Romarin Lodní jeřáb 1:50 User guide

Page 1
Schiffskran 1:50
Bestell-Nr. ro1485
Montage des Krans
- Detailzeichnung sowie die Fotos 73 – 84 beachten. Den Kran in der Reihenfolge der Nummerierung zusammensetzen.
- Die Teile 3K – 5K müssen beweglich bleiben.
- Führungsröhrchen 104 nur an der Oberseite des Rohrs 11K verkleben. Auf die richtige Lage des Röhrchens achten.
- Röhrchen 11K im rechten Kranpfosten 12K verkleben. Kranausleger 1K – 9K einlegen. Linken Kranpfosten 13K aufkleben.
- Teile 14K – 18K verkleben.
- Beim Verkleben des Kranhakens beachten, dass die Rolle 19K und der Haken 20K beweglich bleiben.
- Teile 23K – 25K verkleben. Fertigen Kransockel auf das Führungsrohr stecken und auf leichten Lauf kontrollieren.
- Fertig montierten Kran durch die Bohrung im Hauptdeck schieben. Kransockel auf dem Deck verkleben.
- Kran mit den Teilen 26K – 28 K leicht drehbar fixieren. Stirnrad 105, 106 auf dem Rohr 11K befestigen.
Stckl.-Nr. Bezeichnung Material Maße in mm Stück Bemerkung
1 K Kranausleger, rechts ABS Spritzteil 1 2 K Kranausleger, links ABS Spritzteil 1 3 K Rolle, Ausleger ABS Spritzteil 2 4 K Hydr.-Stempel ABS Spritzteil 1 5 K Läufertrommel ABS Spritzteil 1 6 K Steg ABS Spritzteil 1 7 K Bügel, hinten ABS Spritzteil 1 8 K Bügel, mitte ABS Spritzteil 1 9 K Bügel, vorn ABS Spritzteil 1 10 K Hydraulik-Zylinder ABS Spritzteil 1 11 K Führungsrohr MS Ø 4 außen x 75 1 12 K Kranpfosten, rechts ABS Spritzteil 1 13 K Kranpfosten, links ABS Spritzteil 1 14 K Lüftungsrohr ABS Spritzteil 1 15 K Hydraulik-Motor ABS Spritzteil 1 16 K Fahrstand ABS Spritzteil 1 17 K Fahrpult ABS Spritzteil 1 18 K Steigleiter ABS Spritzteil 1 19 K Kranrolle ABS Spritzteil 1 20 K Haken ABS Spritzteil 1 21 K Unterflasche, rechts ABS Spritzteil 1 22 K Unterflasche, links ABS Spritzteil 1 23 K Drehkranz ABS Spritzteil 1 24 K Kransäule ABS Spritzteil 1 25 K Kransockel ABS Spritzteil 1 26 K Unterlegscheibe MS Ø 4,3 x Ø 9 1 27 K Stellring MS Ø 4 innen 1 28 K Madenschraube mit Ringschneide Stahl M 3 x 3 1
Page 2
Ship Crane 1/50
Order-Nr. ro1485
Assembling the crane
- Refer to the detail drawing and photos 73 - 84. The crane should be assembled following the sequence of the part numbers.
- Parts 3 K - 5 K must be free to move.
- Glue the guide tube 104 to the top end of the tube 11 K only; take care to cut the tube to the correct length.
- Glue the tube 11 K in the right-hand crane post 12 K. Assemble the crane outrigger 1 K - 9 K, place it in the right-hand crane post, and glue the left-hand crane post 13 K on top.
- Install parts 14 K - 18 K as shown in photo 79.
- When assembling the crane hook ensure that the pulley 19 K and the hook 20 K are free to move.
- Glue parts 23 K - 25 K together. Place the completed crane plinth on the guide tube and check that it swivels smoothly.
- Fit the completely assembled crane through the hole in the main deck, and glue the crane plinth to the deck.
- Secure the crane using parts 26 K - 28 K, ensuring that it rotates freely. Fix the spur gear 105/106 to the tube 11K.
Part Description Material Size in mm No. Notes No. off 1 K R.H. crane outrigger ABS Inj. Moulded 1 2 K L.H. crane outrigger ABS Inj. Moulded 1 3 K Outrigger pulley ABS Inj. Moulded 1 4 K Hydraulic ram ABS Inj. Moulded 1 5 K Idler drum ABS Inj. Moulded 1 6 K Spigot ABS Inj. Moulded 1 7 K Rear bar ABS Inj. Moulded 1 8 K Centre bar ABS Inj. Moulded 1 9 K Front bar ABS Inj. Moulded 1 10 K Hydraulic cylinder ABS Inj. Moulded 1 11 K Guide tube Brass 4 O.D. x 75 1 12 K R.H. crane post ABS Inj. Moulded 1 13 K L.H. crane post ABS Inj. Moulded 1 14 K Vent pipe ABS Inj. Moulded 1 15 K Hydraulic motor ABS Inj. Moulded 1 16 K Operator’s stand ABS Inj. Moulded 1 17 K Operator’s desk ABS Inj. Moulded 1 18 K Ladder ABS Inj. Moulded 1 19 K Crane pulley ABS Inj. Moulded 1 20 K Hook ABS Inj. Moulded 1 21 K R.H. hook block ABS Inj. Moulded 1 22 K L.H. hook block ABS Inj. Moulded 1 23 K Drum ABS Inj. Moulded 1 24 K Crane column ABS Inj. Moulded 1 25 K Crane plinth ABS Inj. Moulded 1 26 K Washer Brass 4.3 Ø x 9 Ø 1 27 K Collet Brass 4 I.D. 1 28 K Grubscrew with cutter tip Steel M3 x 3 1
Page 3
Grue Navire 1/50
No. ro1485
Montage de la grue
- Observer les indications fournies par le schéma de détail et des photos 73 à 84. Assembler la grue selon la séquence de numérotation des pièces.
