию программного обеспечения прибора и частоту переменного тока. Нажатие клавиши ENTER на Sensor 1 или Sensor 2 дает информации (в соответствии с тем, что применимо): измерения (Measurement), тип сенсора (Sensor Type_ значение необработанного сигнала (Raw signal value), постоянная ячейки

(Cell constant), смещение нуля (Zero Offset), температура (Temperature), смещение температуры (Temperature Offset), выбранный диапазон измерения, сопротивление кабеля (Cable Resistance), сопротивление температурного датчика (Temperature Sensor Resistance), версия программного обеспечения сигнальной платы (Signal Board software version).

Клавиши выбора:

Вокруг клавиши ENTER находятся четыре клавиши выбора – вверх, вниз, вправо и влево, которые позволяют переместить курсор во все области экрана, одновременно пользуясь меню.

Клавиши выбора

1. выбора позиций на экранах меню

2. прокручивания списков меню вверх и вниз

3. ввода или редактирования числовых значений

4. перемещения курсора вправо или влево

5. выбора единиц измерения в процессе работы

доступ к ну

используются для:

жным диагностическим данным и

Клавиша ENTER. Нажатие клавиши ENTER позволяет сохранить значения и настройки и экрану.

Клавиша EXIT. Нажатие клавиши EXIT возвращает к предыдущему экрану без сохранения изменений.

дает досту

п к следующему

4.3 ГЛАВНЫЙ ИНДИКАТОР

Анализатор модели 1056 позволяет отобразить на индикаторе одно или результата первичных измерений, максимум четыре значения вторичных измерений, флажок неисправности или предупреждения, метки реле системы аварийной сигнализации и пиктограмму цифровой коммуникации.

Измерения переменных процесса:

Если установлены две сигнальные платы, на индикаторе отображаются две переменные процесса. Одна переменная процесса и температура технологического процесса отображаются, если установлена одна сигнальная плата с одним сенсором. В верхней части индикатора отображаются результаты измерения процесса сенсором 1. Центральная зона индикатора предназначена для отображения результатов измерения технологического процесса сенсором 2. двойным входом можно назначить так, чтобы в верхней и центральной частях индикатора отображались разные переменные процесса:

Переменные процесса для верхней части индикатора

- пример: Измерение 1 (Measure 1) Измерение 1 (Measure 1)

% подавления (% Reject) Измерение 2 (Measure 2) % пропускания (% Pass) % подавления (% Reject)

Соотношение (Ratio) % подавления (% Reject)

Для конфигурации с одним входом в верхней части индикатора отображается текущая переменная процесса, а центральную область индикатора можно назначить для отображения значения температуры или оставить пустой.

Вторичные значения:

В четырех квадрантах нижней половины индикатора можно отобразить максимум четыре вторичных значения. Положения для всех четырех вторичных значений пользователь может запрограммировать для параметра. В доступным вторичным значениям относятся:

отображения любого досту

пного

Переменные процесса для центральной части индикатора - пример:

Соотношение (Ratio) Пусто (Blank)

Slope 1 Man Temp 2 Ref Off 1 Output 1 mA Gl Imp 1 Output 2 mA Ref Imp 1 Output 1 % Raw Output 2 %

mV Input Measure 1 Temp 1 Пусто

Man Temp 1

В конфиг

Отображаемые на индикаторе вторичные

урации для измерения электропроводности с

результаты

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 4.0 ДИСПЛЕЙ И УПРАВЛЕНИЕ

Флажок неисправности и предупреждения:

Если анализатор обнаруживает внутреннюю проблему или проблему с сенсором, в нижней части индикатора появляется надпись Fault (неисправность) или Warning (предупреждение). При обнаружении неисправности требуется немедленное реагирование.

Предупреждение указывает на наличие проблемы или приближающийся отказ. Для получения помощи при поиске и устранении неисправностей нажмите Diag.

Форматирование главного индикатора

Главный экран процесса и диагностики.

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Пролистайте вниз до Display. Нажмите ENTER.

3. Позиция Main Format будет выделена. Нажмите клавишу ENTER.

4. Значение процесса для сенсора 1 будет выделено инверсным изображением. Нажмите клавиши выбора, чтобы перейти к экранам, которые вы хотите запрограммировать. Нажмите клавишу ENTER.

5. Выберите требу нижней части индикатора.

6. Продолжайте перемещаться и программировать все требуемые экраны. Нажмите MENU и EXIT. Индикатор вернется к

отображению главного индикатора.

Для конфигурации с двумя сенсорами по умолчанию на индикаторе будет отображаться текущий результат измерения процесса,

ыполненный сенсором 1, в верхней части и результат измерения температуры технологического процесса, выполненный

в сенсором 2, в центральной части индикатора. Обратитесь к рисунку 4-1 для получения помощи при программировании главного индикатора с целью выбора переменных процесса и диагностических данных, которые вы хотите отображать на индикаторе.

индикатора можно запрограммировать для отображения первичных переменных процесса, вторичны

емый для отображения параметр или диагностическую информацию для каждой из четырех квадрантов

х переменных

4.4 СИСТЕМА МЕНЮ

В анализаторе модели 1056 используется система пролистывания и выбора позиций меню. Нажатие клавиши MENU в любой момент время позволяет открыть меню верхнего уровня, включая функции Calibrate, Hold, Program и Display.

Чтобы отыскать требуемую позицию меню, пролистайте с помощью клавиш со стрелками вверх и вниз до тех пор, пока требуемая позиция не будут выделена. Продолжайте пролистывать и

дет выбрана требуемая функция. .Для выбора позиции

бу нажмите ENTER. Для возврата к предыдущему уровню меню или для отображения главного индикатора нажмите клавишу ENTER несколько раз. Для немедленного возврата к главному индикатору из меню любого уровня просто нажмите MENU, а затем EXIT.

Клавиши выбора выполняют следующие функции:  Клавиша со стрелкой вверх (располагается над клавишей ENTER) пошагово увеличивает числовые значения, перемещает

десятичную точку на одну позицию вправо или выбирает единицы измерения.

 Клавиша со стрелкой вниз (располагается под клавишей ENTER) пошагово уменьшает числовые значения, перемещает

десятичную точку на одну позицию влево или выбирает единицы измерения.

 Кл  Клавиша со стрелкой вправо (располагается справа от клавиши ENTER) перемещает курсор вправо.

Для получения доступа к требуемым функциям меню используйте "быстрый справочник" рисунок Б. Одновременно на индикаторе всех меню (за исключением меню форматирования главного индикатора и Quick Start) на верхних индикатора будут отображаться результаты измерения переменных процесса и значение вторичной переменной. Это позволяет без труда наблюдать текущие результаты измерения в процессе проведения калибровки и программирования.

По истечении двух минут экраны меню будут возвращаться к отображению главного экрана.

авиша со стрелкой влево (располагается слева от клавиши ENTER) перемещает курсор влево.

выбирать позиции меню до тех пор, пока не

дву

х строках верхней части

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 4.0 ДИСПЛЕЙ И УПРАВЛЕНИЕ

Рисунок 4-1. Конфигурирование главного индикатора

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 5.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА

РАЗДЕЛ 5.0

ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА

5.1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

5.2 ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК ПУСКА

5.3 ПРОГАММИРОВАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ

5.4 КОНФИГУРИРОВАНИЕ И УСТАНОВКА ДИАПАЗОНОВ 4 – 20 МА ВЫХОДОВ

5.5 УСТАНОВКА КОДА ЗАЩИТЫ

5.6 ЗАЩИТА ДОСУПА

5.7 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ HOLD

5.8 ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК, УСТАНОВЛЕННЫХ НА ЗАВОДЕ-ИЗГОТОВИТЕЛЕ ПО УМОЛЧАНИЮ – СБРОС АНАЛИЗАТОРА

5.9 ПРОГРАММИРОВАНИЕ РЕЛЕ СИСТЕМЫ АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ

5.1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

В разделе 5.0 приведено описание следующих функций программирования:

 Изменение типа измерения, единиц измерения и единиц измерения температуры.  Выбор единиц измерения температуры и выбор ручного или автоматического режима температурной компенсации .  Конфигурирование и присваивание значений токовым выходам.  Установка кода защиты для двух уровней защиты доступа.  Назначение функций меню с  Включен  Выбор частоты питания переменного тока (необходимо для оптимального подавления шумов).  Восстановление всех настроек, установленных по умолчанию на заводе-изготовителе, только калибровочных данных или

только настроек токового выхода.

ие и отключение режима Hold для токовых выходов.

5.2 ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК ПУСКА

использованием кода защиты.

5.2.1 Назначение

Для изменения типа измерения, единиц измерения или единиц измерения температуры, которые были первоначально введены при быстром пуске, выберите функцию восстановления настроек анализатора (раздел 5.9) или войдите в меню Program для сенсора 1 или сенсора 2 (раздел 6.0). Для каждой измерительной платы сенсора имеются следующие варианты выбора для конкретных типов измерения, единиц измерения.

Таблица 5-1. Типы измерения и

Сигнальная плата Доступные измерения Единицы измерения:

pH/ORP (-22, -32)

Контактное измерение электропроводности

(-20, -30)

Тороидальное измерение электропроводности

(-21, -31)

Хлор (-24, -34) Кислород (-25, -35)

Озон (-26, -36) Озон Температура (все) Температура °C, °F

pH, окислительно-восстановительный потенциал, Redox, аммиак, фторид, ISE пользователя

Электропроводность, удельное сопротивление, TDS, соленость, NaOH (0-12%), HCl (0-15%), низкоконцентрированная H2SO4, высокая концентрация H2SO4, NaCl (0-20%), кривая пользователя Электропроводность, удельное сопротивление, TDS, соленость, NaOH (0-12%), HCl (0-15%), низкоконцентрированная H

2SO4

Свободный хлор, независимое от pH измерение свободного хлора, общий хлор, монохлорамин

Кислород (части на миллион), следы кислорода (части на миллиард), процент кислорода в газе, соленость

иницы измерения

ед

, высокая концентрация

, NaCl (0-20%), кривая пользователя

2SO4

pH, мВ (ORP) %, части на миллион, мг/л, части на миллиард,

мкг/л, (ISE)

мкСм/см, мСм/см, См/см % (концентрация)

Части на миллион, мг/л Части на миллион, мг/л, части на миллиард,

мкг/л % насыщения, парциальное давление, % кислорода в газе, части на миллион кислорода в газе Части на миллион, мг/л, части на миллиард, мкг/л

5.2.2 Процедура

Следуйте процедуре восстановления заводских настроек (раздел 5.8), чтобы изменить конфигурацию анализатора для отображения новых результатов измерения или единиц измерения. Для изменения конкретных типов измерения или единиц измерения для каждого типа сигнальной платы обратитесь к меню Program для соответствующего типа измерения (раздел 6.0).

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 5.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА

5.3 ВЫБОР ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ И РУЧНОГО ИЛИ АВТОМАТИЧЕСКОГО СПОСОБА ТЕМПЕРАТУРНОЙ КОМПЕНСАЦИИ

5.3.1 Назначение

Большинство аналитических измерений жидкостей (за исключением измерения окислительно-восстановительного потенциала) требуют осуществления температурной компенсации. Анализатор модели 1056 выполняет температурную компенсацию автоматически путем применения внутренних алгоритмов температурной коррекции. Также температурную коррекция можно отключить. Если температурная коррекция отключена, во всех корректирующих вычислениях анализатор модели 1056 будет использовать значение температуры, введенное пользователем.

5.3.2 Процедура

Следуйте экранам меню, приведенным на рисунке 5.1, чтобы выбрать автоматическую или ручную температурную компенсацию, установить референсное значение температуры для ручной температурной коррекции и запрограммировать единицы измерения температуры, °C или °F.

Рисунок 5-1. Выбор единиц измерения температуры и ручного или

автоматического режима температурной компенсации

5.4 КОНФИГУРИРОВАНИЕ И УСТАНОВКА ДИАПАЗОНОВ 4 – 20 МА ВЫХОДОВ

5.4.1 Назначение

Анализатор модели 1056 использует входы от двух сенсоров и имеет два аналоговых токовых выхода. Установка диапазона выходов означает присваивание значений низкому (0 или 4 мА) и высокому (20 мА) выходам. В данном разделе приведена информация, помогающая сконфигурировать и установить диапазон выходов. ВСЕГДА СНАЧАЛА КОНФИГУРИРУЙТЕ ВЫХОДЫ.

5.4.2 Определения

1. ТОКОВЫЕ ВЫХОДЫ. Анализатор обеспечивает

непрерывный выходной ток (4-20 мА или 0-20 мА), значение которого прямо пропорционально переменной процесса или температуре. Низкому и высокому токовому выходу можно присвоить любое значения.

2. НАЗНАЧЕНИЕ ВЫХОДОВ. Присваивает результат измерения выходу 1 или выходу 2.

3. ДЕМПФИРОВАНИЕ. Демпфирование выхода позволяет сгладить зашумленные результаты измерений. Оно также увеличивает время отклика

ода не влияет на время реакции дисплея.

вых

4. РЕЖИМ. Токовый выход можно сделать прямо пропорциональным высвечиваемому значению (линейный режим) или прямо пропорциональным общему логарифму высвечиваемого значения (логарифмический режим).

выхода. Демпфирование

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 5.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА

5.4.3 Процедура: конфигурирование выходов

В меню Program/Outputs появится соседний экран, который позволяет сконфигурировать выходы. Чтобы сконфигурировать выходы, следуйте экранам меню, приведенным на рисунке 5-2.

5.4.4 Процедура: Присваивание значений токовым выходным сигналам низкого и высокого уровней

При обращении к функции присваивания Assign в меню Program/Output/Configure появится соседний экран. Эти экраны

позволяют присвоить результаты измерения, значения процесса или температурный вход каждому выходу. Следуйте экранам меню, приведенным на рисунке 5-2, чтобы присвоить результаты измерений выходам.

