Rommelsbacher MZ 500, MZ 400 User manual
Руководство по эксплуатации
MZ 400
MZ 500
Многофункциональный измельчитель
Описание продукта
1
Моторный блок
2
Прорезиненная кнопка включения
3
Прорезиненные утопленные ручки
4
Муфта мотора из металла с пружинным механизмом
5
Предохранительный выключатель
6
Специальный нож с 2 парами ножей из высококачественной стали
7
Ось ножа
8
Рабочая крышка для стеклянной емкости
9
Утопленные ручки
10
Прокладка для уплотнения моторного блока
11
Прокладка для уплотнения стеклянной емкости
MZ 400: Стеклянная емкость вместимостью 1,0 литр
MZ 500: Стеклянная емкость вместимостью 1,5 литра
13
Фиксатор ножа из металла
14
Антискользящая подкладка для стеклянной емкости
Без рисунка:2 чехла для ножа
Введение
Мы рады, что вы выбрали этот высококачественный многофункциональный
измельчитель, и благодарим вас за доверие. Мы уверены, что простота,
безопасность и разнообразные возможности использования вдохновят Вас. Чтобы
данный прибор прослужил вам долго, внимательно прочтите и соблюдайте
нижеследующие указания. Бережно сохраните это руководство. При передаче
прибора третьим лицам передавайте им также все сопроводительные документы.
Большое спасибо.
Использование по назначению
Прибор предназначен для измельчения, пюрирования, смешивания, взбивания и перемешивания
продуктов в небольших количествах в домашнем хозяйстве (на кухне, за столом, в офисе и т.д.).
Использование прибора в иных целях или внесение в него изменений не являются использованием
по назначению и несут в себе серьезную угрозу несчастных случаев. Производитель не несет
ответственности за ущерб, возникший в результате использования не по назначению. Прибор не
предназначен для использования в промышленных целях.
Технические характеристики
Подключайте прибор только к розетке с защитным контактом, установленной в соответствии с
предписаниями. Напряжение в сети должно соответствовать напряжению, указанному на
паспортной табличке. Подключайте прибор только к сети переменного тока.
MZ 400 MZ 500
Стеклянная емкость: 1 литр 1,5 литра
Номинальное напряжение: 220-240 В ~ 50/60 Гц 220-240 В ~ 50/60 Гц
Номинальная потребляемая мощность: 400 Вт 500 Вт
Макс. Непрерывное время работы: 20 секунд при полной 20 секунд при полной
нагрузке, после этого нагрузке, после этого
перерыв 2 минуты перерыв 2 минуты
после 3 циклов дайте после 3 циклов дайте
прибору остыть прибору остыть
Класс защиты: II II
Упаковочный материал
Не выбрасывайте упаковочный материал, отправьте его на переработку. Бумагу, картон и
гофрированный картон сдайте в пункт сбора макулатуры. Упаковку из пластика и пленки также
выбрасывайте в специально отведенные контейнеры.
Примеры обозначения полимерных материалов:
РЕ – полиэтилен, код 02 для полиэтилена высокой плотности,
04 для полиэтилена низкой плотности, РР – полипропилен, PS
– полистирол.
Указания по утилизации
В соответствии с законом об электрических и электронных приборах этот
прибор после окончания срока его службы нельзя утилизировать с обычным
бытовым мусором. Его можно бесплатно сдать в специальный пункт сбора
(например, пункт сбора вторсырья) для переработки электрических и
электронных приборов. Информацию о возможностях утилизации можно
получить в городской администрации или администрации муниципального
образования.
12
Важное примечание для пользователей!
Особая форма ножей обеспечивают превосходный результат при измельчении.
Загиб концов ножей вверх предусмотрен конструкцией, это не дефект.
2
Введение
Мы рады, что вы выбрали этот высококачественный многофункциональный
измельчитель, и благодарим вас за доверие. Мы уверены, что простота,
Большое спасибо.
Примеры обозначения полимерных материалов:
полиэтилен, код 02 для полиэтилена высокой плотности,
PS
– полистирол.
В соответствии с законом об электрических и электронных приборах этот
образования.
безопасность и разнообразные возможности использования вдохновят Вас. Чтобы
данный прибор прослужил вам долго, внимательно прочтите и соблюдайте
нижеследующие указания. Бережно сохраните это руководство. При передаче
прибора третьим лицам передавайте им также все сопроводительные документы.
Использование по назначению
Прибор предназначен для измельчения, пюрирования, смешивания, взбивания и перемешивания
продуктов в небольших количествах в домашнем хозяйстве (на кухне, за столом, в офисе и т.д.).
Использование прибора в иных целях или внесение в него изменений не являются использованием
по назначению и несут в себе серьезную угрозу несчастных случаев. Производитель не несет
ответственности за ущерб, возникший в результате использования не по назначению. Прибор не
предназначен для использования в промышленных целях.
Технические характеристики
Подключайте прибор только к розетке с защитным контактом, установленной в соответствии с
предписаниями. Напряжение в сети должно соответствовать напряжению, указанному на
паспортной табличке. Подключайте прибор только к сети переменного тока.
Стеклянная емкость: 1 литр 1,5 литра
Номинальное напряжение: 220-240 В ~ 50/60 Гц 220-240 В ~ 50/60 Гц
Номинальная потребляемая мощность: 400 Вт 500 Вт
Макс. Непрерывное время работы: 20 секунд при полной 20 секунд при полной
Класс защиты: II II
MZ 400 MZ 500
нагрузке, после этого нагрузке, после этого
перерыв 2 минуты перерыв 2 минуты
после 3 циклов дайте после 3 циклов дайте
прибору остыть прибору остыть
Упаковочный материал
Не выбрасывайте упаковочный материал, отправьте его на переработку. Бумагу, картон и
гофрированный картон сдайте в пункт сбора макулатуры. Упаковку из пластика и пленки также
выбрасывайте в специально отведенные контейнеры.
РЕ –
04 для полиэтилена низкой плотности, РР – полипропилен,
Указания по утилизации
прибор после окончания срока его службы нельзя утилизировать с обычным
бытовым мусором. Его можно бесплатно сдать в специальный пункт сбора
(например, пункт сбора вторсырья) для переработки электрических и
электронных приборов. Информацию о возможностях утилизации можно
получить в городской администрации или администрации муниципального
3
Loading...