1
МОДЕЛЬ: RBM-511
РАДИОПРИЕМНИК
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
FM/USB/SD/MP3
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
• FM-радио с функцией памяти
• Воспроизведение с USB-накопителей и SD-карты
• Линейный вход для подключения внешних аудиоустройств
• Фонарь с тремя светодиодами повышенной яркости
• Мощность динамиков 2x3W
• Отношение сигнал/шум 60 dB
• Питание от сети, USB, перезаряжаемого съемного аккумулятора или
резервного встроенного аккумулятора
• Время зарядки устройства от 2 до 4х часов (через micro USB)
Внимание: дизайн, технические характеристики и алгоритмы работы
устройства могут быть изменены без предварительного уведомления
Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с руководством. После чте-
ния, пожалуйста, сохраните его для использования в будущем.
ОБЗОР УСТРОЙСТВА
1. Индикатор работы
2.
Vol- уменьшение звука
3.
предыдущий
4.
Mode - выбор режима
5.
следующий
6.
Vol+ увеличение звука
7.
USB разъем для USB-носителя
8.
SD разъем для SD карты
9. Mini USB разъем для питания
10.
Off/On включение/отключение
11.
AUX - линейный вход
12. Индикатор питания
13.
5V - разъем для питания
14. Включение/отключение
фонаря
15. Светодиодный фонарь
16. Динамики
17. Отсек для батарейки
1
7
10 11 12 13
14
15
16
89
23 4 5 6
17
Информационный центр ROLSEN
Тел.: 8-800-200-56-01
www.rolsen.ru www.rolsen.com
511.indd Разворот 1 из 2 - Страниц(1, 2, 3, 4)511.indd Разворот 1 из 2 - Страниц(1, 2, 3, 4) 21.02.2013 11:32:4121.02.2013 11:32:41
Гарантия действительна только при наличии правильно и четко заполненного оригинального
гарантийного талона с указанием серийного номера изделия, даты продажи, гарантийного
срока, четкими печатями продавца. Серийный номер и модель изделия должны совпадать с
данными, указанными в гарантийном талоне.
Гарантия не распространяется: на периодическое обслуживание, установку, настройку из-
делия на дому у владельца.
Не подлежат гарантийному обслуживанию изделия с дефектами, возникшими вслед-
ствие:
• механических повреждений;
• несоблюдения условий эксплуатации и мер безопасности;
• неправильной установки, неправильной транспортировки;
• стихийных бедствий (молния, пожар, наводнение и т.п.), а также других причин, неза-
висящих от деятельности продавца и изготовителя;
• попадания внутрь посторонних предметов, веществ, жидкостей, насекомых;
• в случае несанкционированных действий по ремонту и внесению конструктивных и
схемных изменений;
• в случае нормального износа (включая, в частности, износ аккумулятора)
• при использовании в условиях и режимах отличных от бытовых;
• отклонений от Государственных технических стандартов питающих, телекоммуникаци-
онных и кабельных сетей.
Для уточнения адреса и телефона сервисного центра в вашем городе звоните по телефону
информационного центра Rolsen Electronics 8-800-200-5601 . Подробную информацию о
сервисных центрах можно найти на официальном сайте компании www.rolsen.ru Информа-
ция о сроке гарантийного обслуживания указана в прилагающемся гарантийном талоне. Ори-
гинальный гарантийный талон гарантирует потребителю обслуживание устройства во всех
сертифицированных сервисных центрах в более чем двухстах городах Роcсии.
Для уточнения адреса и телефона сервисного центра в вашем городе звоните по телефону
информационного центра Rolsen Electronics 8-800-200-5601
Дата выпуска указана в серийном номере, где первые 6 знаков – название модели, сле-
дующий 1 знак – год, следующий 2 знака – месяц выпуска, и далее шестизначный номер
устройства.
УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ И СЕРВИСНОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ
НАЧАЛО РАБОТЫ
Вставьте аккумуляторную батарею в отсек, соблюдая полярность. Используйте переключа-
тель
Off/On для включения/выключения устройства в режиме воспроизведения музыки.
OFF - стереомагнитола отключена.
ON - стереомагнитола автоматически запустится в режиме FM-Радио, если в разъемах
отсутствуют внешние носители. Если внешние носители
USB и/или SD карточка вставлены в
разъем, то устройство подключится к одному из них.
Для переключения между режимами
USB, SD, FM, AUX – используйте кнопку MODE –
выбор режима.
Для увеличения/уменьшения звука используйте кнопки
Vol+/ Vol-.
ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА
Вставьте в разъем питания устройства 5V кабель или USB-miniUSB кабель в разъем mini
USB. Подключите кабель к USB-разъему компьютера/ноутбука, либо используйте сетевой
адаптер для подключения и зарядки от электросети.
