Rollei SPECIAL 22 User Manual

Page 1
FOTOHITS
FIRST-TIMERS
COMPACTLINE
ALL-ROUNDERS
FLEXLINE
VIDEO FILMING
MOVIELINE
SPECIAL 22
ROLLEI‘S NEW
VARIETY
PROFI-EQUIPMENT
DIGITALISATION
FARBMANAGEMENT TOP-TECHNOLOGIEN
SCANNERS
AUF 32 Seiten:
32 Gewinnerprodukte
IM DETAIL
1
Page 2
CONTENTS
2 BEAUTIFUL AND VARIED
Rollei Compactline 101, 102 and 202
4 SHAKING ALLOWED
Rollei Flexline 250
5 OUTSTANDING PERFORMANCE
Rollei Flexline 200 and Flexline 140
6 SMALL CAM, GRAND MOVIES
Rollei Movieline SD-10
7
REASONABLE PRICES
Rollei Movieline SD-5 and Movieline P5
8 PERFECT DIGITALISATION
DiaFilm-Scanner and Photo-Scanner
IMPRINT
FOTO HI TS Special 22 : „Rolle i“, speci al issue of FOTO HI TS – Magaz in für Fo - togra fie und Bil dbear beitu ng
Edito r-in- chief
Dr. Marti n Knapp
Edito rial Of fice:
Bette rNet G mbH, Friedrich -Eber t­Anlage 6 0, 69117 Heidelberg Telefon 0 62 21 - 6 5 9 92 90 Telefax 0 62 2 1 - 2 45 65 Intern et: ww w.fotohits.de Mail: r edakt ion@ fotohits.de
Edito rial St aff :
Antoni a Serran o, Holge r Hagedorn, Dirk Har tmann, Cornel ius Schlawe, Matth ias Weise, J an Becke r
Publis hing Company :
GFW P hotoPu blishing G mbH Holzstraße 2 / Media Tower 4022 1 Düssel dorf Telefon: 0 2 11 - 3 9 0 09-0 Telefax : 02 11 - 3 90 09 55 Intern et: ww w.gfw.de
Managi ng Direc tors:
Thomas G erwers, Walter H auck, Frank Is phordin g, Dr. Mart in Knapp
Design , Layout and Pro ducti on: Antoni a Serran o
Litho s: Be tterN et GmbH Print ed by: F rank Dru ck, Pree tz
Adver tising:
Ulrich H orst (in charge ) Tel. 0 24 33 -95 17 70 Fax: 0 24 33-9 5 17 71
Walter Ha uck Tel. 02 11-3 90 09-27
Stepha n Rattunde Tel. 02 11-3 90 09-2 6 E-Mail : anzeigen@ fotohits.de
Sales :
DPV Ne twork G mbH www.dpv-netw ork.de
Accou nts : Deuts che Bank D üs­seldor f, bank code 300 70 0 10, acc-nr. 2 03 2 779 ; Postba nk Essen , bank cod e 360 100 4 3, acc-nr. 102 151 435
FOTO HI TS is a memb er of:
www.tip a.com
www.ad f.de
Video fans get
their money’s worth:
this model produces
smooth-running films
with 720 × 400 pixels.
COMPACTLINE 202
VERSATILE, COLORFUL
The top model in the Compactline series is ideal for beginners or everyday photographers, as it is particu­larly easy to use. Neither is the Compactline 202 short on visual attractions: the colours in which the Rollei camera case is available range from pink via violet and silver to titanium. It is also distinguished by an especially flat case which is less than 19 millimetres in depth and can therefore easily fit into a tight jeans pocket. Advanced amateur photographers will be attracted by Rollei’s specially developed Apogon lens with 3× optical zoom and a classical focal length range of 35 to 105 millimetres. An image sensor with a resolution of 10 megapixels allows for generous reserves when printing image data or enlarged clips. The high-quality three-inch display and countless mo­tif programs (such as face and smile detection) gua­rantee great photos and fantastic snapshots in almost any situation. The Compactline 202 costs 149.95 Eu­ro (RRP).