5.4.5 Процедура: Установление диапазона

токовых выходов

В меню Program/Output/Range появится приведенный рядом экран. Введите значение для 4 мА и 20 мА(или 0 мА и 20 мА) для каждого выхода. Чтобы присвоить значения выходам, следуйте экранам меню, приведенным на рисунке 5-2.

Рисунок 5-2 Конфигурирование и установка диапазона токовых выходов

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 5.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА

5.5 УСТАНОВКА КОДА ЗАЩИТЫ

5.51. Назначение

Код защиты предотвращает случайное или нежелательное изменение настроек программы, индикаторов и калибровки. Анализатор модели 1056 имеет два уровня защиты для управления доступом и использованием прибора различными группами пользователей. Имеются следующие два уровня защиты:

− Все: Это уровень защиты супервизора. Он позволяет получить доступ ко всем функциям меню, включая

Programming (программирование), Calibration (калибровка), Hold (удержание Display (индикатор).

− Calibration/Hold: Это уровень меню для операторов и техников. Он позволяет получить доступ только к калибровке и режиму Hold токовых выходов.

5.5.2 Процедура

1. Нажмите клавишу MENU. Появится главное меню. Выберите Program.

значения вых

Рисунок 5-3. Установка кода защиты

ода) и

2. Пролистайте вниз до позиции Security. Выберите

Security.

3. Появится экран ввода пароля. Введите трехзначный код

защиты для каждого требуемого уровня защиты. Введенный код защиты действует в течение двух минут после последнего нажатия клавиши. Запишите код защиты (коды защиты) для доступа и коммуникации в будущем для операторов и техников, если им это потребуется.

4. Индикатор вернется к экрану меню защиты. Нажмите EXIT для возврата к предыдущему экрану. Для возврата

к главному индикатору нажмите MENU, а затем EXIT.

На рисунке 5-3 показаны экраны кода защиты.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 5.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА

5.6 ЗАЩИТА ДОСТУПА

Как работает код защиты

5.6.1

При вводе соответствующего кода защиты для уровня защиты

Calibration/Hold становятся доступны меню калибровки (Calibration) и удержания значения выхода (Hold). Это позволяет

операторам и техникам выполнить текущее техническое обслуживание. Это уровень доступа не позволяет получить доступ к меню программирования (Program) и индикатора

(Display).

При вводе соответствующего кода доступа для всех (All) уровней защиты пользователь функциям меню, включая программирование (Programming), калибровку (Calibration), удержание значения токового выхода (Hold) и индикатора (Display).

5.6.2

Процедура

1. Если код защиты был запрограммирован, выбор позиций меню Calibrate, Hold, Program или Display приводит к появлению экрана защиты доступа.

2. Введите трехзначный код защиты для соответствующего уровня защиты

3. Если введенный пароль правильный, появится экран соответствующего меню. Если введенный пароль неправильный, появится экран Invalid Code. Через 2 секунды опять появится экран вода пароля Enter

Security Code.

получает досту

п ко всем

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА HOLD

5.7

5.7.1 Назначение

Выходной сигнал анализатора всегда пропорционален измеренному. Для предотвращения неправильной работы системы управления или насосов, управление которыми осуществляется напрямую токовым выходом, перед извлечением сенсора для калибровки или проведения технического обслуживания установите анализатор в режим HOLD. Убедитесь, что анализатор выведен из режима HOLD после завершения калибровки. В режиме HOLD значения обоих выходов остаются такими, которые

нализатор может находиться в режиме HOLD

А неограниченное время.

Использование функции удержания значения

5.7.2

токового выхода

Для удержания значения выхода:

1. Нажмите MENU. На дисплее появится экран главного меню. Выберите Hold.

2. На дисплее появится экран Hold Outputs and Alarms?

Для того чтобы установить анализатор в режим Hold, выберите Yes (да). Для того чтобы вывести анализатор из режиме Hold, выберите No (нет). Примечание: В данной конфигурации отсутствуют реле системы аварийной сигнализации. Токовые выходы имеются во всех конфиг

3. Появится экран Hold. Hold будет удерживаться неограниченное время до тех пор, пока режим не будет отключен.

См. рисунок 5-1, приведенный ниже.

Рисунок 5-4. Использование Hold

были в последний момент.

урациях.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 5.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА

5.8 ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК, УСТАНОВЛЕННЫХ НА ЗАВОДЕ-ИЗГОТОВИТЕЛЕ ПО УМОЛЧАНИЮ

5.8.1 Назначение

В данном разделе приведено описание того, как восстановить заводскую калибровку и настройки, сделанные по умолчанию. Это также приводит к стиранию всех сообщений о неисправности и возврату индикатора к экрану быстрого пуска Quick Start. В анализаторе модели 1056 предусмотрены три вида восстановления заводских настроек.

a. сброс всех настроек на их значения, установленные по умолчанию на заводе-изготовителе б. Сброс только калибровочных д в. Сброс только настроек аналогового выхода

5.8.2. Процедура

Для восстановления заводских настроек, сделанных по умолчанию, только восстановления калибровочных данных или только восстановления настроек аналоговых выходов следуйте блок-схеме.

Рисунок 5-5. Восстановление заводских настроек, установленных на заводе-изготовителе

анных сенсора

по умолчанию

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 5.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА

5.9 ПРОГРАММИРОВАНИЕ РЕЛЕ СИСТЕМЫ АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ

5.9.1 Назначение

В анализаторе модели 1056 с источником питания 24 В пост. тока (код заказа -02) и импульсным источником питания переменного тока (код заказа -03) имеет четыре реле системы аварийной сигнализации для измерения параметров технологического процесса и температуры. Любое реле можно сконфигурировать как сигнал тревоги выхода из строя вместо сигнала тревоги процесса. Кроме того, каждое реле можно разделе приведено описание того, как сконфигурировать реле системы аварийной сигнализации, смоделировать работу реле и синхронизировать таймеры для четырех реле сигналов тревоги. В разделе приводится подробная информация о программировании следующих функций системы аварийной сигнализации:

Раздел

5.9.2 Ввод значений уставок 100.0 мкСм/см

5.9.3

5.9.4

5.9.5

5.9.6 Защита USP: 0%↓

5.9.7 Нормальное состояние: Разомкнут

5.9.8 Интервал времени: 24.0 часа Время в часах между моментами срабатывания реле

5.9.9

5.9.10 Время восстановления: 60 сек.

5.9.11

5.9.12 Моделирование

5.9.13

В меню Program/Alarms данный экран будет появляться, чтобы дать возможность сконфигурировать реле системы аварийной сигнализации. Следуйте указаниям экранов меню, приведенным на рисунке XX, чтобы сконфигурировать выходы.

Данный экран будет появляться для того, чтобы дать возможность выбрать конкретное реле системы аварийной сигнализации. Выберите требуемый сигнал тревоги и нажмите

ENTER.

Данный экран будет появляться полное программирование каждого сигнала тревоги. Заводские настройки, сделанные по умолчанию, будут отображаться на экране такими, какими они должны быть для установленной платы для контактного измерения электропроводности. Защита USP будет появляться только, если логика срабатывания сигналов тревоги установлена на “USP”. Реле времени (Interval timer), время нахождения во включенном состоянии (On Time), время восстановления срабатывания (Hold While Active) будут появляться только, если сигнал тревоги сконфигурирован как реле времени.

Функция системы аварийной сигнализации:

Присваивание измерения

Определение логики срабатывания реле

Зона нечувствительности:

Время нахождения во включенном состоянии:

Удержание в процессе срабатывания:

Синхронизация таймеров

сконфигу

(Recover Time) и у

рировать независимо и каждое реле можно запрограммировать как реле времени. В данном

По ум

S1 измерение Позволяет назначить сигнал тревоги определенному типу измерений Высокий

уровень

0.00 нСм/см

10 минут

S1 Вручную моделирует сигналы тревоги для подтверждения правильности

Да

для того, чтобы выполн

олчанию Описание

Позволяет ввести значение, при котором срабатывает система аварийной сигнализации

Программирует реле так, чтобы оно срабатывало при высоком или низком значении результата измерения

Программирует изменения значения параметра процесса после отключения реле

Программирует значение в процентах от предельного значения, при котором будет срабатывать сигнал тревоги

Программирует состояние реле по умолчанию как разомкнутое или как замкнутое для защиты от неисправностей

Позволяет ввести время в секундах, в течение которого реле будет находиться под напряжением.

Позволяет ввести время, необходимое для восстановления процесса после прекращения подачи сброса напряжения к реле.

Позволяет удерживать значение токовых выходов при срабатывании реле.

срабатывания реле. Управляет синхронизацией двух и большего количества таймеров реле,

работающих как реле времени.

ить

держание в процессе

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 5.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА

5.9.2 Процедура – Ввод значений уставок

(Enter Setpoints)

В меню Program/Alarms данный экран будет появляться для того, чтобы давать возможность сконфигурировать реле системы аварийной сигнализации. Введите требуемое значение для измерения технологического процесса или температуры, при котором будет включаться сигнал тревоги.

5.9.3 Процедура – Присваивание измерения

(Assign Measurement)

В меню Alarms Settings данный экран будет появляться для того, чтобы дать возможность назначить реле системы аварийной сигнализации. Выберите назначение сигнала тревоги. Дополнительные варианты выбора, показанные на рисунке Х-Х, зависят от установленной измерительной платы (плат).

5.9.4 Процедура – Определение логики

срабатывания реле (Set Relay Logic)

В меню Alarms Settings данный экран будет появляться для того, чтобы задать логику срабатывания системы аварийной сигнализации. Выберите требуемую логику реле для активизации сигналов тревоги при высоком (High) и низком (Low) результате измерения. Защита USP будет появляться, если установлена плата для контактного измерения электропроводности.

5.9.5 Процедура – Зона нечувствительности

(Deadband)

В меню Alarms Settings данный экран будет появляться для программирования зону нечувствительности в зависимости от результата измерения. Введите изменение значения параметра процесса, необходимое после прекращения подачи напряжения к реле для возврата к нормальному состоянию (и предотвращения повторного срабатывания системы аварийной сигнализации)

5.9.6 Процедура – Защита USP (USP Safety)

В меню Alarms Settings данный экран будет появляться для программирования уставки сигнала тревоги USP. Введите значение в процентах ниже порогового значения, при котором будет активизироваться сигнал тревоги.

5.9.7 Процедура – Нормальное состояние

(Normal state)

Пользователь может задать условие выхода из строя безопасным образом в программном обеспечении путем программирования состояния реле системы аварийной сигнализации как нормально разомкнутое или как нормально замкнутое при подаче питания. Чтобы увидеть эту опцию процедуры конфигурирования сигналов тревоги выберите меню Expert, удерживая клавишу EXIT в течение 6 секунд, находясь в режиме главного экрана. Выберите Yes, экране вопрос: “Enable Expert Menu?”

В меню Alarms Settings данный экран будет появляться для установки нормального состояния сигналов тревоги. Выберите состояние реле системы аварийной сигнализации, которое должно иметь место при подаче питания к анализатору.

когда у

видите на

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 5.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА

5.9.8 Процедура – Интервал времени (Interval time)

В меню Alarms Settings данный экран будет появляться для того, чтобы задать интервалы времени. Введите фиксированное время в часах между срабатываниями реле.

5.9.9 Процедура – Время нахождения во включенном состоянии (On time)

В меню Alarms Settings данный экран будет появляться для установки времени нахождения реле во включенном состоянии. Введите время в секундах, в течение которого к реле будет подаваться напряжение.

5.9.10 Процедура – Время восстановления (Recovery time)

В меню Alarms Settings данный экран будет появляться для задания времени восстановления реле. Введите время восстановления процесса после срабатывания реле.

5.9.11 Процедура – Удержание в процессе срабатывания (Hold while active)

В меню Alarms Settings данный экран будет появляться для программирования функции. Которая позволяет удерживать значения токовых выходов при срабатывании системы аварийной сигнализации. Выберите режим удержания значения токового выхода для сенсора 1, сенсора 2 или обоих сенсоров при условии срабатывания реле.

5.9.12 Процедура – Моделирование (Simulate)

Реле системы аварийной сигнализации можно вручную установить в требуемое состояние, чтобы проверить такие устройства, как клапаны или насосы. В меню Alarms Settings этот экран будет появляться, чтобы дать возможность вручную привести к срабатыванию реле системы аварийной сигнализации. Выберите требуемое аварийное условие для моделирования.

5.9.13 Процедура – Синхронизация таймеров (Synchronize)

В меню Alarms Settings данный экран будет появляться для того, чтобы позволить синхронизацию реле системы аварийной сигнализации, которые работают как реле времени. Выберите yes или no, чтобы синхронизировать два или больше таймеров.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 5.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА

Эта страница оставлена пустой преднамеренно

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

РАЗДЕЛ 6.0

ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.1 КОНФИГУРИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЙ - ВВЕДЕНИЕ

6.2 pH

6.3 ОКИСЛИТЕЛЬНО-ВОССТАНОВИТЕЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ

6.4 КОНТАКТНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ

6.5 ИЗМЕРЕНИЕ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ С ПОМОЩЬЮ ТОРОИДАЛЬНОГО СЕНСОРА

6.6 ХЛОР

6.6.1 СВОБОДНЫЙ ХЛОР

6.6.2 ОБЩИЙ ХЛОР

6.6.3 МОНОХЛОРАМИН

6.6.4 ИЗМЕРЕНИЕ СВОБОДНОГО ХЛОРА, НЕЗАВИСИМОЕ ОТ pH

6.7 КИСЛОРОД

6.8 ОЗОН

6.9 МУТНОСТЬ

6.10 РАСХОД

6.11 ТОКОВЫЙ ВХОД

6.1 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЙ - ВВЕДЕНИЕ

Анализатор модели 1056 автоматически распознает установленную измерительную плату при подаче питания к нему в первый раз и каждый раз при включении питания. Выполнение экранов Quick Start при подаче питания в первый раз позволяет начать выполнять измерения, но для программирования анализатора для конкретного применения может потребоваться выполнение дополнительных действий. В данном разделе приведено описание следующих

1. Выбор типа измерения или типа сенсора (все разделы)

2. Определение места расположения предварительного усилителя (pH- см. раздел 6.2)

3. Включение ручного режима температурной коррекции и ввод референсного значения температуры (все разделы)

4. Включение температурной коррекции пробы и ввод наклона кривой температурной коррекции (выбранные разделы)

5. Задание разрешения индикатора измерений (pH и

6. Зад

7. Регулировка входного фильтра для управления изменчивостью и зашумленностью индикатора и выходных результатов

8. Выбор диапазона измерения (электропроводность – см. разделы 6.4, 6.5)

9. Ввод значения постоянной ячейки для контактного или тороидального сенсора (см. разделы 6.4, 6.5)

10. Ввод смещения и наклона температурной

11. Создание кривой концентрации для конкретного применения (электропроводность – см. разделы 6.4, 6.5)

12. Включение автоматической коррекции pH для измерения свободного хлора (раздел. 6.6.1)

Чтобы полностью сконфигурировать анализатор для каждой установленной измерительной платы, можно использовать следующее:

ание единиц измерения для отображения на индикаторе измерений (все разделы)

измерения (все разделы)

кривой температу

1. Функцию сброса анализатора (Reset Analyzer) для восстановления заводских настроек, сделанных по умолчанию, и

конфигурирования измерительной платы сконфигурировать анализатор для отображения на индикаторе результатов новых измерений или единиц измерения.

2. Функцию программирования меню (Program) для регулировки программируемых конфигурационных позиций. Используйте следующие инструкции по конфигурированию и программированию для соответствующего типа измерений.

для требу

амперометрический)

рного элемента/RTD (электропроводность – см. раздел 6.4)

емого измерения. Следуйте меню Reset Analyzer (рисунок 5-5), чтобы

фу

нкций программирования и конфигурирования.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.2 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЯ pH

6.2.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для измерения значения pH. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-1. Программирование измерения рН

Измерение Радел Функция меню: Настройка по pH

В конце раздела 6 приведена подробная блок-схема для программирования измерения pH, которая оказывает пользователю необходимую помощь при использовании всех базовых функций программирования и конфигурирования.

Чтобы сконфигурировать измерительную плату pH:

Появится приведенный рядом экран по умолчанию). Для программирования любой функции пролистайте до требуемой позиции и нажмите ENTER.

6.2.2 Тип измерения: pH

6.2.3

6.2.4

6.2.5

6.2.6 Разрешение: 0.01pH

6.2.7 Фильтр: 4 сек.

6.2.8 Референсный Z: Низкий Выбирает низкий или высокий референсный импеданс

1. Нажмите MENU

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до Measurement. Нажмите ENTER.

4. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий pH. Нажмите ENTER.

Расположение предварительного усилителя: Коррекция температуры раствора: Температурный коэффициент

(на рису

умолчанию

Анализатор Определяет месторасположение предварительного усилителя

Выключена

(пользователя) Вводит температурный коэффициент

нке показан экран

Описание Позволяет выбрать измерение pH, окислительно-

восстановительного потенциала (ORP), Redox, аммиака, фторидов, ISE пользователя

Позволяет выбрать: выключить, сверхчистая, высокое pH, пользователя

Выбирает 0.01pH или 0.1pH для разрешения индикатора для отображения значения pH Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунды

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования измерения pH, приведенную в конце раздела 6 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

6.2.2

Измерение

На рисунке показан экран для выбора измерения. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блоксхеме программирования измерения pH/ORP для завершения этой функции.

6.2.3 Предварительный усилитель

На рисунке показан экран для определения местоположения предварительного усилителя. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения pH/ORP для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.2.4 Температурная коррекция раствора

На рисунке приведен экран для выбора алгоритма температурной коррекции раствора. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения pH/ORP для завершения этой функции.

6.2.5 Температурный коэффициент

На рисунке показан экран для ввода температурного коэффициента раствора пользователя. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения pH/ORP для завершения этой функции.

6.2.6 Разрешение

На рисунке показан экран для выбора 0.01pH или 0.1pH разрешения индикатора для отображения pH. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блоксхеме программирования измерения pH/ORP для завершения этой функции.

6.2.7 Фильтр

На рисунке показан экран для ввода значения входного фильтра в секундах. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения pH/ORP для завершения этой функции.

6.2.8 Референсный импеданс

На рисунке приведен экран для выбора низкого или высокого значения референсного импеданса. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения pH/ORP для завершения этой функции.

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЯ ORP

6.3

6.3.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для измерения значения ORP. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-2. Программирование измерения ORP

Измерение Радел Функция меню:

6.3.2 Тип измерения: ORP

Расположение предварительного усилителя:

ORP

6.3.3

6.3.4 Фильтр: 4 сек.

6.3.5 Референсный Z: Низкий Выбирает низкий или высокий референсный импеданс

Настройка по

умолчанию

Позволяет выбрать измерение pH, окислительновосстановительного потенциала (ORP), окислениявосстановления, аммиака, фторидов, ISE пользователя

Анализатор Определяет месторасположение предварительного усилителя

Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунды

Описание

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

В конце раздела 6 приведена подробная блок-схема для программирования измерения ORP, которая оказывает пользователю необходимую помощь при использовании всех базовых функций программирования и конфигурирования.

Чтобы сконфигурировать измерительную плату ORP:

1. Нажмите MENU

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до Measurement. Нажмите ENTER.

4. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий

измерению ORP. Нажмите ENTER.

Появится приведенный рядом по умолчанию). Для программирования любой отображаемой на экране функции пролистайте до требуемой позиции и нажмите

ENTER.

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования измерения ORP, приведенную в конце раздела 6 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

экран (на рису

нке показан экран

6.3.2 Измерение

6.3.3 Предварительный усилитель

6.3.4 Фильтр

6.3.5 Референсный импеданс

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.4 ПРОГРАММИРОВАНИЕ КОНТАКТНОГО ИЗМЕРЕНИЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ

6.4.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для контактного измерения электропроводности. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-3. Программирование контактного измерения электропроводности

Измерение Раздел Функция меню: Настройка по Контактное

измерение электропроводности

В конце раздела 6 приведена подробная блок-схема для программирования контактного измерения электропроводности, которая оказывает пользователю необходимую помощь при использовании всех базовых функций программирования и конфигурирования.

Чтобы сконфигурировать измерительную плату для контактного измерения электропроводности:

1. Нажмите MENU

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до Measurement. Нажмите ENTER.

4. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий контактному измерению электропроводности. Нажмите ENTER.

тся приведенный рядом экран (на рисунке показан экран

Появи по умолчанию). Для программирования любой отображаемой на экране функции пролистайте до требуемой позиции и нажмите

ENTER.

6.4.2 Тип: 2-электродный

6.4.3 Измерение: Электропроводность

6.4.4 Диапазон: Авто

6.4.5 Ячейка K: 1.00000/см Позволяет ввести постоянную ячейки для сенсора

6.4.6 Смещение RTD: 0.00°C

6.4.7 Наклон RTD: 0 Позволяет ввести наклон характеристики датчика RTD

6.4.8 Темп. комп.: Наклон

6.4.9 Наклон: 2.00%/°C Вводит линейный температурный коэффициент

6.4.10

6.4.11 Фильтр: 2 сек

6.4.12 Пользователь

6.4.13

Референсная температура:

Калибровочный коэффициент:

умолчанию

Установка

параметров

0.95000/см

Описание

Позволяет выбрать 2-электроный или 4-электродный тип сенсора

Выбирает измерение электропроводности, удельного сопротивления, TDS, солености или концентрацию в %

Позволяет выбрать автоматический диапазон или специальный диапазон для измерения

Позволяет ввести смещение характеристики датчика

RTD

Выбирает температурную компенсацию: наклон, нейтральная соль, катионы или необработанный

25.0°C Вводит референсное значение температуры Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по

умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунды Водит 2-5 точек данных в частях на миллион и мкСм/см

для кривой пользователя Вводит калибровочный коэффициент для 4-электродных

сенсоров с бирки сенсора

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования контактного измерения электропроводности, приведенную в конце раздела 6 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

6.4.2 Тип сенсора

На рисунке приведен экран для выбора 2-электродного или 4-электродного типа сенсоров. Значения по умолчанию

выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения pH/ORP для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.4.3 Измерение

На рисунке показан экран для выбора типа измерения. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности контактным способом для завершения этой функции.

6.4.4 Диапазон

На рисунке показан экран для выбора либо автоматического определения диапазона, либо специального диапазона. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности контактным способом для завершения этой функции.

6.4.5 Постоянная времени

На рисунке показан экран для ввода значения постоянной времени сенсора. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности контактным способом для завершения этой функции.

6.4.6 Смещение RTD

На рисунке приведен экран для ввода значения смещения RTD сенсора. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности контактным способом для завершения этой функции.

6.4.6 Наклон кривой RTD

На рисунке приведен экран для ввода значения наклона RTD сенсора. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности контактным способом для завершения этой функции.

6.4.7 Температурная компенсация

На рисунке приведен экран для выбора температурной компенсации как наклон (Slope), нейтральная соль (Neutral Salt), катионы (Cation) или необработанный (Raw). Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блоксхеме программирования измерения электропроводности контактным способом для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.4.9 Наклон

На рисунке показан экран для ввода наклона кривой зависимости электропроводности/температуры. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блоксхеме программирования измерения электропроводности контактным способом для завершения этой функции.

6.4.10 Эталонная температура

На рисунке показан экран для ввода вручную эталонной температуры. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности контактным способом для завершения этой функции.

6.4.11 Фильтр

На рисунке показан экран для ввода значения входного фильтра в секундах. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности контактным способом для завершения этой функции.

6.4.12 Кривая пользователя

На рисунке показаны экраны для создания кривой пользователя для преобразования значения электропроводности в значение концентрации. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности контактным способом для завершения этой функции.

Когда ввода данных для создания кривой пользователя будет завершен, нажмите клавишу ENTER. На экране появится подтверждение задания кривой введенным данным путем отображения данного экрана:

Если аппроксимация кривой не завершена или прошла неудачно, на индикаторе появится следующая надпись и экран вернется к начальному экрану ввода кривой пользователя.

пользователя, соответству

ющей

6.4.13 Калибровочный коэффициент

В процессе начальной установки и подачи питания, если для типа сенсора был выбран 4-электродный в меню Quick Start, пользователь вводит значение постоянной ячейки и калибровочный коэффициент (“Cal Factor”), используя клавиатуру прибора. Постоянная ячейки необходима для преобразования измеренного значения электропроводности в значение удельной электропроводности в том виде, в котором оно будет отображаться на экране. Калибровочный коэффициент (“Cal результатов динамических измерений электропроводности, особенно когда при низких значениях электропроводности ниже 20 мкСм/см. Значения и постоянной ячейки (Cell Constant) и калибровочного коэффициента (“Cal Factor”) напечатаны на бирке, прикрепленной к 4-электродному сенсору/кабелю.

Factor”) необходим для увеличения точности

На рисунке приведен экран для ввода значения калибровочного коэффициента. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Если необходимо после начальной установки и пуска, введите значение калибровочного коэффициента (“Cal Factor”), которое указано на бирке сенсора.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.5 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ТОРОИДАЛЬНОГО ИЗМЕРЕНИЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ

6.5.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для измерения электропроводности, используя индуктивный/тороидальный сенсоры. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-4. Программирование измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора

Измерение Раздел Функция меню: Настройка по Тороидальное

измерение электропроводности

В конце раздела 6 приведена подробная блок-схема для программирования измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора, которая оказывает пользователю необходимую помощь при использовании всех базовых функций программирования и конфигурирования.

Чтобы сконфигурировать измерительную плату для измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора:

1. Нажмите MENU

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до

4. Выберите Sensor 1 ил

измерению электропроводности с помощью тороидального сенсора. Нажмите ENTER.

Появится приведенный рядом экран (на рисунке показан экран по умолчанию). Для программирования любой отображаемой на экране функции пролистайте до требуемой позиции и нажмите

ENTER.

6.5.2 Модель: 228 Выбирает тип сенсора

6.5.3 Измерение: Электропроводность

6.5.4 Диапазон: Авто

6.5.5 Ячейка K: 3.00000/см Позволяет ввести постоянную ячейки для сенсора

6.5.6 Темп. комп.: Наклон

6.5.7 Наклон: 2.00%/°C Вводит линейный температурный коэффициент

6.5.8

6.5.9 Фильтр: 2 сек

6.5.10 Пользователь

Референсная температура:

Measurement. Нажмите ENTER.

и Sensor 2, соответствующий

умолчанию

25.0°C Вводит референсное значение температуры

Установка

параметров

Описание

Выбирает измерение электропроводности, удельного сопротивления, TDS. солености или концентрацию в %

Позволяет выбрать автоматический диапазон или специальный диапазон для измерения

Выбирает температурную компенсацию: наклон, нейтральная соль или необработанный

Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунд

Вводит 2-5 точек данных в частях на миллион и мкСм/см для кривой пользователя

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора, приведенную в конце раздела 6, и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

6.5.2 Модель сенсора

На рисунке приведен экран для выбора модели сенсора. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения pH/ORP для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.5.3 Измерение

На рисунке показан экран для выбора типа измерения. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора для завершения этой функции.

6.5.4 Диапазон

На рисунке показан экран для выбора либо автоматического определения диапазона, либо специального диапазона. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Примечание: Показаны диапазоны для измерения электропроводности, а не удельной электропроводности. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора для завершения этой функции.

6.5.5 Постоянная времени

На рисунке показан экран для ввода значения постоянной времени сенсора. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора для завершения этой функции.

6.5.6 Температурная компенсация

На рисунке приведен экран для выбора температурной компенсации как наклон (Slope), нейтральная соль (Neutral Salt), катионы (Cation) или необработанный (Raw). Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блоксхеме программирования измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.5.7 Наклон

На рисунке показан экран для ввода наклона кривой зависимости электропроводности/температуры. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блоксхеме программирования измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора для завершения этой функции.

