ROMMELSBACHER OP 700 User guide

Instrukcja obsługi

OP 700

Prasa do tłoczenia oleju

1

2

Opis elementów

1

Baza

2 Przyciski kontrolne

3

Podłączenie przewodu zasilającego (z tyłu)

4

Pojemnik na nasiona z wbudowanym wył. bezpieczeństwa

5 Otwór do wsypywania nasion

6

Składane ramię z wbudowanym elementem grzejnym

7 Wylot oleju

8

Wylot przerobionej masy

9

Pojemnik na przerobioną masę

10

Pojemnik na olej

11

Wyjmowane sitko

12

Obudowa śruby do mielenia

13

Śruba mieląca (czarna) do normalnych nasion

14

Śruba mieląca (czerwona) do małych nasion

15

Odłączany przewód zasilający

16

Ochronna rękawiczka

17 Szczoteczka

3

Spis treści

Strona

Opis elementów ....................................... 2

Wprowadzenie ........................................ 4

Przeznaczenie ....................................... 4

Dane techniczne .................................... 4

Stan produktu ........................................ 4

Opakowanie .......................................... 5

Utylizacja / recykling .............................. 5

Zasady bezpieczeństwa ......................... 5

Ogólne wskazówki ................................. 5

Bezpieczne użytkowanie ....................... 6

Zintegrowany system bezpieczeństwa 8

Przed pierwszym użyciem...................... 8

Montaż / Demontaż urządzenia .................. 9

Montaż urządzenia ................................ 9

Demontaż urządzenia ........................... 11

Panel kontrolny ...................................... 12

Wybór właściwej śruby mielącej .......... 12

Obsługa urządzenia ............................... 13

A.) Przygotowanie do użycia ................ 13

B.) Włączanie i wyłączanie ................... 14

C.) Usuwanie blokady śruby mielącej ... 15

Czyszczenie i konserwacja ................... 16

Rekomendacja urządzenia .................... 17

Ważne inf. dot. pracy urządzenia ........... 17

Rozwiązywanie problemów .................. 18

Dostosowanie napięcia / Funkcja

automatycznego odcinania napięcia .... 20

4

Urządzenie jest przeznaczone do produkcji wysokiej jakości oleju spożywczego
z nasion oleistych i orzechów (np. nasion słonecznika, sezamu, brązowego lnu,
maku, rzepaku, winogron, konopi, musztardy, dyni i chia, a także orzeszków
ziemnych, orzechów makadamia, orzechów włoskich, pistacji, migdałów,
orzechów laskowych itp.). Prasa do tłoczenia oleju jest przeznaczona wyłącznie
do użytku domowego (w kuchni, w pomieszczeniu rzemieślniczym itp.) Nie jest

jednak przeznaczona do produkcji oliwy z oliwek ani oleju sojowego. Inne

zastosowania lub modyfikacje urządzenia wiążą się ze znacznym ryzykiem. Za
szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
producent nie ponosi odpowiedzialności. Urządzenie nie jest przeznaczone do
użytku komercyjnego.

Podłączaj urządzenie tylko do izolowanego gniazdka uziemiającego
zainstalowanego zgodnie z przepisami. Napięcie musi być zgodne ze
szczegółami na etykiecie. Podłączaj tylko do prądu przemiennego!

Wprowadzenie

Cieszymy się, że zdecydowaliście się na wybór tego modelu prasy do
tłoczenia oleju i dziękujemy za zaufanie. Jego łatwa obsługa i szeroka
gama możliwości z pewnością spełnią Twoje oczekiwania. Aby mieć
pewność, że będziesz mógł długo cieszyć się urządzeniem, przeczytaj
proszę poniższe informacje i przestrzegaj instrukcji obsługi. Zachowaj
bezpieczeństwo, a wszelki informacje dotyczące obsługi i użytkowania,
przekazuj osobom trzecim. Dziękujemy.

Przeznaczenie

Dane techniczne

Napięcie: 220-240 V~ 50/60 Hz
Moc: max. 650 W (silnik 100 W – element grzejny
550 W)
Klasa ochrony: I
Pobór mocy: < 0.5 W
Maksymalny czas pracy: 20 minut

Stan produktu

Sprawdź kompletność urządzenia oraz obecność wszystkich elementów (patrz

opis produktu na s.3) natychmiast po rozpakowaniu.