Page 3
COMPACTLINE 101
UNBEATABLE VALUE FOR MONEY
Great snapshots guaranteed with 3× optical zoom and a resolution of 8 megapixels.
The Compactline 101 is a camera with which the amateur photographer will immediately feel comfor­table. It has a solution for practically every situation. In the case of sport or night-time photos, the camera chooses the corresponding setting and increases the chance of optimum results. For portraits and photos
would like to film high-quality VGA videos and sets great store by optimum resolution and quality will be grateful for larger storage capacities. The recommen­ded retail price for the 101 is 89.95 Euro.
of large groups, the camera can
be set so that it only releases the
shutter when the people in the image are smiling. 16 different mo­tif programmes are available in all. Afterwards you can view your
image collection on the
2.5 inch display and evaluate individual shots – also using a zoom func­tion to examine important details. It can be used with SD and SDHC memory cards
with a capacity of up to
16 gigabytes. Anyone who
COMPACTLINE 102
JACK-OF-ALL-TRADES
The Compactline 102 is particularly impressive with its 28 different motif programs – here the photographer is simply spoilt for choice. Whether night-time, sport, beach, portrait, landscape, panorama or many other kinds of shots – this compact Rollei camera always has the right motif setting to hand. The camera uses a CCD image sensor with a nomi­nal resolution of approximately 10 megapixels, and the focal length of its Rollei lens extends from 35 to 105 millimetres. The Compactline 102 can store videos with a high re­solution of 720 × 400 pixels. Considering the high-de­finition films, it makes sense to integrate large storage media: where required, the Compactline 102 uses modern SDHC (SecureDigital High Capacity) cards with a gigantic capacity of up to 32 gigabytes. All Compactline cameras are supplied together with
Offers 28 motif programs and plentiful help func­tions for ordinary situations.
the versatile “PhotoStudio 9 Express” software from Zoner. This can be used to organise and optimise your photo collection. The Compactline 102 costs a mere
99.95 Euro ( RRP).
3
Page 4
SHAKING ALLOWED
FLExLINE 250
THE FLEXLINE 250 BRINGS TOGETHER ALL HIGHLIGHTS THE COM­PACT CLASS CURRENTLY HAS TO OFFER.
he Flexline 250 is a surprise in several respects, as many of its features are unusual for this price
T
and weight category. The Apogon lens has an optical zoom and a focal range of 34 to 170 milli­metres. This is combined with one of the major high­lights of the Flexline 250: optical image stabilisation. With its movable CCD sensor and inactivity sensor, the camera can compensate for typical wobbles on the photographer’s part. The image stabiliser has a particularly positive effect on the exposure tolerance: if there is only a little ambient light, the photographer can use longer exposure times, thus achieving a high­er degree of light efficiency. Sport photos also benefit from the reduced risk of shaking by using very long focal lengths. Face and smile recognition are also incorporated, as is a large 3-inch display which makes viewing the image data a pleasure. The camera case is largely made of high-quality aluminium, making it very robust.
It is available in black or silver. Highly commendable: the camera is supplied with no less than two high-per­formance accumulators and a special charging pod. The Flexline 250 is available for 199 Euro (RRP).
Long exposure time for night­time shots, without image stabilisation : blurred due to shaking.
Same expos­ure time but with image stabilisation : the motif is sharp, no shaking.
TEChNICAL DATA
12 megapixel sensor resolution
• Rollei 5× optical zoom
• Optical image stabilisation
3.0 inch colour display
• Two accumulators and charging pod included
• Smile and face detection
• Panorama function
• Robust, high-quality aluminium case
4
Page 5
FLExLINE 200
With its twelve megapixel image sensor, the Flexline 200 guarantees photos whose resolution is easily sufficient for large-format prints up to A3 size. A so­called “anti-shake function” helps prevent wobbling in poor light, and with features such as high ISO sensitivity optimises exposure times so perfectly that there is barely any chance of shaking. With its 21 mo­tif programs (including face and smile detection), the Flexline 200 provides optimum settings for various photogra­phic situations. The camera can simply be connected to a PictBridge-enabled printer using a USB interface, thus dispensing with the need for a PC as an intermediary. The images can be viewed on the large three-inch display and then printed directly from the camera. All Flexline models are supplied with a second accu­mulator. A comparable feature is practically unheard of from the self-proclaimed “premium manufacturers” of other camera brands. The Flexline 200 from Rollei is available from dealers for 169.95 Euro (RRP).
