Rolsen ROH-W12TF, ROH-W7TF, ROH-W9TF User Manual [ru]

Page 1
МАСЛОНАПОЛНЕННЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ
РАДИАТОРНОГО ТИПА
МОДЕЛИ: ROH-W5TF/ ROH-W7TF/ ROH-W9TF/ ROH-W12TF
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1
ROH-W7.indd 1ROH-W7.indd 1 20.05.2010 13:38:5520.05.2010 13:38:55
Page 2
МАСЛОНАПОЛНЕННЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ
Спасибо Вам за то, что Вы приобрели маслонаполненный обогреватель Rolsen, мы надеемся, что качество его работы доставит Вам удоволь­ствие. Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с ин­струкцией.
Основные меры безопасности
Убедитесь в том, что указанные на приборе мощность и напряжение соответствуют • мощности и напряжению Вашей электросети. Данный прибор предназначен исключительно для бытового применения. Использо-• вание прибора в коммерческих целях не допустимо! Прибор предназначен для обогрева бытовых помещений.• Данный прибор не предназначен для использования детьми и лицами с ограничен-• ными возможностями сенсорной системы или ограниченными интеллектуальными возможностями, кроме случаев контроля и инструктирования их по вопросам ис­пользования прибора со стороны лиц, ответственных за их безопасность. Перемещайте прибор только при помощи ручки. • Во избежании ожогов не прикасайтесь к нагретым частям работающего обогревате-• ля. Пользуйтесь только ручками, кнопками и регуляторами. Не используйте прибор вне помещений.• Не переворачивайте прибор во время работы.• Не устанавливайте прибор на мокрых, скользких и горячих поверхностях. Распола-• гайте прибор в местах трудно доступных для детей. Рекомендуется располагать шнур вдали от корпуса прибора. • Ни в коем случае не помещайте прибор в воду или другую жидкость. Не допускайте • контакта электрических соединений с водой. В случае попадания жидкости на прибор немедленно отключите его от электрической • сети. Перед включением прибора убедитесь, что он находится в выключенном состоянии.• Периодически проверяйте прибор и электрический шнур на предмет возможных по-• вреждений. В случае обнаружения любых неисправностей необходимо прекратить использова-• ние прибора и обратиться в специализированный сервисный центр Rolsen. Ни в коем случае не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно. В рабочем состоянии обогреватель должен находиться на расстоянии не менее 0,9м • от стены и других предметов. Не используйте прибор в помещении с площадью менее 4 м• Ни в коем случае не накрывайте обогреватель посторонними вещами, это может при-• вести к возгоранию. Всегда дайте прибору остыть перед тем как перемещать его.• При утилизации прибора необходимо соблюдать правила утилизации масла.
2
.
ВНИМАНИЕ: Обогреватель можно использовать только в вертикальном положении. Данные модели оснащены системой двойной защиты, которая отключает прибор при перегреве и/или падении!
2
ROH-W7.indd 2ROH-W7.indd 2 20.05.2010 13:38:5520.05.2010 13:38:55
Page 3
Описание:
МОДЕЛИ: ROH-W5TF/ ROH-W7TF/ ROH-W9TF/ ROH-W12TF
Заполненные маслом ребра радиатора
Термостат
Переключатель мощности
Ручка
Таймер
Кнопка включения и выключения турбонагрева
Тепловентилятор
Отсек кабеля питания
Кабель питания
Ролики
3
ROH-W7.indd 3ROH-W7.indd 3 20.05.2010 13:38:5520.05.2010 13:38:55
Page 4
МАСЛОНАПОЛНЕННЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ
Сборка
Извлеките радиатор и все принадлежности из коробки.1. Переверните радиатор.2. Расположите роликовые основания между крайними ребрами радиатора.3. Закрепите их на радиаторе с помощью U-образных болтов и гаек из ком-4. плекта. Затяните гайки.5. Установите обогреватель в рабочее положение.6.
Эксплуатация
Установите прибор на ровную горизонтальную поверхность.• Установите обе клавиши переключателя мощности в положение О (OFF) и термостат в положение MIN (LOW). Подключите электрический шнур к электросети.• Вращайте регулятор термостата по часовой стрелке до положения MAX (HIGH) и поставьте переключатель мощности обогревателя, руководствуясь следующим: переключатель в позиции I (I клавиша ВКЛ/ON, а II ВЫКЛ/OFF)
- низкий уровень обогрева; переключатель в позиции II (I клавиша ВЫКЛ/ OFF, а II ВКЛ/ON) – средний уровень обогрева; при нажатии обоих пере­ключателей – высокий уровень обогрева.
Уровень мощности обогревателя моделей ROH-W5TF/ ROH-W7TF/ ROH-W9TF/ ROH-W12TF зависит от количества секций.
Положение
переключателя
ROH-W5TF
5 секций
ROH-W7TF
7 секций
ROH-W9TF
9 секций
ROH-W12TF
12 секций
I 400 Вт 600 Вт 800 Вт 1000 Вт
II 600 Вт 900 Вт 1200 Вт 1500 Вт
I + II 1000 Вт 1500 Вт 2000 Вт 2500 Вт
Когда температура в помещении достигнет требуемой, медленно поверните • термостат до щелчка, но не далее. Установленная таким образом темпера­тура будет автоматически регулироваться прибором и поддерживаться на постоянном уровне. Данные модели оснащены системой двойной защиты, которая отключает • прибор при перегреве и/или падении! Для выключения прибора установите все переключатели мощности и тер-• мостат в положение О (OFF) и отключите прибор от сети.