5

Opakowanie

Nie wyrzucaj opakowania, ale przekaż je do recyklingu. Tekturę, elementy
papierowe, opakowania plastikowe oraz folię, wyrzuć do odpowiednich pojeników

Przykładowe oznakowania tworzywa sztucznego: PE

oznacza polietylen, kod 02 dla PE-HD, 04 dla PE-LD,

PP dla polipropylenu, PS dla polistyrenu.

Utylizacja / recycling

Zgodnie z Dyrektywą o zużytym sprzęcie elektrycznym i
elektronicznym tego produktu nie wolno wyrzucać wraz z normalnymi
odpadami domowymi po zakończeniu jego okresu użytkowania.
Dlatego prosimy o dostarczenie go bezpłatnie do odpowiednio
licencjonowanych lokalnych punktów zbiórki zajmujących się
recyklingiem sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Skontaktuj się z
lokalnymi władzami, aby dowiedzieć się, jak pozbyć się produktu.

Zasady bezpieczeństwa

UWAGA: Przeczytaj wszystkie wskazówki i instrukcje dotyczące

bezpieczeństwa! Nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji
może spowodować porażenie prądem, pożar i / lub ciężkie obrażenia!

Ogólne wskazówki bezpieczeństwa:

• Trzymaj dzieci z dala od urządzenia i przewodu zasilającego.

• Nie pozwalaj dzieciom korzystać z urządzenia.

• Osoby nieposiadające wiedzy ani doświadczenia w obsłudze urządzenia lub

mające utrudnienia natury fizycznej, sensorycznej lub umysłowej nie mogą
obsługiwać urządzenia bez nadzoru lub instrukcji osoby odpowiedzialnej za ich
bezpieczeństwo. Nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas pracy.

• Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby nie bawiły się urządzeniem.

• Opakowanie zewnętrzne należy trzymać z dala od dzieci.

• Nie należy używać tego urządzenia z zewnętrznym wyłącznikiem czasowym lub

oddzielnym systemem zdalnego sterowania

• Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy urządzenie i akcesoria są

sprawne. Nie wolno go obsługiwać jeśli został upuszczony lub ma widoczne
uszkodzenia. W takich przypadkach należy odłączyć zasilenie, a urządzenie
musi być sprawdzone przez specjalistę.

6

• Nie wolno używać przewodu zasilającego do odłączania urządzenia!

• Podczas układania przewodu zasilającego upewnij się, że nikt nie może się o

niego zahaczyć ani potknąć, aby uniknąć przypadkowego pociągnięcia
urządzenia.

• Trzymaj przewód zasilający z dala od gorących powierzchni, ostrych krawędzi i

czynników mechanicznych. Regularnie sprawdzaj przewód zasilający pod
kątem uszkodzeń i zepsucia. Uszkodzone lub zaplątane przewody
zwiększają ryzyko porażenia prądem.

• Nigdy nie zanurzaj w wodzie podstawy, przewodu zasilającego i wtyczki w
trakcie czyszczenia.

• To urządzenie elektryczne jest zgodne z normami bezpieczeństwa. W
przypadku oznak uszkodzenia urządzenia lub przewodu zasilającego natychmiast
odłącz urządzenie.

•

Urządzenie przestaje pracować z opóźnieniem po wyłączeniu.
Dlatego poczekaj, aż się zatrzyma, zanim zdejmiesz pokrywę

pojemnika na nasiona!

UWAGA: Niebezpieczeństwo obrażeń!

• Niewłaściwe użytkowanie i lekceważenie instrukcji unieważnia wszelkie
roszczenia gwarancyjne.

Bezpieczne użytkowanie:

• Nie trzymaj urządzenia na zewnątrz ani w wilgotnych pomieszczeniach

• Naprawy mogą być wykonywane jedynie przez autoryzowane serwisy

specjalistyczne

• Niewłaściwie dokonana naprawa może spowodować poważne

zagrożenie dla użytkownika

• Nie wkładaj palców ani przedmiotów do pojemnika na nasiona,

wylotu oleju, wylotu przerobionej masy lub śruby mielącej w
czasie pracy urządzenia!

UWAGA: Niebezpieczeństwo obrażeń i poparzeń!

• Śruba mieląca, obudowa śruby i dolna część składanego
ramienia, nagrzewają się podczas pracy!

• Nagrzane elementy, przez pewien czas po odłączeniu urządzenia

pozostają gorące!

