
МР3 плеер является представителем поколения цифровых портативных
аудиоустройств, поддерживающих форматы музыки MP3/WMA, функции цифровой
записи, радио в режиме стерео, формат видео AMV, функции просмотра файлов
JPEG и чтения электронных книг. Превосходное качество звука, высокая
надежность и изящный дизайн делают этот плеер настоящим произведением
искусства. Мы искренне надеемся, что Вы получите огромное удовольствия от
эксплуатации нашего продукта.
Характеристики
● Изящный дизайн
Изящный дизайн и удобство эксплуатации
1

● Многоформатный плеер
Поддержка форматов MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF и WAV
● FM Радио
Вы можете слушать радио и настраивать радиостанции, используя функции
автоматического поиска или поиска вручную. В памяти устройства можно
сохранить до 40 радиостанций (20 станций для каждого диапазона).
● USB-диск, который не требует установки драйвера.
В ОС Windows 2000 и выше Вы можете работать с файлами напрямую в каталоге
«Съемный диск» в окне «Мой компьютер» без установки драйвера.
● Режим диска «Личное пространство»
С помощью дополнительной программы флэш-память может быть разделена на
2

две части, одна из которых будет закодирована, чтобы ее содержимое было
недоступно для других. Храните свои секреты!
● Запись/Повтор
Устройство поддерживает функцию записи через встроенный микрофон с
сохранением в формате WAV и ACT. Кроме того, плеер поддерживает функцию
повтора фрагмента А-В и сравнительного повтора.
● 7 режимов эквалайзера
Норма, Рок, Поп-музыка, Классика, Мягкий, Джаз и DBB.
● Различные режимы воспроизведения
Нормальное, Повтор одного трека, Папка, Повтор папки, Повтор всех треков,
Воспроизведение в произвольном порядке, Режим ознакомления Intro.
3

● Отключение питания
Вы можете установить таймер сна или таймер автоматического отключения
устройства по своему усмотрению.
● Меню GUI (Графический интерфейс пользователя)
Различным опциям меню соответствуют поясняющие графические
изображения, что делает эксплуатацию устройства максимально удобной.
● Карта памяти
Устройство поддерживает карты памяти Micro SD, позволяет копировать
информацию, содержащуюся на карте, и воспроизводить файлы с карты.
Благодарим за покупку нашего изделия. Пожалуйста, внимательно
4

прочтите данное руководство перед началом эксплуатации
устройства.
Мы оставляем за с обой право вносить изменения в руководство без
предварительного уведомления.
1. Описание устройства
5

● Батарея
Устройство оснащено индикатором заряда батареи.
Этот индикатор показывает, что емкость батареи составляет 3,7 В, и в
процессе эксплуатации заряд будет уменьшаться.
Этот индикатор обозначает низкий заряд батареи, батарею следует
зарядить.
Примечание: Во время подзарядки батареи устройство находится во
включенном состоянии.
7

2. Основные операции
●Вход в систему меню
Нажав кнопку MODE (Режим), Вы сможете войти в систему меню, включая
главное меню (нажмите и удерживайте Mode (Режим) для входа), а также войти в
субменю во время воспроизведения или в режиме остановки (нажмите MODE
(Режим) для входа).
●Поиск
○ Просмотр файлов с музыкой или опций меню: Нажмите кнопку NEXT/ PRE
(Вперед/Назад)
○ Быстрая прокрутка вперед/назад во время воспроизведения: Нажмите и
8

удерживайте кнопку NEXT/ PRE (Вперед/Назад)
●Вход в различные режимы работы
Вы можете войти в любой из перечисленных ниже режимов из главного меню:
1. Режим музыки
2. Режим видео
3. Режим записи
4. Диктофон
5. Режим радио FM
9

6. Текст
7. Альбом
8. Настройки системы
9. Режим USB
●Регулировка громкости
В режиме музыки, диктофона или радио нажмите кнопку VOL (Громкость), а
затем нажимайте
VOL+/VOL- (Громкость +/Громкость -), чтобы отрегулировать уровень громкости
●Встроенный динамик
В режиме воспроизведения нажмите и удерживайте кнопку REC/A-B, чтобы
10

включить динамик, повторное длительное нажатие REC/A-B позволит выключить
динамик.
Если динамик включен, на дисплее будет отображаться значок “ ”.
●Включение/выключение питания
1. Автоматическое включение
Если сдвинуть кнопку питания Power (OFF→ON), устройство включится
автоматически и на дисплее появится логотип включения питания.t
При подключении к ПК плеер включится автоматически и войдет в режим USB.
2. Включение/выключение вручную
Если плеер находится в выключенном состоянии, нажмите и удерживайте
кнопку Play (Воспроизведение), чтобы включить устройство.
11

Когда плеер включен, нажмите и удерживайте кнопку Play (Воспроизведение),
чтобы выключить его.
●Воспроизведение и остановка (пауза во время записи)
Нажимайте кнопку PLAY (Воспроизведение)
●Запись/пауза (нажимайте), остановка записи (нажимайте и удерживайте)
Коротко нажмите и удерживайте кнопку REC
3. Функции кнопок
● Режим музыки и диктофона
Кнопки Действие Режим Режим вос- Субменю вос- Субменю
12

остановки
произведения
произведения остановки
PLAY
(Воспроиз-
Удерживать Выключение Выключение Выключение Выключение
ведение) Нажать
Воспроизведение
Остановка Выход из меню Выход из меню
MODE
(Режим)
Удерживать Вход в
главное меню
Вход в
главное меню
Вход в главное
меню
Вход в главное
меню
Нажать Вход в
субменю
остановки
Вход в
субменю вос-
произведения
Подтверждение
опции или вход
в следующее
субменю
Подтверждение
опции или вход
в следующее
субменю
13

Громкость)Удерживать
Начало
записи
Повтор
фрагмента
А-В
X X
●Режим записи
Кнопки Действие Режим остановки Режим записи
PLAY
(Воспроизведение)
Удерживать Выключение Остановка записи
Нажать Начало записи Пауза в записи
MODE (Режим) Удерживать Вход в главное меню X
17

Нажать Вход в субменю записи X
REC/VOL
(Запись/Громкость)
Удерживать Начало записи X
Нажать Начало записи Остановка записи
●Режим FM (Опция)
Кнопки Действие Режим FM Субменю FM
Play Удерживать Выключение Выключение
18

(Воспроизве
дение)
Нажать X Выход из меню
MODE
(Режим)
Удерживать Вход в главное меню Вход в главное меню
Нажать Вход в главное меню Подтверждение опции
или вход в следующее
субменю
NEXT
(Вперед)
Нажать Пошаговое
увеличение частоты
на 100 КГц или
остановка поиска
Переключение
субменю
19

Нажимать
многократно
Непрерывное
увеличение частоты с
шагом 100 КГц
Непрерывный поиск
вперед
PRE Назад) Нажать Пошаговое
уменьшение частоты
на 100 КГц или
остановка поиска
Переключение
субменю
Нажимать
многократно
Непрерывное
уменьшение частоты
с шагом 100 КГц
Непрерывный поиск
назад
20