Robe ColorWash 250 AT Service Manual

Service manual

Exploded Diagrams

Wiring Diagrams
Order Numbers

Circuit Diagrams

ColorWash 250 AT

Version: A

10,5V/7,5A

208V

230V

23V/1,5A

240V

1

3

2

2

3

1

1

2

3

4

5

5

4

3

2

1

1

3

5

7

9

11

1

3

5

7

9

11

BLPN

4H9

2H9

3H9

3H15

2H15

1H15

1H9

1H15

2H15

3H15

1H3

2H3

3H3 4H11

4H3 1H11

2H11

BKbk 4H3 4H5 4H6 3H12

4H9

3H9

2H9

1H9

3H3 3H5 3H6

RD 2H3 2H5 2H6 4H11 1H12

RD 1H3 1H5 1H6 4H12

2H11

1H11 2H12

4H10

3H10

2H10

1H10

BK

1H10

2H10

3H10

4H10

4H12

3H12

2H12

1H12

1H5

2H5

3H5

4H5

4H13

3H13

2H13

1H13

3H13

1H13

4H13

2H13

1H6

2H6

3H6

4H6

Y2-ES 1WH

F11 T6.3A

Y2-ES 1RD

H05V2-K 1RD IC4

EZ1042

H05V2-K 1GNYE

PCB4/R

IC1 IC2 IC3

H05V2-K 1WH

F10 T1.6A

PCB5

EZ1071

PCB9 MAG-4A

PCB2 EZND11Pf

TILT

H05V2-K 1BU H05V2-K 1BK

H05V2-K 1GNYE

PCB8 MH-0A

H05V2-K 1BU

PE

N

EZ1202 PCB7 MAG 6A

L RE1

PCB1

230V/50Hz H05V2-K 1BK

H05V2-K 1BN

Y2-ES 1BU Y2-ES 1BU

H05V2-K 1BK

PAN

Y2-ES 1BK SiF VDE 1BK

PCB6 MH-0A

H9.R J9SV4

SV1

H15

J15

SV3

0303834

TR1 H17 J1

J3 J2

J4

J5

SV2

J8

J1 H16

J7

H21 J

HAL506

S1J9

H9

H4 J4 J3 H3 J5 H5 J6 H6

M2J11 H11

M11

KDE1208PTB1-6

J10

H10

H20 J

SZ1 SZ2

FP250/16

FN1

J14

J12

H12

Q1

SV1SW1

F1

T3.15A

H19 J

HAL506S1HAL506

S2

J13

H13

XS1

M1

DT1

MSD 250/2

C1

35M/250 AC

ST1

NI200S

AL250M

TL1

F2

100'C

1KO100005A

H18 J

SZ1 SZ2

4
3
2
1

4
3
2
1

2

1 2

1

321

321

2

1

1,2

5

6

7

13,14

11,12

9

8

3
2
1

3
2
1

2

1

432

1

4
3
2
1

4
3
2
1 3

2

1

3
2
1

3
2
121

3

432

1

432

1

4
3
2
1

4
3
2143

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

12

432

1

432

1

4
3
2
1

4
3
2
1

E

+

+

D

E

+

+

D

3

1

4

2

432

1

432

1

432

1

3

2

1

314

2

4
3
2
1

4
3
2
1

21

3

21

3

432

1

432

1

208V

230V

240V

60Hz

50Hz

4
3
2
1

4
3
2
1

E

+

+

D

E

+

+

D

ColorWash 250 ATPRODUCT:

WIRING DIAGRAM

TITLE:

WIRING DIAGRAM 230V - part 1

DOCUMENT:

DATE:

VERSION: A 16.6.2005 1 OF 7SHEET:

WIRING DIAGRAM 230V - part 2

WIRING DIAGRAM

ColorWash 250 ATPRODUCT:

DOCUMENT:

DATE:

TITLE:

VERSION: A 16.6.2005 2 OF 7SHEET:

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

2H40

1H40

3M10

4M10 1M10

1M10

6M10 3M10

4M10

2H40

3M9 6M10

1H40 4M9

1M9

1H9.R 6M9

2H9.R

3H9.R 1M9

3M8

4M8 3M9

1M8 4M9

4H9 4H9 6M8

3H9 2H9 6M9

2H9 3H9

1H9 1H9 3M7

4M7

1M7

6M7 1M8

3M8

4M8

6M8

1M7

3M7

4M7

6M7

3M6 1M6

4M6

1M6 3M6

6M6 4M6

1H37

2H37 6M6

3H37 3M5

4H37 4M5

1M5

6M5

1M5

3M4 3M5

4M4 4M5

1M4

1H9.R 6M4 6M5

1H38

2H9.R

2H38

3H9.R

3H38

3M3

4M3

1M3 1M4

1H37

6M3

2H37

3M4

3H37

4M4

4H37

6M4

1M3

3H38

3M3 2H38

4M3 1H38

6M3

PCB12 CNG4F

STROBO

IC1

EZ1042

CYAN

PCB4/R

EZ1202

PCB1

YELLOW

MAGENTA

ZOOM

IC1

EZ1042

DIMMER

PCB3/L

PCB11

MAG-16A

PCB13

EFFECT

SV_06

PCB10

COLOR MAG-10

H40 J 15K

RT1

J5

J4 H4.R

J6

M10

H10.R J10

H7.R J7

J3 H3.R

H8.R J8

M9

J2 H2.R

J9 H9 H9.R J9

J1 H1.R

M8

SV3 SV1

M7

J5

J4 H4.L

M6

J6

J10

H7.L J7

J3 H3.L

M12

KDE1208PTB1-6

J8

M5

H41

J2 H2.L

J1

M13

KDE1206PTB1

H9.L J9

J2

H38

S1

HAL506

J1 H1.L

SV1

M4

J1

H37

SV1

SV2

M14

KDE1208PTB1-6

M3

M15

KDE1206PTB1

HAL506

S1

J

H39

3

2

1

3

2

1

432

1

4
3
2
1

4
3
2
1

432

1

3

2

13

2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4

3

2

1

4

3

2

14

3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

2
1

2
1

432

1

4
3
2
1

4
3
2
1

432

1

3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

12

4
3
2
1

321

4
3
2
1

4
3
2
1

321

12

4
3
2
1

4
3
2
1

3
2
1

3
2
1

21

3

4
3
2
1

4
3
2
1

3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

2
1

3
2
1

12

12

21

3

3
2
1

3
2
1

0V

10.5V/7A

100V

120V

23V/1.5A

208V

230V

1

3

2

2

3

1

1

2

3

4

5

5

4

3

2

1

1

3

5

7

9

11

1

3

5

7

9

11

BLPN

4H9

2H9

3H9

3H15

2H15

1H15

1H9

1H15

2H15

3H15

1H3

2H3

3H3 4H11

4H3 1H11

2H11

bkBK 4H3 4H5 4H6 3H12

4H9

3H9

2H9

1H9

3H3 3H5 3H6

RD 2H3 2H5 2H6 4H11 1H12

RD 1H3 1H5 1H6 4H12

2H11

1H11 2H12

4H10

3H10

2H10

1H10

BK

1H10

2H10

3H10

4H10

4H12

3H12

2H12

1H12

1H5

2H5

3H5

4H5

4H13

3H13

2H13

1H13

3H13

1H13

4H13

2H13

1H6

2H6

3H6

4H6

Y2-ES 1WH

F11 T6.3A

Y2-ES 1RD

H05V2-K 1GNYE

H05V2-K 1RD IC4

EZ1042

PCB4/R

IC1 IC2 IC3

H05V2-K 1WH

F10 T1.6A

PCB5

EZ1071

PCB9 MAG-4A

PCB2 EZND11Pf

H05V2-K 1BK

TILT

H05V2-K 1BU H05V2-K 1BK

H05V2-K 1GNYE

PCB8 MH-0A

H05V2-K 1BU

PE

N

EZ1202 PCB7 MAG 6A

L RE1

PCB1

120V/60Hz H05V2-K 1BK

H05V2-K 1BN

Y2-ES 1BU Y2-ES 1BU

H05V2-K 1BK

PAN

Y2-ES 1BK SiF VDE 1BK

PCB6 MH-0A

H9.R J9SV4

SV1

H15

J15

0306296

TR1

SV3

H17 J1

J3 J2

J4

J5

SV2

J8

J1 H16

J7

H21 J

HAL506

S1J9

H9

H4 J4 J3 H3 J5 H5 J6 H6

M2J11 H11M11

KDE1208PTB1-6

J10

H10

H20 J

SZ1 SZ2

FP250/16

FN1

J14

J12

H12

Q1

SV1SW1

F1

T6.3A

H19 J

HAL506S1HAL506

S2

J13

H13

XS1

M1

DT1

MSD 250/2

C1

35M/250 AC

ST1

NI200S

AL250M

TL1

F2

100'C

1KO100005A

H18 J

SZ1 SZ2

4
3
2
1

4
3
2
1

2

1 2

1

321

321

2

1

3
2
1

3
2
1

2

1

432

1

4
3
2
1

4
3
2
1 3

2

1

3
2
1

3
2
121

3

432

1

432

1

4
3
2
1

4
3
2143

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

12

432

1

432

1

4
3
2
1

4
3
2
1

E

+

+

D

E

+

+

D

3

1

4

2

432

1

432

1

432

1

3

2

1

314

2

4
3
2
1

4
3
2
1

21

3

21

3

432

1

432

1

208V

230V

240V

60Hz

50Hz

4
3
2
1

4
3
2
1

E

+

+

D

E

+

+

D

ColorWash 250 ATPRODUCT:

WIRING DIAGRAM

TITLE:

WIRING DIAGRAM 120V - part 1

DOCUMENT:

16.6.2005 3 OF 7

DATE:

SHEET:VERSION: A

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

2H40

1H40

3M10

4M10 1M10

1M10

6M10 3M10

4M10

2H40

3M9 6M10

1H40 4M9

1M9

1H9.R 6M9

2H9.R

3H9.R 1M9

3M8

4M8 3M9

1M8 4M9

4H9 4H9 6M8

3H9 2H9 6M9

2H9 3H9

1H9 1H9 3M7

4M7

1M7

6M7 1M8

3M8

4M8

6M8

1M7

3M7

4M7

6M7

3M6 1M6

4M6

1M6 3M6

6M6 4M6

1H37

2H37 6M6

3H37 3M5

4H37 4M5

1M5

6M5

1M5

3M4 3M5

4M4 4M5

1M4

1H9.R 6M4 6M5

1H38

2H9.R

2H38

3H9.R

3H38

3M3

4M3

1M3 1M4

1H37

6M3

2H37

3M4

3H37

4M4

4H37

6M4

1M3

3H38

3M3 2H38

4M3 1H38

6M3

PCB12 CNG4F

STROBO

IC1

EZ1042

CYAN

PCB4/R

EZ1202

PCB1

YELLOW

MAGENTA

ZOOM

IC1

EZ1042

DIMMER

PCB3/L

PCB11

MAG-16A

PCB13

EFFECT

SV_06

PCB10

COLOR MAG-10

H40 J 15K

RT1

J5

J4 H4.R

J6

M10

H10.R J10

H7.R J7

J3 H3.R

H8.R J8

M9

J2 H2.R

J9 H9 H9.R J9

J1 H1.R

M8

SV3 SV1

M7

J5

J4 H4.L

M6

J6

J10

H7.L J7

J3 H3.L

M12

KDE1208PTB1-6

J8

M5

H41

J2 H2.L

J1

M13

KDE1206PTB1

H9.L J9

J2

H38

S1

HAL506

J1 H1.L

SV1

M4

J1

H37

SV1

SV2

M14

KDE1208PTB1-6

M3

M15

KDE1206PTB1

HAL506

S1

J

H39

3

2

1

3

2

1

432

1

4
3
2
1

4
3
2
1

432

1

3

2

13

2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4

3

2

1

4

3

2

14

3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

2
1

2
1

432

1

4
3
2
1

4
3
2
1

432

1

3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

12

4
3
2
1

321

4
3
2
1

4
3
2
1

321

12

4
3
2
1

4
3
2
1

3
2
1

3
2
1

21

3

4
3
2
1

4
3
2
1

3
2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

2
1

3
2
1

12

12

21

3

3
2
1

3
2
1

ColorWash 250 ATPRODUCT:

WIRING DIAGRAM

TITLE:

WIRING DIAGRAM 120V - part 2

DOCUMENT:

16.6.2005 4 OF 7

DATE:

SHEET:VERSION: A

CIRCUIT DIAGRAM

EZ 1202

ColorWash 250 AT

16.6.2005 5 OF 7

PRODUCT:

DOCUMENT:

DATE:

SHEET:

TITLE:

VERSION: A

2

3

1

1

3

2

DIM

50Hz

SDA

SCL

C_P

J42

SDA

J32

SCL

J43

J31

J43

J42

LOW J32

BOST J31

RX

TX

DIR

SDA

J22

SCL

SDA

50Hz

SCL

LON

C_T

LMP

C_P

C_T

J22

J11

J12

J12

J11

TX

DIR

RX

LMP

LON

DIM

BOST

IN 11V

non-delivery

OUT 12V

I2C I2C

INT KOM GDISP

PAN

TEMP

IN 22V

FAN

TILT

AUDIO IN

LED DISPLAY

DMX OUT

DMX IN/OUT

DMX IN

non-delivery

non-delivery

D2

KBU8J

C50

2G2

C51
2G2

C52

100n

7805

IC7

C53

100n

SV4

R83
1K

C34

22n

F11

T6.3A

1N4007

D7

+5V

C57 100n

R84

1k5 +5V

PIC18C242

IC2

SV3

R31R33

J9 J8

R30R32

R55

330R

C19

220p

VZZ

R29

6x2R2

R34

C20

220p

C21

220p

PBL3772

IC5

R52

R51

2x1k

R101

47R

R100

47R

R35

1K

IC4

24C64

R36
1K

C33

22n

C32

22n

C18
150n

J13 J5

R85
1k8

R86
1k8

C17
150n

R124
220R

R95
4K7

R94
4K7

C49

1G

R125

220R

C40

0n

C54
22n

+5V

D13

4x1N5819

D14D15 D16

C48

1G

J7

+5V

T1

FR024N

C6

0pARK500/2

SV2

R3

560R

D3

KBU8J

R82
22k

R87
4k7

R111
560R

R8

0.5R

R9

0,5R

+5V

XT2
10MHz

C46

100n

C31

220p

C30

220p

F10
T1.6A

C5

15p

J6

VDD

+5V VDD

R81
10k

C58

100nPIC18C242

IC1

J4

R21

10k

R93
10K

R92
10K

R91
330

+5V

PIC18C242

IC3

R80
10k

R15R17

R49

330R

C9

220p

R11

10k R14R16

+5V

R10
4k7

C39

0p

R79
4k7

R13

6x2R2

R18

C10

220p

C11

220p

PBL3772

IC6

R46

R45

2x1k

C29

22n

R19
1K

VZZ

J11

C2
15p

R20
1K

XT1

10MHz

C8
150n

R90
4K7

J12

C1
0p

R1

560R

R120

220R

C7
150n

R78

220R

J3

+5V

MIC1
MCE100

BC817

T3

C38

100n

R98

220

R121

220R

R75
4k7

D9

4x1N5819

D10 D11D12 C28

220p

C27

220p

BC817

T4

R97

220

+5V

C35

10M

R73
3K9

RT1

15k

Therm

C4
0p

J10

R74

68k

R2

560R

R76
220k

XT3

10MHz

R110
560R

C36

10M

R99
4k7

+5V

R4

0.5R

R5

0.5R

C44

100n

C37
6n8

C3

15p

R89
10K

R88
10K

R12
330

R77
4k7

R72
4K7

R71
560

P1
10K

C42

100n

C43

100n

+5V VDD

+5V

OT1

SFH690

OT2

SFH690

OT3

SFH690

R65

4k7

1N4148

D6

C12

100n

+5V

C59

100n

R59
3k3

C55

470n

J2

R70
220K

R64

150R

R63

150R

D1 D4

IC8

SN75176

R106

680R

R62
4k7

R108

330R

R66
1K

R6

680R

J15

R60

22k

R61

22k

R107

330R

BC817

T2

VDD

R58 22k

J1

+5V

R69

220K

R57
22k

RE1

6061-12

R7

330R

R22

33R

R23

33R

R68
68R

C56

22n

D5

LL4148

J14
C41
100n

ARK500/3

SV1

R67

68R

+5V

1

2

3
2
1

1

10

9

21
22
23
24
25
26
27
28

19

8

2
3
4
5
6

7
11
12
13
14
15
16
17
18

20

2
1

4
3
2
1

4
3
2
1

1

3

4

20

19

5

6

17

18

10

2

13

21

11

8

12

15

16

14

7

9

22

4

3

2

1

5

6

7

8

4
3
2
1

4
3
2
1

3
2
1

2
1

4
3
2
1

1

10

9

21
22
23
24
25
26
27
28

19

8

2
3
4
5
6