7

Postępuj ostrożnie:

 Urządzenie jest zaprojektowane na maks. ciągły czas pracy 20 minut. Po

upływie tego czasu urządzenie musi ostygnąć do temperatury pokojowej.
Nieprzestrzeganie tego może spowodować uszkodzenie silnika!

 Aby uniknąć obrażeń, należy koniecznie trzymać włosy, ręce i ubrania z

dala od otworu napełniającego pojemnika na nasiona i śruby mielącej.

 Unikaj wszelkich operacji bez obciążenia dłuższych niż kilka minut.
 Nie obsługuj prasy olejowej mokrymi rękami!
 Nie używaj urządzenia, jeśli śruba lub akcesoria są uszkodzone.

 Podczas pracy regularnie sprawdzaj, czy pojemnik na przerobioną masę,

pojemnik na olej i filtr nie są przepełnione.

 Nie napełniać płynem pojemnika na nasiona podczas pracy.
 Używaj tylko oryginalnych części zamiennych. Dotyczy to również

wyjmowanego przewodu zasilającego.

 Podczas konfigurowania urządzenia należy przestrzegać następujących

zasad:

- Ustaw urządzenie na stabilnej i równej powierzchni.

- Nie używaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła (piekarnik, płomień gazowy itp.)

lub w otoczeniu zagrożonym wybuchem, w którym znajdują się łatwopalne ciecze

lub gazy.

- Umieść go poza zasięgiem dzieci.

- Pozostaw wokół urządzenia wystarczającą przestrzeń, aby zapewnić swobodny
obszar roboczy.

- Odłącz po każdym użyciu, aby zapewnić bezpieczne wyłączenie urządzenia.

8

Urządzenie jest wyposażone w wielostopniowy system bezpieczeństwa. System
bezpieczeństwa i przestrzeganie wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji
zapewniają bezpieczną obsługę.

Pojemnik na nasiona można zamontować tylko wtedy, gdy mechanizm blokujący
śruby mielącej został prawidłowo zablokowany.

Zintegrowany system bezpieczeństwa

Zamknięcie pokrywy

Z urządzenia można korzystać tylko wtedy, gdy pokrywa jest prawidłowo ustawiona na

pojemniku na nasiona

Mechanizm blokady śruby mielącej

Ochrona przed zablokowaniem śruby mielącej

Urządzenie jest wyposażone w mechanizm, który zapewnia zatrzymanie
przenośnika ślimakowego w przypadku zablokowania, aby zapobiec
uszkodzeniu urządzenia.

Automatyczne wyłączanie

Urządzenie wyłącza się automatycznie po przetworzeniu materiału w zbiorniku
nasion i pustym przenośniku śruby mielącej. Jeśli automatyczne wyłączenie nie
powiedzie się, możesz samodzielnie dokonać regulacji urządzenia, postępując
zgodnie z instrukcjami podanymi na ostatniej stronie w punkcie: „dostosowanie
napięcia”.

Ochrona przed przegrzaniem

Urządzenie jest wyposażone w zabezpieczenie przed przegrzaniem, aby zapobiec
uszkodzeniu silnika. Zapewnia to, że silnik wyłączy się, jeśli zostanie przeciążony lub
przegrzany z powodu długiej pracy. W takim przypadku urządzenie musi ostygnąć do
temperatury pokojowej. Po ostygnięciu urządzenie jest ponownie gotowe do użycia.

Przed pierwszym użyciem

Przed pierwszym użyciem wyczyść urządzenie oraz wszystkie akcesoria. W
razie potrzeby usuń wszystkie etykiety i taśmy samoprzylepne z urządzenia.
Więcej informacji znajduje się w części „Czyszczenie i konserwacja”.

9

Montaż i demontaż urządzenia

UWAGA: Niebezpieczeństwo obrażeń!

• Urządzenie przestaje pracować opóźnieniem po wyłączeniu -

dlatego przed zdjęciem pokrywy pojemnika na nasiona należy
poczekać, aż się zatrzyma!

• Przed montażem / demontażem urządzenie musi być zawsze

wyłączone i odłączone od sieci!

UWAGA: Niebezpieczeństwo obrażeń i poparzeń!

• Przenośnik śruby mielącej, obudowa i dolna część składanego
ramienia nagrzewają się podczas pracy!

• Nagrzane elementy, po skończonej pracy, przez pewien czas
pozostają gorące!

Montaż urządzenia

• Przesuń mechanizm blokujący

obudowy przenośnika śruby mielącej

do oporu, tj. Do symbolu otwartej

kłódki.

