Ritmix RR-120 User Manual [ru]

Ïåðå

ä íà

÷àëî

ì ýê

ñïëó

àòàö

èè â

íèìà

òåëü

íî ï

.

à

wwwss

RR-120

Руководство пользователя

ководство пользов

Перед началом эксплуатации внимательно прочтите данное руководство
и сохраняйте его для дальнейшего обращения

и сохраняйте его для дальнейшего обращения.

рочтите данное руководство

www.ritmixrussia.ru

Руководство пользователя RR-120

Предисловие

Уважаемый покупатель!
Благодарим за то, что Вы выбрали цифровой диктофон Ritmix RR-120. Надеемся,
что Вы получите удовольствие от его использования. Прежде чем начать эксплу­атацию устройства, внимательно прочтите данное руководство, чтобы восполь­зоваться всеми возможностями Вашего нового диктофона и продлить срок его
службы. Сохраните это руководство, чтобы обратиться к нему, если в будущем
возникнет такая необходимость. Пожалуйста, используйте устройство в соответ­ствии с рекомендациями, указанными в данном руководстве*.
Цифровой диктофон торговой марки Ritmix предназначен для голосовой и других
типов записи. Поддерживаемые форматы и другие потребительские свойства и
функции см. далее в Руководстве пользователя.

* Производитель оставляет за собой право вносить изменения в программное обеспечение устройства с целью улучшения

его характеристик без предварительного уведомления. В связи с этим некоторые функции диктофона могут отличаться от
указанных в данном руководстве.

2

1. ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО

1.1 Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкциями ниже для вашей безо­пасности и предотвращения поломки устройства.

• Не используйте устройство во влажных или пыльных помещениях, предохра­няйте его от попадания жидкости.

• Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей.

• Не разбирайте устройство, не вносите никаких технических изменений в устрой-

ство самостоятельно.

• Не используйте устройство в тех местах, где пользование электронными при-

борами запрещено.

• Не бросайте устройство, не подвергайте его сильным ударам и вибрациям, это

может привести к поломке.

• Для очистки устройства не используйте химические растворы, такие как бен-

зин и прочие растворители. Для удаления загрязнений воспользуйтесь мягкой
материей.

1.2 Безопасное использование

• Компания не несет ответственности за потерю данных, произошедшую вслед-

ствие ремонта изделия или неправильного с ним обращения. Пожалуйста,
создавайте резервные копии важных данных на вашем компьютере или других
средствах хранения информации.

3

Руководство пользователя RR-120

• Для вашей безопасности, пожалуйста, обратите внимание: Не используйте
устройство, если вы управляете автомобилем, или выполняете иные действия,
требующие вашего полного внимания.

• Храните устройство в местах, не доступных для детей.

Используйте устройство
строго по назначению!

1.3 Общие рекомендации

• Вследствие существования множества различных музыкальных форматов и
форматов записи, некоторые из них не могут быть воспроизведены надлежа­щим образом. Воспользуйтесь специальной программой-конвертером на ком­пьютере для конвертации исходного файла в поддерживаемый формат, а затем
скопируйте его на диктофон.

• Не используйте диктофон в незаконных целях.

1.4 Синхронизация времени диктофона с временем ПК

В данном устройстве закачана программа по синхронизации времени с ПК. Син­хронизацию необходимо выполнить, чтобы устройство маркировало записи по
датам и времени.

1) Подключите диктофон к ПК и скачайте на ПК файл (SetTime), после чего раз-

архивируйте его.

2) Не отключая диктофон от ПК, запустите программу «SetUDiskTime».

4

Несоблюдение предупреждений
и инструкций по безопасности
может привести к травмам
или к повреждению оборудования

3) После того, как на дисплее отобразится диалоговое окно с надписью «Success»,
Вы можете отключить диктофон от ПК.

1.5 Основные характеристики

• Компактный металлический корпус

• Информативный сегментный дисплей

• Быстрое начало записи с помощью переключения

• Встроенный высококачественный микрофон

• Различные типы записи:

o HQ – WAV, 1536 кбит/сек
o LQ – MP3, 192 кбит/сек

• Голосовая ак тивация (VOR)

• Встроенный динамик

• Разъем для подключения наушников

• Функция музыкального плеера – воспроизведение музыкальных файлов в фор-

матах MP3, WAV, APE, WMA, FLAC

• Автоматическое сохранение записи при низком заряде батареи

• Функция съемного диска – при подключении к ПК установка драйвера не тре-

буется

• Питание: встроенная литиевая аккумуляторная батарея

5