Robotic ký User Manual

Specialista přes úklid

Jednou z předností robotických vysavačů značky LG je inovovaný čtvercový design. Spolu s bočními kartáči,
které jsou prodlouženy o 1,5 cm, umožňuje důkladný úklid rohů a míst podél stěn. Čtvercový tvar robota je pro
úklid místnosti daleko vhodnější než klasický kulatý.

Čtvercový design

Čtvercový tvar umožňuje efektivnější úklid. Boční
kartáče pokrývají větší prostor a zvětšují oblast úklidu.

Inteligentní čištění rohů

Úklid rohů je nyní o 89% účinnější, což ve výsledku znamená, že celková efektivita úklidu je 94%.

Delší boční kartáče

Prodloužené boční kartáče velice snadno vymetou
nečistoty z rohů místnosti a stěn.

%

89

zlepšení

Digitální nárazník

Kombinace více senzorů, které
redukují narážení a zabraňují pádu.

Velká kolečka, silný motor

Vylepšená kolečka a silnější motor zabezpečí,
že robot s lehkostí vyjede na většinu koberců.

Turbo úklid

Inteligentně detekuje změny povrchu
a automaticky aktivuje vyšší výkon.

Spodní kamera

Snímá povrch podlahy a usnadňuje pohyb
na tmavých místech, např. pod nábytkem.

Snadno přístupný zásobník

Zásobník se lehce vyjme směrem vzhůru
a hlavně bez poletujícího prachu a nečistot.

Horní kamera

Snímá horní část místnosti a vytváří mapu
domácnosti pro efektivní úklid i za tmy.

Specialista přes úklid rohů
Dual Eye 2.0™
Lehce vyjimatelný zásobník
Digitální nárazník
Turbo režim
Méně hluku
Baterie s dlouhou výdrží

Pohodlná obsluha i úklid

S LG HOM-BOT SQUARE je úklid vždy snadný a pohodlný.

2014

Snadno vyjímatelný zásobník

LG HOM-BOT SQUARE má zásobník umístěný v horní části. Bez větší námahy jej tedy lze snadno a pohodlně vyjmout.
Tento způsob je pro obsluhu daleko příjemnější než u běžných robotů, u nichž je zásobník výsuvný. Toto řešení minimalizuje
nepříjemnosti s manipulací a šířením prachu. LG HOM-BOT SQUARE vyniká i velkou kapacitou zásobníku (0,6 litru). Zásobník,
který lze snadno vyjmout z horní části zabraňuje šíření prachu. Díky tomu si můžete užít čistou a pohodlnou manipulaci při jeho
vyprazdňování.

Robotický vysavač

běžně

LG konvenční Inovovaný LG HOM-BOT SQUARE

Systém detekce rohů

LG HOM-BOT SQUARE při úklidu plynule kopíruje zeď a rozpozná rohy místnosti, aniž by do nich narážel.

1.

Díky čtvercovému tvaru se robot
pohybuje v těsné blízkosti u stěny.

2.

Inteligentní systém včas detekuje
rohy místnosti. Díky tomu je čištění
o 89% efektivnější.

1 2

3.

Při změně směru je místo důkladně
vymeteno.

4.

Bez nárazu, robot pokračuje v
čištění místnosti.

3 4

VR62601LVM

Rozměry (šxhxv) (cm) 340x340x89
Váha (kg) 3

Parametry

Senzory

Baterie Typ LiPB

Nabíjení

Uživatelské rozhraní

Doba nabíjení Hodiny 3
Hlučnost IEC (Normal / Turbo) 60dB / 62dB

Úklid

Snímání

II-SLAM O
Funkce učení O
Funkce pokračování v úklidu lokální

Programy

Hlasový průvodce

Kapacita zásobníku (litrů) 0,6
Filtr HEPA 11
Povrch Italská červená
OFS LED
Gyro O
USS 1T2R
PSD (počet / dosah) 2 / 2~15cm
Det. schodů (počet / dosah) 3 / 2~15cm
Nárazník Akcelerometr

Dokování IR
Napájení - spínač O
Displej Picto
Tlačítka dotyková

Rohy 94%
Tvrdé podlahy 93%
Koberec 25%
Velké částice 90%
Překážky 2 cm
Prohlubeň 3 cm

Zigzag O
Cell by Cell O
Spiral Spot O
My Space O
Turbo O
Smart Turbo O
Repeat O
Vypnutí zvuk O
Průvodce O

HOM-BOT SQUARE

DŮKLADNÝ

A TICHÝ PŘI PRÁCI!