6.5.8 Эталонная температура

На рисунке показан экран для ввода вручную эталонной температуры. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора для завершения этой функции.

6.5.9 Фильтр

На рисунке показан экран для ввода значения входного фильтра в секундах. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора для завершения этой функции.

6.5.10 Кривая пользователя

На рисунке показаны экраны для создания кривой пользователя для преобразования значения электропроводности в значение концентрации. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора для завершения этой функции.

Когда ввод данных для создания кривой пользователя будет завершен, нажмите клавишу ENTER. На экране появится подтверждение введенным данным путем отображения данного экрана:

задания кривой пользователя, соответству

ющей

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.6 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЯ ХЛОРА

Если установлена плата для измерения хлора, анализатор модели 1056 может изменять любой из четырех вариантов хлора:

• Свободный хлор

• Общий хлор

• Монохлорамин

• Свободный хлор pH-независимый

В данном разделе описывается, как сконфигурировать анализатор модели 1056 для измерений хлора.

6.6.1 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЯ СВОБОДНОГО ХЛОРА

6.6.1.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для измерения свободного хлора, используя амперометрические датчики сенсора. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-5. Программирование измерения свободного хлора

Измерение Раздел Функция меню: Настройка по Измерение

свободного хлора

В конце раздела 6 приведена подробная блок-схема для программирования всех измерений хлора, которая оказывает пользователю необходимую помощь при использовании всех базовых функций программирования и конфигурирования.

Чтобы сконфигурировать измерительную плату для измерения свободного хлора:

1. Нажмите MENU

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до Measurement. Нажмите ENTER.

4. Выберите Sensor 1 или Sensor 2,

измерению хлора. Нажмите ENTER.

Появи

тся приведенный рядом экран (на рисунке показан экран по умолчанию). Для программирования любой отображаемой на экране функции пролистайте до требуемой позиции и нажмите

ENTER.

6.6.1.2 Измерение: Свободный хлор

6.6.1.3

6.6.1.4 Фильтр: 5 сек

6.6.1.5

6.6.1.6 Ручной ввод pH: 7.00 pH Для коррекции pH введите значение pH

6.6.1.7 Разрешение: 0.001 Выбирает разрешение индикатора 0.01 или 0.001

Единицы измерения:

Коррекция измерений свободного хлора:

соответствующий

умолчанию

Части на миллион Позволяет выбрать части на миллион или мг/л

Динамическая

Описание

Позволяет выбрать измерение свободного хлора, pHнезависимого свободного хлора, общего хлора, монохлорамина

Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунды

Выбирает динамическую/непрерывную коррекцию pH или ручную

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования измерения хлора, приведенную в конце раздела 6 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

6.6.1.2 Измерение

На рисунке показан экран для выбора типа Значения по ум Обратитесь к блок-схеме программирования измерения хлора для завершения этой функции.

6.6.1.3 Единицы измерения

На рисунке показан экран для выбора единиц измерения: частей на миллион или мг/л. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения хлора для завершения этой

нкции.

фу

6.6.1.4 Фильтр

На рисунке показан экран для ввода значения входного фильтра в секундах. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения хлора для завершения этой функции.

6.6.1.5 Коррекция pH измерений свободного хлора

На рисунке показан экран для выбора динамической/непрерывной коррекции pH или ручной коррекции pH. Значения по Обратитесь к блок-схеме программирования измерения хлора для завершения этой функции.

6.6.1.6 Ручная коррекция pH

На рисунке показан экран для ввода вручную значения pH измеряемого рабочего вещества. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения хлора для завершения этой функции.

6.6.1.7 Разрешение

На рисунке разрешения индикатора. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения хлора для завершения этой функции.

олчанию выделены жирным шрифтом.

ум

олчанию выделены жирным шрифтом.

показан экран для выбора 0.001 ил

измерения.

и 0.01

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.6.2 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЯ ОБЩЕГО ХЛОРА

6.6.2.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для измерения общего хлора, используя амперометрические датчики сенсора. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-6. Программирование измерения свободного хлора

Измерение Раздел Функция меню: Настройка по Измерение общего

хлора

Чтобы сконфигурировать измерительную плату для измерения общего хлора:

1. Нажмите MENU

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до Measurement. Нажмите ENTER.

4. Выберите Sensor 1 или

измерению хлора. Нажмите ENTER.

ENTER.

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования измерения хлора, приведенную в конце раздела 6 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

6.6.2.2 Измерение

На рисунке показан экран для выбора Значения по ум Обратитесь к блок-схеме программирования измерения хлора для завершения этой функции.

6.6.2.3 Единицы измерения

нкции.

фу

6.6.2.2 Измерение: Свободный хлор

6.6.2.3

6.6.2.4 Фильтр: 5 сек

6.6.1.5 Разрешение: 0.001 Выбирает разрешение индикатора 0.01 или 0.001

олчанию выделены жирным шрифтом.

Единицы измерения:

Sensor 2, соответству

типа измерения.

умолчанию

Части на миллион Позволяет выбрать части на миллион или мг/л

ющий

этой

Описание

Позволяет выбрать измерение свободного хлора, pHнезависимого свободного хлора, общего хлора, монохлорамина

Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунд

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.6.2.4 Фильтр

6.6.2.5 Разрешение

На рисунке показан экран для выбора 0.001 или 0.01 разрешения индикатора. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения хлора для завершения этой фу

нкции.

6.6.3 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЯ МОНОХЛОРАМИНА

6.6.3.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для измерения монохлорамина, используя амперометрические датчики сенсора. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-7. Программирование измерения монохлорамина

Измерение Раздел Функция меню: Настройка по Измерение

монохлорамина

Чтобы сконфигурировать измерительную плату для измерения монохлорамина:

1. Нажмите MENU

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до Measurement. Нажмите ENTER.

4. Выберите Sensor 1 или Sensor 2,

измерению хлора. Нажмите ENTER.

Появи

ENTER.

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования измерения хлора, приведенную в конце раздела 6 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

6.6.3.2 Измерение: монохлорамин

На рисунке показан экран для выбора типа измерения. Значения по ум Обратитесь к блок-схеме программирования измерения хлора для завершения этой функции.

6.6.3.2 Измерение: Свободный хлор

6.6.3.3

6.6.3.4 Фильтр: 5 сек

6.6.3.5 Разрешение: 0.001 Выбирает разрешение индикатора 0.01 или 0.001

олчанию выделены жирным шрифтом.

Единицы измерения:

соответствующий

умолчанию

Части на миллион Позволяет выбрать части на миллион или мг/л

Описание

Позволяет выбрать измерение свободного хлора, pHнезависимого свободного хлора, общего хлора, монохлорамина

Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунды

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.6.3.3 Единицы измерения

6.6.3.4 Фильтр

На рисунке показан экран для ввода значения входного фильтра в секундах. Значения по умолчанию выделены

жирным шр

программирования измерения хлора для завершения этой функции.

6.6.3.5 Разрешение

ифтом. Обратитесь к блок-схеме

6.6.4 pH-НЕЗАВИСИМОЕ ИЗМЕРЕНИЕ СВОБОДНОГО ХЛОРА

6.6.4.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для измерения свободного хлора, используя pH-независимый датчик свободного хлора модели 498CL-01, выпускаемого компанией Rosemount Analytical. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-8. Программирование pH-независимого измерения свободного хлора

Измерение Раздел Функция меню: Настройка по pH-независимое

измерение хлора

Чтобы сконфигурировать измерительную плату для измерения pH-независимого измерения хлора:

1. Нажмите MENU

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до Measurement. Нажмите ENTER.

4. Выберите Sensor 1

измерению хлора. Нажмите ENTER.

ENTER.

6.6.4.2 Измерение:

6.6.4.3

6.6.4.4 Фильтр: 5 сек

6.6.4.5 Разрешение: 0.001 Выбирает разрешение индикатора 0.01 или 0.001

Единицы измерения:

ил

и Sensor 2, соответствующий

умолчанию

pH-независимое

измерение

свободного хлора

Части на миллион Позволяет выбрать части на миллион или мг/л

Описание

Позволяет выбрать измерение свободного хлора, pHнезависимого свободного хлора, общего хлора, монохлорамина

Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунд

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования измерения хлора, приведенную в конце раздела 6 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

6.6.4.2 Измерение: pH-независимый свободный хлор

6.6.4.3 Единицы измерения

нкции.

6.6.4.4 Фильтр

6.6.4.5 Разрешение

На рисунке показан экран для выбора 0.001 или 0.01 разрешения индикатора. Значения по умолчанию выделены

жирным шрифтом

программирования измерения хлора для завершения этой функции.

олчанию выделены жирным шрифтом.

для завершения этой

. Обратитесь к блок-сх

еме

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.7 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЯ КИСЛОРОДА

6.7.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для измерения растворенного и газообразного кислорода, используя амперометрические датчики кислорода. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-9. Программирование измерения кислорода

Измерение Раздел Функция меню:

Кислород

В конце раздела 6 приведена подробная блок-схема для программирования измерений кислорода, которая оказывает пользователю необходимую помощь при использовании всех базовых функций программирования и конфигурирования.

Чтобы сконфигурировать измерительную плату для измерения кислорода:

1. Нажмите клавишу MENU

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до Measurement. Нажмите ENTER.

4. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий

измерению кислорода. Нажмите ENTER.

тся приведенный рядом экран (на рисунке показан экран

ENTER.

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования измерения кислорода, приведенную в конце раздела 6 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

6.7.2 Тип: Вода/сток

6.7.3

6.7.4

6.7.5 Соленость: 00.0‰ Вводит соленость в ‰

6.7.6 Фильтр: 5 секc

6.7.7

6.7.8

Единицы измерения:

Парциальное давление:

Единицы измерения давления: Используемое давление:

Настройка по

умолчанию

Части на миллион

мм Hg

бары

При калибровке

воздухом

Описание Позволяет выбрать вода/сток, следы, BioRx, BioRx-

другое, бражка, %O2 в газе Позволяет выбрать части на миллион, мг/л, части на миллиард, мкг/л, % насыщения, %O2 - газ, части на миллион кислород-газ Позволяет выбрать мм Hg, дюймы Hg. атм., кПа, мбары или бары для парциального давления

Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунд

Позволяет выбрать единицы измерения давления: мм Hg, дюймы Hg. атм., кПа, мбары, бары

Выбирает источник атмосферного давления – внутренний или мА вход

6.7.2 Измерение кислорода

На рисунке показан экран для программирования измерения. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения кислорода для завершения этой функции.

6.7.3 Единицы измерения

На рисунке показан экран для выбора единиц измерения: части на миллион, мг/л, части на миллиард, мкг/л, % насыщения, %O2

- газ, части на миллион кислород-газ частей на миллион или мг/л. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения кислорода для завершения этой функции..

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.7.4 Парциальное давление

На рисунке показан экран для выбора единиц измерения парциального давления. Выбрать единицы измерения парциального давления необходимо, если указанным измерением давления парциальное давление. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блоксхеме программирования измерения кислорода для завершения этой функции.

6.7.5 Соленость

На рисунке показан экран для ввода значения солености (в частях на тысячу) измеряемой технологической жидкости. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения кислорода для завершения этой функции.

6.7.6 Фильтр

На рисунке показан экран для ввода значения входного фильтра в секундах. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения кислорода для завершения этой функции.

6.7.7 Единицы измерения давления

На рисунке показан экран для выбора единиц измерения атмосферного давления. Выбрать единицы измерения атмосферного давления нужно для того, чтобы на индикаторе отображалось значение атмосферного давления, измеренное встроенным датчиком давления на плате для измерения кислорода. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения кислорода для завершения этой

функции.

6.7.8 Используемое давление

На рисунке показан экран для выбора источника атмосферного давления. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения кислорода для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.8 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЯ ОЗОНА

6.8.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для измерения озона, используя амперометрические датчики озона. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-10. Программирование измерения озона

Измерение Раздел Функция меню:

Озон

В конце раздела 6 приведена подробная блок-схема для программирования измерений озона, которая оказывает пользователю необходимую помощь при использовании всех базовых функций программирования и конфигурирования.

Чтобы сконфигурировать измерительную плату для измерения озона:

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до Measurement. Нажмите ENTER.

4. Выберите Sensor 1 или Sensor 2,

измерению озона. Нажмите ENTER.

тся приведенный рядом экран (на рисунке показан экран

ENTER.

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования измерения озона, приведенную в конце раздела 6 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

Примечание: Анализатор автоматически определяет наличие платы для измерения озона. измерения.

6.8.2

6.8.3 Фильтр: 5 секc

6.8.4 Разрешение: 0.001 Выбирает разрешение индикатора 0.01 или 0.001

Единицы измерения:

соответствующий

Настройка по

умолчанию

Части на миллион

Описание Позволяет выбрать части на миллион, мг/л, части на

миллиард, мкг/л Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунды

Нет необходимости выбирать тип

6.8.2 Единицы измерения

На рисунке показан экран для выбора единиц измерения. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения озона для завершения этой функции.

6.8.3 Фильтр

На рисунке показан экран для ввода значения входного фильтра в секундах. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения озона для завершения этой функции.

6.8.4 Разрешение

На рисунке показан экран для выбора 0.001 или 0.01 разрешения индикатора. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения озона для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.9 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЯ МУТНОСТИ

6.9.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для измерения мутности. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-11. Программирование измерения мутности

Измерение Раздел Функция меню:

Мутность

* TSS: общее содержание взвешенных частиц

В конце раздела 6 приведена подробная блок-схема для программирования измерений мутности, которая оказывает пользователю необходимую помощь при использовании всех базовых функций программирования и конфигурирования.

Чтобы сконфигурировать измерительную плату для измерения мутности:

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до Measurement. Нажмите ENTER.

4. Выберите Sensor 1 или Sensor 2,

измерению му

Появится следующий экран (на рисунке показан экран по умолчанию).

