Page 1
F 400/E
Elektro Fondue Set
HARMONY
CZ
Návod k použití
Page 2
Těší nás, že jste zvolili tento výrobek Rommelsbacher a děkujeme
vám za důvěru. K zajištění nejlepšího využití vašeho nového
spotřebiče si přečtěte a dodržujte následující upozornění a pokyny,
návod si odložte na bezpečném místě pro případného dalšího
uživatele. Děkujeme.
Bezpečné použití
• Ujistěte se, zda hodnoty uvedené na výrobním štítku odpovídají
parametrům Vaší elektrické sítě. Připojte pouze ke střídavému
napětí.
• Kabel spotřebiče i sousední spotřebiče nesmí přijít do kontaktu s
horkými částmi tohoto spotřebiče.
• Postavte spotřebič na teplu odolný povrch (nikoliv na obrusy) a
nepoužívejte jej v blízkosti jiných zdrojů tepla (trouby, plynové
sporáky).
• Pro ochranu proti riziku požáru se ujistěte, zda je spotřebič
nejméně 10 cm od všech stěn. Prostor nad spotřebičem musí být
volný. Zajistěte proudění vzduchu.
• Spotřebič a pánev se během provozu zahřívají. Proto dbejte
na riziko popálení při doteku. Nikdy nepřemisťujte spotřebič ani
pánev, pokud jsou horké. Uchopte pánev pouze za madlo nebo
pomocí kuchyňské rukavice.
• Děti a osoby se sníženými fyzickými, psychickými nebo
senzorickými schopnostmi nesmí používat tento spotřebič bez
dohledu osoby odpovědné za jejich bezpečnost.
• Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem.
• Neovládejte tento spotřebič pomocí externího dálkového
ovladače.
• Nikdy nenechávejte spotřebič během provozu bez dohledu. K
bezpečnému vypnutí odpojte zástrčku od síťové zásuvky. Nikdy
nenechávejte přívodní kabel viset přes okraj pracovní desky.
• Nepoužívejte spotřebič k vytápění místnosti. Nikdy jej
nepoužívejte bez dohledu. Dbejte na to, že přehřátý olej a tuk se
může vznítit.
Page 3
• Nikdy nezakrývejte spotřebič žádným materiálem. Pokud
používáte jiné kuchyňské náčiní, to musí být dostatečně odolné
vůči teplu.
• Vždy udržujte ohřevnou plotnu a dno pánve čisté a suché.
• Naše elektrické spotřebiče vyhovují platným bezpečnostním
předpisům. V případě viditelného poškození spotřebiče nebo
kabelu jej ihned odpojte od sítě. Opravy smí provádět pouze
kvalikovaný servisní technik. Nesprávné opravy mohou způsobit
ohrožení bezpečnosti uživatele.
• Tento spotřebič je vhodný pouze pro použití v domácnosti, nikoliv
ke komerčnímu využití.
• Nesprávné použití a nedodržení tohoto návodu může vést ke
ztrátě práva na záruční opravu.
Před prvním použitím
• Před prvním použitím vyčistěte veškeré díly vlhkou utěrkou.
• Poté ohřejte spotřebič bez pánve na maximálním nastavení po
dobu 5 minut. Toto zajistí, že povrch získá ideální ochranný efekt.
Můžete si všimnout dočasného kouře. Neznepokojujte se.
• V závislosti od požadovaného typu fondue přípravy, přidejte
požadované množství oleje, sýru nebo čokolády do pánve podle
pokynů v receptu. Ujistěte se, aby množství nebylo pod minimum a
nad maximum uvnitř nádoby. Používejte pouze originální nádobu pro
přípravu fondue.
• Používejte pouze typy tuku/oleje, které jsou vhodné pro smažení.
• Vložte kroužek na vidličky do pánve.
• Připojte spotřebič k elektrické síti. Nastavte teplotu na požadovanou
hodnotu.
• Spotřebič je vybavený termostatem, který nabízí postupné ovládání
teploty a současně ochranu před přehřátím.
• Pokud se množství náplně v nádobě sníží, je nutné nastavit nižší
teplotu termostatu.
• Po použití odpojte spotřebič od elektrické sítě a nechte jej
vychladnout.
Page 4
Nastavení teploty
1 k udržování teploty menšího množství potravin, pro čokoládové
fondue
2 k udržování teploty středního množství potravin, pro sýrové
fondue
3 k ohřevu tuku, bujonu.
