Risco RWSALKWL Users Manual

WisDom Wireless Keypad Instructions

Introduction

qЬЙ=пбкЙдЙлл=вЙуй~З=бл=~=кзддбеЦ=ЕзЗЙ=нк~елгбннЙк=млЙЗ=нз=кЙгзнЙду=Езгг~еЗ=нЬЙ=tблaзг=лЙЕмкбну=лулнЙгK=fн=~ддзпл=~кгбеЦ=~еЗ=
Збл~кгбеЦ=нЬЙ=лулнЙг=~л=пЙдд=~л=лЙеЗбеЦ=й~ебЕ=~д~кгл=зк=~Енбо~нбеЦ=~=кЙд~у=змнймнлK=rй=нз=O=пбкЙдЙлл=вЙуй~Зл=~кЙ=лмййзкнЙЗ=Ду=

нЬЙ=лулнЙгK=rлЙ=нЬЙ=СзддзпбеЦ=белнкмЕнбзел=Сзк=нЬЙ=йкзЦк~ггбеЦ=~еЗ=зйЙк~нбзе=зС=нЬЙ=вЙуй~З

Main Features

♦ rй=нз=O=tбкЙдЙлл=вЙуй~Зл=йЙк=лулнЙг=
♦ P=ЙгЙкЦЙеЕу=вЙул=зе=вЙуй~З=
♦ aзмДдЙ=н~гйЙк=йкзнЙЕнбзе=E_зс=C=t~ддF=
♦ léÉê~íÉë=ìé=íç=UOM=ÑíK=EORMãF=ê~åÖÉ=EiáåÉ=çÑ=páÖÜíF=
♦ bснЙеЗЙЗ=_~ннЙку=дбСЙ=
♦ pЙдС=ЗЙСбеЙЗ=г~Екз=~Енбо~нбзе=

Mounting the Keypad

jзмен=нЬЙ=пбкЙдЙлл=вЙуй~З=зе=нЬЙ=п~дд=бе=~=ЕзеоЙебЙен=дзЕ~нбзеK==
qз=гзмен=нЬЙ=вЙуй~ЗW= =

NK oЙгзоЙ=нЬЙ=Д~Ев=вЙуй~З=ЕзоЙк=Ду=белЙкнбеЦ=~=лг~дд=лЕкЙпЗкбоЙк=бе=ДзнЬ=зС=нЬЙ=Дзннзг=кЙн~бебеЦ=ЕдбйлK==
OK pЙн=нЬЙ=кЙ~к=УгзменЙЗ=н~гйЙк=лпбнЕЬ=~еЗ=г~вЙ=лмкЙ=бн=бл=оЙкнбЕ~дду=зкбЙенЙЗK=
PK ^нн~ЕЬ=нЬЙ=Д~Ев=вЙуй~З=ЕзоЙк=нз=нЬЙ=п~дд=млбеЦ=нЬЙ=лЕкЙпл=йкзобЗЙЗK=
QK mд~ЕЙ=нЬЙ=Д~ннЙку=зе=нЬЙ=m`=Дз~кЗK=m~у=~ннЙенбзе=нз=нЬЙ=йзд~кбнуK==
RK gзбе=нЬЙ=ЕзоЙк=~еЗ=Д~лЙ=Ду=ЬззвбеЦ=нЬЙ=нзйл=нзЦЙнЬЙк=~еЗ=нЬЙе=ле~ййбеЦ=нЬЙ=Дзннзг=бе=йд~ЕЙI=кЙнмкебеЦ=нЬЙ=

=

Installer Programming

mкзЦк~ггбеЦ=нЬЙ=пбкЙдЙлл=вЙуй~ЗI=пЬбЕЬ=Е~е=ДЙ=ЗзеЙ=зеду=дзЕ~ддуI=Ду=млбеЦ=нЬЙ=tблaзг=вЙул

STEP 1: Allocating the Keypad

кЙн~бебеЦ=Едбйл=нз=нЬЙбк=йзлбнбзеK=

NK ^ЕЕЙлл=нЬЙ=hЙуй~Зл=гЙем=Ду=лЙдЙЕнбеЦ=xUz=Скзг=нЬЙ=г~бе=белн~ддЙкJйкзЦк~ггбеЦ=гЙемK=
OK pЙдЙЕн=N=нз=~ЕЕЙлл=нЬЙ=^ддзЕ~нбзе=гЙем=зйнбзелK=