• Obróć składane ramię w górę do oporu

10

• Wsuń przenośnik śruby mielącej w
mocowanie silnika do oporu.

Nasuń obudowę przenośnika śruby mielącej na
śrubę i włóż do oporu w obudowę.

• Przytrzymaj obudowę przenośnika śruby i

przesuń mechanizm blokujący do oporu, tj.
Do symbolu zamkniętej kłódki.
UWAGA: Jeśli blokowanie sprawi
trudność, przesuń nieco obudowę
przenośnika tam i z powrotem, aby ułatwić

blokowanie.

• Odchyl składane ramię w dół i umieść je
na miejscu

• Umieść pojemnik na nasiona na urządzeniu i dociśnij go mocno, aż pojemnik zatrzaśnie

się i usłyszysz kliknięcie

• Umieść pokrywkę na pojemniku na nasiona i mocno dociśnij, aż do zatrzaśnięcia.
UWAGA: Ważne jest, aby pokrywa była prawidłowo zamocowana!

• Podłącz przewód zasilający do odpowiedniego gniazda z tyłu urządzenia i mocno go
wciśnij.

11

Demontaż urządzenia

• Wyjmij wtyczkę z gniazdka z tyłu urządzenia.

• Wyjmij wtyczkę z gniazdka z tyłu urządzenia.

• Przechyl pojemnik na nasiona po lewej

stronie lekko w kierunku składanego
ramienia, aby zbiornik się otworzył.

• Przesuń mechanizm blokujący obudowy przenośnika śruby do oporu, tj. Do symbolu otwartej

kłódki.

• Obróć składane ramię w górę do oporu.

• Wyjmij pojemnik na nasiona do góry.

UWAGA: Wyjmij pojemnik na nasiona tylko
wtedy, gdy jest pusty! Dolny wylot pojemnika

na nasiona nie jest zamknięty!

• Zdejmij obudowę śruby wraz z
przenośnikiem z obudowy jednostki

podstawowej.

• Wyjmij przenośnik z obudowy

12

UWAGA: Śruba mieląca, obudowa śruby i dolna część składanego ramienia
nagrzewają się podczas pracy! Do ich usunięcia użyj dostarczonej rękawicy lub
pozwól im wystarczająco ostygnąć przed demontażem!

Panel kontrolny

Urządzenie jest wyposażone w łatwe w obsłudze przyciski.

1

przycisk wł. / wył. z lampką kontrolną

1

Funkcje lampki kontrolnej:

•

Miga lub świeci na czerwono:

Urządzenie nagrzewa się

•

Miga powoli na czerwono:

Urządzenie jest w trybie pauzy

•

Świeci na zielono:

Urządzenie rozpocznie pracę

•

Miga szybko na zielono:

Funkcja wstecz jest aktywna

•

Miga naprzemiennie na czerwono i
zielono

Awaria

2

Przycisk zmiany kierunku śruby mielącej

3

Przycisk start / pauza

Wybór właściwej śruby mielącej

Urządzenie jest dostarczane z dwiema różnymi śrubami mielącymi. Dzięki tej
funkcji możesz nie tylko korzystnie ekstrahować olej wysokiej jakości ze
wszystkich powszechnie używanych nasion i orzechów (takich jak np. pestki
dyni, orzeszki ziemne, pistacje), ale także nasiona małych rozmiarów, takie

jak np. nasiona Chia.

Standardowa śruba mieląca (oznaczona
czarnym pierścieniem uszczelniającym) jest

idealna do wszystkich nasion oleistych i

orzechów. Dzięki specjalnej konstrukcji
przedniej części, materiał jest kruszony i

szybko przetwarzany.

13

Obsługa urządzenia

UWAGA: Niebezpieczeństwo obrażeń!

• Urządzenie przestaje pracować opóźnieniem po wyłączeniu -

dlatego przed zdjęciem pokrywy pojemnika na nasiona
należy poczekać, aż się zatrzyma!

• Przed montażem / demontażem urządzenie musi być zawsze

wyłączone i odłączone od sieci!

UWAGA: Niebezpieczeństwo obrażeń i poparzeń!

Dodatkowa śruba mieląca z przenośnikiem
ślimakowym (oznaczona czerwonym pierścieniem
uszczelniającym) nadaje się szczególnie do
twardego materiału o małych rozmiarach. Ze
względu na węższy lot przenośnika ślimakowego

przenoszonych jest mniej nasion. Zapewnia to

optymalną ekstrakcję w niskiej temperaturze przy
zmniejszonym zużyciu energii przez silnik.

• Przenośnik śruby mielącej, obudowa i dolna część składanego
ramienia nagrzewają się podczas pracy!

• Nagrzane elementy, po skończonej pracy, przez pewien czas
pozostają gorące!

A.) Przygotowanie urządzenia do użycia

 Upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo i właściwie zmontowane

(patrz rozdział „Montaż urządzenia”).

 Umieść oba dostarczone pojemniki zbiorcze poniżej odpowiednich

otworów wylotowych.

 Ostrożnie wlej materiał do pojemnika na nasiona.
 Załóż pokrywę i zamknij prawidłowo.

14

B.) Włączanie i wyłączanie urządzenia

• Włączanie urządzenia

Podłącz urządzenie do prądu

Urządzenie potwierdza to za pomocą krótkiego sygnału

Krok 1: Naciśnij przycisk ON / OFF.
Krok 2: Naciśnij przycisk START / PAUZA..

UWAGA: Wykonaj krok 1 i 2 bezpośrednio jeden po
drugim, aby automatycznie uruchomić urządzenie.

Urządzenie nagrzewa się (czas nagrzewania zależy od

aktualnej temperatury)

Lampka kontrolna miga szybko na czerwono.

Po zakończeniu nagrzewania urządzenie rozpoczyna pracę

automatycznie..

Lampka kontrolna świeci stale na zielono..

Jeśli wykonano tylko krok 1, urządzenie nagrzewa się, a lampka

kontrolna świeci się na stałe na czerwono. Urządzenie nie
uruchamia się automatycznie. Możesz uruchomić urządzenie,
naciskając przycisk START / PAUZA. Jeśli nie naciśniesz
przycisku START / PAUZA w ciągu 5 minut, urządzenie
zostanie wyłączone.

Podczas pracy zwracaj uwagę, aby zarówno pojemniki zbierające, jak i filtr
nie przepełniały się.

Naciśnij przycisk START / PAUZA, aby zatrzymać urządzenie..

Lampka kontrolna miga powoli na czerwono.

Można wznowić pracę urządzenia, naciskając ponownie przycisk START / PAUZA.

UWAGA: Jeśli urządzenie nie zostanie ponownie
uruchomione w ciągu 5 minut, zostanie automatycznie
wyłączone.

• Wyłączanie urządzenia

Jeśli materiał został przetworzony, a kosz zasypowy i
śruba mieląca są puste, urządzenie wyłącza się

automatycznie.

Lampka kontrolna miga powoli na czerwono.

Naciśnij przycisk ON / OFF, aby wyłączyć urządzenie..
UWAGA: Jeśli nie wyłączysz urządzenia w ciągu 5 minut
przez naciśnięcie przycisku WŁ. / WYŁ., Wyłączy się ono
automatycznie, gdy tylko w przenośniku nie będzie
wystarczającej ilości materiału.
Po każdorazowym użyciu, odłącz urządzenie z prądu!

15

C.) Usuwanie blokady śruby mielącej

Możliwe, że materiał, który jest zbyt duży, zbyt twardy lub zbyt wilgotny, blokuje,
zacina się lub utknie podczas przetwarzania. W przypadku zablokowania śruby,
zatrzymuje się on automatycznie. Jeśli wylot pojemnika na nasiona jest zatkany z
powodu zbyt dużego materiału, śruba mieląca nadal pracuje, jednak nie wytwarza się

oleju ani przerobionej masy.

 Aby odetkać otwór wylotowy pojemnika na nasiona, odłącz urządzenie od

zasilania i przechyl je. Przełóż masę do odpowiedniego pojemnika. Zmiażdż
zbyt duże kawałki przed ponownym naciśnięciem.

W przypadku blokady śruby mielącej naciśnij przycisk funkcji

Wstecz przez co najmniej 5 sekund. Urządzenie uruchamia
się, a śruba obraca się teraz w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara. Blokada jest prawdopodobnie usunięta.
Trzymaj przycisk wciśnięty podczas pracy. Nie martw się,

jeśli urządzenie generuje głośne skrzypienie. Nie ma to
wpływu na jego pracę.

Lampka kontrolna miga szybko na zielono.

Po zwolnieniu przycisku WŁ. / WYŁ. Urządzenie ponownie się

zatrzyma.

Następnie można uruchomić urządzenie, naciskając

przycisk START / PAUZA, aby sprawdzić, czy
zablokowanie zostało usunięte..

