Rolsen RBM-302i, RBM-301i User Manual [ru]
RROOLLSSEENN RRBBMM--330011ii // 330022ii
РРААДДИИОО--ЧЧААССЫЫ
ддоокк--ссттааннцциияя ддлляя iiPPOODD // iiPPHHOONNEE
РРУУККООВВООДДССТТВВОО ППОО ЭЭККССППЛЛУУААТТААЦЦИИИИ
пожалуйста, внимательно прочитайте
перед началом эксплуатации
Стереофонический радиоприемник и док-станция для iPhone/iPod.
ЖК дисплей
Вход AUX (линейный вход) для подключения дополнительных
аудиоустройств
Батареи питания на случай отключения питания (2хААА 1.5 В входят
в комплект поставки).
Функции проигрывания, пауза, стоп, повтор.
FM тюнер с функцией памяти, антенна.
Цифровое отображение частоты принимаемых радиостанций на
дисплее.
Индикация времени, 2 установки времени будильника Выбор
сигнала будильника (Радио / iPhone/iPod / Зуммер)
Таймер сна (до 90 мин.)
Питание: 230В, 50Гц. Батарея резервного питания 2хААА 1.5 В
Отношение сигнал/шум >50dB
Мощность динамиков 2 х 2Вт
Питание DC 5V
Комплект поставки: Сетевой адаптер, батарейки ААА
1 FM ANT - FM антенна
ООббззоорр ууссттррооййссттвваа
2 DC IN - разъем для зарядного устройства
3 LINE IN - линейный вход для подключения внешних устройств
на фронтальной панели
1. POWER/FUNC кнопка переключения режимов
2. MEM/SET кнопка памяти FM станций
3. Вперед
4. VOL- уменьшить громкость
5. Пауза
6. MEM+ Выбор из числа ранее сохраненных FM станций
7. Назад
8. VOL+ увеличить громкость
9. SNOOZE. Кнопка выключения будильника.
10 Разъем iPOD/iPHONE
ННааччааллоо ррааббооттыы..
Вставьте батареи ААА в отсек, соблюдая полярность. Они требуются
для работы часов в режиме будильника на случай отключения питания.
Подключите сетевой адаптер к электросети, вставьте в разъем питания устройства. Дисплей включится, на нем появятся четыре знака
(00:00).
ННаассттррооййккаа ччаассоовв..
Нажмите и удерживайте кнопку MEM/SET, на LED дисплее устройства начнут мигать первые два из четырех знаков (час), нажимайте
кнопки со стрелками для того,чтобы установить час. Затем нажмите
MEM/SET снова один раз, на LED дисплее устройства начнут мигать
оставшиеся два знака (минуты), нажимайте кнопки со стрелками,
чтобы настроить минуты. После того как вы стрелками установите
нужное значение, нажмите снова MEM/SET, и часы начнут работать в
обычном режиме.
ННаассттррооййккаа ббууддииллььннииккаа
Нажмите и удерживайте в течение 2 сек кнопку VOL-/AL1, на дисплее начнут мерцать цифры, соответствующие часам, нажимайте
кнопки со стрелками, чтобы настоить нужный час.
Установив нужный час, снова нажмите кнопку VOL-/AL1 , на дисплее
начнут мерцать цифры, соответствующие минутам, нажимайте
кнопки со стрелками, чтобы настоить минуты.
Снова нажмите VOL-/AL1 и увидите мерцание буквы «b», нажимайте
кнопки со стрелками, чтобы выбрать режим будильника. Режим будильника может быть выбран из «b» BUZZ, «F» FM TUNER, «i»
iPOD/iPHONE.
Снова нажмите VOL-/AL1 и вы увидите мерцание числа 25 (это утровень громкости, установленный по умолчанию). Нажимайте кнопки
со стрелками, чтобы настроить нужный уровень громкости.
Задав нужный уровень громкости, нажмите VOL-/AL1.
В течение всего процесса настройки, и после окончания настройки,
иконка будильника будет высвечиваться на дисплее. Это значит что
будильник установлен.
Чтобы отключить/включить будильник, нажмите VOL-/AL1, и иконка
будильника погаснет/cнова появится на экране.
Сигнал будильника сначала раздается слабо, затем усиливается.
Если не предпринимать никаких действий, он будет раздаваться в
течение 1 часа, затем прекратится.
Чтобы прекратить сигнал будильника, нажмите SNOOZE
FFMM ррааддииоо
В режиме подключения с iPOD/iPHONE нажмите POWER/FUNC,
чтобы переключится на FM радио. На дисплее появится сначала
частота FM, затем текущее время и иконка FM. Нажимайте кнопки со
стрелками, чтобы начать поиск вручную по FM диапазону. Или
нажмите и удерживайте, чтобы запустить автоматический поиск FM
станций.
В результате автопоиска будут обнаружены FM станции. Нажмите
MEM/SET, чтобы сохранить станцию в памяти устройства. Если
нажать кнопку MEM/SET один раз, на дисплее будут мерцать
символы P01, P02 – это номера станций, сохраненные в памяти.
Нажимайте кнопки со стрелками, чтобы переходить к нужной
станции, сохраненной в памяти.
ВВооссппррооииззввееддееннииее сс ууссттррооййссттвв,, ппооддккллююччеенннныыхх ппоо ллииннееййннооммуу ввххооддуу
Подключите MP3 плеер или другое совместимое устройство через
разъем AUX IN (аудио вход) на док-станции с разъемом для
наушников (аудио выход) на плеере.
Нажимайте кнопку POWER/FUNC, чтобы переключаться между
режимами iPOD/FM радио/AUX IN. Нажимайте эту кнопку, пока не
дисплее не появится AU.