Для программирования измерения мутности пролистайте до требуемой позиции и нажмите ENTER.

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования измерения мутности, приведенную в конце раздела 6 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

6.9.2 Тип: Мутность

6.9.3

6.9.4 Ввод данных TSS*

6.9.5 Фильтр: 20 сек

6.9.6

Единицы измерения:

Подавление пузырьков

соответствующий

тности. Нажмите ENTER.

Настройка по

умолчанию

Описание Позволяет выбрать измерение мутности или вычисление

TSS (оценочное TSS)

NTU NTU, FTU, FNU

Вводит значения TSS и NTU для вычисления TSS , основываясь на величине мутности Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунд Интеллектуальный алгоритм программного обеспечения

Вкл.

для исключения ошибочных результатов измерения, вызванных скапливанием пузырьков в пробе

6.9.2 Измерение

На рисунке показан экран для программирования измерения. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения мутности для завершения этой функции.

6.9.3 Единицы измерения

На рисунке показан экран для выбора единиц измерения. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения мутности для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

Если выбрано вычисление значения TSS (общее содержание взвешенных частиц), появится следующий экран. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения мутности для завершения этой функции.

6.9.4 Ввод значения TSS

На рисунке показан экран для ввода значения TSS. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блоксхеме программирования измерения мутности для завершения этой функции.

Примечание: Основываясь на введенных пользователем данных NTU, вычисление значения TSS как прямолинейная зависимость приведет к тому, что значение TSS станет меньше нуля. Приведенный экран дает возможность пользователям знать, что значение определенного значения NTU.

Приведенный ниже рисунок иллюстрирует возможность того, что вычисленное значение TSS станет меньше нуля.

TSS превращается в нол

ь ниже

Нормальная ситуация: значение TSS всегда положительно, когда мутность положительна.

Ненормальная ситуация: значение TSS может быть отрицательным, когда мутность положительна.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

Когда ввод данных TSS будет завершен, нажмите ENTER. На экране появится подтверждение задания прямолинейного графика зависимости в соответствии с введенными данными NTU/мутности в виде следующего экрана:

Приведенный экран может появиться, если вычисление TSS прошло безуспешно. Требуется повторный ввод данных NTU и

TSS.

6.9.5 Фильтр

На рисунке показан экран для ввода значения входного фильтра в секундах. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения мутности для завершения этой функции.

6.9.6 Подавление пузырьков

Подавление пузырьков представляет собой алгоритм программного обеспечения, который характеризует результаты измерения мутности как пузырьки, что является противоположным истиной мутности пробы. Если функция подавления пузырьков включена, эти ошибочные результаты измерения исключаются из динамических измерений, результаты которых отображаются на индикаторе и передаются через токовые выходы.

На рисунке показан экран для выбора алгоритма подавления пу

зырьков. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения мутности для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.10 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЯ РАСХОДА

6.10.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для измерения расхода, когда используется с совместимым импульсным расходомером. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-12. Программирование измерения расхода

Измерение Раздел Функция меню:

Расход

Чтобы сконфигурировать измерительную плату для измерения расхода:

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до Measurement. Нажмите ENTER.

4. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий

измерению расхода. Нажмите ENTER.

Появится следующий экран (на рисунке показан экран по умолчанию).

Для программирования измерения расхода пролистайте до требуемой позиции и нажмите ENTER.

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования измерения расхода, приведенную в конце раздела 6 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

6.10.2 Тип измерения: Расход

6.10.3

6.10.4 Фильтр: 5 сек

Единицы измерения:

Настройка по

умолчанию

Описание Позволяет выбрать количество импульсов или мА

токовый выход Позволяет выбрать: галлоны в минуту, галлоны в час,

GPH

куб. футы/мин., куб. футы/час, литры в минуту, литры в

час, м

/час

Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунд

6.10.2 Измерение

На рисунке показан экран для программирования измерения. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения импульсного расхода для завершения этой функции.

6.10.3 Единицы измерения

На рисунке показан экран для выбора единиц измерения. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения расхода для завершения этой функции.

6.10.4 Фильтр

На рисунке показан экран для ввода значения входного фильтра в секундах. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения расхода для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.11 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ТОКОВОГО ВХОДА

6.11.1 Описание

В данном разделе приведено описание процедуры конфигурирования анализатора модели 1056 для измерения токового входа, когда он подключен к внешнему устройству, который передает 4 – 20 мА или 0 – 20 мА аналоговый токовый выход. Рассматриваются следующие функции программирования и конфигурирования.

ТАБЛИЦА 6-13. Программирование токового входа

Измерение Раздел Функция меню:

Токовый вход

В конце раздела 6 приведена подробная блок-схема для программирования токового входа, которая оказывает пользователю необходимую помощь при использовании всех базовых функций программирования и конфигурирования.

Чтобы сконфигурировать измерительную плату для измерения токового входа:

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Пролистайте вниз до Program. Нажмите ENTER.

3. Пролистайте вниз до Measurement. Нажмите ENTER.

4. Выберите Sensor 1 или

токовому входу. Нажмите ENTER.

Помните, что на заводе-изготовителе по умолчанию установлено измерение импульсного расхода, а не мА входа. Пользователь должен вручную изменить заводскую настройку и выбрать мА вход, чтобы использовать функциональные возможности токового входа. При выборе мА входа появится следующий экран, который позволяет полностью запрограммировать мА токовый вход.

Для

программирования токового вх

требуемой позиции и нажмите ENTER. В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой функции

конфигурирования. Используйте блок-схему для программирования измерения токового входа, приведенную в конце раздела 6 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, для каждой функции, чтобы выполнить конфигурирование и программирование.

6.11.2 Тип измерения: мА вход

6.11.3 мА вход: Температура

6.11.4

6.11.5 Диапазон входа: 4 – 20 мА Выбирает 4 – 20 мА или 0 – 20 мА

6.11.6 Низкое значение: 0.000°С

6.11.7 Высокое значение: 100.0°С

6.11.8 Фильтр: 5 сек

Единицы измерения:

Sensor 2, соответству

ода пролистайте до

Настройка по

умолчанию

ющий

Описание Позволяет вручную скорректировать значение по

умолчанию (расход) и выбрать токовый мА вход Позволяет выбрать температуру, давление, расход или другое Выбирает единицы измерения, основываясь на

°С

выбранном типе входного устройства

Позволяет ввести низкое значение измерения, чтобы присвоить 4 мА Позволяет ввести высокое значение измерения, чтобы присвоить 20 мА Позволяет вручную скорректировать входной фильтр по умолчанию, позволяет ввести значение 0-999 секунд

6.11.2 Измерение

На рисунке показан экран для выбора функций сигнальной платы. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Пролистайте вниз для выбора мА входа, чтобы реализовать функциональные возможности токового входа. Обратитесь к блок-схеме программирования токового входа для завершения этой функции.

6.11.3 мА вход

На рисунке показан экран для выбора единиц измерения. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования токового входа для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.11.4 Единицы измерения

На рисунке показан экран для выбора единиц измерения. Значение температуры по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования токового входа для завершения этой функции.

Если для мА входа в качестве типа измерения выбрано измерение давления, появится следующий экран:

Плату токового выхода также можно использовать для работы с 4 – 20 мА для 4 – 20 мА платы токового входа в качестве типа измерения выбрано измерение расхода, появится следующий экран:

Токовый вход можно использовать как универсальную измерительную плату. 4 – 20 мА токовый вход может быть принят от любого прибора и назначен для отображения самых разных результатов измерений. Если для 4 – 20 мА платы токового вх

измерения, появится следующий экран:

токовым входом от импу

ода в качестве типа измерения выбраны другие

льсного расходомера. Если

Для отображения 4 – 20 мА токового входа можно также выбрать любые приведенные ниже единицы измерения. Просто пролистайте вниз для определения и выбора требуемых единиц измерения, как представлено в таблице, приведенной ниже.

мкСм/см (μS/cm) Части на миллион (ppm) мкг/л (μg/L) NTU фут/с (ft/sec) мСм/см (mS/cm) Мом-см (MΩ-cm)

кОм-см (kΩ-cm) % Нет (none)

Части на миллиард

(ppb)

Мг/л (mg/L) FTU м/с (m/sec) г/л (g/L) FNU

6.11.5 Диапазон входа

На рисунке показан экран для выбора диапазона входа. Значение температуры по умолчанию для мА входа выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования токового входа для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.11.6 Низкое значение

На рисунке показан экран для ввода низкого значения, которое должно быть присвоено 4 мА (0 мА) токовому входу. Значение температуры по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования токового входа для завершения этой функции.

6.11.7 Высокое значение

На рисунке показан экран для ввода высокого значения, которое должно быть присвоено 20 мА токовому входу. Значение температуры по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования токового входа для завершения этой функции.

6.11.8 Фильтр

На рисунке показан экран для ввода значения входного фильтра в секундах. Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом. Обратитесь к блок-схеме программирования измерения импульсного расхода для завершения этой функции.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

РИСУНОК 6-1. Конфигурирование измерений pH/ORP

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

РИСУНОК 6-2. Конфигурирование контактных измерений

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

РИСУНОК 6-3. Конфигурирование измерений с помощью

тороидального сенсора

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

РИСУНОК 6-5. Конфигурирование измерений кислорода

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

РИСУНОК 6-4. Конфигурирование измерений хлора

РИСУНОК 6-6. Конфигурирование измерений озона

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

РИСУНОК 6-7. Конфигурирование измерений мутности

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

РИСУНОК 6-8. Конфигурирование измерений расхода

РИСУНОК 6-9. Конфигурирование измерений мА токового входа

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 6.0 ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

Эта страница оставлена пустой преднамеренно

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

РАЗДЕЛ 7.0

КАЛИБРОВКА

7.1 КАЛИБРОВКА - ВВЕДЕНИЕ

7.2 КАЛИБРОВКА АНАЛИЗАТОРА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ pH

7.3 КАЛИБРОВКА АНАЛИЗАТОРА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ОКСИСЛИТЕЛЬНОВОССТАНОВИТЕЛЬНОГО ПОТЕНЦИАЛА

7-4 КАЛИБРОВКА АНАЛИЗАТОРА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ КОНТАКТНОГО

ИЗМЕРЕНИЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ

7-5 КАЛИБРОВКА АНАЛИЗАТОРА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ С

ПОМОЩЬЮ ТОРОИДАЛЬНОГО СЕНСОРА

7-6 КАЛИБРОВКА АНАЛИЗАТОРА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ХЛОРА

7.6.1 ОБЩИЙ ХЛОР

7.6.2 МОНОХЛОРАМИН ХЛОР

7.6.3 СВОБОДНЫЙ ХЛОР

7.6.4 pH-НЕЗАВИСИМЫЙ СВОБОДНЫЙ ХЛОР

7-7 КАЛИБРОВКА АНАЛИЗАТОРА 7-8 КАЛИБРОВКА АНАЛИЗАТОРА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ОЗОНА

7.9 КАЛИБРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ

7.10 КАЛИБРОВКА АНАЛИЗАТОРА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ МУТНОСТИ

7.11 КАЛИБРОВКА АНАЛИЗАТОРА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ РАСХОДА

7.1 КАЛИБРОВКА - ВВЕДЕНИЕ

Функция автоматического распознавания включает соответствующие калибровочные экраны, которые позволяют откалибровать любой анализатор в конфигурации с одним или двумя сенсорами. Выполнение процедуры Start при подаче питания к анализатору в первый раз дает возможность проводить динамические измерения, но не гарантирует точность результатов, как в лабораторных условиях, так и при измерении параметров технологического процесса. Для обеспечения точности и воспроизводимости результатов измерения калибровку следует выполнять с каждым подсоединенным сенсором.

В данном разделе рассматриваются следующие программирования и конфигу

1. Автоматическая калибровка по буферному раствору для измерения pH (Калибровка анализатора для измерения pH – раздел 7.2)

2. Ручная калибровка по буферному раствору для измерения pH (Калибровка анализатора для измерения pH – раздел

7.2)

3. Задание критерия сохранение точности после калибровки для измерения pH (Калибровка анализатора для измерения pH - раздел.7.2)

рирования:

быстрого пу

функции

ска Quick

ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ КИСЛОРОДА

4. Калибровка анализатора для приведения в соответствие со стандартом (1-точечная) для измерения pH, окислительновосстановительного потенциала, Redox (Калибровка анализатора для измерения pH - раздел.7.2 и 7.3)

5. Ввод постоянной ячейки датчика электропроводности (Калибровка анализатора для измерения электропроводности – раздел 7.4 и 7.5)

6. Калибровка датчика в стандартном растворе для

калибровки электропроводности (Калибровка анализатора для измерения электропроводности – раздел 7.4 и 7.5)

7. Калибровка измерительным приборам (Калибровка анализатора для измерения электропроводности – раздел 7.4)

8. Ус

тановка нуля сенсора хлора, кислорода или озона

(Калибровка амперометрических сенсоров - разделы 7.6,

7.7, 7.8)

9. Калибровка датчика кислорода в газе (Калибровка анализатора для измерения кислорода - раздел 7.6)

10. Калибровка сенсора по пробе с известной концентрацией (Калибровка амперометрических сенсоров - разделы 7.6,

7.7, 7.8)

11. Ввод вручную

выполнения температурной компенсации измерений параметров технологического процесса

анализатора по лабораторным контрольно-

эталонного значения температу

ры для

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

7.2 КАЛИБРОВКА АНАЛИЗАТОРА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ pH

7.2.1 Описание

Перед использованием новые сенсоры необходимо откалибровать. Также необходимо регулярно проводить повторную калибровку. Вместо ручной калибровки воспользуйтесь методом автоматической калибровки. Использование автоматической калибровки позволяет избежать общих ошибок или снизить их вероятность. Анализатор распознает буферные растворы и использует при калибровке значения кислотности pH, скорректированные по температуре. После успешного завершения процедуры калибровки анализатор модели 1056 вычислит характеристики приводится для температуры 25°С.

