Robert Juliat ALEDIN 330LF CW, ALEDIN330LF WW, ALEDIN 330CLF CW, ALEDIN 330CLF WW User Manual

330LF

Version V1 – 16/05/11

DN41005100 V1.1

Robert Juliat S.A.S. Route de Beaumont, F60530 Fresnoy-en-Thelle - phone : [phone] - fax : [phone] - [e-mail]

Robert Juliat U.S.A. 48 Capital Drive, Wallingford, CT 06492 – USA - phone : [phone] - fax : [phone] - [e-mail]

ALEDIN

Projecteurs de theatres

Single lens luminaires

330LF CW / 330LF WW

330CLF CW / 330CLF WW

Projecteur a LED type wash

Variable beam angle led wash light

Commandes manuelles / Commandes a perche

Manual / pole operated

Manuel / Manual

EN

Robert Juliat reserve the right to change

or alter any of the items detailed on this page,

to increase or improve manufacturing techniques without prior notice.

Summary :

1 User’s instructions ........................................................................................................................................... 2

2 Presentation .................................................................................................................................................... 3

2.1 330LF – Manual ..................................................................................................................................... 3

2.2 330LF – Pole operated ........................................................................................................................... 3

2.3 Identification plate .................................................................................................................................. 4

2.4 Accessories included ............................................................................................................................. 4

2.5 Optional accessories .............................................................................................................................. 5

3 Set-up .............................................................................................................................................................. 6

3.1 Mechanics ................................................................................................................................ .............. 6

3.1.1 Operating positions ............................................................................................................................ 6

3.1.2 Minimum distance between a flammable material and the lighting unit ............................................. 6

3.1.3 Operating conditions .......................................................................................................................... 6

3.1.4 Hanging ............................................................................................................................................. 6

3.1.5 Safety cable ....................................................................................................................................... 7

3.2 Electrical ................................................................................................................................................ 7

3.2.1 LED source ................................ ........................................................................................................ 7

3.2.2 Power ................................................................................................................................................ 7

3.2.3 DATA ................................................................................................................................................. 8

3.3 Accessories ............................................................................................................................................ 9

3.3.1 Gel frame ................................................................................................................................ ........... 9

3.3.2 Barndoors ........................................................................................................................................ 10

4 Operation ....................................................................................................................................................... 11

4.1 Light intensity ....................................................................................................................................... 11

4.1.1 Range .............................................................................................................................................. 11

4.1.2 Control ............................................................................................................................................. 11

4.1.3 Parameters ...................................................................................................................................... 11

4.2 Strobe .................................................................................................................................................. 12

4.2.1 Range .............................................................................................................................................. 12

4.2.2 Control ............................................................................................................................................. 12

4.2.3 Parameters ...................................................................................................................................... 12

4.3 Beam size adjustment .......................................................................................................................... 12

4.3.1 Range .............................................................................................................................................. 12

4.3.2 Control - Manual .............................................................................................................................. 13

4.3.3 Control – Pole operated ................................................................................................................... 13

4.4 Orientation ........................................................................................................................................... 14

4.4.1 Range .............................................................................................................................................. 14

4.4.2 Control - Manual .............................................................................................................................. 14

4.4.3 Control – Pole operated ................................................................................................................... 14

4.5 Colour .................................................................................................................................................. 15

4.6 Beam shaping with barndoors option ................................................................................................... 16

4.6.1 Range .............................................................................................................................................. 16

4.6.2 Control ............................................................................................................................................. 16

4.7 Control board ....................................................................................................................................... 17

4.7.1 Display and Controls ........................................................................................................................ 17

4.7.2 Menus and parameters .................................................................................................................... 17

4.7.3 DMX remote control ......................................................................................................................... 19

4.7.4 Reset ............................................................................................................................................... 19

5 Service........................................................................................................................................................... 20

5.1 Preventative maintenance .................................................................................................................... 20

5.1.1 Frequency ........................................................................................................................................ 20

5.1.2 General cleaning .............................................................................................................................. 20

5.1.3 General visual check ....................................................................................................................... 20

5.1.4 LED cleaning procedure .................................................................................................................. 20

5.1.5 Optical components ......................................................................................................................... 20

5.2 Analysis ................................................................................................................................................ 20

5.3 LED reaction according to LED temperature ........................................................................................ 20

6 Troubleshooting ............................................................................................................................................. 21

EN

- 2 -

1 User’s instructions

GENERAL INSTRUCTIONS

1. Not for residential use.

2. These fixtures must only be serviced by a qualified technician.

3. In addition to the instructions indicated on this page, relevant health and safety requirements of the appropriate EU
Directives must be adhered to at all times.