POZOR
Přehřátý nasycený olej/tuk se může vznítit. Proto pravidelně měňte
olej a používejte jej pod dohledem. Starý olej nelijte do výlevky.
Pro správnou ochranu životního prostředí jej vyhoďte společně s
domovním odpadem.
Praktické tipy pro přípravu fondue:
• Zkontrolujte teplotu tuku/oleje ponořením dřevěné špejle. Pokud
se kolem něj tvoří bublinky, je dosaženo požadované teploty pro
fondue.
• K vaření vody nebo bujonu doporučujeme použití krytu nádoby k
šetření energie.
• Abyste neshodily spotřebič tahem za kabel, doporučujeme,
abyste navinuli kabel kolem nohy stolu.
• Nedávejte příliš „mokré“ pokrmy do oleje, neboť to může
způsobit zpěnění a může přetéct.
• Pokrmy pro fondue nakrájejte na stejnou velikost pro zajištění
rovnoměrného a důkladného opečení.
• Mnoho typů pokrmů lze obalit před fondue smažením – typický
obal je těstíčko nebo strouhanka.
• Nepřeplňujte pánev.
Page 5
Čištění a údržba
Před čištěním odpojte spotřebič od elektrické sítě a nechte jej
vychladnout!
Udržujte ohřevnou plotnu suchou; vlhkost a pára způsobí tvorbu rzi.
Speciální čisticí prostředky jsou dostupné u specializovaných
prodejců.
Obal a průhledný kryt proti stříkání vyčistěte vlhkou utěrkou a
saponátem.
Nepoužívejte drsné čističe ani drátěnky. Nikdy neponořujte
spotřebič do vody a zabraňte vniknutí vody a jiných tekutin dovnitř.
Spotřebič nečistěte vysokotlakým parním čističem.
Vyčistěte pánev a vidličky v horké vodě se saponátem. Nemyjte je v
myčce nádobí.
Servis
Používejte pouze originální žárovku Rommelsbacher. Můžete jí
objednat přímo v servisním středisku pod číslem F 13.19.
Page 6
Záruční doba a podmínky
Záruka na tento spotřebič představuje 24 měsíců od data
zakoupení. Tato záruka platí pouze tehdy,
pokud je doložena dokladem o zakoupení. Záruka zahrnuje výměnu
nebo opravu částí spotřebiče,
které jsou se poškodí z důvodu poruch ve výrobě spotřebiče. Po
uplynutí záruční doby bude spotřebič
opraven za poplatek.
Výrobce neodpovídá za poškození nebo úrazy osob, zvířat z
důvodu nesprávného použití spotřebiče a
nedodržení pokynů v návodu k použití.
Omezení
Všechna práva této záruky ztrácí platnost z naší strany, pokud byl
spotřebič:
- používán neoprávněnou osobou
- nesprávně používán, skladován nebo přenášen.
Záruka se netýká poškození vnějšího vzhledu nebo jiných, které
nebrání standardní obsluze.
Kontakt na servis
JV Servis Ing. Jan Vachutka,
Na břehu 23, 190 00 Praha 9 - Vysočany
tel. 283 892 112
e-mail: jvservispraha@seznam.cz
Page 7
Informace pro užívatele k likvidaci elektrických
a elektronických zařízení (domácnosti)
Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a
elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu.
Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou
přijata zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi
ekvivalentního nového produktu.
Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci
potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, čož by mohly být důsledky
nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího
sběrného místa.
Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny
pokuty.
Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie
Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého
prodejce nebo dodavatele.
Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii
Tento symbol je platný jen v Evropské unii.
Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od
místních úřadů nebo od svého prodejce.
Page 8
F 400/E
Elektro Fondue Set
HARMONY
SK
Návod na obsluhu
Page 9
Teší nás, že ste zvolili tento výrobok Rommelsbacher a ďakujeme
vám za dôveru. Pre zaistenie najlepšieho využitia vášho nového
spotrebiča si prečítajte a dodržiavajte nasledujúce upozornenia a
pokyny, návod si odložte na bezpečnom mieste pre prípadného
ďalšieho užívateľa. Ďakujeme.
Bezpečné použitie
• Uistite sa, či hodnoty uvedené na výrobnom štítku zodpovedajú
parametrom Vašej elektrickej siete. Pripojte len k striedavému
napätiu.
• Kábel spotrebiča aj susediace spotrebiče nesmú prísť do kontaktu
s horúcimi časťami tohto spotrebiča.
