Ritmix RF-3450 User Manual [ru]

Руководство пользователя

Цифровой аудио плеер

1

ПРЕДИСЛОВИЕ

Уважаемый Покупатель!
Благодарим за то, что Вы выбрали цифровой аудио плеер Ritmix RF-

3450. Надеемся, что Вы получите удовольствие от его использования.
Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно прочтите
данное руководство, чтобы воспользоваться всеми возможностями
Вашего нового плеера и продлить срок его службы. Сохраните это ру­ководство, чтобы обратиться к нему, если в будущем возникнет такая
необходимость. Пожалуйста, используйте устройство в соответствии с
рекомендациями, указанными в данном руководстве.

Не оставляйте его рядом с электронагревательными приборами на
долгое время.

• Не разбирайте устройство, не вносите никаких технических изме­нений в устройство самостоятельно.

• Не используйте устройство в местах, где пользование электронны­ми приборами запрещено.

• Не бросайте устройство, не подвергайте его сильным ударам и ви­брациям, это может привести к поломке.

• Для очистки устройства не используйте химические растворы, та­кие как бензин и прочие растворители. Для удаления загрязнений
воспользуйтесь мягкой материей.

1. ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО

1.1 Меры предосторожности

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкциями ниже для ва­шей безопасности и предотвращения поломки устройства.

• Не используйте устройство во влажных или пыльных помещениях,
предохраняйте его от попадания жидкости.

• Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей.

2 3

1.2. Безопасное использование

• Компания не несет ответственности за потерю данных, произошед­шую вследствие ремонта изделия или неправильного с ним обра­щения. Пожалуйста, создавайте резервные копии важных данных
на вашем компьютере или других средств хранения информации.

• Для вашей безопасности, пожалуйста, обратите внимание:
a) Не используйте плеер, если вы управляете автомобилем, или
выполняете иные действия, требующие вашего полного внимания.

б) Не слушайте музыку на повышенной громкости, это может при­вести к нарушению слуха.

1.3 Общие рекомендации

• Время работы плеера в режиме воспроизведения музыки означает
максимальное время воспроизведения при минимальном уровне
потребления энергии (при неработающем дисплее). Действитель­ное время работы устройства зависит от нескольких факторов: ре­жима использования самого устройства и других условий (размер
воспроизводимого файла, время работы подсветки и т.д.)

• Вследствие существования множества различных музыкальных
форматов, некоторые из них не могут быть воспроизведены над­лежащим образом. Воспользуйтесь специальной программой-кон­вертером на компьютере для конвертации исходного файла в под­держиваемый формат, а затем скопируйте его на плеер.

4 5

1.4 Основные характеристики

• ЖК-дисплей 128*64

• Поддержка музыкальных форматов: MP3, WMA

• Встроенное FM-радио (функция автоматического и ручного поиска
радио)

• Диктофон - запись со встроенного микрофона, запись радиопере­дач

• Отображение текстовых документов в формате TXT

• Встроенный USB-коннектор – прямое подключение к ПК без ис­пользования дополнительных проводов.

• Разъем для карты памяти Micro SD

• Функция USB-накопителя без установки дополнительного про­граммного обеспечения. Таким образом, Вы можете использовать
плеер как съемный диск для хранения и передачи информации.

• Несколько языковых настроек

• Настройки режима воспроизведения и несколько режимов эква­лайзера

• Питание: встроенный литий-полимерный аккумулятор

2. ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

2.1 Внешний вид устройства

1. ЖК-дисплей

2. Вкл./Выкл./Воспроизведение/Пауза/Выбор

3. Следующая композиция/перемотка вперед/увеличение громкости

4. Предыдущая композиция/перемотка назад/уменьшение громкости

6 7

5. М – Переход в меню/Возврат при нажатии и удержании

6. R/V – переход в режим регулировки громкости/Назад

7. Переключение между режимами воспроизведения По порядку/Слу­чайно

8. Разъем для подключения наушников

9. Разъем для карты памяти Micro SD

10. USB-коннектор

Аккумуляторная батарея
Плеер питается от встроенной аккумуляторной батареи. Для того чтобы
продлить срок службы аккумуляторной батареи, перед первым ис­пользованием плеера полностью зарядите батарею.

ВНИМАНИЕ: Если устройство не используется длительное время, по­жалуйста, заряжайте батарею, по крайней мере, один раз в месяц для
поддержания батареи в рабочем состоянии.

2.2 Подключение и отключение плеера от компьютера

Вы можете подключать плеер к компьютеру для обмена данными (ко­пирование музыкальных записей, текстов, записей, сделанных с по­мощью диктофона) и для зарядки аккумуляторной батареи.
Для этого:

• с помощью встроенного USB-коннектора подключите устройство к
компьютеру ;

• на дисплее отобразится иконка подключения к ПК:

• устройство определится на компьютере как съемный диск;

• теперь Вы можете переносить всю желаемую информацию с ком­пьютера на плеер и наоборот, одновременно с этим будет заря­жаться батарея.

в правом нижнем углу монитора, из списка выберите Ваш плеер, под­твердите выбор. После сообщения системы, что устройство может быть
безопасно отключено, отсоедините плеер.

3. ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

Включение/выключение плеера: Чтобы включить плеер нажмите и
удерживайте клавишу Вкл./Выкл. (2 на схеме устройства) до вклю­чения дисплея. Для выключения устройства нажмите и удерживайте
кнопку , плеер выключится.

Для возврата в главное меню из различных разделов нажмите и удер­живайте клавишу М (5 на схеме устройства).

ВНИМАНИЕ: не отсоединяйте плеер во время переноса данных, это
может привести к повреждению, потере информации, сбоям в работе
плеера

Для того чтобы отключить плеер от компьютера:
Воспользуйтесь функцией «Безопасного отключения» на Вашем ком­пьютере. Нажмите правой кнопкой мыши на соответствующую иконку

8 9

3.1 Музыка

С помощью Вашего плеера Вы может прослушивать музыкальные
композиции формата WMA и MP3, для этого перейдите в Музыкаль­ный проигрыватель:
В Главном меню плеера с помощью клавиш / найдите раздел «Му­зыка», перейдите в этот раздел с помощью клавиши , Вы перейдете

в интерфейс музыкального проигрывателя, где отображается заряд
батареи, режим воспроизведения, общая продолжительность компо­зиции, текущий прогресс воспроизведения, формат файла.

1. Воспроизведение музыки

• В интерфейсе музыкального проигрывателя нажмите клавишу
для начала воспроизведения текущего трека.

• Еще раз нажмите клавишу для паузы. Для возобновления вос­произведения повторно нажмите клавишу

.

(6 на схеме устройства) для перехода в режим регулировки гром­кости (Вы увидите шкалу громкости), затем с помощью клавиш

/ отрегулируйте громкость в соответствии с Вашими пожела­ниями. Для возврата в режим воспроизведения еще раз нажмите
клавишу R/V или

.

5. Меню музыкального проигрывателя в режиме паузы
Для перехода в меню музыкального проигрывателя нажмите клавишу

M (5 на схеме), на дисплее Вы увидите следующие опции:

2. Переключение композиций

• Нажмите клавишу для переключения на следующую компози­цию.

• Нажмите клавишу для перехода к предыдущей композиции.

3. Быстрая перемотка вперед/назад

• Нажмите и удерживайте клавишу для быстрой перемотки вперед.

• Нажмите и удерживайте клавишу

для быстрой перемотки назад.

4. Настройка громкости

• Для увеличения/уменьшения громкости нажмите клавишу R/V

10 11

• Выбор папки во встроенной/внешней памяти устройства
Вы можете выбрать, какие музыкальные файлы будут воспроизво­диться – с внутренней памяти устройства или с карты памяти (если
установлена). Для этого с помощью клавиши выберите соответству­ющий пункт – «Внутр. память» или «SD-карта».

• Удаление файла
Чтобы удалить файл, перейдите в данный раздел, выберите из списка
файл, который хотите удалить с помощью клавиш / и . В появив­шемся меню выберите «Да» для подтверждения и удаления и «Нет»
для отмены. Для возврата нажмите клавишу R/V.