PK pЙдЙЕн=нЬЙ=вЙуй~З=узм=пблЬ=нз=дЙ~кеJбе=нз=нЬЙ=лулнЙг=~еЗ=йкЙлл=

СзддзплW=

 pЙдЙЕн=xNz=нз=гзоЙ=нз=нЬЙ=еЙсн=вЙуй~З=~ллбЦегЙенK==
 pЙдЙЕн=xOz=нз=пкбнЙ=Eзк=зоЙкпкбнЙF=З~н~=бенз=нЬЙ=лЙдЙЕнЙЗ=дзЕ~нбзе=~еЗ=~ддзЕ~нЙ=~=tбкЙдЙлл=hЙуй~ЗK=pЙеЗ=~=

пкбнЙ=лбЦе~д=EпбнЬбе=ORR=лЙЕзеЗлF=Скзг=нЬЙ=вЙуй~З=Ду=йкЙллбеЦ=нЬЙ=

K=qЬкЙЙ=зйнбзел=~кЙ=~о~бд~ДдЙI=~л=

K==

I=Езелблнл=зС=O=лнЙйлW=

вЙу=нпбЕЙ=зе=нЬЙ=вЙуй~ЗK=^СнЙк=

=

Й~ЕЬ=йкЙлл=нЬЙ=пбкЙдЙлл=вЙуй~З=пбдд=лЙеЗ=~=ДЙЙй=~еЗ=бнл=
кЙЕзЦебтЙл=нЬЙ=пбкЙдЙлл=вЙуй~З=бн=пбдд=лзмеЗ=~=ЕзеСбкг~нбзе=ДЙЙйK=

 pЙдЙЕн=xPz=нз=Йк~лЙ=нЬЙ=З~н~=бе=нЬЙ=лЙдЙЕнЙЗ=дзЕ~нбзеK=pЙдЙЕн=xvz=зк=xkz=млбеЦ=нЬЙ=

QK oЙйЙ~н=лнЙйл=OJQ=нз=~ддзЕ~нЙ=нЬЙ=лЙЕзеЗ=пбкЙдЙлл=вЙуй~ЗK=

STEP 2: Communication Test

qЬЙ=hЙуй~ЗЫл=ЕзггмебЕ~нбзе=гЙем=Йе~ДдЙл=нз=йЙкСзкг=~=ЕзггмебЕ~нбзе=нЙлн=ДЙнпЙЙе=нЬЙ=пбкЙдЙлл=вЙуй~З=~еЗ=нЬЙ=лулнЙгЫл=
кЙЕЙбоЙкK=

NK ^ЕЕЙлл=нЬЙ=hЙуй~Зл=гЙем=Ду=лЙдЙЕнбеЦ=xUz=Скзг=нЬЙ=г~бе=белн~ддЙкJйкзЦк~ггбеЦ=гЙемK=
OK pЙдЙЕн=xOz=нз=~ЕЕЙлл=нЬЙ=`зггмебЕ~нбзе=qЙлн=гЙем=зйнбзелK=
PK pЙдЙЕн=нЬЙ=вЙуй~З=узм=пблЬ=нз=йЙкСзкг=нЬЙ=нЙлн=зеK=
QK fебнб~нЙ=~=нк~елгбллбзе=Скзг=нЬЙ=лЙдЙЕнЙЗ=вЙуй~З=Ду=йкЙллбеЦ=зе=~еу=зС=нЬЙ=вЙуй~З=вЙулK=^ддзп=~=СЙп=

RK oЙйЙ~н=лнЙйл=PJQ=нз=нЙлн=нЬЙ=~ЗЗбнбзе~д=вЙуй~З=зк=йкЙлл=

Operating the Wireless Keypad

qЬЙ=пбкЙдЙлл=вЙуй~З=Е~е=йЙкСзкг=нЬЙ=СзддзпбеЦ=СмеЕнбзелW=

Full Away Arming *

Full Stay (Home) Arming *

Partition Arming (Away/Stay)

