ring Video Doorbell 2 User guide

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Wideodomofon IP Video Doorbell 2

Nr produktu 2269171

Strona 1 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Ochrona domu rozpoczyna się od drzwi wejściowych

Nowe urządzenie Video Doorbell Pro to pierwszy krok do zbudowania pierścienia bezpieczeństwa wokół Twojej nieruchomości. Od teraz będziesz zawsze mieć łączność ze swoim domem, dzięki czemu będziesz go strzec i móc rozmawiać z gośćmi z dowolnego miejsca. Sprawdzaj, kto stoi pod drzwiami, zapobiegaj przestępczości i chroń swój dom – wszystko za pomocą telefonu, tabletu lub komputera.

1. Ładowanie

Naładuj dołączoną baterię

Najpierw w pełni naładuj baterię, podłączając ją za pomocą dołączonego pomarańczowego kabla do źródła prądu. Po pełnym naładowaniu znajdujące się na górze małe światło będzie się świecić na

zielono.

Jeśli chcesz jak najszybciej rozpocząć swoją przygodę z urządzeniem Ring Doorbell, skonfiguruj je. Zalecamy jednak, aby przed instalacją zostało ono w pełni naładowane.

Strona 2 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Włóż baterię

Po naładowaniu włóż od spodu urządzenia Ring Doorbell baterię – powinna wskoczyć na swoje miejsce.

2. Konfiguracja z poziomu aplikacji

Pobierz aplikację Ring

Aplikacja Ring przeprowadzi Cię przez opcje konfiguracji i zarządzania urządzeniem Ring Doorbell. Wyszukaj Ring w jednym z sklepów z aplikacjami lub odwiedź: ring.com/app

Znajdź swoje hasło Wi-Fi

Będzie potrzebne do konfiguracji w aplikacji. Możesz zapisać je poniżej, aby było zawsze pod ręką:

Strona 3 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Skonfiguruj Ring Video Doorbell w pobliżu routera

Wybierz w aplikacji Ring Set Up a Device. Po pojawieniu się komunikatu wybierz Ring Video Doorbell 2 i postępuj zgodnie z wyświetlanymi w aplikacji wskazówkami.

Sprawdź działanie!

Po zakończeniu konfiguracji naciśnij znajdujący się z przodu Ring Doorbell przycisk dzwonka, aby zobaczyć w aplikacji Ring pochodzący z kamery materiał wideo.

Następnie sprawdź jakość wideo w miejscu,w którym planujesz zamontować urządzenie Ring

Doorbell!

Strona 4 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

3. Montaż urządzenia Ring Video Doorbell 2 na ścianie

Określ wysokość montażu

Aby zapewnić możliwie najlepsze działanie, zamontuj urządzenie Ring Doorbell 1,2 m nad podłożem. Jeśli wykorzystujesz istniejące przewody dzwonka do drzwi, które znajdują się na wysokości przekraczającej 1,2 m (przez co ograniczają przestrzeń do montażu urządzenia Ring Doorbell), użyj dołączonego mocowania klinowego, aby pochylić Ring Doorbell w dół.

Podpięcie przewodów do aktualnie używanego dzwonka do drzwi

Usuń ze ściany aktualnie używany dzwonek do drzwi

(opcjonalnie)

Jeśli zamieniasz aktualnie używany dzwonek do drzwi, odłącz zasilanie od wyłącznika. Następnie usuń go ze ściany i rozłącz

przewody.

Jeśli podpinasz urządzenie Ring Doorbell do aktualnie używanego dzwonka do drzwi, będziesz potrzebować transformatora o napięciu 8–24 V AC. W przypadku bezpośredniego podpięcia do transformatora, będziesz potrzebować opornika. Transformatory prądu stałego i większość domofonów nie są obsługiwane.

Strona 5 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Zamontuj diodę (opcjonalnie)

Jeśli podłączasz przewody urządzenia Ring Doorbell do elektronicznego dzwonka do drzwi – odgrywa zsyntetyzowaną melodię – zamontuj również dołączoną diodę. Jeśli aktualnie używany dzwonek do drzwi jest mechaniczny, NIE używaj diody, ponieważ może ona uszkodzić dzwonek do drzwi.

Widniejąca na diodzie jaśniejsza taśma powinna znajdować się po tej samej stronie, co przewódbiegnący do umiejscowionego z przodu przodu zacisku. Nie martw się, jeśli nie wiesz, która to strona – podpięcie diody w niepoprawny sposób nie będzie mieć negatywnych skutków. Jeśli podczas naciskania znajdującego się na urządzeniu Ring Doorbell przycisku dzwonek nie wydaje dźwięku, należy przełączyć na odwrót znajdujące się w tylnej części urządzenia Ring Doorbell przewody i spróbować ponownie.

Włóż mini poziomicę

Włóż do urządzenia Ring Doorbell mini poziomicę, aby mieć pewność, że podczas montażu jest ono prosto ustawione.

Strona 6 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Zamontuj kotwy (opcjonalnie)

Jeśli montaż jest wykonywany w stiuku, cegle lub betonie, zaznacz 4 otwory do wywiercenia. Użyj dołączonej końcówki w celu wywiercenia otworów w ścianie, a następnie wprowadź kotwy.

Jeśli montaż odbywa się w drewnie, pomiń ten krok.

Połącz przewody (opcjonalnie)

Połącz wychodzące ze ściany przewody ze znajdującymi się w tylnej części urządzenia Ring Doorbell śrubami. Przewody mogą być dowolnie łączone ze śrubami. Kolejność nie ma znaczenia.

