
CMC III CAN-Bus Access
Unité d'accès CAN-Bus CMC III
DK 7030.200
Installationsanleitung und Kurz-Bedienungsanleitung
Installation Guide and Short User’s Guide
Notice d'installation et notice d'utilisation succincte

Abbildungen /
Figures / Figures
Abbildungen / Figures / Figures
Abb./Fig./Fig. 1: Beigelegtes Zubehör / Provided accessories / Accessoires joints
Abb./Fig./Fig. 2: Montage / Assembly / Montage
Abb./Fig./Fig. 3: Anzeigeelemente, Stecker und Anschlüsse / Display elements, plugs and connectors /
Organes de signalisation, fiches et raccordements
1 Rittal CMC III CAN-Bus Access / Unité d’accès CAN-Bus

DE
Hinweise zur Dokumentation, Sicherheitshinweise, Produktbeschreibung
1 Hinweise zur Dokumentation
Diese Installations- und Kurz-Bedienungsanleitung richtet sich an versiertes Fachpersonal und enthält
nur die wichtigsten Informationen zur Montage, Installation und Funktion des CMC III CAN-Bus Access
(nachfolgend CAN-Bus Access genannt).
1.1 Mitgeltende Unterlagen
Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung CMC III CAN-Bus Access.
Sie ist unter www.rittal.de verfügbar und enthält die vollständigen anwendungsrelevanten Informationen
und technischen Daten zum CAN-Bus Access in Hinblick auf:
– Weitere Montagemöglichkeiten
– Funktionen
– Konfigurationsmöglichkeiten
– Detaillierte Bedienungsanweisungen
– Fehlerbehebung
2 Sicherheitshinweise
– Montage und Installation des CAN-Bus Access dürfen nur durch versiertes Fachpersonal erfolgen.
– Das Gehäuse des CAN-Bus Access darf nicht geöffnet werden.
– Der CAN-Bus Access darf nicht in Kontakt mit Wasser, aggressiven oder entzündbaren Gasen und
Dämpfen kommen.
– Der CAN-Bus Access darf nur innerhalb der spezifizierten Umgebungsbedingungen betrieben wer-
den (vgl. Abschnitt 3.4).
DE
3 Produktbeschreibung
3.1 Funktionsbeschreibung
Der CAN-Bus Access dient zur Überwachung von Rack-Türen über einen Infrarot-Zugangssensor. Des
Weiteren können an den Schnittstellen ein CMC III-Lesegerät sowie ein Griff angeschlossen werden.
Der Zugangssensor meldet, ob die Tür offen oder geschlossen ist. Am Lesegerät werden Codes zur
Türfreigabe eingegeben. Mit einem elektrischen Griff kann die Tür dann geöffnet sowie der Türgriff überwacht werden. Der CAN-Bus Access enthält eine Kennung, durch die er automatisch von der
CMC III PU erkannt wird.
3.2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Der CMC III CAN-Bus Access dient ausschließlich zur Zugangsüberwachung an einem Serverschrank.
Er darf nur zusammen mit der CMC III PU verwendet werden. Eine andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß.
3.3 Lieferumfang
– CMC III CAN-Bus Access
– Beigelegtes Zubehör (vgl. Abb. 1)
– Installations- und Kurz-Bedienungsanleitung
Rittal CMC III CAN-Bus Access 2

DE
Montage, Installation und Bedienung
3.4 Betriebsbedingungen
Der CAN-Bus Access darf nur unter folgenden Betriebsbedingungen betrieben werden:
Temperatur-Einsatzbereich: +0°C bis +55°C
Feuchtigkeits-Einsatzbereich: 5% bis 95% relative Feuchte, nicht kondensierend
Schutzart: IP30 nach EN 60 529
4 Montage
4.1 Montageanweisung
Die Montage des CAN-Bus Access erfolgt gemäß Abb. 2.
• Bringen Sie den CAN-Bus Access so an, dass die Front mit Sender und Empfänger zu der zu überwachenden Tür hin zeigt.
• Kleben Sie die beigelegte Reflexfolie exakt an die dem IR-Sensor gegenüberliegende Position an der
Tür bzw. der Seitenwand.
Hinweis:
Der Abstand zwischen dem IR-Sensor im CAN-Bus Access und der Reflexfolie darf maximal 10 cm betragen. Korrigieren Sie ggf. den Montageort des CAN-Bus Access entsprechend.
5 Installation und Bedienung
5.1 Bedien- und Anzeigeelemente
Die Bedien- und Anzeigeelemente sind in Abb. 3 dargestellt.
Legende zu Abb. 3
1 Infrarot-Empfänger
2 Infrarot-Diode (Sender)
3 Multi-LED zur Statusanzeige
4 CAN-Bus-Anschluss
5 CAN-Bus-Anschluss
6 Anschluss für Griff RJ 12
7 Anschluss für CMC III Lesegerät
5.2 Installation
• Schließen Sie ggf. folgendes Anschlusszubehör am entsprechenden Anschluss an (Abb. 3,
Pos. 6, 7).
– CMC III Zahlencodeschloss (DK 7030.220)
– CMC III Transponderleser (DK 7030.230)
– elektromagnetischer Griff Ergoform-S (DK 7320.700)
– elektromagnetischer TS 8-Griff mit Master-Key-Funktion mit und ohne CCP (DK 7320.721)
– Universalverriegelung (DK 7320.730)
– Raumtür-Ausgang (DK 7320.740)
– Griffsystem für Universaleinbau (DK 7320.950)
– Outdoor-Griff links (DK 7320.725)
– Outdoor-Griff rechts (DK 7320.726)
• Verbinden Sie den CAN-Bus Access über ein CAN-Bus-Verbindungkabel mit der CMC III PU bzw.
den benachbarten Elementen im CAN-Bus (Abb. 3, Pos. 4, 5).
3 Rittal CMC III CAN-Bus Access