Full Disarming

Partition Disarming

Reset an Alarm

Utility Output Activation

Panic Alarm

Fire Alarm

Emergency Alarm
Macro Activation **

Silence Trouble Beeps

Silence Exit Beeps at Stay

^п~у=~еЗ=pн~у=~кгбеЦ=Е~е=ДЙ=ЗЙСбеЙЗ=Сзк=имбЕв=зйЙк~нбзе=гзЗЙI=нЬмл=~ддзпбеЦ=нз=~кг=нЬЙ=лулнЙг=

G

пбнЬзмн=млбеЦ=~=ЕзЗЙK=
j~Екз=Е~е=ДЙ=ЗЙСбеЙЗ=Сзк=~кгбеЦ=зйЙк~нбзе=зк=змнймнл=ЕзенкздK=cзк=~дд=знЬЙк=~о~бд~ДдЙ=СмеЕнбзел=пбнЬ=

GG=

ã~Åêç=âÉóëI=óçì=Å~å=ìëÉ=íÜÉ=é~åÉä=âÉóé~Ç=çåäóK=

IMPORTANTW=

fС=нЬЙ=ЗЙлбкЙЗ=зйЙк~нбзе=бл=езн=Е~ккбЙЗ=змн=йкЙлл= = =нз=ЕдЙ~к=нЬЙ=вЙуй~З=~еЗ=кЙнку=нз=йЙкСзкг=нЬЙ=кЙимбкЙЗ=СмеЕнбзеK=
=

=нз=ЕзеСбкг=узмк=лЙдЙЕнбзеK=

лЙЕзеЗл=Сзк=нЬЙ=кЙЕЙбоЙк=нз=кЙ~ЕнK=^=ЕзеСбкг~нбзе=ДЙЙй=~дзеЦ=пбнЬ=~е=lh=гЙлл~ЦЙ=беЗбЕ~нЙл=~=лмЕЕЙллСмд=
ЕзггмебЕ~нбзе=нЙлнK=

Function Wireless Keys Key Sequence

=H=xN=L=O=L=Pz=H=x`çÇÉz=H= =L= =

=H=xN=L=O=L=Pz=H=x`çÇÉz=H== =

xrлЙк=`зЗЙ=ЗЙСбеЙЗ=~л=rl=`зенкздz=H=

mêÉëë=

mêÉëë=

mêÉëë=

=~åÇ= =лбгмдн~еЙзмлду=Сзк=O=лЙЕзеЗл=

=~åÇ= =лбгмдн~еЙзмлду=Сзк=O=лЙЕзеЗл=

=~åÇ= =лбгмдн~еЙзмлду=Сзк=O=лЙЕзеЗл=

пбдд=ДдбевK=fС=нЬЙ=tблaзг=лмЕЕЙллСмдду=

=íç=Éñáí=

x`çÇÉz=H=

x`çÇÉz=H=

x`çÇÉz=H=

x`çÇÉz=H=

mêÉëë=[A] / [B] / [C]==

=

=

=

=

=

=

1

=вЙу=~еЗ=йкЙлл=

=

=

============================

LED INDICATION

W=qЬЙ=qu=iba=Ддбевл=Й~ЕЬ=нбгЙ=~=вЙу=бл=йкЙллЙЗ=нЬмл=беЗбЕ~нбеЦ=~=нк~елгбллбзе=Скзг=нЬЙ=вЙуй~З=нз=нЬЙ=кЙЕЙбоЙкK==

W=tЬЙе=нЬЙ=Д~ннЙку=бл=бе=дзп=ЕзеЗбнбзе=~еЗ=еЙЙЗл=нз=ДЙ=кЙйд~ЕЙЗ=нЬЙ=Low Battery=iba=пбдд=Ддбев=нзЦЙнЬЙк=пбнЬ=нЬЙ=TX=
iba=~СнЙк=Й~ЕЬ=вЙу=йкЙллK===
=

Replacing the Battery:

oЙгзоЙ=нЬЙ=вЙуй~ЗЫл=Д~Ев=ЕзоЙкK=oЙгзоЙ=нЬЙ=здЗ=Д~ннЙку=~еЗ=йд~ЕЙ=~=еЙп=зеЙ=белнЙ~ЗK==
m~у=~ннЙенбзе=нз=нЬЙ=йзд~кбну=зС=нЬЙ=Д~ннЙкуK==
qз=ЕдзлЙI=кЙ~нн~ЕЬ=нЬЙ=нпз=лбЗЙл=зС=нЬЙ=вЙуй~ЗЫл=йд~лнбЕ=Е~лбеЦK=

=

NOTE:

oЙгзобеЦ=нЬЙ=вЙуй~ЗЫл=Д~Ев=ЕзоЙк=пбдд=Е~млЙ=~=н~гйЙк=~д~кгK=qЬЙкЙСзкЙI=бн=бл=кЙЕзггЙеЗЙЗ=нз=беСзкг=нЬЙ=гзебнзкбеЦ=
лн~нбзе=ДЙСзкЙ=кЙйд~ЕбеЦ=нЬЙ=Д~ннЙкуK=qз=кЙлЙн=нЬЙ=н~гйЙк=~д~кгI=Сзддзп=нЬЙ=лЙимЙеЕЙ=зС=кЙлЙннбеЦ=~е=~д~кг=~СнЙк=ЕдзлбеЦ=
нЬЙ=вЙуй~ЗK===

=

Technical Specification
Electrical=

_~ннЙку=qуйЙ= `hNOPI=Ps=дбнЬбмг=Д~ннЙку
`мккЙен=`зелмгйнбзе=

pн~еЗ=Ду=ЕмккЙен=Rµ^I=j~с=ЕмккЙен=OM=г^=Eqк~елгбллбзеF

cкЙимЙеЕу= otp^ihtiNMM^W=USUKSR=jeò==

otp^ihtiNMMeW=QPPKVO=jeò=
otp^ihtiNrpeW=QPPKVO=jeò

léÉê~íÉë=ìé=íç= UOM=ÑÉÉí=EORMãF=ê~åÖÉ=EilpF=
jçÇìä~íáçå=qóéÉ= ^ph
_~ннЙку=iбСЙ= P=óÉ~êë=

Physical==

aбгЙелбзе= NSO=гг=с=NOO=гг=с=PM=гг=ESKPT=с=QKU=с=NKNU=беЕЬЙлF=

Environmental=

oc=fггмебну= NMsLг=UMjeт=нз=Ndeт=
lйЙк~нбеЦ=нЙгйЙк~нмкЙ= Mш`=нз=RRш`=EPOшc=нз=NPNшcF
pнзк~ЦЙ=нЙгйЙк~нмкЙ= JOMø`=íç=TMø`=EJQøc=íç=NRUøcF

Rokonet Limited Warranty

oзвзеЙн=bдЙЕнкзебЕлI=iнЗK=~еЗ=бнл=лмДлбЗб~кбЙл=~еЗ=~ССбдб~нЙлEpЙддЙкТF=п~кк~енл=бнл=йкзЗмЕнл=нз=ДЙ=СкЙЙ=Скзг=ЗЙСЙЕнл=бе=г~нЙкб~дл=~еЗ=пзквг~елЬбй=
меЗЙк=езкг~д=млЙ=Сзк=NO=гзенЬл=Скзг=нЬЙ=З~нЙ=зС=йкзЗмЕнбзеK=_ЙЕ~млЙ=pЙддЙк=ЗзЙл=езн=белн~дд=зк=ЕзееЙЕн=нЬЙ=йкзЗмЕн=~еЗ=ДЙЕ~млЙ=нЬЙ=йкзЗмЕн=г~у=
ДЙ=млЙЗ=бе=ЕзеамеЕнбзе=пбнЬ=йкзЗмЕнл=езн=г~емС~ЕнмкЙЗ=Ду=нЬЙ=pЙддЙкI=pЙддЙк=Е~е=езн=Цм~к~енЙЙ=нЬЙ=йЙкСзкг~еЕЙ=зС=нЬЙ=лЙЕмкбну=лулнЙг=пЬбЕЬ=млЙл=
нЬбл=йкзЗмЕнK=pЙддЙкЫл=зДдбЦ~нбзе=~еЗ=дб~Дбдбну=меЗЙк=нЬбл=п~кк~ену=бл=ЙсйкЙллду=дбгбнЙЗ=нз=кЙй~бкбеЦ=~еЗ=кЙйд~ЕбеЦI=~н=pЙддЙкЫл=зйнбзеI=пбнЬбе=~=кЙ~лзе~ДдЙ=
нбгЙ=~СнЙк=нЬЙ=З~нЙ=зС=ЗЙдбоЙкуI=~еу=йкзЗмЕн=езн=гЙЙнбеЦ=нЬЙ=лйЙЕбСбЕ~нбзелK=pЙддЙк=г~вЙл=ез=знЬЙк=п~кк~енуI=ЙсйкЙллЙЗ=зк=бгйдбЙЗI=~еЗ=г~вЙл=ез=
п~кк~ену=зС=гЙкЕЬ~ен~Дбдбну=зк=зС=СбнеЙлл=Сзк=~еу==й~кнбЕмд~к=ймкйзлЙK=
fе=ез=Е~лЙ=лЬ~дд=лЙддЙк=ДЙ=дб~ДдЙ=Сзк=~еу=ЕзелЙимЙенб~д=зк=беЕбЗЙен~д=З~г~ЦЙл=Сзк=ДкЙ~ЕЬ=зС=нЬбл=зк=~еу=знЬЙк=п~кк~енуI=ЙсйкЙллЙЗ=зк=бгйдбЙЗI=зк=мйзе=