Jeśli nie można usunąć blokady w ten sposób, odłącz
urządzenie od zasilania i wyjmij materiał do tłoczenia
zgodnie z powyższym opisem. Następnie otwórz obudowę
śruby, zdemontuj przenośnik i wyczyść go.
Sprawdź materiał pod kątem ciał obcych (patrz rozdział
„Demontaż i montaż urządzenia”).
Jeśli blokada zostanie usunięta, możesz kontynuować

przetwarzanie.

UWAGA: Jeśli urządzenie zatrzyma się z powodu zablokowanego przenośnika
śruby, przetwarzany materiał jest zbyt wilgotny. W takim przypadku zalecamy
suszenie materiału w temperaturze ok. 60 ° C (powietrze obiegowe) do 80 ° C
(górne i dolne ciepło) przez 2 do 3 godzin w piekarniku. Aby to zrobić, rozłóż
cienką warstwą materiał na blasze do pieczenia i umieść go na środkowym

poziomie w piekarniku.

16

Czyszczenie i konserwacja

UWAGA: Niebezpieczeństwo obrażeń!

• Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania przed czyszczeniem!

• Nigdy nie zanurzaj podstawy i wtyczki w wodzie ani nie myj ich

pod bieżącą wodą!

UWAGA: Niebezpieczeństwo obrażeń i poparzeń!

• Przenośnik śruby mielącej, obudowa i dolna część składanego
ramienia nagrzewają się podczas pracy!

• Nagrzane elementy, po skończonej pracy, przez pewien czas
pozostają gorące!

UWAGA: Nieprawidłowe i / lub nieregularne czyszczenie może spowodować
tworzenie się pleśni!

• Poczekaj, aż urządzenie wraz z częściami dodatkowymi ostygnie po użyciu i
dokładnie je wyczyść, aby pozostałości nie wyschły

• Jeśli zdarzyło się jednak, że resztki wyschły i nie można poluzować śruby,
można spróbować użyć suszarki do włosów, aby ostrożnie ją podgrzać. Ciepło
może spowodować, że pozostałości wydzielą trochę oleju, co ułatwi demontaż.
Możesz także umieścić przenośnik wraz z obudową śruby w gorącej wodzie do
mycia naczyń i pozostawić na chwilę do namoczenia.

• Elementów urządzenia nie wolno myć w zmywarce

• Wyjmij wszystkie odłączane części z podstawy.

• Wyczyść podstawę za pomocą wilgotnej szmatki i wytrzyj ją do sucha.

• Dokładnie wyczyść wszystkie części w ciepłej wodzie z dodatkiem

detergentu do mycia naczyń. Użyj dołączonej szczotki do czyszczenia,
aby wyczyścić wszystkie rogi, krawędzie i ciasne przestrzenie.

• Zmontuj urządzenie ponownie, dopiero po wyschnięciu wszystkich części.

• UWAGA: Nie używaj materiałów ściernych, rozpuszczalników ani ostrych

przedmiotów!

• UWAGA: Nigdy nie używaj do czyszczenia parownicy!

• UWAGA: Jeśli uszczelka jest zużyta lub uszkodzona, należy ją wymienić, aby

zapewnić prawidłowe działanie urządzeni. Zapasową uszczelkę można kupić u

17

Ważne informacje dotyczące pracy urządzenia

przedstawiciela lub w sklepach specjalistycznych. Uszczelki są częściami
zużywającymi się i dlatego nie są objęte gwarancją!

Rekomendacja urządzenia

• Ta elektryczna prasa olejowa doskonale nadaje się do wytworzenia
domowych, wyjątkowych olejów wysokiej jakości. Zdrowe, domowe oleje z
nasion i orzechów idealnie nadają się do zbilansowanej diety, która nie
zawiera sztucznych dodatków. Świeże, samodzielnie wykonane oleje są
również wysokiej jakości podstawą naturalnych produktów kosmetycznych.

• W prasie zastosowano delikatną procedurę tłoczenia na zimno, która
zapewnia zachowanie smaku, witamin i składników odżywczych w oleju.
Wszyscy, którzy przywiązują dużą wagę do czystego smaku wysokiej jakości
olejów, znajdą idealnego eksperta w tym urządzeniu.

• Używaj tylko nasion i orzechów o wysokiej zawartości oleju.