4. This fixture is in compliance with section 17 - Lighting appliance for theatre stages, television, cinema and photograph
studios. Standards NF EN 60598-1 and NF EN 60598-2-17.

5. This fixture is rated as IP20, and is for indoor use only.

FIXTURE

6. Ensure fixture is correctly mounted on an appropriate support.

7. Protection screens and lenses must be replaced in the event of any damage, such as cracks or deep scratches, since
these might reduce performance.

8. When hung or flown the fixture must be secured by an additional hanging accessory (such as a safety cable or bond) of
suitable length.

9. Safety bonds or cables must be securely attached to the back of the fixture and be as short as possible, or rolled up as
necessary, to minimise travel distance should the fixture be dislodged.

10. Movable accessories (scroller, etc.) must also be secured with a suitable safety cable or bond at the front of the fixture.

11. The combined weight of both the fixture and the accessories must be considered when choosing the load-bearing
capability of safety cable or bond.

12. Do not open lighting fixture when the source is on.

13. WARNING: LED source become hot during use. Allow fixture to cool before servicing.

14. Do not tamper with design of fixture nor any of its safety features.

15. Tighten electrical mains cable connections regularly and replace with one of identical specification if damaged.

16. Use only with correct power supply.

VENTILATION

17. Keep well away from flammable material.

18. Not for outdoor use. Do not cover. Do not permit fixture to get wet.

19. To avoid overheating, do not obstruct air vents.

20. Ensure any cooling fans are in correct working order. If fans are not working, turn fixture off immediately and service as
necessary.

CLEANING

21. Do not touch LED source with fingers.

22. Clean all optical parts with alcohol-based cleaner.

23. Clean all filters regularly.

POWER SUPPLY

24. Disconnect from the mains before servicing.

25. Mains connection only. Do not connect to "electronic output" such as dimmer.

26. Not for outdoor use. Do not cover.

27. Ensure power supply circuit breakers, always remain accessible.

PLEASE NOTE

These products have been built to conform to European standards relating to professional lighting equipment. Any modification
made to our products will void the manufacturers' warranty.

EN

- 3 -

2 Presentation

2.1 330LF – Manual

Functions :

1. Hanging yoke

2. Tilt index

3. Focus index

4. Front focus adjustment

5. Accessories and colour filter runners
locking system

6. Accessories and colour filter runners

7. Tilt locking handle

8. Fresnel lens

9. Internal access

10. Identification plate

11. Safety cable attachement point

12. Control board

13. Handle

14. Data connectors (IN and OUT)

15. Power connectors (IN and OUT)

16. Rear focus adjustment

17. Front accessories safety cable attachment
point

2.2 330LF – Pole operated

Functions :

1. Hanging yoke

2. Focus adjustment

3. TILT adjustment

4. PAN adjustment

5. Focus index

6. Accessories and colour filter runners
locking system

7. Accessories and colour filter runners

8. Internal access

9. Fresnel lens

10. Front focus adjustment

11. Identification plate

12. Safety cable attachement point

13. Control board

14. Handle

15. Data connectors (IN and OUT)

16. Power connectors (IN and OUT)

17. Front accessories safety cable attachment
point

EN

- 4 -

2.3 Identification plate

Description :

1. MOD. : Model

2. VERS. : Version

3. U : Nominal voltage input (V)

4. I : Nominal intensity (A)

5. P : Maximum power input (W)

6. IP : International Protection Rating

7. t°a : Ambiant temperature (°C)

8. t°c : Maximum external temperature of the
unit (°C)

9. Net weight (Kg)

10. Minimum distance between a flammable
material and the lighting unit (m)

11. Colour temperature version :

 11.a CW = Cool White
 11.b WW = Warm White

12. Serial number

2.4 Accessories included

Reference

Description

1

FJUC000107

Power cord with CEE7/7 connector (Ref. 330LF WW / 330LF CW)