• Postavte spotrebič na teplu odolný povrch (nie na obrusy) a
nepoužívajte ho v blízkosti iných zdrojov tepla (rúry, plynové
sporáky).
• Pre ochranu proti riziku požiaru sa uistite, či je spotrebič najmenej
10 cm od všetkých stien. Priestor nad spotrebičom musí byť
voľný. Zaistite prúdenie vzduchu.
• Spotrebič a panvica sa počas prevádzky zahrievajú. Preto dbajte
na riziko popálenia pri dotyku. Nikdy nepremiestňujte spotrebič ani
panvicu, pokým sú horúce. Uchopte panvicu len za rukoväť alebo
pomocou kuchynskej rukavice.
• Deti a osoby so zníženými fyzickými, psychickými alebo
senzorickými schopnosťami nesmú používať tento spotrebič bez
dozoru osoby zodpovednej za ich bezpečnosť.
• Nedovoľte deťom hrať sa so spotrebičom.
• Neovládajte tento spotrebič pomocou externého diaľkového
ovládača.
• Nikdy nenechávajte spotrebič počas prevádzky bez dozoru. Na
bezpečné vypnutie odpojte zástrčku od elektrickej zásuvky. Nikdy
nenechávajte napájací kábel visieť cez okraj pracovnej dosky.
• Nepoužívajte spotrebič na vykurovanie miestnosti. Nikdy ho
nepoužívajte bez dozoru. Dbajte na to, že prehriaty olej a tuk sa
môže vznietiť.
Page 10
• Nikdy nezakrývajte spotrebič žiadnym materiálom. Ak používate
iné kuchynské náradie, to musí musí byť dostatočne odolné voči
teplu.
• Vždy udržiavajte ohrevnú platňu a dno panvice čisté a suché.
• Naše elektrické spotrebiče vyhovujú platným bezpečnostným
predpisom. V prípade viditeľného poškodenia spotrebiča alebo
kábla ho ihneď odpojte od siete. Opravy môže vykonávať len
kvalikovaný servisný technik. Nesprávne opravy môžu spôsobiť
ohrozenie bezpečnosti užívateľa.
• Tento spotrebič je vhodný len pre použitie v domácnosti, nie na
komerčné využitie.
• Nesprávne použitie a nedodržanie tohto návodu môže viesť k
strate práva na záručnú opravu.
Pred prvým použitím
• Pred prvým použitím vyčistite všetky diely vlhkou utierkou.
• Potom ohrejte spotrebič bez panvice na maximálnom nastavení
na 5 minút. Toto zaistí, že povrch získa ideálny ochranný efekt.
Môžete si všimnúť dočasný dym. Neznepokojujte sa.
• V závislosti od požadovaného typu fondue prípravy, pridajte
požadované množstvo oleja, syra alebo čokolády do panvice podľa
pokynov v recepte. Uistite sa, aby množstvo nebolo pod minimom a
nad maximom vo vnútri nádoby. Používajte len originálnu nádobu pre
prípravu fondue.
• Používajte len typy tuku/oleja, ktoré sú vhodné pre smaženie.
• Vložte krúžok na vidličky do panvice.
• Pripojte spotrebič k elektrickej sieti. Nastavte teplotu na požadovanú
hodnotu.
• Spotrebič je vybavený termostatom, ktorý ponúka postupné
ovládanie teploty a súčasne ochranu pred prehriatím.
• Ak sa množstvo náplne v nádobe zníži, je nutné nastaviť nižšiu
teplotu termostatu.
• Po použití odpojte spotrebič od elektrickej siete a nechajte ho
vychladnúť.
Page 11
Nastavenie teploty
1 na udržiavanie teploty menšieho množstva potravín, pre
čokoládové fondue
2 na udržiavanie teploty stredného množstva potravín, pre syrové
fondue
3 na ohrev tuku, bujónu.
POZOR
Prehriaty nasýtený olej/tuk sa môže vznietiť. Preto pravidelne meňte
olej a používajte ho pod dozorom. Starý olej nelejte do výlevky.
Pre správnu ochranu životného prostredia ho vyhoďte spoločne s
domácim odpadom.
Praktické tipy pre prípravu fondue:
• Skontrolujte teplotu tuku/oleja ponorením drevenej špajle. Ak sa
okolo nej nej tvoria bublinky, je dosiahnutá požadovaná teplota
pre fondue.
• Na varenie vody alebo bujónu odporúčame použitie krytu nádoby
na úsporu energie.
• Aby ste nezhodili spotrebič ťahom za kábel, odporúčame, aby
ste navinuli kábel okolo nohy stola.
• Nedávajte veľmi „mokré“ pokrmy do oleja, pretože to môže
spôsobiť spenenie a môže vytiecť.
• Pokrmy pre fondue nakrájajte na rovnakú veľkosť pre zaistenie
rovnomerného a dôkladného opečenia.
• Mnoho typov pokrmov je možné obaliť pred fondue smažením –
typický obal je cestíčko alebo strúhanka.
• Neprepĺňajte panvicu.
Page 12
Čistenie a údržba
Pred čistením odpojte spotrebič od elektrickej siete a nechajte ho
vychladnúť!
Udržiavajte ohrevnú platňu suchú; vlhkosť a para spôsobia tvorbu
hrdze.
Špeciálne čistiace prostriedky sú dostupné u špecializovaných
predajcov.
Obal a priehľadný kryt proti striekaniu vyčistite vlhkou utierkou a
saponátom.
Nepoužívajte drsné čističe ani drôtenky. Nikdy neponárajte
spotrebič do vody a zabráňte vniknutiu vody a iných tekutín
dovnútra. Spotrebič nečistite vysokotlakovým parným čističom.
Vyčistite panvicu a vidličky v horúcej vode so saponátom.
Neumývajte ich v umývačke riadu.
Servis
Používajte len originálnu žiarovku Rommelsbacher. Môžete ju
objednať priamo v servisnom stredisku pod číslom F 13.19.
Page 13
Záručné podmienky
Záruka na tento spotrebič predstavuje 24 mesiacov od dátumu
zakúpenia. Táto záruka platí len vtedy, ak je doložená dokladom o
zakúpení. Záruka zahŕňa výmenu alebo opravu častí spotrebiča,
ktoré sa poškodia z dôvodu porúch vo výrobe spotrebiča. Po
uplynutí záručnej doby bude spotrebič opravený za poplatok.
Výrobca nezodpovedá za poškodenia alebo úrazy osôb, zvierat z
dôvodu nesprávneho použitia spotrebiča a nedodržania pokynov v
návode na obsluhu.
Obmedzenie
Všetky práva tejto záruky strácajú platnosť z našej strany, ak bol
spotrebič:
- používaný neoprávnenou osobou
- nesprávne používaný, skladovaný alebo prenášaný.
Záruka sa netýka poškodení vonkajšieho vzhľadu alebo iných, ktoré
nebránia štandardnej obsluhe.
Kontakt na servis
ČERTES SK, s.r.o.
Priehrada č.8
013 42 Horný Hričov.
tel./fax: +421 41 5680 171, 173
Pracovná doba Po-Pia. 9:00 - 15:00
e-mail: certes@eslovakia.sk
Page 14
Informácie o likvidácii opotrebovaného elektrického zariadenia
(súkromné domácnosti)
Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch znamená, že sa pri likvidácii nesmú
elektrické a elektronické zariadenia miešať so všeobecným domácim odpadom.
V záujme správneho obhospodarovania, obnovy a recyklácie odvezte, prosím, tieto produkty na
určené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku. V niektorých krajinách je možné tieto produkty
vrátiť priamo miestnemu maloobchodu v prípade, ak si objednáte podobný nový výrobok.
Správna likvidácia týchto produktov pomôže ušetriť hodnotné zdroje a zabrániť možným negatívnym
vplyvom na ľudské zdravie a prostredie, ktoré môžu inak vzniknúť v dôsledku nesprávneho
zaobchádzania s odpadom. Bližšie informácie o najbližšom zbernom mieste získate na miestnom
úrade.
V prípade nesprávnej likvidácie odpadu môžu byť uplatnené pokuty v súlade s platnou legislatívou.
Pre právnické osoby v Európskej únii
Ak potrebujete zlikvidovať opotrebované elektrické a elektronické zariadenia, bližšie informácie získate
od svojho miestneho predajcu alebo dodávateľa.
Informácie o likvidácii v krajinách mimo Európskej únie
Tento symbol je platný len v Európskej únii. Ak si želáte zlikvidovať toto zariadenie, obráťte sa na
miestny úrad alebo predajcu a poinformujte sa o správnom spôsobe likvidácie tohto typu odpadu.
Loading...