TEChNICAL DATA
12 megapixel sensor resolution
• Rollei 4× optical zoom, 30 mm wide-angle
• Anti-shake function against wobbling
3.0 inch colour display
• Two accumulators and charging pod included
• Smile and face detection
• Available in black, pink, silver, red
• Robust, high-quality aluminium case
FLExLINE 140
As a beginner’s model, the Flexline 140 is no way be­hind the others in the series. With a case depth of less than 20 millimetres, it is one of the flattest compact digital cameras – all the more astonishing conside­ring the 4x zoom factor of the Apogon lens. With focal lengths of 30 to 128 millimetres and a maximum reso-
lution of 10 megapixels, this camera also offers plenty of creative scope helping to familiarise the user with countless photographic situations – from wide-angle shots of architecture to attractive portraits. The Flex­line 140 is available for 129 Euro (retail price).
TEChNICAL DATA
10 megapixel sensor resolution
• Rollei 4× optical zoom, 30 mm wide-angle
• Anti-shake function against wobbling
3.0 inch colour display
• Two accumulators and charging pod included
• Smile and face detection
• Available in black, bronze and blue
• Extremely flat: only 19.2 millimetres deep
5
Page 6
SMALL AND GREAT
MOVIELINE SD-10
THIS CAMCORDER IS AS PRACTICAL AS IT IS SMALL. IT ALSO RECORDS VIDEOS IN HIGH HD QUALITY.
he SD-10 camcorder is the top model in the Rollei Movieline series, and also offers techni-
T
cal features which bear comparison with those of any digital camera: for example a strong CMOS image sensor with ten megapixels and a pow- erful lens with 10× optical zoom. However, Rollei primarily designed the SD- 10 to record videos – and this with a remar- kable drive for perfection. Apart from the aforesaid precision optics and the high sensor resolution, the case also contains a fast Amba­rella processor, which accounts for the lion’s share of the image quality and working speed of the SD-
10. The best video quality is provided by the FullHD re- solution level, which extends to 1,920 × 1,080 pixels. Unlike many digital cameras, this Rollei camcorder can nevertheless record 30 images per second. This ensures that no flickering or shaking is visible when viewing the video. FullHD resolution also facilitates ex­ploitation of the possibilities of modern TV equipment.
TEChNICAL DATA
FullHD 1,920 x 1,080 pixels at 30 frames per
• second Ten megapixel CMOS image sensor
• Rollei 10x optical zoom
3.0 inch colour display
• Supports 32-gigabyte SDHC cars
• Anti-shake function
• HDMI for digital data transfer
Thanks to the SD-10’s digital HDMI connection, photos and videos can be portrayed on a monitor or T V without loss and in optimum resolution without the need for di­version via a PC. Loss-free data transfer would not be possible with the analogue video interfaces built into many other camcorders and digital cameras. For peo­ple who despite video optimisation can’t do without a photo or two, there is no need to buy a separate ca­mera. The SD-10 produces photos with a resolution of up to ten megapixels and takes macro shots from
a distance of just one
centimetre; mo-
reover, the full
focal range of the lens can also be used in photo mode – from a slight wide-angle set­ting for panoramas through to a distinct tele setting for portraits with a low depth of focus. In view of the high video and photo resolution, it is hardly surprising that Rollei integrated support for high-capacity SDHC cards – along with the 256 me­gabyte internal memory, the SD-10 can also be up­graded to a maximum 32 gigabytes. The new Rollei camcorder is available from dealers for 249.95 Euros (RRP).