2

FJUC000108

UL/CSA power cord without connector (Ref. 330CLF WW / 330CLF CW)

3

PF1000C

215 x 215mm cardboard filter holder

  

1 2 3

5 7 6 8 4 9 12

11a

11b

10

EN

- 5 -

2.5 Optional accessories

  






Reference

Description

1

CF1000

4 Rotating leaves on a rotating barndoor (without safety cable)

2

PF1000M

215 x 215mm metal filter holder

3

G1000

215 x 215mm safety grid

4

876

40 x 10mm with 28mm screw clamp for Ø 35 to 50mm pipes

5

880

40 x 10mm with 28mm screw clamp for Ø 50 to 63mm pipes

6

CS2

Safety cable (length = 600mm)

EN

- 6 -

3 Set-up

3.1 Mechanics

3.1.1 Operating positions

3.1.2 Minimum distance between a flammable material and the lighting unit

3.1.3 Operating conditions

Minimum :

5°C

41°F

Maximum :

40°C

104°F

Indice de Protection international:

IP20 – Utilisation intérieure uniquement

3.1.4 Hanging

 Ensure fixture is correctly mounted on an appropriate support.
 The combined weight of both the fixture and the accessories must be considered when

choosing the load-bearing capability of safety cable or bond.

Manual

Net weight: 9.5Kg

Pole operated

Net weight: 12.4Kg

0.3 m

EN

- 7 -

3.1.5 Safety cable

 When hung or flown the fixture must be

secured by an additional hanging
accessory (such as a safety bond or
cable) of suitable length.

 The combined weight of both the fixture

and the accessories must be considered
when choosing the load-bearing capability
of safety cable or bond.

 Safety cables or bonds must be securely

attached to the back of the fixture and be
as short as possible, or rolled up as
necessary, to minimise travel distance
should the fixture be dislodged.

3.2 Electrical

3.2.1 LED source

Never touch or scratch LED surface.

See 5.1.4 LED cleaning procedure if cleaning is necessary.

3.2.2 Power

Power supply

Voltage

Frequency

Input power

Connectors

90  264 V

50/60 Hz

0.5 amps @ 230V

0.9 amps @ 120V

1.4 amps @ 90V

105 W (Max.120 W)

Standby mode: 15 W

Neutric PowerCon®

Input: ref. NAC3MPA

Output: ref.NAC3MPB

 Class 1 product. This luminaire must be earthed.
 Must be connected directly to AC power. Do not connect to dimmer power
 Automatic power detection
 On the same breaker, maximum of: 14 units (230V) / 12 units (110V)

Daisy chain:

Maximum of:
14 units (230V)
12 units (110V)

EN

- 8 -

Power cable

Power cable

Connector

Mains

plug

Cable type

Cable

length

Wiring

1

Standard

version

Neutric

PowerCon®

NAC3FCA

CEE7/7

3G1.5

H07RNF

3 meters

Live: Brown

Neutral: Blue

W : Yellow/Green

2

North American

version

-

14AWG SJ

TYPE

(UL/CSA)

1.5 meter

Live: Black

Neutral: White

W : Green

Engagement

Separation

3.2.3 DATA

DATA

Protocol

Input connector

Output connector

USITT DMX 512-A

XLR 5-pin

XLR 5-pin

DATA connectors

PIN #

DMX

Description

1 W Foil & Braided Shield

2

DMX (-)

1st conductor of 1st twisted pair

3

DMX (+)

2nd conductor of 1st twisted pair

4

Not used

1st conductor of 2nd twisted pair

5

Not used

2nd conductor of 2nd twisted pair

Daisy chain:

Maximum of:

32 units

EN

- 9 -

3.3 Accessories

3.3.1 Gel frame







EN

- 10 -

3.3.2 Barndoors

 Movable accessories (barndoors, scroller, etc.) must also be secured with a suitable safety

cable or bond at the front of the fixture.







