Ritmix AVR-850 User Manual [ru]

Автомобильный видеорегистратор
с разрешением Full HD

RITMIX AVR-850

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ:

• Благодарим Вас за приобретение видеорегистратора RITMIX AVR-850

• Перед использованием просьба убедиться, что Вы прочитали и поняли
данное руководство.

• Сохраняйте руководство в легкодоступном месте.

• С полной линейкой продуктов RITMIX и особенностями моделей можно
ознакомиться на www.ritmixrussia.ru

ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Пожалуйста, перед использованием проверьте настройки и режим видеозаписи в тече­ние 5 – 10 минут.

• При слишком слабом механическом воздействии или настройке G-сенсора на низкую
чувствительность, запись Событий может не включаться автоматически. В этом случае
необходимо включать принудительную запись Событий для сохранения необходимого
видеофайла от перезаписи.

• Устройство должно использоваться только с входящими в комплект аксессуарами. Наша
компания не несет ответственности за возможные повреждения изделия в случае при­менения посторонних аксессуаров.

• Для подачи питания от бортовой сети автомобиля на устройство использовать штатный
автомобильный адаптер. Подсоединяйте кабель питания регистратора только лишь после
запуска двигателя автомашины. Внезапное повышение напряжения при запуске двигате­ля может повредить устройство. При использовании обычного источника питания необхо­димо проконсультироваться со специалистом, в противном случае возможно повреждение
устройства или его некорректная работа.

• Наша компания не несет ответственности за возможные повреждения, разрядку аккуму­лятора, возгорание или взрыв в результате использования обычного источника питания

2

по самовольному усмотрению пользователя.

• Не подвергать воздействию аномально высоких и низких температур, прямого солнечно­го света, высокой влажности, сильным механическим воздействиям, т.к. это может приво­дить к выходу изделия из строя

• Гарантийные обязательства не распространяются на случаи неправильной эксплуатации,
самовольный демонтаж, нарушения энергопитания, стихийные бедствия и т.д.

• Гарантийный период составляет 1 (один) год с даты приобретения.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ КАРТЫ ПАМЯТИ

• Необходимо регулярно и должным образом форматировать карту памяти и проверять ее
на наличие вирусов. В противном случае возможны сбои в работе видеорегистратора.

• Не хранить посторонние файлы на карте памяти видеорегистратора, т.к. это может по­влечь сбой видеозаписи. Применяемая карта памяти должна использоваться только для
записей данного видеорегистратора.

• Не извлекайте карту памяти до полного выключения питания регистратора (все LED­индикаторы погашены) и выключения двигателя автомобиля. В противном случае воз­можно повреждение устройства и записанных видеофайлов.

• Применение бывших в частом или неправильном применении карт памяти может приво­дить к некорректной работе видеорегистратора. Гарантийные обязательства не распро­страняются на такие случаи.

3

• Для обеспечения записи в штатном режиме карта памяти должна содержать минимум
100MB свободного пространства. Необходимо создавать резервные копии важных видео­записей на компьютере.

• Не подвергать карту памяти воздействию электромагнитных полей.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ВНЕШНЕГО GPS-ПРИЕМНИКА

• Автомобиль должен находиться в местах с хорошим приемом сигнала GPS, необходимо
проверять чувствительность GPS-приемника. Для корректной видеосъемки с записью
навигационных данных, необходимо предварительно убедиться в качестве приема GPS­сигнала. Возможно нарушение приема сигнала вблизи высотных зданий, в условиях слож­ного ландшафта и т.д.

• Внешний GPS-приемник работает при температурах 0° – 50°. Во избежание сбоев в
работе необходимо соблюдать температурный режим.

• При первом применении или неиспользовании в течение более 3 дней, устройству может
требоваться более продолжительное время для идентификации текущего местонахожде­ния.

• В условиях плохого приема сигнала устройству может требоваться более продолжитель­ное время для идентификации текущего местонахождения.

4

СОДЕРЖАНИЕ

Общие меры предосторожности........................................................................................................................2

Меры предосторожности при использовании карты памяти...........................................................................3

Меры предосторожности при использовании внешнего GPS-приемника.....................................................4

Комплектация......................................................................................................................................................6

Отличительные особенности..............................................................................................................................7

Строение и функции...........................................................................................................................................8

Установка видеорегистратора..........................................................................................................................10

Порядок работы.................................................................................................................................................11

Программный интерфейс PC VIEWER.............................................................................................................24

5

1. КОМПЛЕКТАЦИЯ

Видеорегистратор CD-ROM

Реальные предметы комплектации могут внешне отличаться от изображенных.
Комплектация может изменяться в зависимости от поставки.

6

!

(PC Viewer, инструкция)

На CD-ROM содержится инструкция по эксплуатации и программа
PC Viewer. Для просмотра видеозаписей и управления настройками
необходимо установить на компьютер программу PC Viewer.

Карта памяти SD Автомобильный

GPS-приемникВидеокабельКрепление кабеля

адаптер

Магнитное
крепление

2. ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

• Видеосенсор 1.5М пиксель (1/3.6” CMOS) цифровая камера

• Угол обзора 120° (по диагонали)

• Видеозапись высокой четкости

Разрешение видео 1280*1080 пиксель (4:3) Full HD, мaксимальная частота кадров 15 fps,
формат видео H.264 VBR

• Управление файлами

Непосредственное управление файлами (FAT32) на карте памяти. Возможность восста­новления файлов даже в случае сбоя файловой системы.

• Управление режимами видеосъемки

Непрерывная видеосъемка одновременно в режимах Стандартный и События в любой
ситуации;

• Одновременная видеосъемка в режимах Стандартный и События

• Жидкокристаллический дисплей с диагональю 2.4 дюйма

Просмотр сделанных видеозаписей и записываемого видеоизображения
в реальном времени. Экранное меню управления параметрами и функциями

• Встроенный 3-осевой датчик механических воздействий (G-сенсор)

• Высокоэффективный встроенный микрофон

Одновременная видео- и аудиозапись.

• LED-индикаторы состояния

• Встроенные часы реального времени RTC (REAL TIME CLOCK)

Фиксация даты и времени создания видеозаписи;

• Встроенный аккумулятор: обеспечивается видеосъемка в течение 10 с после
отключения питания и сохранение последнего записанного видеофайла.

7

• Отображение данных при просмотре видеозаписи

1

5

4

3

2

6 7 8

9

10

11

16

17

12 13 14 15

Отображение данных о движении автомобиля и времени на видеозаписи.

• Программное обеспечение PC Viewer

Управление параметрами устройства, видеосъемки, воспроизведения, наложение дан­ных с GPS-приемника на карту Google Map

• Внешний GPS-приемник

Запись данных о координатах, скорости автомобиля и т.д.

3. СТРОЕНИЕ И ФУНКЦИИ

8

№ Деталь Назначение

1 Металлическая пластина Крепление устройства к пластине магнитного крепления, которая

приклеивается 2-сторонним скотчем к стеклу автомобиля.

2 Фиксирующий винт Регулировка и фиксация положения устройства в горизонтальной

плоскости.

3 Держатель Регулировка и фиксация положения устройства

4 Фиксирующие винты Регулировка положения в вертикальной плоскости.

5 Слот карты памяти Разъем для установки карты памяти

6 Микрофон Запись аудио

7 Динамик Звуковые сигналы

8 Объектив Обеспечивается фронтальная видеосъемка

перед видеорегистратором

9 Разъем питания Подача питания от бортовой сети автомобиля DC 12/24V

10 Разъем GPS Подключения внешнего GPS-приемника

11 Видеовыход Подключение к внешним устройствам воспроизведения видео

12

Кнопка

13

Кнопка

14

Кнопка

15

Кнопка

16 LED-индикаторы (L-1, L-2) Индикация рабочего состояния цветом, светом и миганием

17 Жидкокристаллический

дисплей

Вход в меню / Перемещение вверх по меню

Видеосъемка в режиме Экономии / Перемещение по меню вниз

Включение и выключение дисплея / Отмена

Видеосъемка События / Выполнить

Отображение обстановки в реальном времени, меню настроек,

просмотра видеозаписей и т. д.

9

4. УСТАНОВКА ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА

Снять бумажную пленку с
пластины съемного магнит­ного крепления и прикрепить
пластину к GPS-приемнику

Подключить автомобильный
адаптер к разъему
прикуривателя автомобиля.

Снять бумажную пленку с
поверхности GPS. Установить
видеорегистратор на магнит­ное крепление в оптимальном
положении. Подключить GPS­приемник к устройству как
показано на рисунке

Подключить адаптер к ви­деорегистратору. При подаче
питания устройство
включается автоматически.

10

Установить видеорегистратор
на магнитное крепление.
Установить карту памяти в слот.

При включении питания
LED-индикаторы и дисплей
включаются автоматически и
устройство начинает
функционировать.

Видеорегистратор надежно закрепляется на пластине магнитного

!

5. ПОРЯДОК РАБОТЫ

1. Включение устройства

После установки включить двигатель автомобиля.
Видеорегистратор включается автоматически при подаче на него питания.
Переход в режим записи занимает 30 ~ 40 с. после включения.

2. Регулировка положения

Ослабить винты фиксации положения в вертикальной плоскости, отрегулировать положе­ние устройства и снова зафиксировать винты.

крепления. При этом устройство может быть легко снято и вновь
установлено любое число раз без износа крепления.

Ослабить винты фиксации положения в горизонтальной плоскости, отрегулировать по­ложение устройства и снова зафиксировать винты.

11

12

2. Назначение кнопок видеорегистратора

1) Кнопка

При однократном нажатии кнопки
переход к меню видеорегистратора.
По нажатию кнопки

2) Кнопка

В режиме видеосъемки Стандартный по нажатию кнопки
ние в режим видеосъемки Экономный.
В режиме видеосъемки Экономный по нажатию кнопки
чение в режим видеосъемки Стандартный. В режиме меню кнопкой
переход вниз по списку пунктов меню.

3) Кнопка
Во время видеосъемки по нажатию кнопки
повторном нажатии дисплей включается.
Дисплей рекомендуется выключать в целях энергосбережения.
В меню по нажатию кнопки

4) Кнопка
Во время видеосъемки по нажатию и продолжительному (2 с.) удержанию кнопки
выполняется принудительная видеосъемка в режиме Событие. Таким образом сделанный
видеофайл содержит запись нескольких секунд до и после события.
Файл видеосъемки в режиме Событие не стирается при циклической записи.
В меню по нажатию кнопки
значения параметра.

видеосъемка останавливается и происходит

в меню выполняется переход вверх по списку меню.

выполняется переключе-

выполняется переклю-

выполняется

выполняется выключение дисплея. При

отменяется установленное значение параметра.

осуществляется выбор и применение