Rommelsbacher EKO366E Instruction Manual [cs]

Kávovar EKO366E

Obj. č.: 40 48 84

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup kávovaru EKO366E.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Výrobek je určen k přípravě výborného a jedinečného italského espressa profesionálním způsobem.
Najednou lze připravit 3 nebo 6 šálků, respektive 2 nebo 4 šálky.

Ovládací prvky a jejich popis

1 Víko
2 Úchyt víka
3 Horní nádoba na kávu
4 Těsnící sada (těsnící guma a filtrační vložka)
5 Trubice z nerezové oceli
6 Nerezová část rukojeti
7 Ergonomicky tvarovaná plastová část rukojeti
8 Filtrační vložka pro 3 nebo 2 šálky
9 Filtrační nálevka pro 6 nebo 4 šálky
10 Nádoba na vodu, max. objem 330 ml (230 ml)
11 Přetlakový ventil (funkční už od 3,5 baru)
12 Podsvícené tlačítko ON / OFF (vypnutí / zapnutí)
13 Žáruvzdorná základna, která se během používání
nezahřívá
14 Napájecí základna
15 Úložný prostor pro kabel

Pokyny před uvedením do provozu

Před použitím veškeré příslušenství spotřebiče umyjte v teplé vodě.
Nádobu na vodu (10) ani napájecí základnu (14) v žádném případě nenamáčejte do vody.
Z hygienických důvodů doporučujeme první dávku připraveného espressa nekonzumovat a ihned vylít.
Při dodání zboží je napájecí kabel umístěn v úložném prostoru, který se nachází na spodní straně
napájecí základny. Lze ho vyjmout a natáhnout do požadované vzdálenosti k elektrické zásuvce.
Při instalaci napájecího kabelu dbejte na to, aby kabel procházel příslušným otvorem v napájecí
základně, čímž dosáhnete stabilního umístění spotřebiče.
Kávovar postavte na pevný vodorovný povrch a ujistěte se, že napájecí kabel nevisí přes
okraj stanoviště. Nádobu na vodu naplňte pouze vodou. Nikdy do nádoby nelijte jiné tekutiny,
jako jsou např. káva, mléko apod. Při nalévání vody dbejte na to, aby se žádná voda nedostala
na napájecí základnu (14) nebo na spodní stranu nádoby na vodu (10).

Dojde-li k přeplnění nádoby na vodu, může při přípravě vytéci / vystříknout káva!

Příprava 6 nebo 4 šálků kávy

1) Nádobu na vodu (10) naplňte vodou po značku „6“ nebo „4“.

2) Do filtrační nálevky (9) nasypte mletou kávu na espresso (ne jen běžnou mletou kávu!)
a kávu v nálevce uhlaďte. V žádném případě kávu do nálevky nepěchujte ani jinak netlačte.

3) Naplněnou filtrační nálevku položte na nádobu na vodu.

4) Z okrajů odstraňte veškerou zbývající mletou kávu tak, aby těsnění obou částí těsně přiléhalo.

5) Pevně zašroubujte horní nádobu na kávu (3) na nádobu na vodu (10) tak, aby neunikala žádná
pára. Při tomto počínání nedržte kávovar za rukojeť. Ujistěte se, že horní nádobu na kávu
zašroubujte rovně, ne v nakloněném stavu.

6) Umístěte kávovar na napájecí základnu a zapojte napájecí kabel do elektrické zásuvky.

7) Zapněte kávovar stlačením podsvíceného tlačítka ON / OFF (12). Provoz kávovaru indikuje
světelná kontrolka tlačítka.

8) Dokud není proces přípravy kávy úplně dokončen, neotvírejte víko kávovaru.

9) Po dokončení přípravy kávy se tlačítko ON / OFF (12) vrátí do své původní pozice, světelná
kontrolka tlačítka zhasne a spotřebič se automaticky vypne.

10) Vytáhněte napájecí kabel z elektrické zásuvky.

11) Podávejte připravené espresso.
Upozornění: Kávovarem manipulujte pouze za pomoci tepelně odizolované rukojeti!

12) Chcete-li připravit další dávku espressa, nechte po použití kávovar úplně vychladnout a pak
pokračujte dle návodu.

Příprava 3 nebo 2 šálků kávy

1) Nádobu na vodu (10) naplňte vodou po značku „3“ nebo „2“.

2) Do filtrační nálevky (9) vložte přídavnou filtrační vložku na 3 nebo 2 šálky (8).
Do filtrační vložky nasypte mletou kávu na espresso (ne jen běžnou mletou kávu!)
a kávu v nálevce uhlaďte.

3) Dál postupujte dle odstavce „Příprava 6 nebo 4 šálků kávy“, bod 3.

Rady a tipy

• Nejlépe si své espresso vychutnáte z předem nahřátého šálku!

• Před nalitím kávy do šálků přímo z konvičky jí nejdřív mírně zakružte, abyste docílili rovnoměrné

plnosti podávané kávy.