EN

- 11 -

0

50

100

150

200

250

0 50 100 150 200 250

Linear
square

4 Operation

4.1 Light intensity

4.1.1 Range

4.1.2 Control

4.1.3 Parameters

 Resolution3:

Mode

Resolution

8 bits

255 steps

16 bits

65 535 steps

 Response1:

Mode

Response

Slow

Fades between values

Fast

Snaps between values

 Curve1: Linear / square

3

See 4.4.2 for mode selection

DMX512-A

Locally

DMX Console

Remotely with DMX512-A protocol

0 %

100 %

EN

- 12 -

4.2 Strobe

4.2.1 Range

4.2.2 Control

4.2.3 Parameters

Mode

Strobe

ON

1 DMX channel added

to control the function

OFF

Function not activated

4.3 Beam size adjustment

4.3.1 Range

100 %

1 Hz

27 Hz

DMX512-A

DMX Console

Remotely with DMX512-A protocol

EN

- 13 -

4.3.2 Control - Manual

4.3.3 Control – Pole operated

Colour

Function

Yellow

Focus

EN

- 14 -

4.4 Orientation

4.4.1 Range

Function

Range

Manual

Pole operated

PAN

0  360°

0  360°

TILT

0  360°

0  45°

4.4.2 Control - Manual

4.4.3 Control – Pole operated

Colour

Function

White

TILT

Blue

PAN

EN

- 15 -

4.5 Colour

 One fixed colour
 Any standard colour / effect filter gel
 See 3.3.1 for installation
 Size:

EN

- 16 -

4.6 Beam shaping with barndoors option

4.6.1 Range

4.6.2 Control

Examples:

Open

Triangle

Square

Line

EN

- 17 -

4.7 Control board

4.7.1 Display and Controls

4.7.2 Menus and parameters4

A d d

r



1

DMX address

Value (-/+)

Function

1 – 512*

DMX address



M o d

E



r E S o l

u



1

6

Dimmer channel resolution



Value (-/+)

Function

8

8 bits

16

16 bits

r E S P o

n



S L o

U

Dimmer response mode



Value (-/+)

Function

Slow

Fades between values

Fast

Snaps between values

S t r o b

E



o F

F

Strobe function



Value (-/+)

Function

OFF

OFF - DMX channel inactive

ON

ON - DMX channel active

C u r V

E



S q u A r

E

Dimming curve

Value (-/+)

Function

Square

Square dimming curve

Linear

Linear dimming curve



M A n u A

L



0

Dimmer level control (Display always ON)

Value (-/+)

Function

0 - 100

Light intensity from 0 to 100%

Value saved by pressing enter



P E r

S



F a

n



L o

Fan speed limit



Value (-/+)

Function

HIGH

Fan speed not limited

Lo

Fan speed limited

(noise reduction)

4

With default settings

Button

Function

MENU

Menu activation and/or go back

ENTER

Enter the current menu option and/or valid

UP

Scrolls through menus and/or increase data value

DOWN

Scrolls through menus and/or decrease data value

DMX indicator

EN

- 18 -

n o d M

X



H o L

d

Light intensity value if DMX not detected



Value (-/+)

Function

HOLD

Light intensity = last DMX value

OFF

Light intensity = 0

MAN

Light intensity = manual value

d I S

P



o F F 2

n

Display

Value (-/+)

Function

OFF 2m

Display = OFF after 2 minutes

ON

Display = always ON



t o o L

S



U E

r



1 _ 1 _ 0

1

Software version



t E M

P



0 0 0 C

°

LED temperature



d M X I

n



X X X Y Y

Y

DMX values (Display always ON)



Value (-/+)

Function

XXX

DMX address

YYY

DMX value

r E S E

t



C o n F I

r

Unit reset by pressing enter



t S t F A

n



0 Y Y

Y

Fan test



Value (-/+)

Function

0  31

Fan speed (YYY = RPM)

t S t d S

P



8 8 8 8 8

8

Display test (all 7 segments = ON)



L o

G



F A

n



X X

X

Maximum measured
speed of the fan (rpm)



E E P r o

M



0 F

F

For development use



L E D

U



X X X X

U

LED voltage (volts)



P S u

U



X X X X

U

PSU voltage (volts)



L o G C

°



0 0 0 C

°

Maximum / minimum
temperature (°C)



o n t I M

E



X X

X

Hour counter
(PSU = ON)



o n L E

d



X X

X

Hour counter
(LED = ON)



d M H H

Z



X X

X

DMX rate (Hz)

EN

- 19 -



d M H C

H



X X

X

Quantity of DMX
channels detected



d M H b

r



X X

X

DMX Break time (ms)