Nízká hlučnost

S nízkou hlučností kolem 60 dB(A) vás LG HOM-BOT SQUARE při úklidu nebude obtěžovat.

Knihovna

Kancelář

Rocková
hudba

Inteligentní navigace

Horní kamera, CV-SLAM

(Ceiling Vision based Si-
multaneous Localization
and Mapping).
Kamera snímá strop ry-
chlostí 30 snímků/s.
Vyhodnocováním těchto
dat má robotický vysavač
přesné informace o poloze.

Spodní kamera, OFS

(Optical Flow Sensor)
Optický senzor snímá
podlahu a podává infor-
mace o vzdálenostech a
typu podlahy.

běžný robot

*

založeno na výsledcích interních testů LG

- Během čištění si zapamatuje umístění překážek a rohů.

- Po dokončení úklidu si do paměti zapíše mapu pokojů.

- Vyhýbá se překážkám a v případě potřeby zvýší citlivost
senzorů pro rozpoznání překážek nebo sníží rychlost pohybu.

Díky učení se pravděpodobnost kolize sníží o 63%.

Program je určen pro čištění vámi zvoleného
místa. Robot od daného bodu vyčistí prostor
ve tvaru spirály o průměru 1,5 metru.

Unikátní program, se kterým vymezíte oblast úklidu.
Volba proběhne dvojstiskem tlačítka Zigzag. Efektivní
úklid pro prostory s velkým množstvím překážek.

Robot se při úklidu rovnoměrně pohybuje místo
vedle místa, tam a zpět. Efektivní úklid pro velké
prostory s malým množstvím překážek.

Robot se pohybuje stylem Zigzag, přičemž postupuje po jednotlivých sektorech místnosti.
Režim je vhodný pro členitější prostory.

Unikátní systém Dual Eye 2.0TM vám zajistí inteligentní a precizní navigaci robota během úklidu.

Důkladný úklid

Čtyři automatické a jeden manuální režim čištění umožňují zvolit nejefektivnější úklid podle vaší potřeby.

Obohatí váš život

LG HOM-BOT SQUARE se postará při úklidu i o nejmenší detaily a nabízí funkce, které obohatí váš život.

Úklid bez narážení

S LG HOM-BOT SQUARE se již nemusíte bát o své cennosti. Nenaráží do věcí a nepoškrábe je.

Inovovaný systém navigace Dual Eye 2.0

LG HOM-BOT SQUARE je vybaven novou generací kamery II-SLAM (Illumination Invariant based Simultaneous Localization and
Mapping). Běžné robotické vysavače velice snadno ztrácejí orientaci v prostoru a bloudí v tmavém prostředí. Robotické vysavače

LG HOM-BOT SQUARE využívají inovovaný systém Dual Eye 2.0
světla a skenuje strop místnosti. Ať už je místnost světlá nebo tmavá, Dual Eye 2.0
ztráty orientace v prostoru.

světlé prostředí - bez kamery světlé prostředí - s 1 kamerou světlé prostředí - s Dual Eye 2.0

tmavé prostředí - bez kamery tmavé prostředí - s 1 kamerou

Světově první
a unikátní systém
Dual Eye 2.0

TM

Funkce pokračování v úklidu

HOM-BOT SQUARE pomocí funkce mapování má vždy přesné informace o své poloze.
Pokud jej přenesete na jiné místo, tak vždy rozezná svoji polohu a bude pokračovat v úklidu.