В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ ПРИВЕДЕНО ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ КАЛИБРОВКИ АНАЛИЗАТОРА МОДЕЛИ 1056 С СЕНСОРОМ PH. РАССМАТРИВАЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ ПРОГРАММИРОВАНИЯ И КОНФИГУРИРОВАНИЯ.

ТАБЛИЦА 7-1. Процедура калибровки анализатора для измерения pH

Измерение Раздел Функция меню:

В конце раздела 7 приведена подробная блок-схема, которая обеспечивает пользователя необходимыми инструкциями по проведению процедуры калибровки.

Для калибровки анализатора для измерения pH:

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Выберите Calibrate. Нажмите ENTER.

3. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий измерению pH. Нажмите ENTER.

4. Выберите pH. Нажмите ENTER.

7.2.2

7.2.3 Ручная калибровка - pH

7.2.4

7.2.5 Стандартизация - pH

и выведет на ди

Автоматическая калибровка -

Ввод известного наклона кривой

сплей наклон и смещение калибровочной характеристики. Наклон

Настройка по

умолчанию

Описание

2-точечная калибровка по буферному раствору с

автоматическим распознаванием буферного раствора 2-точечная калибровка по буферному раствору с ручным

вводом значения буферного раствора Калибровка наклона кривой с ручным вводом известной

величины наклона 1-точечная калибровка по буферному раствору с ручным

вводом значения буферного раствора

Появится следующий экран. Для калибровки анализатора для измерения pH или температуры пролистайте до требуемой позиции и нажмите ENTER.

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой процедуры калибровки. Используйте блок-схему калибровки для измерения pH, приведенную в конце раздела 7 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, чтобы выполнить калибровку.

7.2.2 Автоматическая калибровка анализатора - pH

Данный экран появляется после выбора калибровки анализатора для измерения pH.

Помните, что критерий автоматической регулировки pH можно изменить. Можно настроить следующие критерии:

 Время стабилизации (по умолчанию 10 секунд).  Стабилизация значения pH (по умолчанию 0.02 pH).  Тип буферного раствора, используемого для

АВТОМАТИЧЕСКОЙ КАЛИБРОВКИ (по умолчанию установлены стандартные, непромышленные буферные растворы)

Анализатором распознаются таблицы данных для следующих промышленных буферных растворов:

 Стандарт (NIST плюс pH7)  DIN 19267  Ingold

 Mer

Приведенный ниже экран будет появляться для выполнения регулировки этого критерия:

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

Следующий экран будет появляться, если автоматическая калибровка прошла успешно. Индикатор вернется к меню калибровки pH буферным раствором.

Приведенные ниже экраны могут появиться, если автоматическая калибровка прошла безуспешно.

1. Этот экран будет появляться при возникновении ошибки большой величины наклона характеристики:

2. Этот экран будет появляться при возникновении ошибки малой величины наклона характеристики:

3. Этот экран будет появляться при возникновении ошибки смещения:

7.2.3 Ручная калибровка - pH

Перед использованием новые сенсоры необходимо откалибровать. Также необходимо регулярно проводить повторную калибровку. Пользуйтесь методом ручной калибровки, если используются нестандартные буферные растворы; во всех остальных случаях пользуйтесь автоматической калибровкой. Использование автоматической калибровки позволяет избежать общих ошибок или снизить их вероятность. После выбора ручной калибровки pH появится приведенный рядом экран.

7.2.4 Ввод известного наклона характеристики –

Если значение наклона характеристики электрода известно из других измерений, его можно ввести прямо в анализатор модели 1056. Наклон должен вводиться как значение при температуре 25°С.

7.2.5 Стандартизация - pH

Для обеспечения соответствия показаниям второго эталонного прибора величину кислотности pH, измеряемую анализатором модели 1056, можно изменить. Процесс приведения в соответствие двух показаний называется нормировкой.

В процессе нормировки разница между двумя показаниями pH преобразуется в эквивалентное напряжение. Напряжение, называемое эталонным смещением, добавляется ко всем значениям напряжения ячейки, которые будут измеряться впоследствии, до того, как оно кислотности pH. Если нормированный сенсор поместить в буферный раствор, измеренное значение кислотности pH будет отличаться от значения pH буфера на величину, эквивалентную нормированному смещению.

бу

дет преобразовано в значение

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

Если калибровка анализатора прошла безуспешно, появится следующий экран:

7.3 КАЛИБРОВКА ОКСИСЛИТЕЛЬНО-ВОССТАНОВИТЕЛЬНОГО ПОТЕНЦИАЛА

7.3.1 Описание

Для целей управления часто бывает важно сделать так, чтобы измеренное значение окислительно-восстановительного потенциала (ORP) соответствовало значению окислительно-восстановительного потенциала стандартного раствора. В процессе калибровки измеренное значение окислительно-восстановительного потенциала делается равным значению окислительновосстановительного потенциала стандартного раствора в одной точке.

В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ ПРИВЕДЕНО ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ КАЛИБРОВКИ АНАЛИЗАТОРА МОДЕЛИ 1056 С СЕНСОРОМ ИЗМЕРЕНИЯ О ПРОГРАММИРОВАНИЯ И КОНФИГУРИРОВАНИЯ.

ТАБЛИЦА 7-2. Процедура калибровки анализатора для измерения окислительно-восстановительного потенциала

Измерение Раздел Функция меню:

Окислительно-

восстановительный

потенциал

Для калибровки анализатора для измерения окислительновосстановительного потенциала:

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Выберите Calibrate. Нажмите ENTER.

3. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий

4. Выберите ORP. Нажмите ENTER.

КИЛИТЕЛЬНО-ВОССТАНОВИТЕЛЬНОГО ПОТЕНЦИАЛА. РАССМАТРИВАЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ

Настройка по

умолчанию

7.3.2 Стандартизация - pH

измерению pH. Нажмите ENTER.

Описание 1-точечная калибровка по буферному раствору с ручным

вводом значения буферного раствора

Появится следующий экран. Для калибровки анализатора для измерения окислительно-восстановительного температуры пролистайте до требуемой позиции и нажмите

ENTER.

потенциала ил

ДЛЯ

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой процедуры калибровки. Используйте блок-схему калибровки для измерения окислительно-восстановительного потенциала, приведенную в конце раздела 7 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, чтобы выполнить калибровку.

7.3.2 Стандартизация - окислительно-восстановительный потенциал

Для целей управления часто бывает важно сделать так, чтобы измеренное значение окислительно-восстановительного потенциала (ORP) соответствовало значению окислительновосстановительного потенциала стандартного раствора. В процессе калибровки измеренное значение окислительновосстановительного потенциала делается равным значению окислительно-восстановительного потенциала стандартного раствора в одной точке. Данный экран появляется после выбора калибровки анализатора для измерения окислительновосстановительного

Следу

ющий экран будет появляться, если калибровка окислительно-восстановительного потенциала прошла безуспешно.

потенциала.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

7.4 КАЛИБРОВКА ДЛЯ КОНТАКТНОГО ИЗМЕРЕНИЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ

7.4.1 Описание

ВВОД НОВОГО СЕНСОРА ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ Новые сенсоры электропроводности редко требуют проведения калибровки. Постоянная времени, напечатанная на бирке, имеет достаточную точность для большинства применений. КАЛИБРОВКА УЖЕ ЭКСПЛУАТИРУЕМОГО СЕНСОРА ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ

1. По прошествии некоторого периода эксплуатации может

потребоваться повторная калибровка сенсора электропроводности. Существуют три способа калибровки сенсора электропроводности.

а. Используйте стандартный контрольнои сен

сор для измерения электропроводности потока технологического вещества. Нет необходимости демонтировать сенсор с трубопровода. Температурная коррекция, используемая стандартным прибором, может неточно соответствовать температурной коррекции, используемой анализатором модели 1056. Чтобы избежать ошибок, отключите температурную коррекцию и анализатора, и стандартного прибора.

В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ ПРИВЕДЕНО ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ КАЛИБРОВКИ АНАЛИЗАТОРА МОДЕЛИ 1056 С КОНТАКТНЫМ СЕНСОРОМ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ. КОНФИГУРИРОВАНИЯ.

ТАБЛИЦА 7-3. Процедура калибровки анализатора для контактного измерения электропроводности

Измерение Раздел Функция меню:

Контактное измерение

электропроводности

Для калибровки анализатора для контактного измерения электропроводности:

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Выберите Calibrate. Нажмите ENTER.

3. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий

контактному измерению электропроводности. Нажмите ENTER.

4. Выберите Conductivity. Нажмите ENTER.

Появится экран, приведенный рядом. Для калибровки анализатора для контактного

и температуры пролистайте до требуемой позиции и нажмите

ил

ENTER.

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой процедуры калибровки. Используйте блок-схему калибровки для контактного измерения электропроводности, приведенную в конце раздела 7 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, чтобы выполнить калибровку.

После выбора Conductivity calibration рядом экран.

7.4.2 К ячейки 1.00000/см Позволяет ввести постоянную ячейки для сенсора

7.4.3 Калибровка нуля

7.4.4

7.4.5

7.4.6

Калибровка в процессе

Калибровка измерителя

Калибровочный коэффициент

измерения электропроводности

измерительный прибор

РАССМАТРИВАЮТСЯ СЛЕДУЮЩ

Настройка по

умолчанию

появится приведенный

б. Поместите сенсор в раствор с известным значением электропроводности и анализатора соответствовали электропроводности стандартного раствора. Исполь можно легко снять с трубопровода и у вас в распоряжении имеется стандартный раствор. Будьте внимательны, используя стандартные растворы, имеющие электропроводность менее 100 мкСм/см. Стандартные растворы с низким значением электропроводности очень чувствительны к загрязнению, попадающему из атмосферы. со значениями пос стандартные растворы, имеющими значение электропроводности больше 100 мкСм/см. Сопротивление этих растворов может быть слишком низким для того, чтобы выполнить измерения с достаточной точностью. Калибруйте сенсоры со значениями постоянной ячейки 0.01/см, используя метод в.

в. Для калибровки сенсоров со значениями постоянной ячейки

0.01/

см поверяйте их, ис постоянной ячейки 0.01/см, когда оба сенсора используются для измерения воды, имеющей значение электропроводности между 5 и 10 мкСм/см. Чтобы избежать смещения, вызванного поглощением углекислого газа из атмосферы, насытите пробу воздухом перед тем, как проводить измерения. Чтобы обеспечить соответствующий расход через сенсор в процессе проведения калибровки, забор пробы осу сенсора. Для получения наилучших результатов используйте стандартную проточную ячейку. Если температура технологического процесса сильно отличается от температуры окружающей среды, старайтесь, чтобы соединительные трубопроводы имели как можно меньшую длину и изолируйте ячейку.

ИЕ ФУНКЦИИ ПРОГРАММИРОВАНИЯ И

Описание

Устанавливает ноль анализатора с подключенным сенсором Стандартизация сенсора по известному значению электропроводности Позволяет откалибровать анализатора в соответствии с лабораторным контрольно-измерительным прибором для измерения электропроводности

0.95000/см

Позволяет ввести калибровочный коэффициент для 4-электродных сенсоров, взятый с бирки сенсора.

добейтесь того, чтобы показания

зуйте этот метод, если сенсор

Избегайте калибровать сенсоры

тоянной ячейки 0.01/см, используя

пользуя стандартный прибор и сенсор с

ществляйте после

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

7.4.2 Ввод постоянной ячейки

Новые сенсоры электропроводности редко требуют проведения калибровки. Постоянная времени, напечатанная на бирке, имеет достаточную точность для большинства применений. Постоянную ячейки следует вводить:

• Когда устройство устанавливается впервые

• Когда заменяется зонд.

Показан экран для ввода постоянной ячейки. Значение по умолчанию выделено жирным шрифтом.

7.4.3 Установка нуля прибора

Данная процедура используется для компенсации небольших смещений сигнала электропроводности, которые присутствуют даже, когда отсутствует измеряемая электропроводность. На данную процедуру влияет длина удлинительного кабеля, и ее следует повторять, если изменилась длина удлинительного кабеля или при заменен сенсора. Соедините электрически

зонд электропроводности так, как он будет фактически использоваться, и оставьте измерительную часть зонда

хе. Убедитесь, что зонд сухой.

возду

После выбора калибровки нуля (Zero Cal) из экрана калибровки анализатора для измерения электропроводности (Conductivity Calibration) появится приведенный рядом экран:

Приведенный рядом экран появится, если калибровка нуля прошла успешно. Экран вернется к меню калибровки электропроводности.

Приведенный рядом экран появится, если калибровка нуля прошла безуспешно.

на

7.4.4 Калибровка сенсора в при помощи

стандартного раствора (калибровка без удаления сенсора из технологического процесса)

Данная процедура используется для калибровки сенсора и анализатора, используя раствор с известным значением электропроводности. Это выполняется путем погружения зонда в пробу с известным значением электропроводности с последующей регулировкой отображаемого на индикаторе анализатора значения, если необходимо, чтобы оно соответствовало значению электропроводности пробы. Отключите температурную коррекцию и используйте значение электропроводности стандартного раствора. Используйте калиброванный термометр для измерения температу должен быть очищен перед выполнением данной процедуры.

После выбора калибровки сенсора без удаления из технологического процесса (Process Cal) из экрана калибровки анализатора для измерения электропроводности (Conductivity Calibration) появится приведенный рядом экран:

ры. Зонд

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

Приведенный рядом экран появится, если калибровка сенсора без удаления из технологического процесса (Process Cal) прошла успешно. Экран вернется к меню калибровки электропроводности.

Приведенный рядом экран появится, если калибровка сенсора без удаления из технологического процесса прошла безуспешно. Экран вернется к меню калибровки электропроводности.

7.4.5

Калибровка сенсора, используя

лабораторный измерительный прибор высокой точности (

Данная процедура используется для проверки и корректировки результатов измерений электропроводности, выполненных анализатором модели 1056, используя лабораторный прибор для измерения электропроводности высокой точности. Это осуществляется путем погружения зонда электропроводности в ванну и измерения значения электропроводности воды в этой же ванне, используя специальный высокоточный лабораторный прибор. Затем результаты измерения, отображаемые на индикаторе анализатора они соответствовали значению электропроводности, измеренному лабораторным измерительным прибором.

После выбора калибровки сенсора с помощью высокоточного лабораторного измерительного прибора (Meter Cal) из экрана калибровки анализатора для измерения электропроводности (Conductivity Calibration) появится приведенный рядом экран:

После нажатия клавиши ENTER на индикаторе будет отображаться фактически измеренное сенсором значение.

Приведенный рядом экран появится, если помощью высокоточн прибора (Meter Cal) прошла успешно.

Приведенный рядом экран появится, если калибровка сенсора с помощью высокоточного лабораторного измерительного прибора прошла безуспешно. Экран вернется к меню калибровки электропроводности.

7.4.6

Калибровочный коэффициент

При первичной установке и подаче питания, если был выбран 4-

электродный тип сенсора в меню быстрого пуска Quick Start, пользователь вводит значение постоянной ячейки (Cell Constant) и калибровочный коэффициент (“Cal Factor”), используя клавиатуру прибора. Постоянную ячейки необходима для преобразования измеренного значения электропроводности в значение удельной электропроводности, которое будет отображаться на экране анализатора. Ввод калибровочного коэффициента необходим динамических измерений электропроводности, особенно при измерении малых значений электропроводности ниже 20 мкСм/см. И значение постоянной ячейки (Cell Constant) и значение калибровочного коэффициента (“Cal Factor”) напечатаны на бирке, прикрепленной к 4-электродному сенсору/кабелю.

ого лабораторного измерительного

METER CAL)

модели 1056, р

величения точности

для у

егулируются так, чтобы

калибровка сенсора с

Показан экран для ввода калибровочного коэффициента. Значение по умолчанию выделено жирным шрифтом. Если необходимо после первичной установки и пуска, введите значение калибровочного коэффициента (“Cal Factor”), напечатанное на бирке сенсора.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

7.5 КАЛИБРОВКА ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ С ПОМОЩЬЮ ТОРОИДАЛЬНОГО СЕНСОРА

7.5.1 Описание

Калибровка – это процесс регулировки или стандартизации анализатора, проводимый при лабораторных испытаниях, или по поверенным в лаборатории контрольно-измерительным приборам, или стандартизация, используя известный образец (такой, как промышленный буферный раствор). В данном разделе приведена процедура калибровки, когда прибор используется впервые, а также описаны текущие процедуры калибровки анализатора модели 1056.

В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ ПРИВЕДЕНО ИНДУКТИВНЫМ/ТОРОИДАЛЬНЫМСЕНСОРОМ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ. РАССМАТРИВАЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ ПРОГРАММИРОВАНИЯ И КОНФИГУРИРОВАНИЯ.

ТАБЛИЦА 7-4. Процедура калибровки анализатора для тороидального измерения электропроводности

Измерение Раздел Функция меню:

Измерение

электропроводности

с помощью

тороидального

сенсора

Для калибровки анализатора для измерения электропроводности с помощью тороидального сенсора:

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Выберите Calibrate. Нажмите ENTER.

3. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий

измерению электропроводности с помощью тороидального сенсора. Нажмите ENTER.

4. Выберите Conductivity. Нажмите ENTER.

Появится экран, приведенный анализатора для контактного измерения электропроводности ил

и температуры пролистайте до требуемой позиции и нажмите

ENTER.

После выбора Conductivity calibration появится приведенный рядом экран.

7.5.2 К ячейки 3.00000/см Позволяет ввести постоянную ячейки для сенсора

7.5.3 Калибровка нуля

7.5.4

рядом. Для калибровки

ПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ КАЛИБРОВКИ АНАЛИЗАТОРА МОДЕЛИ 1056 С

Калибровка без удаления из процесса

чтобы выполн

Настройка по

умолчанию

ить

Описание

Устанавливает ноль анализатора с подключенным сенсором

Стандартизация сенсора по известному значению электропроводности

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

7.5.2 Ввод постоянной ячейки

• Когда устройство устанавливается впервые

• Когда заменяется зонд.

• В процессе поиска и устранения неисправностей

Данная процедура позволяет установить параметры анализатора для работы с подключенным к анализатору зондом конкретног

Показан экран для ввода постоянной ячейки. Значение по умолчанию выделено жирным шрифтом.

о типа.

7.5.3 Установка нуля прибора

хе. Убедитесь, что зонд сухой.

возду

Приведенный рядом экран появится, если калибровка нуля прошла безуспешно.

на

7.5.4 Калибровка сенсора в при помощи стандартного раствора (калибровка без удаления сенсора из технологического процесса)

Данная процедура используется для проверки и коррекции результатов измерений электропроводности, выполненных анализатором модели 1056, с целью обеспечения высокой точности измерений. Это выполняется путем погружения зонда в пробу с известным значением электропроводности с последующей регулировкой отображаемого на индикаторе анализатора значения, если необходимо, чтобы оно соответствовало значению электропроводности пробы. Зонд должен быть очищен перед Перед выполнением данной процедуры результаты измерения температуры также при необходимости должны быть откалиброваны и стандартизованы.

После выбора калибровки сенсора без удаления из технологического процесса (Process Cal) из экрана калибровки анализатора для измерения электропроводности (Conductivity

Calibration) появится приведенный рядом экран:

выполн

ением данной процедуры.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

7.6 КАЛИБРОВКА — ХЛОР

При наличии платы для измерения хлора и соответствующего сенсора анализатор модели 1056 может проводить измерения любых четырех видов хлора:

• Свободный хлор

• Общий хлор

• Монохлорамин

• pH-независимый свободный хлор

В данном разделе приведено описание процесса калибровки любого совместимого амперометрического датчик хлора. Рассматриваются следующие процедуры калибровки поддерживаемых сенсоров хлора:

• Калибровка на воздухе (

• Калибровка ну

• Калибровка без удаления сенсора из технологического процесса (In Process Cal)

КАЛИБРОВКА — СВОБОДНЫЙ ХЛОР

7.6.1

7.6.1.1 Описание

Сенсор свободного хлора генерирует электрический ток, значение которого прямо пропорционально концентрации свободного хлора в пробе. Для калибровки сенсора требуется подвергнуть его воздействию раствора, не содержащего хлор (нулевой стандартный раствор), раствора с известным количество хлора (стандартный раствор для калибровки полной шкалы). Калибровка нуля необходима, потому что сенсоры хлора, даже когда к пробе нет хлора, генериру Анализатор компенсирует остаточный ток путем вычитания его из измеренного значения тока перед тем, как преобразовывать результат в значение концентрации хлора. Для новых сенсоров требуется установка нуля перед вводом их в эксплуатацию, и калибровку нуля сенсоров следует выполнять даже при замене раствора для калибровки нуля можно использовать следующее:

• Деионизированная вода, содержащая хлорид натрия в приблизительной концентрации 500 частей на миллион. Растворите 0.5 грамма (1/8 чайной ложки) поваренной соли в 1 литре воды. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ОДНУ ЕДИНСТВЕННУЮ ДЕИОНИЗИРОВАННУЮ ВОДУ ДЛЯ КАЛИБРОВИ НУЛЯ СЕНСОРА. ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТЬ ВОДЫ ДЛЯ КАЛИБРОВКИ НУЛЯ ДОЛЖНА БЫТЬ

• Водопроводная вода, о которой точно извес яркий солнечный свет не менее, чем на 24 часа.

Назначение калибровки без удаления сенсора из технологического процесса (In Process calibration) заключает в определении наклона калибровочной кривой. В связи с тем, что устойчивых стандартных растворов для калибровки хлора нет, сенсор должен

ь откалиброван по результатам измерения отобранной пробы, взятой из рабочего вещества. Некоторые производители

быт

для этих целей предлагают портативные тестовые наборы. Соблюдайте все меры предосторожности, когда осуществляете забор и измерение отобранной пробы.

• Забор отобранной пробы осуществляйте в точке, расположенной как можно ближе к меняет расход рабочего вещ сенсора.

• Растворы хлора являются неустойчивыми. Проводите тест немедленно после взятия пробы. Попытайтесь откалибровать сенсор, когда концентрация хлора находится на верхней границе нормального рабочего диапазона.

В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ СВОБОДНОГО ХЛОРА. РАССМАТРИВАЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ ПРОГРАММИРОВАНИЯ И КОНФИГУРИРОВАНИЯ.

ля (Zero Cal)

БОЛЬШЕ 50 мкСм/см.

Air Cal)

ют небольшой ток, называемый остаточным.

электролита. В качес

тно, что она не содержит хлора. Поставьте емкость с водопроводной водой на

ества, поступающего в сенсор. Лучше всего устанавливать отвод для взятия пробы сразу поле

ПРИВЕДЕНО О

ПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ КАЛИБРОВКИ АНАЛИЗАТОРА МОДЕЛИ 1056 С ДАТЧИКОМ

тве хорошего стандартного раствора

сенсору. Проверьте, что забор пробы не

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

ТАБЛИЦА 7-5. Процедура калибровки анализатора для измерения свободного хлора

Измерение Раздел Функция меню:

Свободный хлор

Для калибровки анализатора измерения свободного хлора:

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Выберите Calibrate. Нажмите ENTER.

3. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий измерению свободного хлора. Нажмите ENTER.

4. Выберите Free Chlorine. Нажмите ENTER.

Появится экран, приведенный рядом. Для калибровки анализатора для пролистайте до требуемой позиции и нажмите ENTER.

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой процедуры калибровки. Используйте блок-схему калибровки для измерения хлора, приведенную в конце раздела 7 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, чтобы выполнить калибровку.

После выбора Free Chlorine calibration появится рядом экран:

7.6.1.2 Уст

В процессе установки нуля сенсора (Zero Cal) появится приведенный рядом экран. Убедитесь, что сенсор работал в нулевом растворе в течение не менее двух часов перед началом процедуры установки нуля.

Приведенный рядом экран появится, если калибровка нуля сенсора (Zero Cal) прошла успешно. Экран вернется к меню калибровки амперометрического

Приведенный рядом экран появится, если калибровка ну сенсора (Zero Cal) прошла безуспешно. Экран вернется к меню калибровки амперометрического сенсора.

7.6.1.3 Калибровка без удаления сенсора из технологического процесса

Перед процедурой калибровки сенсора без удаления из технологического процесса (Process Cal) появится приведенный рядом экран:

ановка нуля сенсора

7.6.1.2 Калибровка нуля

7.6.1.3

измерения свободного хлора ил

Калибровка без удаления из процесса

сенсора.

Настройка по

умолчанию

и температуры

приведенный

ля

Описание Устанавливает ноль анализатора в растворе с нулевым

содержание свободного хлора Стандартизация по пробе с известной концентрацией

хлора.

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

Если калибровка сенсора без удаления из технологического процесса (Process Cal) прошла успешно, экран вернется к меню калибровки. Приведенный рядом экран появится, если калибровка сенсора без удаления из технологического процесса прошла безуспешно. Экран вернется к меню калибровки амперометрического сенсора.

7.6.2 КАЛИБРОВКА — ОБЩИЙ ХЛОР

7.6.2.1 Описание

Общий хлор является суммой свободного и связанного хлора. Для непрерывного определения общего хлора необходимо выполнить два шага. Во-первых, пропустить пробу через систему подготовки пробы (общего хлора), в которой насос непрерывно добавляет к пробе уксусную кислоту и иодид калия. Кислота снижает уровень pH, что позволяет общему хлору, присутствующему в пробе, шаге обработанная проба подается к сенсору. Сенсор представляет собой амперометрический датчик, закрытый мембраной, выходной сигнал которого пропорционален концентрации йода. В связи с тем, что концентрация йода пропорциональна концентрации общего хлора, анализатор можно откалибровать так, чтобы получать сразу концентрацию общего хлора. Так как сенсор в действительности для калибровки сенсора необходимо воздействовать на нег раствором, не содержащим йода (стандартный раствор для калибровки нуля) и раствором, содержащим известное количество йода (стандартный раствор для калибровки полной шкалы). Калибровка нуля необходима потому, что сенсор, даже когда к пробе нет йода, генерируют небольшой ток, называемый остаточным током. Анализатор компенсирует остаточный ток пу тока перед тем, как преобразовывать результат в значение концентрации общего хлора. Для новых сенсоров требуется установка нуля перед вводом их в эксплуатацию, и калибровку нуля сенсоров следует выполнять даже при замене раствора электролита. Наилучшим стандартным раствором для калибровки нуля является деионизированная вода.

ТАБЛИЦА 7-6. Процедура калибровки анализатора для измерения общего хлора

Измерение Раздел Фу

Общий хлор

Для калибровки анализатора измерения общего хлора:

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Выберите Calibrate. Нажмите ENTER.

3. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий измерению общего хлора. Нажмите ENTER.

4. Выберите Free Chlorine. Нажмите ENTER.

тем вычитания его из измеренного значения

измерения общего хлора ил

окислять иод

7.6.2.2 Калибровка нуля

7.6.2.3

Калибровка без удаления из процесса

ид до йода. На втором

нкция меню:

и температуры

измеряет йод,

Настройка по

умолчанию

Назначение технологического процесса (In Process calibration) заключает в определении наклона калибровочной кривой. В связи с тем, что устойчивых стандартных растворов для калибровки хлора нет,

сенсор должен быть откалиброван по результатам измерения отобранной пробы, взятой из рабочего вещества. Некоторые производители предлагают портативные

тестовые наборы для этих целей. Соблюдайте все предосторожности, ког отобранной пробы.

• Забор отобранной пробы осуществляйте в точке, расположенной как можно ближе к входу системы подготовки пробы модели TCL. Проверьте, что забор пробы не меняет расход рабочего вещества, поступающего к TCL.