- Les éléments 3K à 5K doivent rester mobiles.
- Coller le tube-guide 104 seulement à la partie supérieure du tube 11K. Veiller à la position correcte du tube.
- Coller le tube 11K dans le montant de grue droit 12K. Mettre la volée de grue 1K à 9K en place. Coller le montant de grue gauche 13K.
- Coller les éléments 14K à 18K.
- Au moment de coller le crochet de grue veiller à ce que le rouleau 19K et le crochet 20K restent mobiles.
- Coller les pièces 23K à 25K. Planter le socle de grue terminé sur le tube-guide et vérifier qu’e les éléments mobiles conservent leur souplesse.
- Glisser la grue entièrement assemblée au travers du dégagement du pont principal. Coller le socle de la grue sur le pont.
- Fixer la grue de sorte que les pièces 26K à 28 K puissent pivoter en souplesse.
Désignation Matériau cotes en mm nbre Remarque de pièce de pièces 1 K volée de grue, droite ABS moulée par injection 1 2 K volée de grue, gauche ABS moulée par injection 1 3 K rouleau, volée ABS moulée par injection 2 4 K piston hydraulique ABS moulée par injection 1 5 K porte-palan ABS moulée par injection 1 6 K traverse ABS moulée par injection 1 7 K arceau arrière ABS moulée par injection 1 8 K arceau central ABS moulée par injection 1 9 K arceau avant ABS moulée par injection 1 10 K vérin hydraulique ABS moulée par injection 1 11 K Tube de guidage laiton Ø 4 extér. x 75 1 12 K montant de grue droit ABS moulée par injection 1 13 K montant de grue gauche ABS moulée par injection 1 14 K tuyau d’aération ABS moulée par injection 1 15 K Moteur hydraulique ABS moulée par injection 1 16 K poste de manoeuvre ABS moulée par injection 1 17 K pupitre de manœuvre ABS moulée par injection 1 18 K échelle ABS pièce injectée 1 19 K rouleau de grue ABS moulée par injection 1 20 K Crochet ABS moulée par injection 1 21 K ensemble de moufles droit ABS moulée par injection 1 22 K ensemble de moufles gauche ABS moulée par injection 1 23 K couronne de pivotement ABS moulée par injection 1 24 K colonne support de grue ABS moulée par injection 1 25 K socle de grue ABS moulée par injection 1 26 K rondelle laiton Ø 4,3 x Ø 9 1 27 K bague d'arrêt laiton Ø 4 intér. 1 28 K vis sans tête avec tranchant annulaire acier M 3 x 3 1
Page 4
Shipkraan 1:50
No. ro1485
Montage van de kraan.
- De detailtekening en de foto`s 73-84 goed bestuderen. De kraan in de volgorde van de nummering samenbouwen.
- De delen 3K-5K moeten beweegbaar blijven.
- Het geleidebuisje 104 alleen aan de bovenkant van de buis 11K lijmen. Let op de juiste stand van het buisje.
- Het buisje 11K in de rechter kraanvoet 12K lijmen. De kraanarm 1K-9K aanbrengen. De linker kraanvoet 13K vastlijmen.
- De delen 14K tot 18K in elkaar lijmen.
- Bij het lijmen van de lasthaak erop letten dat de katrol 19K en de lasthaak 20K beweegbaar blijven.
- De delen 23K-25K lijmen. De complete kraansokkel op de doorvoerbuis steken en controleren of alles soepel loopt.
- De gemonteerde kraan door het gat in het hoofddek schuiven. De kraansokkel op het dek lijmen.
- De kraan met de delen 26K-28K licht draaibaar bevestigen. Stkl.nr omschrijving materiaal maten in mm aantal opmerking
Stkl.nr omschrijving materiaal maten in mm aantal opmerking
1K kraanarm rechts ABS spuitgietdeel 1 2K kraanarm links ABS spuitgietdeel 1 3K katrol arm ABS spuitgietdeel 2 4K hydr. zuigerstang ABS spuitgietdeel 1 5K kabeltrommel ABS spuitgietdeel 1 6K tussenstuk ABS spuitgietdeel 1 7K beugel, achter ABS spuitgietdeel 1 8K beugel, midden ABS spuitgietdeel 1 9K beugel, voor ABS spuitgietdeel 1 10K hydr. cilinder ABS spuitgietdeel 1 11K doorvoerbuis messing Ø4 uitw, x 75 1 12K kraanvoet, rechts ABS spuitgietdeel 1 13K kraanvoet, links ABS spuitgietdeel 1 14K ontluchter ABS spuitgietdeel 1 15K hydr. motor ABS spuitgietdeel 1 16K bedieningsbordes ABS spuitgietdeel 1 17K bedieningstafel ABS spuitgietdeel 1 18K trap ABS spuitgietdeel 1 19K katrol ABS spuitgietdeel 1 20K lasthaak ABS spuitgietdeel 1 21K hijsblokhelft, rechts ABS spuitgietdeel 1 22K hijsblokhelft, links ABS spuitgietdeel 1 23K draaikrans ABS spuitgietdeel 1 24K kraanzuil ABS spuitgietdeel 1 25K kraansokkel ABS spuitgietdeel 1 26K sluitring messing Ø4,3 xØ 9 1 27K stelring messing Ø4 inwendig 1 28K madeschroef staal M3 x 3 1
Page 5
Page 6

Page 7
Loading...