• Surowiec do przetworzenia nie może być większy niż orzeszki ziemne lub

orzechy laskowe. W razie potrzeby zmiażdż je, aby zapewnić optymalne
przetwarzanie. Aby to zrobić, użyj na przykład tłuczka lub moździerza.
Również bardzo małe cząsteczki mogą blokować przenośnik ślimakowy, np.
okruchy lub pył orzechowy, kasze lub proszek z nasion, który powstaje
podczas wstępnej obróbki orzechów / nasion w młynku lub mikserze. W takim
przypadku zalecamy przesianie najmniejszych cząstek przed prasowaniem.

• Przed wypełnieniem prasowanego materiału należy zwrócić uwagę, aby nie

zawierał on ciał obcych, takich jak małe kamienie itp.

• Nasiona i orzechy przeznaczone do przetworzenia muszą być wystarczająco

wysuszone. Zalecamy suszenie ich przed obróbką w temperaturze 60°C
(powietrze obiegowe) do 80°C (ciepło górne i dolne) przez 2 do 3 godzin w
piecu, aby osiągnąć optymalną wydajność oleju. W idealnych okolicznościach
nasiona / orzechy należy przetworzyć, gdy są jeszcze ciepłe. Do

przechowywania - także krótkoterminowego - nasiona / orzechy szczelnie
zapakuj.

WSKAZÓWKA: Rozpocznij przetwarzanie od małej ilości, aby sprawdzić jakość
i zawartość wilgoci.

WSKAZÓWKA: Orzechy włoskie to prawdziwy test twardości. Idealne będą
orzechy włoskie, które były uprzednio długo suszone (np. w suszarce, w

temperaturze 50 ° C przez 24 godziny) lub orzechy z poprzedniego sezonu.

18

Urządzenie nie jest przeznaczone do tłoczenia ziaren soi ani oliwek.

Problem

Przyczyna i rozwiązywanie problemów

Urządzenie nie

włącza się

• Sprawdź, czy mechanizm blokujący jest prawidłowo zablokowany.

• Sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone.

• Sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone.

.• Sprawdź, czy przewód zasilający lub wtyczka nie są uszkodzone.

- Jeśli są uszkodzone, nie używaj urządzenia

• Urządzenie nagrzewa się

-

Lampka kontrolna miga lub świeci na stałe na czerwono podczas

podgrzewania.

• Sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo zmontowane.

- W razie potrzeby zdemontować i ponownie złożyć urządzenie.

• Sprawdź czy pokrywa jest prawidłowo osadzona na pojemniku na
nasiona

- Mocno dociśnij pokrywę

•

Sprawdź, czy mikroprzełącznik z tyłu (tylna górna krawędź) nie jest zatkany

- Wyczyść mikroprzełącznik

•

Jeśli urządzenie było używane zbyt długo, zabezpiecz przed przegrzaniem

- Wyłącz silnik

- Poczekaj aż urządzenie ostygnie.

Urządzenie zatrzymuje

się w trakcie pracy

• Sprawdź czy użyty materiał (zbyt duży, mały, lub zbyt wilgotny)
nie blokuje śruby

- Usuń zator (patrz rozdział: „usuwanie blokady śruby mielącej”)

•

Pusty pojemnik na nasiona. W przenośniku ślimakowym nie ma

wystarczającej ilości materiału.

Urządzenie zatrzymuje się automatycznie po minucie

- Sprawdź czy w zasobniku jest wystarczająca ilość materiału.
W razie potrzeby, zrestartuj urządzenie.

• Sprawdź, czy pokrywa jest prawidłowo osadzona na pojemniku na
nasiona.

- Mocno dociśnij pokrywę

•

Jeśli urządzenie było używane zbyt długo, zabezpiecz przed przegrzaniem.

Wyłącz silnik

- Poczekaj aż urządzenie ostygnie

Urządzenie przestaje

działać, gdy pojemnik

na nasiona jest pusty

• Urządzenie nie zostało przystosowane do lokalnego zasilania

elektrycznego.

- Uruchom program dostosowania napięcia (patrz punkt: „Dostosowanie
napięcia – aktywacja funkcji automatycznego odcinania s.20)

Rozwiazywanie problemów

19

Urządzenie głośno
hałasuje w trakcie

pracy

• Sprawdź czy urządzenie jest prawidłowo zmontowane

•

Być może w materiale do tłoczenia znajdują się ciała obce.