В устройстве имеются встроенный и съемный (резервный) аккумулятор. В целях продления
срока службы аккумуляторов рекомендуется заряжать устройство в положении
OFF. Одна-
ко в процессе зарядки допускается включение и использование устройства. Продолжитель-
ность времени зарядки составляет от 2 до 4 часов.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПО ЛИНЕЙНОМУ ВХОДУ
Подключите MP3 плеер или другое совместимое устройство через разъем AUX IN (аудио
вход) на устройстве. Поставьте переключатель на магнитоле в положение
ON. Включите
внешнее устройство и выберите композицию. При правильно установленном подключении
и выборе режима
AUX (с помощью кнопки MODE) музыка c внешнего устройства будет
воспроизводиться через динамики устройства. Для настройки нужного уровня громкости
используйте кнопки
Vol-, Vol+.
Для переключения на другой носитель (режим) нажмите и удерживайте кнопку MODE.
РЕЖИМ ФОНАРЯ
Для включения/отключения фонаря перемещайте переключатель на торце устройства (14).
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ С USB /SD-КАРТ
Переместите переключатель в положение ON. Подключите USB-носитель или SD-карточку
в соответствующие разъемы. Магнитола автоматически переключится на последний акти-
вированный разъем. Для настройки нужного уровня громкости используйте кнопки
Vol-,
Vol+ Для того чтобы приостановить воспроизведение используйте кнопку Mode (краткое
нажатие). Повторное нажатие продолжит воспроизведение. Для выбора следующей/преды-
дущей песни используйте
и .
Для переключения на другой носитель (режим) нажмите и удерживайте кнопку
MODE.
FM РАДИО
Переместите переключатель в положение ON. Если в разъемы не подсоединены внешние
носители, то
FM-радио запустится автоматически. В противном случае для включения радио
используйте кнопку
Mode (длительное нажатие) для выбора режима FM радио.. Для улуч-
шения звучания размещайте устройство вдали от устройств, способных вызывать помехи.
Для перехода к следующей станции вручную нажимайте кнопки
и .
Чтобы запустить автоматический поиск и сохранение
FM станций кратко нажмите на кнопку
MODE в режиме FM. Магнитола автоматически просканирует и запомнит станции После
сохранения переход между сохраненными станциями будет осуществляться кратким нажати-
ем кнопок
и .
Для настройки нужного уровня громкости используйте кнопки
V-, V+.
Для переключения на другой носитель (режим) нажмите и удерживайте кнопку
MODE.
ОСНОВНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Чтобы предотвратить риск пожара или удара током, избегайте попадания в устрой-
ство воды и эксплуатации в условиях высокой влажности.
• Перед включением устройства, пожалуйста, убедитесь, что оно подключено
правильно, установите на минимум уровень громкости усилителя и громкоговори-
телей вашей аудиосистемы. Регулируйте уровень громкости только после начала
воспроизведения, чтобы избежать повреждений вашей аудиосистемы.
• Не ставьте посторонние предметы на корпус, это может быть причиной некоррект-
ного воспроизведения.
• Не размещайте устройство около громкоговорителей высокой мощности, чтобы из-
бежать любого влияния вибрации на его нор-мальную работу.
• Пожалуйста, поместите устройство в сухую и проветриваемую область.
• Исключайте соседство с нагревательными приборами, не подвергайте воздей-
ствию солнечного света, механической вибрации, влажности и пыльной среды.
• Допустимо использование небольшого количества нейтрального моющего средства
для чистки устройства.
• Никогда не используйте абразивные материалы или органические соединения
(алкоголь, бензин и т. д.) для чистки устройства.
• Для ремонта и технического обслуживания обращайтесь только к квалифицирован-
ным специалистам.
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКТА
Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей». Установ-
ленный производителем в соответствии с п.2 ст.5 Федерального Закона РФ «О Защите прав
потребителей» срок службы для данного изделия равен двум годам с даты изготовления
при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по
эксплуатации и применимыми нормативными документами.
Изготовитель:
HONGKONG FLATT CORP., LTD., Китай, NO . 6-206#, BUILDING NO .2,
EAST OF XINTIANDI JIANG DONG DISTRICT, NINGBO ZHEJIANG
PROVINCE, CHIN A
ГОНКОНГ ФЛЭТТ КОРП., ЛТД., КНР
КНР, Нингбо, Восточный Ксинтианди Дзиангдонг, д. 2, офис 6-206
511.indd Разворот 2 из 2 - Страниц(5, 6, 7, 8)511.indd Разворот 2 из 2 - Страниц(5, 6, 7, 8) 21.02.2013 11:32:4221.02.2013 11:32:42