ROADSTAR PCD-498NMP BK User guide [pl]

PCD-498NMP Przenośny odtwarzacz CD MP3

Instrukcja obsługi

• Twoje nowe urządzenie zostało wyprodukowane i
zmontowane pod ścisłą kontrolą jakości
ROADSTAR. Dziękujemy za zakup naszego
produktu, dzięki któremu będziesz mógł cieszyć
się muzyką. Przed przystąpieniem do obsługi
urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z
niniejszą instrukcją obsługi. Zachowaj go także pod
ręką, aby móc skorzystać z dalszych odniesień w
przyszłości.

Zawartość ukrywać

1PCD-498NMP
2LOKALIZACJE KONTROLI
3ZASILANIE
4AUTOMATYCZNY WYŁĄCZNIK
5OBSŁUGA CD-MP3
6POWTÓRZ – TRYB LOSOWY
7FUNKCJA AUTOMATYCZNEGO WZNOWIENIA
8FUNKCJA ANTYWSTRZĄSOWA
9KONSERWACJA
10WAŻNY
11DANE TECHNICZNE
12OSTRZEŻENIA
13GWARANCJA MIĘDZYNARODOWA
14Dokumenty / Zasoby

14.1Odniesienia

15Powiązane posty

PCD-498NMP

LOKALIZACJE KONTROLI

1. WYŚWIETLACZ LCD

2. ODTWÓRZ/PAUZA

3. ZATRZYMYWAĆ SIĘ

4. POMIJAĆ -

5. POMIŃ +

6. PROGRAM

7. TRYB

8. OTWARTE

9. DRZWICZKI CD

0. POKRĘTŁO GŁOŚNOŚCI

1. WYJŚCIE SŁUCHAWKOWE

2. GNIAZDO WEJŚCIA DC

3. PRZEŁĄCZNIK ŁADOWANIA

4. KOMORA BATERII

ZASILANIE

UŻYWAJ Z ZWYKŁYMI AKUMULATORAMI (NIE
DOŁĄCZONE DO ZESTAWU)

1. Otwórz drzwiczki komory baterii, znajdujące się na
spodzie urządzenia, przesuwając je i podnosząc je
do góry. (Nie zdejmować pokrywy baterii);

2. Włóż 2 baterie alkaliczne 1.5 V /UAM-3/AA,
zachowując właściwą polaryzację, jak wskazano w
komorze baterii;

3. Zamknij drzwiczki komory baterii. Jeżeli na
wyświetlaczu pojawi się symbol „LOW BATTERY”,
oznacza to, że baterie są słabe i należy je
wymienić.

UŻYWAJ Z ADAPTEREM AC/DC (NIE
DOŁĄCZONY DO ZESTAWU)

1. Włóż wtyczkę DC znajdującą się na końcu
przewodu zasilacza AC/DC do gniazda

WEJŚCIOWEGO DC 5 V (12) znajdującego się z tyłu
urządzenia;

2. Podłącz zasilacz AC/DC do gniazdka elektrycznego
o napięciu 100–240 V ~ 50–60 Hz.

Uwagi:

Jeśli zasilacz sieciowy zostanie podłączony, gdy
włożone są zwykłe baterie, zasilacz automatycznie
przełączy się na źródło prądu przemiennego.
Używaj wyłącznie dostarczonego zasilacza AC/DC.
Używanie innych typów adapterów może
spowodować uszkodzenie urządzenia.
Upewnij się, że zasilacz AC/DC pasuje do głośności
Twojego gospodarstwa domowegotage przed
podłączeniem go do gniazdka ściennego.
Jeśli nie korzystasz z zasilania sieciowego, odłącz
zasilacz AC/DC od gniazdka ściennego.

Nie dotykaj zasilacza AC/DC mokrymi rękami.

UŻYWAJ AKUMULATORÓW (NIE DOŁĄCZONE
DO ZESTAWU)

1. Odłącz zasilacz AC/DC od gniazdka ściennego, jeśli
jest on podłączony do urządzenia;

2. Otwórz drzwiczki komory baterii, jak wspomniano
wcześniej;

3. Włóż 2 zalecane akumulatory, przestrzegając
właściwej polaryzacji wskazanej w komorze baterii;

4. Zamknij drzwiczki komory baterii;

5. Podłącz zasilacz AC/DC do gniazdka ściennego;

6. Przesuń PRZEŁĄCZNIK ŁADOWANIA (13) w
położenie ON, aby rozpocząć funkcję ładowania;

7. Po 15 godzinach ładowania ustaw PRZEŁĄCZNIK
ŁADOWANIA (13) w pozycji OFF.

Ostrzeżenia:

NIE WOLNO mieszać akumulatorów (niklowo­kadmowych) i zwykłych (węglowo-cynkowych).
NIE ładuj nieprzerwanie przez 24 godziny lub
dłużej, w przeciwnym razie pogorszy to wydajność
akumulatorów.
NIE próbuj ładować normalnych (nie
akumulatorowych) baterii. Mogą eksplodować!

Uwagi:

Jeśli akumulatorki są ładowane po raz pierwszy,
pełne naładowanie zajmie około 15 godzin.
Jeśli czas pracy drastycznie się skróci, nawet gdy
akumulatorki są prawidłowo naładowane, należy
zakupić nowy zestaw akumulatorów.

AUTOMATYCZNY WYŁĄCZNIK

Gdy urządzenie zostanie zatrzymane na około 30
sekund, funkcja automatycznego wyłączania

zostanie aktywowana i urządzenie wyłączy się
automatycznie.

OBSŁUGA CD-MP3

1. Podłącz słuchawki do [HEADPHONES SOCKET]
(11);

2. Naciśnij [OPEN] (8), aby otworzyć [CD DOOR] (9) i
włóż płytę CD etykietą do góry do kieszeni na
płyty CD;

3. Zamknij [DRZWICZKI CD] (9);

4. Naciśnij [PLAY] (2). Rozpocznie się wyszukiwanie
fokusu i odtwarzanie rozpocznie się automatycznie
od pierwszego utworu;

5. Dostosuj głośność za pomocą [POKRĘTŁA
VOLUME] (10) do żądanego poziomu;

6. Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij dwukrotnie
przycisk [STOP] (3).

Notatka:

Naciśnij [PLAY-PAUSE] (2), aby odtworzyć. Podczas
odtwarzania naciśnij, aby tymczasowo zatrzymać
odtwarzanie i naciśnij ponownie, aby wznowić
odtwarzanie.
Naciśnij [STOP¨] (3), jeśli chcesz zakończyć
odtwarzanie. Naciśnij dwukrotnie, aby wyłączyć
urządzenie.
Naciśnij [SKIP -] (4), aby przejść do poprzedniego
utworu, a następnie naciśnij i przytrzymaj, aby
szybko cofnąć się.
Naciśnij [SKIP +] (5), aby przejść do następnego
utworu, a następnie naciśnij i przytrzymaj, aby
przewinąć do przodu.

PROGRAMOWANIE

Można zaprogramować i odtwarzać do 99
utworów (MP3, 20 na CD) w dowolnej kolejności.

1. Zatrzymaj odtwarzanie naciskając [STOP] (3);

2. Naciśnij [PROGRAM] (6), a wyświetlacz (1) pokaże
numer utworu po lewej stronie i numer programu
po prawej stronie.

3. Wybierz żądany utwór za pomocą przycisków [SKIP

-/+] (4/5);

4. Naciśnij [PROGRAM] (6), aby zatwierdzić żądany
utwór w pamięci programu;

5. Powtórz kroki 3 i 4, aby wprowadzić dodatkowe
utwory do pamięci programu.

6. Po zaprogramowaniu wszystkich żądanych
utworów naciśnij [PLAY] (2), aby odtworzyć płytę w
zaprogramowanej kolejności.

Notatka:Naciśnij [STOP] (3), aby zakończyć
zaprogramowane odtwarzanie.

POWTÓRZ – TRYB LOSOWY

Podczas odtwarzania naciśnij kilkakrotnie przycisk
[MODE] (7), aby wybrać:

REP-ONE: Bieżący utwór jest odtwarzany
wielokrotnie.
REP-ALL: Wszystkie utwory są odtwarzane
wielokrotnie.
REP-FOLDER: Bieżący folder jest odtwarzany
wielokrotnie.
RANDOM: Utwory są odtwarzane losowo.
WSTĘP: Wszystkie utwory są odtwarzane przez 10
sekund.

FUNKCJA AUTOMATYCZNEGO WZNOWIENIA

Jeśli zatrzymasz urządzenie na dłuższy czas,
wyłączy się ono automatycznie, aby oszczędzać
baterię.

Jeśli naciśniesz [PLAY-PAUSE] (2), urządzenie
włączy się i wznowi odtwarzanie utworu, którego
słuchałeś.
Należy pamiętać, że funkcja automatycznego
wznawiania jest włączona tylko wtedy, gdy
urządzenie jest podłączone do źródła zasilania
(kabel prądu stałego lub baterie).