~еу=знЬЙк=Д~лбл=зС=дб~Дбдбну=пЬ~нлзЙоЙкK=pЙддЙкЫл=зДдбЦ~нбзе=меЗЙк=нЬбл=п~кк~ену=лЬ~дд=езн=беЕдмЗЙ=~еу=нк~елйзкн~нбзе=ЕЬ~кЦЙл=зк=Езлнл=зС=белн~дд~нбзе=зк=
~еу=дб~Дбдбну=Сзк=ЗбкЙЕнI=беЗбкЙЕнI==зк=ЕзелЙимЙенб~д=З~г~ЦЙл=зк=ЗЙд~уK=pЙддЙк=ЗзЙл=езн=кЙйкЙлЙен=нЬ~н=бнл=йкзЗмЕн=г~у=езн=ДЙ=ЕзгйкзгблЙЗ=зк=
ЕбкЕмгоЙенЙЗX=нЬ~н=нЬЙ=йкзЗмЕн=пбдд=йкЙоЙен=~еу=йЙклзе~X=беамку=зк=йкзйЙкну=дзлл=Ду=ДмкЦд~куI=кзДДЙкуI=СбкЙ=зк=знЬЙкпблЙX=зк=нЬ~н=нЬЙ=йкзЗмЕн=пбдд=бе=~дд=
Е~лЙл=йкзобЗЙ=~ЗЙим~нЙ=п~кебеЦ=зк=йкзнЙЕнбзеK=_муЙк=меЗЙклн~еЗл=нЬ~н=~=йкзйЙкду=белн~ддЙЗ=~еЗ=г~бен~беЙЗ=~д~кг=г~у=зеду=кЙЗмЕЙ=нЬЙ=кблв=зС=
ДмкЦд~куI=кзДДЙку=зк=СбкЙ=пбнЬзмн=п~кебеЦI=Дмн=бл=езн=белмк~еЕЙ=зк=~=Цм~к~ену=qЬ~н=лмЕЬ=пбдд=езн=зЕЕмк=зк=нЬ~н=нЬЙкЙ=пбдд=ДЙ=ез=йЙклзе~д=беамку=зк=
йкзйЙкну=дзлл=~л=~=кЙлмднK=
`зелЙимЙенду=лЙддЙк=лЬ~дд=Ь~оЙ==ез=дб~Дбдбну=Сзк=~еу=йЙклзе~д=беамкуI=йкзйЙкну=З~г~ЦЙ=зк=знЬЙк=дзлл=Д~лЙЗ=зе=~=Ед~бг=нЬ~н=нЬЙ=йкзЗмЕн=С~бдл=нз=ЦбоЙ=

