ROEMHELD B1.8241 User Manual

重载滑槽式下压夹紧油缸 中文版 10-08

双作用 最大工作压力为 500bar

说明：

在通油后，活塞杆向上推，使得夹紧杆向
下压，幅度达180°。在此情况下，有效夹

紧力没有损失。在放松位置时，滑槽式下

压夹紧油缸的机构设计使得夹紧杆完全滑

缩回，从而可以从夹具的上面轻松的装入
工件。

夹紧杆头部有光滑的摆动夹紧螺钉型和有
圆拱轮廓压头的伸长型夹紧杆。

夹紧杆的位置的监测可以通过电感检测或
气压检测的方法来实现。

此重载下压夹紧油缸可以通过缸体上的安

装孔安装在板面上，或者通过中间板这一

附件来进行安装。这两种安装方法，不但

可以通过明管连接来提供液压油，而且可
以通过暗管连接来提供。
注意

夹紧杆在旋转过程中不能被阻挡。斜槽应

经常检查，看它是否受细屑等污物的污染
而需要清理。

工作环境，精度和其他技术数据见表

A0.100

优点

z 三种规格
z 高达 50KN 的夹紧力
z 尺寸小巧
z 高效
z 作用在工件的夹紧区域的力臂短
z 刚度好，有益于夹紧点处的短力臂
z 无阻碍夹紧和松开
z 附件可配气位检测和电感检测装置
z 放松位置和夹紧范围可通过监测得知
z 有两种不同的夹紧杆
z 夹紧杆可藏入凹槽
z 油缸可部分嵌入板中安装
z 可通过明管连接或暗管连接的方式来供

油

应用

此重载滑槽式下压夹紧油缸有很大的夹紧力，

特别适用于需要高精度夹紧的场合，并且节省

安装空间。工件可以从夹具上面轻松的装入。

夹紧凹槽要比夹紧杆要宽，使得能充分夹紧。

此特性用于夹紧铝制材料这一容易变形的部

分时，可适量的降低系统油压，以防止变形。

功能

安装形式

KPT 电话[phone] 传真[phone] 详见 http://www.roemheld.com/

如有更改恕不另行通知

[

]

[

]

A

不同种类：长夹紧杆

附件

带 USIT 密封圈的内六角闷

头螺钉

放松

气检接头

附件：

电感限位开关+插座+线缆

安装螺栓（出厂时包含）

旋入扭矩见表

附件：

带嵌入连接管接头的中间

板

夹紧

夹紧力
夹紧用油
复位用油

a [mm] 70 84 99
b [mm] 75 97 113
c1/c2 [mm] 103/120 120/141.5 150/175

d [mm] 21 29 33
Øe [mm] 10 10 20
f1/f10 [mm] 19/29 20/34 25/40
g1/g10 [mm] 31/32 36/37 44/45
h1/h10 [mm] 69 81.5 101.5

上下夹紧点

ho/hu,

i

Øk [mm] 44.9 54.9 59.9
l [mm] 70 88 100
m [mm] 80 100 120

内六角螺钉

M,

旋入扭矩

n1/n2 [mm] 32/42 39/50 47/62
o1/o2 [mm] 13/11 15/13 16/17
p1/p2 [mm] 20/50 30/64 28/72
r±0.02 [mm] 29 35 38
R [mm] 8 10 12
s ±0.02 [mm] 15 20 20
t1/t2 [mm] 22/19 26/20 35/29
u [mm] 78 82 94
v [mm] 72 76 78

Ø w +0.1,
x1 / x2 [ m m] 18.7/61.5 22/70 28/88
y1 / y2 [mm] 50.5/44 59/57 73/68
z1 / z2 [mm] 9/28.5 9/33 9.5/37

摆动夹紧螺钉的型号
伸长夹紧杆的型号

DIN912

安装孔

[kN] 20/15 32/23 50/37

3

cm

3

cm

[mm] 4.5/2.5 5.0/3.0 6.0/3.5
[mm] 40 40 40

[Nm] M10/87 M12/150 M16/370

[mm] 45 55 60

14 25 49

81530

1824-060 1824-110 1824-160
1824-080 1824-130 1824-180

=夹紧

B=放松

底盘上必须有嵌入接头安装孔，用于
暗管连接时的供油。

板式连接需去除带USIT密封
圈的内六角螺钉和缸体内的
闷头螺钉.

附件
闷头螺钉G1/4
嵌入式弹性连接接头
无中间夹板时为两个
有中间夹板时为四个

电感限位开关

插座+线缆
气检接口
锁紧螺母

中间夹板

内六角螺栓

DIN912-M10×45 12.92×
1824-110,-130的

中间夹板
内六角螺栓

DIN912-M10×45 12.92×

中间夹板

1824-160,-180

内六角螺栓

DIN12-M16×50 12.92×

1824-060，-080

型号

3610-006

9210-132
3829-164
3829-099
3612-020
3301-566

3456-384

3300-253

3456-385

3300-765

3456-386

3300-264

B1.8241/中文版 08-06

如有更改恕不另行通知