
ТРИММЕР
для удаления волос в носу и ушах
МОДЕЛЬ: TR1101
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1
TR1101.indd 1TR1101.indd 1 28.10.2010 9:59:4428.10.2010 9:59:44

Изделия фирмы Rolsen отвечают самым высоким требованиям качества, функциональности и дизайна.
Мы надеемся, что Вы останетесь, довольны Вашим новым приобретением – триммером для стрижки
волос в носу и ушах Rolsen TR1101.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Устройство предназначено для бытового использования. Не используйте 1.
устройство, если оно падало, а также, если имеются очевидные признаки
повреждений.
Не погружайте устройство в воду или иные жидкости. 2.
Особую осторожность необходимо соблюдать при пользовании прибором в 3.
присутствии детей и людей недееспособных. Храните устройство вне досягаемости
детей.
Используйте только ту насадку, которая входит в комплект.4.
Не кладите устройство на нагревательные приборы. 5.
В случае обнаружения повреждений нужно обратиться в специализированный 6.
сервисный центр Rolsen.
Не оставляйте батарейку в устройстве, если не собираетесь пользоваться им в 7.
течение длительного времени. Не оставляйте в устройстве разряженные элементы
питания, во избежание их протекания.
Выключайте прибор, когда он не используется.8.
Устройство не должно использоваться в целях, не предусмотренных инструкцией. 9.
ОПИСАНИЕ
2
Рис. 1
A – защитный колпачок
B – режущие ножи
С – корпус головки
D – ротор
E – кнопка вкл/выкл
F – корпус прибора
G – крышка отсека батарейки
H – щетка для очистки
12
3
4
TR1101.indd 2TR1101.indd 2 28.10.2010 9:59:4428.10.2010 9:59:44

ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА
Перед началом эксплуатации удалите консервирующую смазку с ножей!
Убедитесь, что переключатель Вкл/Выкл находится в положении выключено. Отверните
колпачок отсека батарейки, как показано на рис. 2, вставьте батарейку типа AA в
батарейный отсек триммера, соблюдая полярность, закройте крышку отсека. Включите
триммер, переместив кнопку E в положение «вкл». Плавно перемещайте головку
триммера круговыми и возвратно-поступательными движениями (рис. 3). После
использования устройства, выключите его. Используйте триммер только для стрижки
волос в раковинах ушей и ноздрях.
ОЧИСТКА И УХОД
1. Прежде чем приступать к очистке прибора, обязательно выключите его.
2. Очистите корпус и ножи, используя специальную щетку. Для этого на неработающем
устройстве необходимо повернуть корпус головки B против часовой стрелки (рис. 4) и
снять её. Удалите, с помощью щетки, состриженные волосы, попавшие под корпус головки
и верните головку на корпус, повернув её до щелчка по часовой стрелке.
РАСШИФРОВКА СЕРИЙНОГО НОМЕРА
ПРОВЕРКА И РЕМОНТ
Для проверки или ремонта устройства, всегда обращайтесь в
уполномоченный сервисный центр компании Rolsen. Вследствие
неквалифицированного ремонта эксплуатация прибора может стать
опасной для пользователя.
Гарантия не может быть предоставлена при:
Механических повреждениях триммера.
Наличии внутри корпуса посторонних предметов и насекомых.
Наличии следов самостоятельной разборки устройства.
Сертификат соответствия:
РОСС CN.ME10.B09046 от 01.08.2008
Срок службы триммера 2 года.
Производитель оставляет за собой право в любой момент без обязательного извещения
вносить изменения в дизайн и технические характеристики товара.
Информационный центр ROLSEN-Россия: 8-800-200-56-01
125080, Москва, а/я 24.
Производитель: «East Kit Electronic» (Шанхай) КО., ЛТД. № 2618 Гудаи роуд., Шанхай
201100, Китай
Мощность: 0,12 Вт.
Питание: 1 батарейка типа АА, 1,5 В.
Тип ножей: роторная головка с зафиксированными лезвиями
Масса нетто 0,04 кг.
3
TR1101.indd 3TR1101.indd 3 28.10.2010 9:59:4428.10.2010 9:59:44

Информационный центр ROLSEN
тел.: 8-800-200-56-01
www.rolsen.ru www.rolsen.com
4
TR1101.indd 4TR1101.indd 4 28.10.2010 9:59:4528.10.2010 9:59:45