4
ROH-W7.indd 4ROH-W7.indd 4 20.05.2010 13:38:5520.05.2010 13:38:55
Page 5
Функция таймера на 24 часа
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
12
1
3
1
4
15
1
6
17
1 8
19
20
21
22
23
2
4
Для програмирования таймера необходимо выполнить следующие действия:
Установите текущее время. Предположим, что сейчас 10 часов, поверните 1. диск с цифрами программатора по часовой стрелке до совмещения цифры 10 с указателем нанесенным на программатор. Установите периоды времени, когда вы хотите, чтобы прибор работал, 2. повернув зубчики таймера в центр. Каждый зубчик соответствует периоду, длительностью 15 минут. После этого будут видны сектора, которые соот-
ветствуют времени работы. Настроенный таким образом обогреватель будет ежедневно автоматически по­вторять запрограмированный режим.
ВНИМАНИЕ: Обогреватель должен быть подключен к электросети на это время.
Для изменения программирования установите зубчики в первоначальное по­ложение и задайте новые периоды работы. Для отключения программатора необходимо передвинуть все зубчики в центр и отключить прибор от электропитания..
1
10
11
МОДЕЛИ: ROH-W5TF/ ROH-W7TF/ ROH-W9TF/ ROH-W12TF
2
24
23
1
4
3
1
2
22
21
20
91
18
17
16
15
3
1
9
10
8
11
7
12
13
14
15
16
17
18
19
23
20
22
1
2
3
6
5
4
3
2
1
24
1 - Работа 2 - Указатель 3- Зубчик
Функция турбонагрева
Данные модели оснащены тепловентилятором, который позволяет нагреть по­мещение быстрее. Для включения и отключения ттепловентилятора используйте кнопку турбонагрева.
ВНИМАНИЕ: Устройство обеспечения безопасности выключит прибор в случае перегрева, вызванного аккумуляцией пыли на решетках входа и выпуска воздуха. Перед повторным включением отключите прибор от электропитания,
дайте прибору остыть, пылесосом очистите решетку подачи и выпуска воздуха, затем вновь подключите прибор.
ROH-W7.indd 5ROH-W7.indd 5 20.05.2010 13:38:5520.05.2010 13:38:55
5
Page 6
МАСЛОНАПОЛНЕННЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ
Чистка и уход
Перед чисткой прибора всегда отключайте его от электросети и дайте остыть! Протрите корпус обогревателя влажной тканью. Никогда не погружайте прибор и его основание в воду или другую жидкость. Не используйте абразивные вещества для очистки прибора. Обогреватель необходимо регулярно чистить и протирать с него пыль. Храните обогреватель в прохладном сухом месте.
Технические характеристики
ROH-W5TF ROH-W7TF ROH-W9TF ROH-W12TF
Питание ~ 220/230В
50/60Гц
Максимальная мощность 1000 Вт 1500 Вт 2000 Вт 2500 Вт
Количество секций 5 7 9 12
Мощность турбонагрева
Терморегулятор
400 Вт 400 Вт 400 Вт 400 Вт
механический механический механический механический
Защита от перегрева есть есть есть есть
Автоотключение при падении
есть есть есть есть
Таймер есть есть есть есть
Турбонагрев есть есть есть есть
~ 220/230В
50/60Гц
~ 220/230В
50/60Гц
~ 220/230В
50/60Гц
6
ROH-W7.indd 6ROH-W7.indd 6 20.05.2010 13:38:5520.05.2010 13:38:55
Page 7
Гарантия и ремонт
В случае повреждения сетевого шнура его необходимо заменить только в 1.
торговой организации или в уполномоченном сервисном центре компании
Rolsen, или в сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации,
чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора.
Для проверки или ремонта прибора всегда обращайтесь в уполномоченный 2.
сервисный центр компании Rolsen. Вследствие неквалифицированного
ремонта эксплуатация прибора может стать чрезвычайно опасной для
пользователя.
Гарантия не может быть предоставлена при:
Механических и тепловых повреждениях устройства и шнура.
Наличии следов самостоятельной разборки прибора
Срок службы прибора 5 лет Гарантийный срок 1 год со дня покупки
МОДЕЛИ: ROH-W5TF/ ROH-W7TF/ ROH-W9TF/ ROH-W12TF
Адреса близлежащих сервисных центров вы можете узнать у нашего оператора, позвонив по телефонам 8-800-200-56-01 (звонок по России бесплатный).
Производитель оставляет за собой право в любой момент без обязательного извещения вносить изменения в дизайн и технические характеристики товара.
Производитель: Нингбо НЭТД Бенэфит Имп.&Эксп. Ко., Лтд. КНР, Нингбо, Вос­точный Ксинтианди Дзиангдонг, д. 2, офис 6-206.
МЕ10
Информационный центр ROLSEN-Россия: 8-800-200-56-01 125080, Москва, а/я 24.
7
ROH-W7.indd 7ROH-W7.indd 7 20.05.2010 13:38:5520.05.2010 13:38:55
Page 8
МАСЛОНАПОЛНЕННЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ
Информационный центр ROLSEN
тел.: 8-800-200-56-01 www.rolsen.ru www.rolsen.com
8
ROH-W7.indd 8ROH-W7.indd 8 20.05.2010 13:38:5520.05.2010 13:38:55
Loading...