Включите плеер и выберите композицию. При правильно
установленном подключении и выборе режима AU музыка c плеера
будет воспроизводиться через динамики док станции, на экране
будет гореть иконка AUX.
РРааббооттаа вв рреежжииммее iiPPOODD//iiPPHHOONNEE ссттааннццииии
При подключении iPOD или iPHONE в разъем док-станции, сразу
будет происходить зарядка iPOD/iPHONE.
При подключенном к док-станции iPOD/iPHONE нажимайте кнопку
POWER/FUNC, чтобы переключаться между режимами iPOD/FM
радио/AUX IN.
При подключенном iPOD/iPHONE при нажатии POWER/FUNC на
экране появится иконка iPOD и начнется автоматическое воспроизведение композиций.
Нажимайте кнопки со стрелками, чтобы перейти к следующей или
предыдущей композиции. (Если нажать и удерживать – будет происходить перемотка).
Нажимайте (нажать и удерживать) кнопки – или +, чтобы настроить
громкость звука.
Нажмите кнопку (5) Пауза, для того, чтобы временно остановить воспроизведение. Снова нажмите, чтобы возобновить.
Если происходит воспроизведение музыки с iPHONE через док станцию, и поступает входящий звонок, док станция переключится с воспроизведения на звонок. Когда звонок прекратится, она снова
вернется в режим воспроизведения музыки.
ППррееддууппрреежжддееннииее
УУссллооввиияя ггааррааннттииии ии ссееррввииссннооггоо ооббссллуужжиивваанниияя
• Чтобы предотвратить риск пожара или удара током, избегайте попадания в устройство воды и эксплуатации в условиях высокой
влажности.
• Выключайте устройство из розетки, если вы не собираетесь его использовать в течение долгого времени.
• Перед включением устройства, пожалуйста, убедитесь, что оно
подключено правильно, установите на минимум уровень громкости
усилителя и громкоговорителей вашей аудиосистемы. Регулируйте
уровень громкости только после начала воспроизведения, чтобы избежать повреждений вашей аудиосистемы.
• Не ставьте посторонние предметы на корпус, это может быть причиной некорректного воспроизведения.
• Не размещайте устройство около громкоговорителей высокой
мощности, чтобы избежать любого влияния вибрации на его нормальную работу.
• Пожалуйста, поместите устройство в сухую и проветриваемую область. Исключайте соседство с нагревательными приборами, не подвергайте воздействию солнечного света, механической вибрации,
влажности и пыльной среды.
• Допустимо использование небольшого количества нейтрального
моющего средства для чистки устройства.
• Никогда не используйте абразивные материалы или органические
соединения (алкоголь, бензин и т. д.) для чистки устройства.
• Для ремонта и технического обслуживания обращайтесь только к
квалифицированным специалистам.
Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с руководством. После чтения, пожалуйста, сохраните его для использования в будущем.
Производитель устанавливает срок службы аудио техники 2 года.
Внешний вид изделия и его характеристики могут подвергаться изменениям без предварительного уведомления для улучшения качества.
Гарантия действительна только при наличии правильно и четко заполненного оригинального гарантийного талона с указанием серийного номера изделия, даты продажи, гарантийного срока, четкими
печатями продавца. Серийный номер и модель изделия должны совпадать с данными, указанными в гарантийном талоне.
Гарантия не распространяется: на периодическое обслуживание,
установку, настройку изделия на дому у владельца.
Не подлежат гарантийному обслуживанию изделия с дефектами,
возникшими вследствие:
механических повреждений;
несоблюдения условий эксплуатации и мер безопасности;
неправильной установки, неправильной транспортировки;
стихийных бедствий (молния, пожар, наводнение и т.п.), а также других причин, независящих от деятельности продавца и изготовителя;
попадания внутрь посторонних предметов, веществ, жидкостей, насекомых;
в случае несанкционированных действий по ремонту и внесению
конструктивных и схемных изменений;
в случае нормального износа (включая, в частности, износ аккумулятора или дисплея)
при использовании в условиях и режимах отличных от бытовых;
отклонений от Государственных технических стандартов питающих,
телекоммуникационных и кабельных сетей.
Для уточнения адреса и телефона сервисного центра в вашем городе
звоните по телефону информационного центра Rolsen Electronics 8800-200-5601 . Подробную информацию о сервисных центрах можно
найти на официальном сайте компании www.rolsen.ru
Информация о сроке гарантийного обслуживания указана в прилагающемся гарантийном талоне. Оригинальный гарантийный талон
гарантирует потребителю обслуживание устройства во всех сертифицированных сервисных центрах в более чем двухстах городах России.
ИИннффооррммаацциияя оо ссееррттииффииккааццииии ппррооддууккттаа
Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей». Установленный производителем в соответствии с п.2
ст.5 Федерального Закона РФ «О Защите прав потребителей» срок
службы для данного изделия равен двум годам с даты изготовления
при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми нормативными документами
Изготовитель: NINGBO FREE TRADE ZONE INTIME Corp., Ltd, Китай
Add.: No 6#-206 Building No 2, East of Xintiandi Jiangdong, Ningbo,
Zhejiang Province, China
Нингбо Фри Трейд Зон Интайм Корп, Лтд
По адресу: Китай Нингбо Восточный Ксинтианди Дзиангдонг, 2 офис
6-206
Для уточнения адреса и телефона сервисного центра в вашем городе
звоните по телефону информационного центра Rolsen Electronics 8800-200-5601
Внимание: дизайн, технические характеристики и алгоритмы работы
устройства могут быть изменены без предварительного уведомления
Дата выпуска указана в серийном номере, где первые 6 знаков – название модели, следующий 1 знак – год, следующий 2 знака – месяц
выпуска, и далее шестизначный номер устройства.
Loading...