Mytí a údržba

Ujistěte se, že je napájecí kabel vytažený ze zásuvky, a vyčkejte několik minut, dokud spotřebič
po posledním použití úplně nevychladne.
Nenamáčejte kávovar do vody. Stačí, když ho zvenčí otřete vlhkým hadříkem s trochou čisticího
přípravku. K mytí nepoužívejte agresivní abrazivní mycí prostředky, ostré předměty, ani prostředky
na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků, kyseliny).
Příslušenství kávovaru lze mýt pod tekoucí vodou za použití malého měkkého kartáče na mytí lahví.
V nádobě na vodu se běžně usazují zbytky mleté kávy nebo zde zůstává nepatrné množství vody.
I přesto nikdy nádobu na vodu (10) ani napájecí základnu (14) nenamáčejte do vody!
Kávovar není vhodný k mytí v myčce na nádobí! Před uskladněním kávovar důkladně osušte
a vyčkejte, dokud nevyschne i zbývající vlhkost. Doporučujeme ho skladovat rozšroubovaný
(odděleně horní a spodní část). Těsnící sadu je nutno pravidelně čistit a v případě potřeby i vyměnit.
Těsnící sadu můžete zakoupit ve specializovaných prodejnách, případně ji lze zakoupit pod
referenčním číslem zboží F 13.13 (ElPresso na 6/3 šálky) a F 13.14 (ElPresso mini na 4/2 šálky).
Zjistíte-li, že se v nádobě na vodu usazuje vodní kámen, doporučujeme ho odstranit pomocí zdraví
neškodlivých prostředků na bázi kyseliny citronové nebo octu.

Rada: Uvolněné usazeniny vodního kamene v nádobě na vodu (10) lze lehce odstranit tak,
že polovinu nádoby na vodu naplníte teplou vodou, pevně k ní přišroubujete horní nádobu
na kávu (3) a obsah protřepete.

Bezpečnostní pokyny

Pečlivě si před použitím výrobku přečtěte návod a ponechejte si ho společně se záručním listem.
Pokud je to možné, uschovejte si také kompletní původní obal výrobku.

• Tento spotřebič nesmí používat děti ani lidé s fyzickým, smyslovým nebo mentálním omezením
a osoby bez dostatečné průpravy či zkušenosti. Tyto osoby mohou spotřebič používat jen pod
dohledem proškolené osoby, která byla seznámena s možnými riziky vyplývajícími z používání
spotřebiče.

• Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte do kávovaru žádné zásahy.
Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím,
otřesům, ani přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské
hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých
hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.

• Spotřebič používejte pouze k určenému účelu. Nikdy ho nezapínejte, pokud v něm není voda.

• Spotřebič lze napájet pouze pomocí napájecí základny, která je součástí balení.

• Nádobu na vodu (10) ani napájecí základnu (14) nikdy nenamáčejte do vody.

• Zamezte tomu, aby se do spodní části kávovaru dostala vlhkost nebo pára, proto ho nikdy

nemyjte pod tekoucí vodou.

• Spotřebič spolu s jeho napájecím kabelem skladujte mimo dosah dětí.

• Před zapojením spotřebiče do elektrické sítě se ujistěte, že její napětí odpovídá specifikacím

spotřebiče. Ty naleznete na jeho technickém štítku. Spotřebič do elektrické sítě zapojte pouze
v případě, že je v ní střídavé napětí.

• Výrobek nikdy nepokládejte na horké povrchy nebo do blízkosti otevřeného ohně.

• Během používání se kávovar zahřívá. Vždy buďte při manipulaci opatrní a s kávovarem

manipulujte pouze pomocí rukojeti. V opačném případě hrozí riziko popálení!

• Během provozu neotevírejte víko kávovaru. Víko můžete otevřít až po dokončení procesu
přípravy kávy, kdy zhasne indikační světelná kontrolka. Během provozu nesundávejte nádobu
z napájecí základny.

• Dbejte na to, aby se napájecí kabel nedotýkal žádné horké části spotřebiče.

• Pro zapnutí spotřebiče nikdy nepoužívejte externí časové spínače ani jiné dálkové ovládání.

• Po použití spotřebiče vždy vytáhněte napájecí kabel z elektrické zásuvky.

Nenechávejte prázdný kávovar zapojený do elektrické sítě.

• Zapnutý kávovar nenechávejte bez dozoru.

• Zjistíte-li závadu spotřebiče, napájecího kabelu

nebo gumového těsnění, okamžitě kávovar
vypněte a vytáhněte napájecí kabel z elektrické
zásuvky.

• Abyste předešli poškození spotřebiče
či zranění, je potřeba zajistit, aby byly

veškeré opravy provedeny kvalifikovanou
osobou. Neodborné zásahy do spotřebiče
mohou mít fatální následky.

Pokud si nebudete vědět rady,
jak tento výrobek používat
a v návodu nenajdete potřebné
informace, spojte se s naší
technickou poradnou nebo
požádejte o radu
kvalifikovaného odborníka.