FUNKCJA ANTYWSTRZĄSOWA

Podczas używania odtwarzacz może być narażony
na wstrząsy lub wibracje (np. podczas chodzenia
lub poruszania się pojazdu). Po naciśnięciu
przycisku PLAY/PAUSE funkcja ASP zostanie
automatycznie aktywowana, aby umożliwić
nieprzerwane odtwarzanie.
Jeżeli odtwarzacz będzie poddawany wstrząsom
trwającym nieprzerwanie przez ponad 60 sekund

przy odtwarzaniu płyt CD lub przez 100 sekund
przy odtwarzaniu plików MP3, dźwięk może zostać
wyciszony na bardzo krótki czas i zostanie
wznowiony po ustabilizowaniu się odtwarzacza po
wstrząsie.
Funkcja Anti-Shock nie naprawi błędów
wynikających z używania uszkodzonych,
porysowanych lub zabrudzonych płyt.

KONSERWACJA

Czyszczenie urządzenia

Wytrzyj zewnętrzną powierzchnię urządzenia
miękką szmatką zwilżoną wodą i łagodnym
mydłem.

Obsługa płyt CD

Twój odtwarzacz CD został specjalnie
zaprojektowany do odtwarzania płyt
kompaktowych opatrzonych znakiem CD. Do
odtwarzacza nie należy wkładać żadnych innych

płyt.
Zawsze umieszczaj płytę na tacy etykietą
skierowaną do góry.
Chociaż płyty kompaktowe są odporne na zużycie
podczas odtwarzania, uszkodzenie powierzchni
płyty w wyniku niewłaściwego obchodzenia się z
nią będzie skutkować nieprawidłowościami w
odtwarzaniu.
Aby chronić płyty kompaktowe, należy obchodzić
się z nimi ostrożnie.
Chociaż drobne cząsteczki kurzu i odciski palców
nie powinny mieć wpływu na odtwarzanie, należy
utrzymywać powierzchnię płyty z nagraną stroną w
czystości, wycierając płytę czystą, suchą,
niestrzępiącą się, miękką szmatką, wykonując
proste ruchy od środka na zewnątrz.
Do czyszczenia powierzchni płyty nigdy nie używaj
środków do czyszczenia płyt, sprayów do płyt,
sprayów antystatycznych, płynów ani płynów na
bazie substancji chemicznych. Mogą bowiem
nieodwracalnie uszkodzić plastik płyty
powierzchnia.
Jeśli nie używasz dysku, zawsze wkładaj go do

plastikowego opakowania ochronnego. Unikaj
wystawiania płyt na bezpośrednie działanie
promieni słonecznych, nadmiernych temperatur
lub wysokiej wilgotności przez dłuższy czas. Nie
pisz długopisem po stronie etykiety płyty,
ponieważ może to spowodować porysowanie
płyty.

WAŻNY

Ponieważ ruch mechanizmu CD i wrażliwych
obwodów może powodować zakłócenia pracy
pobliskiego tunera radiowego, należy wyłączyć to
urządzenie podczas korzystania z innych urządzeń
radiowych.
W tym produkcie zastosowano laser:
Zagrożenie - Niewidzialne promieniowanie
laserowe po otwarciu i uszkodzeniu lub
uszkodzeniu blokady. Unikaj bezpośredniego
narażenia na wiązkę.
Ostrożność -Korzystanie z elementów sterujących,
regulacji lub procedur niewymienionych w tej
instrukcji może spowodować narażenie na
niebezpieczne promieniowanie.

DANE TECHNICZNE

Zasilanie:

W zestawie kabel z wtyczką USB na gniazdo DC
DC 5 V (adapter nie wchodzi w skład zestawu).
DC 3 V = (2 baterie „LR6” nie są dołączone).

Ogólny

Wyjście słuchawkowe: wtyczka typu jack 3.5 mm.

Specyfikacje i konstrukcja podlegają możliwym
zmianom bez powiadomienia w związku z
ulepszeniami.

OSTRZEŻENIA

Wykrzyknik w trójkącie to znak ostrzegawczy
ostrzegający użytkownika o ważnych instrukcjach
dołączonych do produktu.

Błyskawica z symbolem strzałki w trójkącie
jest znakiem ostrzegawczym ostrzegającym
użytkownika o „niebezpiecznym voltage” wewnątrz
urządzenia.

Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem,
nie należy zdejmować pokrywy. Wewnątrz
urządzenia nie ma żadnych części, które mógłby
naprawić użytkownik. Wszelkie czynności
serwisowe zleć wykwalifikowanemu personelowi.

To urządzenie działa przy napięciu 230 V ~
50 Hz. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez
dłuższy czas, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka
sieciowego.

Upewnij się, że wszystkie połączenia są
prawidłowo wykonane przed uruchomieniem
urządzenia.

Urządzenie nie może być narażone na

działanie wilgoci lub deszczu.
To urządzenie powinno być ustawione tak, aby
było odpowiednio wentylowane. Unikaj
umieszczania go, na przykładample, blisko zasłon,
na dywanie lub w zabudowanej instalacji, takiej jak
regał na książki.

Nie wystawiaj tego urządzenia na

bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub
źródeł ciepła.