6
Page 7
MOVIELINE SD-5
This new camcorder offers video and photo functions in a compact designer case. Thanks to a high-qua­lity Rollei lens with 5x optical zoom, there is plenty of scope for designing your image clip. In addition, a CMOS sensor with particularly high light efficiency ensures image quality which is equally impressive in photos and videos alike. The SD-5 also comes into its own with moving images:
with FullHD resolution (1,920 × 1,080 pixels) and mo­tion detection for optimum sharpness especially in moving images, it is a real pleasure to view the results on large-format TV screens. With the HDMI connection and the HDMI cable sup­plied, transferring data is child’s play. Moreover, the digital transfer of data by HDMI guaran­tees optimum image quality on TV equipment and mo­nitors, should you prefer to view your videos without going via a PC. The SD-5, which weighs a mere 339 grams (without battery), stores all photos and videos on SecureDigital and high-capacity SDHC memory cards of up to 32 gigabytes. The recommended retail price is 199.95 Euro.
MOVIELINE P5
The ultra-compact Movieline P5 camcorder is distin­guished by its ergonomic design and non-slip surface. The maximum resolution of the videos produced by the P5 is 1,920 × 1,080 pixels. The device can be connected to a PC or TV by HDMI which means - pro­vided the monitor resolution is sufficient – that you can enjoy your very own real HD films. If you want your films to reach a wider public, you can also use the P5’s “YouTube Direct” function. Video sequences are stored in the right format for this online service and can thus be made public without difficulty. The P5’s flat case contains a CMOS sensor with a re­solution of five megapixels, thus creating brilliant pho­tos. The three-inch display, which can be swivelled al­most completely freely in any direction, ensures that you always have everything in sight. The recommended retail price for the Movieline P5 camcorder in 179.95 Euro.
TEChNICAL DATA
FullHD videos with 1,920 x 1,080 pixels.
• Five-megapixel CMOS image sensor
• Rollei 5× optical zoom
• Motion detection
3.0 inch colour display
• Supports 32-gigabyte SDHC cards
• Extremely compact camcorder case
TEChNICAL DATA
FullHD videos with 1,920 × 1,080 pixels.
• Five-megapixel CMOS image sensor
• Rollei 5× optical zoom
3.0 inch colour display
• Supports 32-gigabyte SDHC cards
• Extremely compact camcorder case
• YouTube export for fast publication in internet
7
Page 8
DIGITALISATION
DIAFILM-SCANNER DF-S100 & DF-S110
HOW TO BRING SLIDE FILMS INTO THE DIGITAL AGE WITHOUT LOSS
any passionate photographers who are today keen digital camera
M
users want to preserve their favourite analogue pictures. The new Rollei DF-S100 and DF-S110 slide film scanners digitalise precious photo­graphic memories quickly and easily. They each have a high-resolution CMOS sensor for this purpose. While the DF-S100 digitalises images in resolutions of up to 1,800 dpi, the DF-S110 reaches no less than 3,600 dpi. Thanks to single-pass scan methods and LED lights which reach optimum performance imme­diately after the device is switched on, the scanning process is extremely fast. With optimum settings, a slide can be digitalised in less than one second. Each scanner is also fitted with a 2.4-inch colour display for viewing the photos, and is connected to PCs by USB.
Incidentally, digitalised photos can also be stored di­rectly on SecureDigital cards. The DF-S110 costs
149.95 Euro, the DF-S100 only 129.95 Euro (recom­mended retail prices).
PhOTO SCANNER P-S100
Now both owners of large slide archives and paper image collectors can breathe a sigh of relief: photos measuring up to 13 × 18 centimetres can be digitali­sed using the photo scanner from Rollei. The CMOS sensor reaches a resolution of up to 3,600 dpi, thus guaranteeing high-quality digital photos. It is especially suited for all kinds of paper photos; however, it also accepts other paper-like images. You can choose whether to store your images on the PC or on SD cards. The photo scanner is supplied with a cleaning brush and scanning software. Recommended retail price: 149.95 Euro.
8
Loading...