4.7.3 DMX remote control

8 bits mode*

Channel

Value

Percent

Function

Dimmer

1

0 - 255

0 - 100

Course dimming

* Resolution=8bits / strobe=OFF

8 bits with strobe mode*

Channel

Value

Percent

Function

Dimmer

1

0 - 255

0 - 100

Course dimming

Strobe

2
0

0

Open

1 - 255

1 - 100

Strobe slow to fast

* Resolution=8bits / strobe=ON

16 bits mode*

Channel

Value

Percent

Function

Dimmer

1

0 - 65535

0 - 100

Course dimming

2

Fine dimming

* Resolution=16bits / strobe=OFF

16 bits with strobe mode*

Channel

Value

Percent

Function

Dimmer

1

0 - 65535

0 - 100

Course dimming

2

Fine dimming

Strobe

3
0

0

Open

1 - 255

1 - 100

Strobe slow to fast

* Resolution=16bits / strobe=ON

4.7.4 Reset

 Reset to default settings:

Menu: tools  reset  confirm

or

Switch on the unit while holding Menu button on

EN

- 20 -

5 Service

5.1 Preventative maintenance

5.1.1 Frequency

General maintenance should be performed at least once a year or more frequently if the equipment is
operated in adverse conditions (smoke, heat, humidity, touring, etc.).

5.1.2 General cleaning

Remove dust from the unit (air vents, printed circuit boards, etc.).

During cleaning:

 LED must be protected to avoid dust on it.
 Fan blades must be locked.

5.1.3 General visual check

 No trace of heat.
 No loose contacts.
 No missing parts.
 Tighten mechanical assemblies (screws, bolts and nuts, ground connections, etc.).

5.1.4 LED cleaning procedure

If cleaning of the LED is necessary you may only use IPA (Isopropyl Alcohol) or deionised water and
a clean cotton swab.

5.1.5 Optical components

Clean all optical parts (lenses) with alcohol-based cleaner.

5.2 Analysis

If there is still a problem after the troubleshooting procedures (see part 6.), contact RJ distributor with
the following information:

 Model, version and serial number of the product.
 Software version (Available in menu Tools  Ver.)
 Description of the problem.

5.3 LED reaction according to LED temperature

LED temperature

Fan

64°C

Fan starts cooling the LED

70°C

Fan at max speed

70°C – 73°C

LED intensity dims to zero

output (overheating protection)

EN

- 21 -

6 Troubleshooting

SYMPTOMS

POSSIBLE CAUSES

SOLUTIONS

Display OFF
Display

switches on
when button
pressed

Display auto off mode
activated

Menu Pers  disp (see 4.4.2)

Display still
off when
button
pressed

No power

Check power supply

Error
message
displayed

“senerr”

Temperature sensor is either
not connected or not working.

Check LED connector

“fanerr”

Fan is not connected or not
working.

Test the fan manually (Menu Tools →
tstFan)

“heat”

Ambient temperature has
reached a point where fan
cannot cool LED sufficiently;
LED will therefore start
dimming down to protect LED
from overheating.

Set up fan speed limit to HIGH (Menu Pers
→ Fan)
See 3.1.2 operating conditions

Impossible
to control
through
DMX

DMX

indicator on

DMX address

Check DMX address

DMX data
detected can be
checked in Menu
Tools  DMXin

DMX

indicator off

DMX protocol problem

Check data signal

DMX data wiring

Check connectors and
data cable

When using several units,
dimming are not
synchronized
Different Resolution

All the units must have the same resolution
(See 4.4.2 Menu Mode  Resolution)

Different Response

All the units must have the same response
(See 4.4.2 Menu Mode  Response)

Different Dimming curve

All the units must have the same dimming
curve (See 4.4.2 Menu Mode  Curve)

Light switches on when
powered on

Manual value is operating
when DMX is not connected

Select OFF or HOLD mode in Menu Pers →
noDMX,

Light switches off when DMX
is not detected

Manual or OFF mode is
active when DMX is not
connected

Select HOLD mode in Menu Pers → noDMX,

Strobe function doesn’t work
Strobe function inactive

Strobe must be activated in Menu Mode 
Strobe

Strobe function active

Light intensity must be different from 0

EN

- 22 -