7
11
12
13
14
15
16
17
18

20

4
3
2
1

1

10

9

21
22
23
24
25
26
27
28

19

8

2
3
4
5
6

7
11
12
13
14
15
16
17
18

20

1

3

4

20

19

5

6

17

18

10

2

13

21

11

8

12

15

16

14

7

9

22

4
3
2
1

4
3
2
1

4

3

2

1

4
3
2
1

2

1

3

4

2

1

3

4

2

1

3

4

4

3

2

1

5

7

6

8

3
2
1

A1

11

A21214

432

1

3

2

1

VI

ADJ

VO

MCLR

OSC2/CLKO
OSC1/CLKI

RB0
RB1
RB2
RB3
RB4
RB5
RB6
RB7

GND

GND

RA0
RA1
RA2
RA3
T0CKI/RA4
RA5
RC0
RC1
RC2
RC3/SCL
RC4/SDA
RC5
RC6/TX
RC7/RX

Vcc

RC

VR2

PH2

VR1

PH1

GND

GND

GND

GND

E2

C2

E1

C1

MB2

MA2

MB1

MA1

VMM1

VBB1

VMM2

VBB2

VCC

GND

A2

A1

A0

SDA

SCL

TEST

VCC

MCLR

OSC2/CLKO
OSC1/CLKI

RB0
RB1
RB2
RB3
RB4
RB5
RB6
RB7

GND

GND

RA0
RA1
RA2
RA3

T0CKI/RA4

RA5
RC0
RC1

RC2
RC3/SCL
RC4/SDA

RC5

RC6/TX
RC7/RX

Vcc

MCLR

OSC2/CLKO
OSC1/CLKI

RB0
RB1
RB2
RB3
RB4
RB5
RB6
RB7

GND

GND

RA0
RA1
RA2
RA3
T0CKI/RA4
RA5
RC0
RC1
RC2
RC3/SCL
RC4/SDA
RC5
RC6/TX
RC7/RX

Vcc

RC

VR2

PH2

VR1

PH1

GND

GND

GND

GND

E2

C2

E1

C1

MB2

MA2

MB1

MA1

VMM1

VBB1

VMM2

VBB2

VCC

D

DE

RE

R

GND

B

A

VCC

VCC

C3

22n

C4

22n

R3

4K7

R4
4k7

+5V

R5
3K3

C11

2G2

C2

15p

C1

15p

C5

3n3

X1

10MHz

+5V

R1

560R

PIC18C242

IC1

C10

2G2

+5V

R2

1K

C6

100n

+5V

+5V

C9

2G2

74HC00

IC7

J6

74HC00

IC7

C8

2G2

+5V

74HC00

IC7

74HC00

IC7

7805IC6

C7

10M

+5V

8

16

9

1

15

10

7

2

1

10

9

11

12

13

14

15

16

17

18

19

8

2

3

4

5

6

7

21

22

23

24

25

26

27

28

20

8

16

9

1

15

10

7

2

8

16

9

1

15

10

7

2

5

4

6

4

3

2

1 2

1

3

8

16

9

1

15

10

7

2

10

9

8

13

12

11

1

2

3

VCC2

VCC1

EI3,4

EI1,2

IN1A

IN3A

IN2A

IN1A

GND

GND

GND

GND

OUT4Y

OUT3Y

OUT2Y

OUT1Y

MCLR

OSC2/CLKO

OSC1/CLKI

RC0

RC1

RC2

RC3/SCL

RC4/SDA

RC5

RC6/TX

RC7/RX

GND

GND

RA0

RA1

RA2

RA3

T0CKI/RA4

RA5

RB0

RB1

RB2

RB3

RB4

RB5

RB6

RB7

Vcc

VCC2

VCC1

EI3,4

EI1,2

IN1A

IN3A

IN2A

IN1A

GND

GND

GND

GND

OUT4Y

OUT3Y

OUT2Y

OUT1Y

VCC2

VCC1

EI3,4

EI1,2

IN1A

IN3A

IN2A

IN1A

GND

GND

GND

GND

OUT4Y

OUT3Y

OUT2Y

OUT1Y

VCC2

VCC1

EI3,4

EI1,2

IN1A

IN3A

IN2A

IN1A

GND

GND

GND

GND

OUT4Y

OUT3Y

OUT2Y

OUT1Y

VI

ADJ

VO

CIRCUIT DIAGRAM

EZ 1042

ColorWash 250 ATPRODUCT:

DOCUMENT:

DATE:

TITLE:

VERSION: A

IN DC

J7

J8

L293D

IC3

J9

J2

J10

L293D

IC2

J1

L293D

IC4

J5

J3

L293D

IC5

J4

ARK500/2

SV1

4

3

2

1

4

3

2

1

13

12

5

4

14

11

6

3

4
3
2
1

4
3
2
1

3
2
1

13

12

5

4

14

11

6

34

3
2
1

13

12

5

4

14

11

6

3

4

3

2

1

4
3
2
1

13

12

5

4

14

11

6

34

3
2
1

2
1

16.6.2005 6 OF 7SHEET:

R14

1K

74HC595

IC2

S4

KEY501 1N4148

D4

S3

KEY501 1N4148

D3

VCC

S2

KEY501 1N4148

D2

PAW-2,54-04

S1

KEY501 1N4148

D1

C1

3n3

74HC595

IC1

R5 220R

R9
3k3 R4 220R

VCC

R2 220R

R8 220R

R3 220R

VCC

R7 220R

R6 220R

R1 220R

DC56-11EWADI1 DI2C2

100n

VCC

T1

BC807-40

T2

BC807-40

T3

BC807-40

R10

4K7

R11

4K7

R12

4K7

VCC VCC

12

13

10

11

14

9

7

6

5

4

3

2

1

15

12

12

12

4

3

2

1

12

12

13

10

11

14

9

7

6

5

4

3

2

1

15

123

151617

18

456

8

10

11712

9

14

13

123

151617

18

14

RCK

G

SCLR

SCK

S1

QH'

QH

QG

QF

QE

QD

QC

QB

QA

RCK

G

SCLR

SCK

S1

QH'

QH

QG

QF

QE

QD

QC

QB

QA

e1d1c1b1a1g1f1

DP1e2d2c2b2a2g2f2DP2

A/C 1

A/C 2

e1d1c1b1a1g1f1

A/C 1

4 - GND

3 - CLOCK

2 - DATA

1 - Vcc +5V

J1

DC56-11EWA

T4

BC807-40

R13

4K7

456

8

10

11712

9

13

DP1e2d2c2b2a2g2f2DP2

A/C 2

CIRCUIT DIAGRAM

EZND 11 B KEY

ColorWash 250 AT

VERSION: A

PRODUCT:

DOCUMENT:

DATE:

TITLE:

16.6.2005 7 OF 7SHEET:

99010665

Covers

ColorWash 250 AT

9.6.2005 1 OF 21

PRODUCT:

TITLE:

DOCUMENT:

VERSION: A

DATE:

SHEET:

16

3

15 14

9

4 24 13

12

12

12

1

8

5

13

13

13

19

8

4

9

12

12

13 24

6

8

8

8

10

6

13 20852

23

11

11

11

23

22

17

13

11

18

18

7

21

17

22

25

26

99010666

Assembly of head

ColorWash 250 AT

9.6.2005 2 OF 21

PRODUCT:

TITLE:

DOCUMENT:

VERSION: A

DATE:

SHEET:

7

8

7 8

9

9

8

7

7

8

4

3

2

1

5

6

99010666

Holder of fans

ColorWash 250 AT

9.6.2005 3 OF 21

PRODUCT:

TITLE:

DOCUMENT:

VERSION: A

DATE:

SHEET:

26

29

27

26 29 10 31

26 27

21 28

22

24

27 26

28

19

28

19

22

24

3

28

19

14

28

19

25

25

21

28

14

3

25

25

25

25

26

29

27

6

8

17

11

1

9 13

30

16

12

5

23

23

4

23

20

15

18

7

11

1

2

99010666

Holder of Lamelle colouring Magenta

ColorWash 250 AT

9.6.2005 4 OF 21

PRODUCT:

TITLE:

DOCUMENT:

VERSION: A

DATE:

SHEET:

4

5

6

3

9

1

8 1 910

11

12

2 7 7

10 10 10

10

10

10

10

11

10

7

7

14

13

99010666

Holder of Lamelle colouring Yellow

ColorWash 250 AT

9.6.2005 5 OF 21

PRODUCT:

TITLE:

DOCUMENT:

VERSION: A

DATE:

SHEET:

2

7 7

12

10

11

8 1 9 3 4

5

6

91

10

10 10

10

10

10

10

7

147

13

10

11

99010666

Bearing of reflector

ColorWash 250 AT

9.6.2005 6 OF 21

PRODUCT:

TITLE:

DOCUMENT:

VERSION: A

DATE:

SHEET:

12 14

14 12

3 3 3

4

1

9

13

5

8

8

14 12

4

4

4

4

4

7

7

6

2

11

10

10

99010666

Central module - part 1

ColorWash 250 AT

9.6.2005 7 OF 21

PRODUCT:

TITLE:

DOCUMENT:

VERSION: A

DATE:

SHEET:

10

15

20

21

17

20

13

14

19

18

9

3

16

5

12

11

20

13

22 6 13 20 13

15

20

13

3 12

20 13

7

8

2

14

1

4

9

23

7

15

15