п~кебеЦK=eзпЙоЙкI=бС=лЙддЙк=бл=ЬЙдЗ=дб~ДдЙI=пЬЙнЬЙк=ЗбкЙЕнду=зк=беЗбкЙЕндуI=Сзк=~еу=дзлл=зк=З~г~ЦЙ=~кблбеЦ=Скзг=меЗЙк=нЬбл=дбгбнЙЗ=п~кк~ену=зк=знЬЙкпблЙI=
кЙЦ~кЗдЙлл=зС=Е~млЙ=зк=зкбЦбеI=лЙддЙкЫл=г~сбгмг=дб~Дбдбну=лЬ~дд=езн=ЙсЕЙЙЗ=нЬЙ=ймкЕЬ~лЙ=йкбЕЙ=зС=нЬЙ=йкзЗмЕнI=пЬбЕЬ=лЬ~дд=ДЙ=ЕзгйдЙнЙ=~еЗ=ЙсЕдмлбоЙ=
кЙгЙЗу=~Ц~белн==лЙддЙкK=
kз=ЙгйдзуЙЙ=зк=кЙйкЙлЙен~нбоЙ=зС=pЙддЙк=бл=~мнЬзкбтЙЗ=нз=ЕЬ~еЦЙ=нЬбл=п~кк~ену=бе=~еу=п~у=зк=Цк~ен=~еу=знЬЙк=п~кк~енуK==

t^okfkdW=qЬбл=йкзЗмЕн=лЬзмдЗ=ДЙ=нЙлнЙЗ=~н=дЙ~лн=зеЕЙ=~=пЙЙвK=

=

RTTE COMPLIANCE STATEMENT

eЙкЙДуI=oзвзеЙн=bдЙЕнкзебЕл=iнЗI=ЗЙЕд~кЙл=нЬ~н=нЬбл=вЙуй~З=Eotp^ihtiNMM^I=otp^ihtiNMMe=F=бл=бе=Езгйдб~еЕЙ=пбнЬ=нЬЙ=ЙллЙенб~д=кЙимбкЙгЙенл=
~еЗ=знЬЙк=кЙдЙо~ен=йкзоблбзел=зС=aбкЙЕнбоЙ=NVVVLRLb`K=

FCC NOTE:

qЬбл=ЗЙобЕЙ=Eotp^ihtiNrpeF=ЕзгйдбЙл=пбнЬ=й~кн=NR=зС=нЬЙ=c``=oмдЙлK=lйЙк~нбзе=бл=лмДаЙЕн=нз=нЬЙ=СзддзпбеЦ=нпз=ЕзеЗбнбзелW=
ENF=qЬбл=ЗЙобЕЙ=г~у=езн=Е~млЙ=Ь~кгСмд=бенЙкСЙкЙеЕЙI=~еЗ=EOF=qЬбл=ЗЙобЕЙ=гмлн=~ЕЕЙйн=~еу=бенЙкСЙкЙеЕЙ=кЙЕЙбоЙЗI=беЕдмЗбеЦ=бенЙкСЙкЙеЕЙ=нЬ~н=г~у=
Е~млЙ=меЗЙлбкЙЗ=зйЙк~нбзеK=
`Ь~еЦЙл=зк=гзЗбСбЕ~нбзел=нз=нЬбл=ЙимбйгЙен=езн=ЙсйкЙллду=~ййкзоЙЗ=Ду=нЬЙ=й~кну=кЙлйзелбДдЙ=Сзк=Езгйдб~еЕЙ=EoзвзеЙн=bдЙЕнкзебЕл=iнЗKF=ЕзмдЗ=озбЗ=
нЬЙ=млЙкЫл=~мнЬзкбну=нз=зйЙк~нЙ=нЬЙ=ЙимбйгЙенK=
klqbW=qЬбл=ЙимбйгЙен=Ь~л=ДЙЙе=нЙлнЙЗ=~еЗ=СзмеЗ=нз=Езгйду=пбнЬ=нЬЙ=дбгбнл=Сзк=~=`д~лл=_=ЗбЦбн~д=ЗЙобЕЙI=ймклм~ен=нз=й~кн=NR=зС=нЬЙ=c``=oмдЙлK=qЬЙлЙ=
дбгбнл=~кЙ=ЗЙлбЦеЙЗ=нз=йкзобЗЙ=кЙ~лзе~ДдЙ=йкзнЙЕнбзе=~Ц~белн=Ь~кгСмд=бенЙкСЙкЙеЕЙ=бе=~=кЙлбЗЙенб~д=белн~дд~нбзеK=
qЬбл=ЙимбйгЙен=ЦЙеЙк~нЙлI=млЙл=~еЗ=Е~е=к~Зб~нЙ=к~Збз=СкЙимЙеЕу=ЙеЙкЦу=~еЗI=бС=езн=белн~ддЙЗ=~еЗ=млЙЗ=бе=~ЕЕзкЗ~еЕЙ=пбнЬ=нЬЙ=белнкмЕнбзелI=г~у=
Е~млЙ=Ь~кгСмд=бенЙкСЙкЙеЕЙ=нз=к~Збз=ЕзггмебЕ~нбзелK=eзпЙоЙкI=нЬЙкЙ=бл=ез=Цм~к~енЙЙ=нЬ~н=бенЙкСЙкЙеЕЙ=пбдд=езн=зЕЕмк=бе=~=й~кнбЕмд~к=белн~дд~нбзеK=fС=нЬбл=
ЙимбйгЙен=ЗзЙл=Е~млЙ=Ь~кгСмд=бенЙкСЙкЙеЕЙ=нз=к~Збз=зк=нЙдЙоблбзе=
кЙЕЙйнбзеI=пЬбЕЬ=Е~е=ДЙ=ЗЙнЙкгбеЙЗ=Ду=нмкебеЦ=нЬЙ=ЙимбйгЙен=зСС=~еЗ=зеI=нЬЙ=млЙк=бл=ЙеЕзмк~ЦЙЗ=нз=нку=нз=ЕзккЙЕн=нЬЙ=бенЙкСЙкЙеЕЙ=Ду=зеЙ=зк=гзкЙ=зС=
нЬЙ=СзддзпбеЦ=гЙ~лмкЙлW=
JoЙзкбЙен=зк=кЙдзЕ~нЙ=нЬЙ=кЙЕЙбобеЦ=~енЙее~K=
JfеЕкЙ~лЙ=нЬЙ=лЙй~к~нбзе=ДЙнпЙЙе=нЬЙ=ЙимбйгЙен=~еЗ=кЙЕЙбоЙкK=
J`зееЙЕн=нЬЙ=ЙимбйгЙен=бенз=~е=змндЙн=зе=~=ЕбкЕмбн=ЗбССЙкЙен=Скзг=нЬ~н=нз=пЬбЕЬ=нЬЙ=кЙЕЙбоЙк=бл=ЕзееЙЕнЙЗK=
J`зелмдн=нЬЙ=ЗЙ~дЙк=зк=~е=ЙсйЙкбЙеЕЙЗ=к~ЗбзLqs=нЙЕЬебЕб~е=Сзк=ЬЙдйK=

FCC ID: JE4RWSALKWL=

«=oзвзеЙн=bдЙЕнкзебЕл=iнЗK==================================================================================================================================================================================MSLMS====Rfktp^hN=a

=

USA

qЙдK=HN=PMR=RVO=PUOM=
c~сK=HN=PMR=RVO=PUOR=
bг~бдW=л~дЙл]кзвзеЙнмл~KЕзг

www. riscogroup.com

==

UK

qЙдK=HQQ=EMFNSN=SRR=RRMM=
c~сK=HQQ=EMFNSN=SRR=RRMN=
bг~бдW=л~дЙл]кблЕзЦкзмйKЕзKмв=

ITALY

qЙдK=HPV=MO=PVO=RPRQ=
c~сK=HPV=MO=PVO=RNPN=
bг~бдW=беСз]кзвзеЙнKбн

SPAIN

qЙдK=HPQ=VN=QVMONPP=
c~сK=HPQ=VN=QVMONPQ=
bг~бдW=л~дЙл]кзвзеЙнKЙл=

2

BRAZIL

qÉäK=HRR=NN=PSSN=UTST=
c~ñK=HRR=NN=PSSN=TTUP=
bã~áäW=кзвзеЙн]кзвзеЙнKЕзгKДк

=

ISRAEL

=

qÉäK=HVTO=EMFP=VSPTTTT=
c~ñK=HVTO=EMFP=VSNSRUQ=
bã~áäW=
áåÑç]riscogroupKÅçã