• Растворы хлора являются неустойчивыми. Проводите тест немедленно после взятия пробы. Попытайтесь откалибровать сенсор границе нормального рабочего диапазона.

Помните, что измерения должны проводиться, используя систему подготовки общего хлора модели TCL.

В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ ПРИВЕДЕНО ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ КАЛИБРОВКИ АНАЛИЗАТОРА МОДЕЛИ 1056 С ПОДКЛЮЧЕННЫМ ДАТЧИКОМ ОБЩЕГО ХЛОРА. РАССМАТРИВАЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ ПРОГРАММИРОВАНИЯ И КОНФИГУРИРОВАНИЯ.

калибровки без у

, ког

да концентрация хлора находится на верхней

Описание Устанавливает ноль анализатора в растворе с нулевым

содержанием общего хлора Стандартизация по пробе с известной концентрацией

хлора.

даления сенсора из

да осуществляете забор и измерение

меры

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой процедуры калибровки. Используйте блок-схему калибровки для измерения хлора, приведенную в конце раздела 7 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, чтобы выполнить калибровку.

После выбора Total Chlorine calibration появится приведенный рядом экран:

7.6.2.2 Установка нуля сенсора

В процессе приведенный рядом экран. Убедитесь, что сенсор работал в нулевом растворе в течение не менее двух часов перед началом процедуры установки нуля.

Приведенный рядом экран появится, если калибровка нуля сенсора (Zero Cal) прошла успешно. Экран вернется к меню калибровки амперометрического сенсора.

Приведенный рядом экран появится, если калибровка нуля сенсора (Zero Cal) прошла калибровки амперометрического сенсора.

7.6.2.3 Калибровка без удаления сенсора из технологического процесса

Если калибровка сенсора без удаления из технологического процесса (Process Cal) прошла успешно, экран вернется к меню калибровки.

Приведенный рядом экран может появиться, сенсора без у безуспешно. Экран вернется к меню калибровки амперометрического сенсора.

установки ну

даления из технологического процесса прошла

ля сенсора (Zero Cal) появится

безу

спешно. Экран вернется к меню

если калибровка

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

7.6.3 КАЛИБРОВКА — МОНОХЛОРАМИН

7.6.3.1 Описание

Датчик монохлорамина генерирует ток, значение которого прямо пропорционально концентрации монохлорамин в пробе. Для калибровки сенсора необходимо воздействовать на него раствором, не содержащим монохлорамина (стандартный раствор для калибровки нуля) и раствором, содержащим известное количество монохлорамина (стандартный раствор для калибровки полной шкалы). Калибровка нуля необходима потому, что сенсоры монохлорамина, даже когда монохлорамин отсу электрический ток, называемый остаточным током или нулевым током. Анализатор компенсирует остаточный ток путем вычитания его из измеренного значения тока перед тем, как преобразовывать результат в значение концентрации монохлорамина. Для новых сенсоров требуется установка нуля перед вводом их в эксплуатацию, и калибровку нуля сенсоров следует выполнять Наилу

чшим стандартным раствором для калибровки нуля

является деионизированная вода.

В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ ПРИВЕДЕНО ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ КАЛИБРОВКИ АНАЛИЗАТОРА МОДЕЛИ 1056 С ПОДКЛЮЧЕННЫМ ДАТЧИКОМ МОНОХЛОРАМИНА. РАССМАТРИВАЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ КОНФИГУРИРОВАНИЯ.

ТАБЛИЦА 7-7. Процедура калибровки анализатора для измерения монохлорамина

Измерение Раздел Функция меню:

Монохлорамин

Для калибровки анализатора для измерения монохлорамина:

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Выберите Calibrate. Нажмите ENTER.

3. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий измерению монохлорамина. Нажмите ENTER.

4. Выберите Monochloramine. Нажмите ENTER.

Появится экран, приведенный рядом. Для калибровки анализатора для измерения пролистайте до требуемой позиции и нажмите ENTER.

В приведенных ниже параграфах описываются первоначальные экраны, которые будут появляться для каждой процедуры калибровки. Используйте блок-схему калибровки для измерения хлора, приведенную в конце раздела 7 и экранные подсказки, возникающие на индикаторе анализатора модели 1056, чтобы выполнить калибровку.

После выбора Monochloramine calibration появится приведенный

тствует, генерируют небольшой

даже при замене раствора электролита.

7.6.3.2 Калибровка нуля

7.6.3.3

рядом экран:

Калибровка без удаления из процесса

монохлорамина ил

к пробе

Настройка по

умолчанию

и температуры

результатам измерения отобранной пробы, рабочего вещ

портативные тестовые наборы для этих целей. Соблюдайте все меры предосторожности, когда осуществляете забор и измерение отобранной пробы.

• Забор отобранной пробы осуществляйте в точке, расположенной как можно ближе к сенсору. Проверьте, что забор пробы не меняет расход рабочего вещества, поступающего к сенсору. Лучше всего взятия пробы сразу после сенсора.

• Растворы монохлорамина являются неустойчивыми. Проводите тест как можно быстрее после взятия пробы. Попытайтесь откалибровать сенсор, когда концентрация монохлорамина находится на верхней границе нормального рабочего диапазона.

ества. Некоторые производители предлагают

ус

ПРО

Описание Устанавливает ноль анализатора в растворе с нулевым

содержанием монохлорамина Стандартизация по пробе с известной концентрацией

хлора.

взятой из

танавливать отвод для

ГРАММИРОВАНИЯ И

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

7.6.3.2 Установка нуля сенсора

Приведенный рядом экран сенсора (Zero Cal) прошла безуспешно. Экран вернется к меню калибровки амперометрического сенсора.

7.6.3.3 Калибровка без удаления сенсора из технологического процесса

Если калибровка сенсора без удаления из технологического процесса (Process Cal) прошла успешно, экран вернется к меню калибровки

Приведенный рядом экран может появитьс сенсора без удаления из технологического процесса прошла безуспешно. Экран вернется к меню калибровки амперометрического сенсора.

появится, если калибровка ну

я, если калибровка

ля

АНАЛИЗАТОР МОДЕЛИ 1056 РАЗДЕЛ 7.0 КАЛИБРОВКА

7.6.4 PH-НЕЗАВИСИМОЕ ИЗМЕРЕНИЕ СВОБОДНОГО ХЛОРА

7.6.4.1 Описание

Датчик свободного хлора генерирует электрический ток, значение которого прямо пропорционально концентрации свободного хлора в пробе. Для калибровки сенсора необходимо воздействовать на него раствором, не содержащим хлора (стандартный раствор для калибровки нуля) и раствором, содержащим известное количество хлора (стандартный раствор для калибровки полной шкалы). Калибровка нуля необходима потому, что сенсоры отсутствует, генерируют небольшой ток, называемый остаточным током. Анализатор компенсирует остаточный ток путем вычитания его из измеренного значения тока перед тем, как преобразовывать результат в значение концентрации хлора. Для новых сенсоров требуется установка нуля перед вводом их в эксплуатацию, и калибровку нуля сенсоров следует выполнять даже при замене раствора электролита. В качес стандартного раствора для калибровки нуля можно использовать следующее:

• Деионизированная вода.

• Водопроводная вода, о которой точно известно, что она не

содержит хлора. Поставьте емкость с водопроводной водой на яркий солнечный свет не менее, чем на 24 часа.

В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ ПРИВЕДЕНО ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ КАЛИБРОВКИ АНАЛИЗАТОРА МОДЕЛИ 1056 С ПОДКЛЮЧЕННЫМ PH-НЕЗАВИСИМЫМ СЕНСОРОМ СВОБОДНОГО ХЛОРА. РАССМАТРИВАЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ ФУНКЦИИ ПРОГРАММИРОВАНИЯ И КОНФИГУРИРОВАНИЯ.

ТАБЛИЦА 7-8. Процедура калибровки анализатора

Измерение Раздел Фу

pH-независимый

свободного хлора

Для калибровки анализатора pH-независимого измерения свободного хлора:

1. Нажмите клавишу MENU.

2. Выберите Calibrate. Нажмите ENTER.

3. Выберите Sensor 1 или Sensor 2, соответствующий pH-независимому измерению свободного хлора. Нажмите ENTER.

4. Выберите pH Ind. Free Cl. Нажмите ENTER.

Появится экран, приведенный рядом. Для калибровки анализатора для pH-независимого измерения свободного хлора

и температуры пролистайте до требуемой позиции и нажмите

ил

ENTER.

хлора, даже ког

7.6.4.2 Калибровка нуля

7.6.4.3

да к пробе хлор

нкция меню:

Калибровка без удаления из процесса

тве хорошего

для pH-независимого измерения свободного хлора

Настройка по

умолчанию

Назначение калибровки без удаления сенсора технологического процесса (In Process calibration) заключается в определении накл что устойчивых стандартных растворов для калибровки хлора нет, сенсор должен быть откалиброван по результатам

измерения отобранной пробы, взятой из рабочего вещества.

Некоторые производителей предлагают портативные тестовые наборы для этих целей. Соблюдайте все меры предосторожности, когда осуществляете забор и измерение отобранной пробы.

• Забор отобранной пробы осу расположенной как можно ближе к сенсору. Проверьте, что забор пробы не меняет расход рабочего вещества, поступающего в сенсор. Лучше всего устанавливать отвод для взятия пробы сразу поле сенсора.

• Растворы хлора являются неустойчивыми. Проводите тест немедленно после взятия пробы.

сор, когда концентрация хлора находится на верхней

сен границе нормального рабочего диапазона.

Примечание: Данное измерение выполняется, используя pH-независимый сенсор свободного хлора модели 498CL-01, выпускаемый компанией Rosemount Analytical.

Описание Устанавливает ноль анализатора в растворе с нулевым

содержанием хлора Стандартизация по пробе с известной концентрацией

хлора.

она калибровочной кривой. В связи с тем,

ществляйте в точке,

Попытайтесь откалибровать

из

Rosemount Руководство по эксплуатации: Интеллектуальный анализатор с двумя входами модели 1056 (ru.) Manuals & Guides [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

РУКОВОДСТВО ПО БЫСТРОМУ ПУСКУ

СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

СОДЕРЖАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

СПИСОК РИСУНКОВ

СОДЕРЖАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

СПИСОК ТАБЛИЦ

ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ОСОБЕННОСТИ И ВОЗМОЖНЫЕ ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - общие

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СЕНСОРЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТИ:

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СЕНСОРЫ:

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - АНАЛИЗАТОР (ВХОД pH)

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - АНАЛИЗАТОР (ВХОД ORP)

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ pH СЕНСОРЫ

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СЕНСОРЫ*

Время срабатывания: 6 секунд до 100% конечного показания РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СЕНСОРЫ*

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СЕНСОРЫ*

Время срабатывания: 6 секунд до 100% конечного показания РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СЕНСОРЫ*

Время срабатывания: 6 секунд до 100% конечного показания РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СЕНСОРЫ*

УСТАНОВКА

2.1 РАСПАКОВКА И ОСМОТР

2.2 УСТАНОВКА

2.2.1 Общая информация

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДКИ

3.1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

3.1.1. Съемные соединения и платы сигнальных входов

3.1.2. Палаты сигнальных входов

Платы цифровой коммуникации

3.2 ПОДГОТОВКА ОТВЕРСТИЙ ДЛЯ КАБЕЛЕПРОВОДОВ

3.3 ПОДГОТОВКА ПОДГТОВКА КАБЕЛЯ СЕНСОРОВ

3.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ, ВЫХОДНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ СЕНСОРА

3.4.1 Подключение питания

3.4.2 Провода токового выхода

3.4.3 Подключение реле системы аварийной сигнализации

3.4.4 Подключение сенсора к сигнальным платам

ДИСПЛЕЙ И УПРАВЛЕНИЕ

4.1 ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

4.2 КЛАВИАТУРА ПРИБОРА

4.3 ГЛАВНЫЙ ИНДИКАТОР

4.4 СИСТЕМА МЕНЮ

ПРОГРАММИРОВАНИЕ АНАЛИЗАТОРА

5.1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

5.2 ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК ПУСКА

5.2.1 Назначение

5.2.2 Процедура

5.3 ВЫБОР ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ И РУЧНОГО ИЛИ АВТОМАТИЧЕСКОГО СПОСОБА ТЕМПЕРАТУРНОЙ КОМПЕНСАЦИИ

5.3.1 Назначение

5.3.2 Процедура

5.4 КОНФИГУРИРОВАНИЕ И УСТАНОВКА ДИАПАЗОНОВ 4 – 20 МА ВЫХОДОВ

5.4.1 Назначение

5.4.2 Определения

5.4.3 Процедура: конфигурирование выходов

5.4.4 Процедура: Присваивание значений токовым выходным сигналам низкого и высокого уровней

5.5 УСТАНОВКА КОДА ЗАЩИТЫ

5.51. Назначение

5.5.2 Процедура

5.6 ЗАЩИТА ДОСТУПА

Как работает код защиты

Процедура

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА HOLD

5.7.1 Назначение

5.8 ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК, УСТАНОВЛЕННЫХ НА ЗАВОДЕ-ИЗГОТОВИТЕЛЕ ПО УМОЛЧАНИЮ

5.8.1 Назначение

5.8.2. Процедура

5.9 ПРОГРАММИРОВАНИЕ РЕЛЕ СИСТЕМЫ АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ

5.9.1 Назначение

5.9.6 Процедура – Защита USP (USP Safety)

5.9.8 Процедура – Интервал времени (Interval time)

5.9.9 Процедура – Время нахождения во включенном состоянии (On time)

5.9.10 Процедура – Время восстановления (Recovery time)

5.9.11 Процедура – Удержание в процессе срабатывания (Hold while active)

5.9.12 Процедура – Моделирование (Simulate)

5.9.13 Процедура – Синхронизация таймеров (Synchronize)

ПРОГРАММИРОВАНИЕ - ИЗМЕРЕНИЯ

6.1 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ИЗМЕРЕНИЙ - ВВЕДЕНИЕ