1

počátek
úklidu

Změna polohy

v okruhu 1m

počátek
úklidu

3

TM

TM

, který díky technologii II-SLAM automaticky vypočítá intenzitu

TM

zajistí jasný obraz a minimalizuje možnost

TM

tmavé prostředí - s Dual Eye 2.0

TM

2

Změna polohy

počátek
úklidu

Uklízí pouze tam,
kde je to potřeba

Pamatuje si již

uklizenou oblast

počátek
úklidu

4

Spiral

Zigzag Mode

My Space

Cell by Cell

Zigzag režim s inteligentní navigací Náhodný pohyb bez int. navigace

100

50

0

100

50

0

běžně

Speciální režimy úklidu

LG HOM-BOT SQUARE používá různé režimy úklidu pro dosažení maximální efektivity.

Turbo Mode

Turbo režim zvýší rychlost kartáče a zesílí sací
výkon.

Repeat Mode

Robot opakuje úklid pořád dokola, než dojde k vybití
baterie.

Smart Turbo Mode

Turbo režim, kdy se zvýší rychlost kartáče a
zesílí se sací výkon je aktivován vždy, když robot
detekuje koberec. Po úklidu koberce je turbo režim
automaticky deaktivován.

Smart Diagnosis

HOM-BOT SQUARE informuje o příslušné chybě
zvukovým signálem pomocí autodiagnostiky
nestandardních a chybových stavů.

Větší mop

2,5 krát větší mop zajistí, že váš domov bude dokonale
čistý. Díky suchému mopování robot vytře i jemné
částice prachu.

Úzký design (89 mm)

S úzkým designem se HOM-BOT SQUARE dostane
pod váš nábytek bez větších obtíží. Robot tedy uklidí i
těžce dostupná místa.

89mm

Časovaný úklid

S volbou časovaného úklidu se HOM-BOT SQUARE
spustí ve vámi zadaný čas.

pouze 1x každý den

Širší HEPA filtr

Větší HEPA 11 filtr zachytí škodlivé částice prachu a
pomáhá robotu HOM-BOT SQUARE vypouštět čistý
vzduch.

180x41x20 (šxvxh)

LG běžný model

96x43x20 (šxvxh)

Výsuvný mop

Výsuvný mop lze snadno obsluhovat. Instalace je tedy
jednoduchá a zvládne ji každý. Při úklidu koberce lze
mop opět snadno odejmout.

Snadná instalace

Baterie s dlouhou výdrží

Baterie Li-Ion Polymer má delší životnost než Ni­MH baterie. Udržuje si kapacitu přes 90% i po 300
dobíjecích cyklech.

běžně

Hlasový průvodce

S více než 90ti hlasovými povely vám HOM-BOT
SQUARE vždy sdělí informace o aktuálním stavu či
pohybu.

Slabá baterie

Úklid dokončen

Nabíjení ...

Zigzag mode

Čtvercový design

Větší počet čidel rozpozná překážky kolem robota a minimalizuje kolize. LG HOM-BOT SQUARE rozpozná vzdálenost
od překážek. Díky digitálnímu nárazníku se jim vyhýbá a minimalizuje nárazy. Běžní roboti lehce narazí, aby identifikovali
předměty.

HOM-BOT SQUARE je vybaven ultrazvukovým
senzorem, který velice přesně rozpozná předměty ve
vetší vzdálenosti. Robot se s velkou precizností vyhne
skleněným a průhledným předmětům.

Běžné robotické vysavače používají pouze infračervené
senzory, které mají úzkou snímací plochu.

Funkce učení

Díky učení si HOM-BOT SQUARE zapamatuje pozice překážek a rohů vašeho pokoje, tím minimalizuje nárazy.

Překážkám se

bravurně vyhýbá

bang

Hravě si poradí

s rohy v pokoji

bang

Funkce učení a snížení možnosti kolize

-63%

16

krát

před učením po učení

6

krát

HOM-BOT SQUARE - proces učení: