RITMIX RR-600 User Manual [ru]
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Цифровой диктофон
Ritmix RR-600
Благодарим за покупку нашего изделия.
Перед началом эксплуатации внимательно
прочтите данное руководство для
обеспечения правильной работы
устройства и Вашей безопасности.
1
Содержание
Схема устройства---------------------------------------------------------------------------------4
ЖК-дисплей----------------------------------------------------------------------------------------5
Замена батареи -----------------------------------------------------------------------------------6
Подготовка к работе -----------------------------------------------------------------------------6
Использование USB в качестве источника питания ---------------------------------------6
Блокировка ----------------------------------------------------------------------------------------6
Включение устройства --------------------------------------------------------------------------7
Настройка часов ----------------------------------------------------------------------------------7
Выключение устройства-------------------------------------------------------------------------7
Запись ----------------------------------------------------------------------------------------------7
1) Запись через микрофон--------------------------------------------------------------------8
2) Запись телефонного разговора ----------------------------------------------------------9
3) Запись с внешнего источника –----------------------------------------------------------9
4) Запись с мобильного телефона –-------------------------------------------------------10
Воспроизведение --------------------------------------------------------------------------------11
1) Нормальное воспроизведение ----------------------------------------------------------11
2) Замедленное воспроизведение --------------------------------------------------------12
3) Прокрутка -----------------------------------------------------------------------------------12
4) Повторное воспроизведение -----------------------------------------------------------12
Воспроизведение файлов MP3/WMA --------------------------------------------------------14
Карта памяти MICRO SD -----------------------------------------------------------------------15
Опции меню ------------------------------------------------------------------------------------15
1) Удаление ------------------------------------------------------------------------------------15
2) Настройка качества записи--------------------------------------------------------------17
3) Чувствительность микрофона-----------------------------------------------------------17
4) Установка источника записи ------------------------------------------------------------18
2
5) Разделение файла-------------------------------------------------------------------------19
Функция VOR -------------------------------------------------------------------------------19
6) Включение и выключение звукового сигнала ---------------------------------------20
7) Форматирование --------------------------------------------------------------------------20
8) Режим настройки часов ----------------------------------------------------------------- 21
9) Установка таймера ------------------------------------------------------------------------22
10) Установка будильника -------------------------------------------------------------------23
11) Режим ознакомления ---------------------------------------------------------------------24
Предупреждения и меры безопасности----------------------------------------------------26
Подключение к ПК ---------------------------------------------------------------------------- 27
Устранение неисправностей -----------------------------------------------------------------28
Технические характеристики ---------------------------------------------------------------29
Примечание:
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в программное
обеспечение устройства с целью улучшения его характеристик без
предварительного уведомления. В связи с этим некоторые функции диктофона
могут отличаться от описания в данном руководстве.
3
Схема устройства
1. Разъем для подключения внешнего устройства/микрофона
2. ЖК-дисплей
3. << НАЗАД , >> ВПЕРЕД:
Прокрутка назад/вперед
Переход к следующему файлу/вход в субменю
4. РЕЖИМ/МЕНЮ: Выбор режима работы, вход в меню/выход, настройки меню
5. +: Прибавление громкости, перемещение по меню вверх
-: Убавление громкости, перемещение по меню вниз
6. ПАПКА/ПОВТОР: Смена папки, изменение режима повтора, повтор фрагмента
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА, ВКЛ./ВЫКЛ.
7. Гнездо наушников
8. Слот для карты памяти Micro SD
9. ЗАПИСЬ/СТОП, настройка эквалайзера
10. Блокировка
11. Разъем USB
12. Крышка батарейного отсека
4
ЖК-дисплей
Режим воспроизведения
A, B, C, D: Индикаторы папок с записями
M: Индикатор режима музыки
Индикатор карты памяти SD
Качество записи
STEREO HQ: Высокое качество стерео
HQ: Высокое качество
SP: Нормальное качество
LP: Низкое качество
Номер файла
Режим воспроизведения/записи: Номер файла
Режим радио: Номер канала
Режим меню: Опции “Y”, ”n”, “On”, “OF”, “OK” для
подтверждения операции
Индикатор записи
Индикатор таймера
Индикатор батареи
Индикатор будильника
Запись при низкой чувствительности
VOR: функция активации голосом
Запись с внешнего источника
5
Время
записи/воспроизведения
Режим воспроизведения/записи: истекшее время
Режим меню: индикатор опции меню
Режим установки часов: индикатор настройки
Индикатор замедленного воспроизведения
Режим повтора
Повтор трека
Повтор папки
Повтор фрагмента
Замена батареи
1.
Убедитесь, что устройство выключено.
Выключите устройство, нажав и удерживая в течение нескольких секунд кнопку
«ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА» в режиме остановки.
- Не меняйте батарею во включенном устройстве, это может привести к
поломке диктофона.
2. Откройте крышку батарейного отсека.
3.Вставьте батарейку.
- Убедитесь, что батарейка имеет размер ААА и установлена правильно, затем
закройте крышку.
- Нажмите и удерживайте кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА», чтобы включить
устройство.
- Извлеките батарею, если не планируете использовать устройство в течение
длительного времени. Утечка батареи может повредить устройство.