- Usunąć ciała obce i ponownie uruchomić urządzenie

(patrz rozdział „Usuwanie blokady śruby mielącej”)

• Rodzaj materiału może powodować przeciążenie silnika lub śruby

- Materiał jest zbyt wilgotny. Wysuszyć ponownie w piekarniku.

- Materiał jest zbyt duży – ponownie zmiażdżyć

•

Ze względu na czyszczenie płynem do mycia, uszczelka i obudowa

nie są wilgotne, może to powodować głośny hałas tarcia

- Nałożyć kroplę oleju na uszczelkę

•

W przypadku, gdy obudowa śruby ma blokadę, a Ty próbujesz zwolnić

ją za pomocą funkcji cofania, wynikiem może być głośne skrzypienie

- nie ma to wpływu na pracę urządzenia

- Kontynuuj pracę zgodnie z opisem w rozdziale: „Usuwanie blokady
śruby mielącej”

Brak wydajności,

lub niezadowalające

efekty pracy

• Sprawdź, czy używasz właściwej śruby

- W razie potrzeby, wymienić śrubę

•

Sprawdź czy śruba lub jej obudowa nie jest zablokowana

- Odłącz obie części i wyczyść je.

(patrz rozdział: „usuwanie blokady śruby mielącej”)

•

Sprawdź, czy śruba mieląca nie zacięła się pod wpływem zbyt wilgotnego

materiału

- Odłącz śrubę mielącą i wyczyść ją

- Wysusz prasowany materiał w piekarniku

(patrz rozdział „Usuwanie blokady śruby mielącej”)

• Tłoczony materiał nie zawiera wystarczającej ilości oleju

- Używaj nasion / orzechów o wyższej zawartości oleju.

Nie można
przymocować

pojemnika na nasiona

•

Sprawdź czy mechanizm blokujący jest przesunięty do oporu

- z boku, tj. do symbolu zamkniętej kłódki

- Przesuń obudowę przenośnika śruby tam I z powrotem, aby
zablokować ją poprawnie

Nie można zdjąć
obudowy śruby mielącej

• Być może blokują ją ciała obce

- Usuń ciała obce

(patrz rozdział: „usuwanie blokady śruby mielącej”)

Dostosowanie napięcia / Funkcja automat. odcinania napięcia

Aby włączyć funkcję automatycznego odcinania również w systemie zasilania,
konieczne może być dostosowanie prasy olejowej do lokalnego napięcia.
W przypadku, gdy Twoje urządzenia wyłączą się automatycznie po minucie bez
obciążenia, nie musisz nic dostosowywać.

20

• Zamontuj prawidłowo urządzenie I podłącz je do źródła zasilania

Krok 1

naciśnij 2x

Krok 2

naciśnij 2x

Krok 3

naciśnij 2x

Krok 4

naciśnij 1x

Krok 5

naciśnij 1x

Krok 6

naciśnij 1x

• Następnie od razu - w ciągu 3 sekund po podłączeniu do źródła zasilania -
wykonaj następującą kombinację klawiszy. Zrób to bardzo szybko (w ciągu 5

sekund).

• Po uruchomieniu programu dostosowania napięcia usłyszysz
sygnał dźwiękowy. Lampki kontrolne migają na czerwono,
urządzenie się nagrzewa.

• Po osiągnięciu odpowiedniej temperatury, urządzenie rozpoczyna pracę.
Lampka kontrolna świeci na zielono.

• Po około dwóch minutach, urządzenie zatrzyma się. Dostosowanie napięcia
zakończyło się powodzeniem.

• Lampka kontrolna świeci na czerwono.

UWAGA: W przypadku niepowodzenia dostosowania napięcia, odłącz urządzenie
od sieci na co najmniej jedną minutę. Następnie spróbuj ponownie. W razie
potrzeby pozwól urządzeniu całkowicie ostygnąć. Jeśli adaptacja nadal nie działa
zależy Ci na funkcji automatycznego odcinania, zalecamy skontaktowanie się z
obsługą klienta.
INFORMACJE: Nie ma żadnych zagrożeń bezpieczeństwa ani ograniczeń
funkcjonalnych. To tylko część komfortowych funkcji OP 700.

Medic – Mar Sp. z o.o. Sp. K.
Al. Piłsudskiego 76

90-330 Łódź / Polska
Tel.: [phone]
Email: [e-mail]
www.rommelsbacher.pl

SERWIS
Medic –Mar Sp. z o.o. Sp. K
Ul. Częstochowska 38/52
93-121 Łódź
Tel.: [phone]
Email: [e-mail]