- Если устройство не работает, извлеките батарейку и вставьте ее снова.
6
Подготовка к работе
Использование USB в качестве источника питания
1. Подключите диктофон к порту USB на Вашем ПК.
2. Нажмите и удерживайте кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА», чтобы
выключить устройство.
Блокировка
1. Если заблокировать устройство, сдвинув переключатель блокировки в
положение ON, все кнопки будут неактивными.
2. Сдвиньте переключатель блокировки в положение OFF, чтобы активировать
кнопки устройства.
Включение устройства
1. Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку
«ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА». Устройство войдет в тот же режим, при котором
оно было выключено (Рис.1).
2. Если Вы включите заблокированное устройство, на дисплее появится сообщение
“On HOLD” т устройство автоматически выключится через несколько секунд
(Рис.2).
Сдвиньте переключатель блокировки в положение OFF и включите устройство
снова.
Рис.1 Рис.2
Настройка часов
7
1. В режиме остановки нажмите и удерживайте кнопку «М».
2. Кнопками регулировки громкости выберите опцию “CLOCK” .
Следующий шаг рассмотрен в разделе «Настройки» данного руководства.
Выключение устройства
В режиме остановки нажмите и удерживайте кнопку «ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА»,
чтобы выключить устройство.
Если в процессе воспроизведения или записи батарея разрядится, устройство
выключится автоматически.
Если устройство находится в режиме записи, но в течение 10 минут запись не
производится, будет выполнено автоматическое выключение.
Запись
1. В режиме остановки нажмите кнопку «ПАПКА/ПОВТОР» и выберите нужную
папку. Вы можете изменить выбор папки, нажав кнопку «ПАПКА/ПОВТОР».
2. Прежде чем начать запись, проверьте настройки меню, связанные с записью.
Режим записи: REC (высокое качество стерео, высокое качество, нормальное
качество, низкое качество)
Чувствительность микрофона: SENSE (высокая, низкая)
Источник записи: INPUt (микрофон, линейный вход)
Разделить запись: dIVIdE (Да, /ет)
VOR (активация записи голосом): VOR (Вкл., Выкл.)
(За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Настройки» данного
руководства)
3. Выполните пробную запись, чтобы убедиться, что все настройки сделаны
правильно.
4. Вы можете записать до 99 файлов в каждой папке, общее максимальное число
файлов – 396 (файлов * 4 папки).
Если время записи превышает доступный объем или количество файлов
достигло 396, на дисплее появится сообщение “FULL”, и Вы не сможете
продолжить запись (Рис. 3, 4). В этом случае удалите некоторые записи или
переместите их на внешнее устройство (ПК или аудио-плеер).
Если Вы собираетесь выполнять запись в течение длительного времени,
зарядите батарею перед началом работы.
Если включена функция VOR, запись автоматически выключится при
отсутствии звука. Отключите функцию VOR, если записываете важный
разговор.
8
Рис.3 Рис.4
1) Запись через микрофон
Запись через встроенный микрофон
Устройство оснащено встроенным микрофоном, чтобы Вы могли выполнить запись,
не подключая внешний микрофон.
1. Нажмите кнопку «ПАПКА/ПОВТОР» и выберите нужную папку.
2. Если устройство находится в режиме остановки, нажмите кнопку
«ЗАПИСЬ/СТОП», чтобы начать запись (Рис 5, 6).
Чтобы выполнить запись через микрофон, необходимо в настройках выбрать
опцию “V” в качестве источника записи (INPUt).
3. Расположите диктофон таким образом, чтобы встроенный микрофон был
направлен в сторону источника звука. Нажимайте и удерживайте кнопку
«ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА» во время записи, чтобы отобразить на дисплее
оставшийся доступный объем записи.
4. Остановите запись, нажав кнопку «ЗАПИСЬ/СТОП», на дисплее отобразиться
общее время записи.
Рис.5 Рис.6 Рис.7
Запись через внешний микрофон
Чтобы сделать запись через внешний микрофон, подключите микрофон к гнезду
линейного входа на диктофоне и выполните процедуру, аналогичную записи через
9
встроенный микрофон.
2) Запись телефонного разговора (необходимы
дополнительные аксессуары)
1. Подключите диктофон к телефону через гнездо линейного входа, используя
соединительный кабель и специальный телефонный адаптер.
2. Выберите опцию “V” (голос) в качестве источника записи.
За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Опции меню»
данного руководства.
3. Нажмите кнопку «ПАПКА/ПОВТОР» и выберите нужную папку.
4. Нажмите кнопку «ЗАПИСЬ/СТОП» во время телефонного разговора, начнется
запись.
В случае возникновения помех рекомендуем убавить громкость на диктофоне.
5. Нажмите кнопку «ЗАПИСЬ/СТОП», чтобы остановить запись.
3) Запись с внешнего источника (необходимы
дополнительные аксессуары)
1. Подключите диктофон к внешнему устройству с помощью соединительного
кабеля.
2. Выберите опцию “L” (линейный вход) в качестве источника записи. (За более
подробной информацией обращайтесь в раздел «Опции меню» данного
руководства.) На дисплее появится индикатор “LINE-IN’.
10
Loading...