Strona 7 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Przytwierdź przedłużenia przewodów (opcjonalnie)

Jeśli masz trudności z łączeniem wychodzących ze ściany przewodów z tylną częścią urządzenia Ring Doorbell, użyj dołączonych przedłużeń przewodów i złączek skrętnych.

Strona 8 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Przykręcanie

Wprowadź wszystkie przewody (wraz ze złączkami skrętnymi, jeśli ich używasz) w ścianę i zabezpiecz na ścianie urządzenie Ring Doorbell, używając do tego celu czterech śrub.

Strona 9 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Zamontuj płytę czołową

Umieść jedną z dołączonych płyt czołowych na urządzeniu Ring Doorbell, wsuwając ją na górę i naprowadzając na miejsce.

Strona 10 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Zabezpiecz płytę czołową za pomocą śruby zabezpieczającej

Na końcu użyj jednej z dołączonych śrub bezpieczeństwa i końcówki gwiazdkowej wkrętaka, aby zabezpieczyć płytę czołową

Strona 11 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

4. Opis funkcji

Wybierz urządzenie Ring Doorbell po skonfigurowaniu go w aplikacji

Przeniesiesz się na pulpit urządzenia, gdzie możesz zmieniać ustawienia i uzyskać dostęp do różnych

funkcji.

Ostrzeżenia Ring to powiadomienia, które otrzymasz, gdy ktoś naciśnie znajdujący się z przodu urządzenia Ring Doorbell przycisk. Ostrzeżenia o ruchu to powiadomienia, które otrzymasz, gdy w strefach ruchu

zostanie wykryty ruch.

Strona 12 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Rozmowa – rozmawiaj z gośćmi i słuchaj, co mają do powiedzenia.

Mikrofon – włączaj lub wyłączaj wyciszenie mikrofonu.

Głośnik – włączaj lub wyłączaj wyciszenie audio z poziomu aplikacji. Dowiedz się więcej na: ring.com/video-recording

Powiadom sąsiadów – udostępnij sąsiadom podejrzane zdarzenia.

Współdzieleni użytkownicy

Wybierz Shared Users, aby członkowie rodziny lub przyjaciele mogli angażować się w aktualne zdarzenia i oglądać nagrania ( jeśli opcja nagrywania jest włączona).

Ustawienia ruchu

Wybierz Motion Settings, aby włączyć i skonfigurować ustawienia czujnika ruchu.

Stan urządzenia

Otwórz Device Health , aby ustalić przyczynę problemów, które napotykasz podczas korzystania z urządzenia Ring Doorbell.

Historia zdarzeń

Aby przeglądać dziennik wszystkich zdarzeń uchwyconych przez Ring Doorbell, przejdź do Event History. Na tym ekranie możesz włączać i wyłączać ostrzeżenia.

Komunikacja przy drzwiach

Strona 13 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Opcja nagrywania

Ta opcjonalna funkcja zapisuje nagrania wszystkich zdarzeń, które zostały zarejestrowane przez urządzenie Ring Doorbell. Możesz mieć dostęp do tych zdarzeń na dowolnym urządzeniu obsługującym aplikację Ring – wystarczy, że się zalogujesz na swoje konto, przechodząc na ten adres: ring.com/activity Dowiedz się więcej na: ring.com/video-recording

Wraz z urządzeniem Ring Doorbell otrzymasz bezpłatną wersję próbną opcji nagrywania Ring. Zaglądaj do swojej skrzynki e-mail, aby być na bieżąco z ważnymi informacjami na temat tej usługi.

Strona 14 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

5. Rozwiązywanie problemów

Problem z ukończeniem konfiguracji z poziomu aplikacji

Gdy konfiguracja w aplikacji zakończy się niepowodzeniem, spójrz na przednią część urządzenia Ring Doorbell. Światło wskaże problem.

Górna część miga na biało – Twoje hasło Wi-Fi zostało wprowadzone niepoprawnie. Wybierz swoją sieć Wi-Fi z poziomu ustawień telefonu, wybierz opcję zapomnienia sieci, a następnie połącz się ponownie, upewniając się, że podczas konfiguracji zostało wprowadzone poprawne hasło.

Prawa część miga na biało – urządzenie Ring Doorbell możne znajdować się za daleko od routera i przez to ma słaby sygnał. Powtórz proces konfiguracji, przenosząc się do pomieszczenia, w którym znajduje się router. Jeśli ten sposób zadziała, być może warto kupić urządzenie Chime Pro, które wzmocni przekazywany do Ring Doorbell sygnał.

Lewa część miga na biało – może to oznaczać problem z połączeniem internetowym. Odłącz modem lub router na 40 sekund, a następnie podłącz go ponownie i powtórz

proces konfiguracji.

Obrót białego koloru – urządzenie Ring Doorbell znajduje się w trybie konfiguracji. Postępuj zgodnie z wyświetlanymi w aplikacji Ring wskazówkami. Po pojawieniu się komunikatu połącz się z siecią Wi-Fi, która jest nadawana przez urządzenie Ring sygnał

Wi-Fi.

Nic się nie dzieje – w takiej sytuacji potwórz proces konfiguracji i sprawdź wyświetlony wzorzec. Jeśli znajdujący się z przodu urządzenia sygnalizator świetlny pozostaje nieaktywny, prawdopodobnie należy wymienić baterię

Nie mogę znaleźć na moim telefonie tymczasowej sieci Ring

Czasami Twój telefon może mieć problem z wybraniem tymczasowej sieci Ring. Jeśli tak się stanie, przejdź do ustawień telefonu, wyłącz połączenie Wi-Fi, odczekaj 30 sekund i włącz je ponownie. Jeśli sieć Ring wciąż jest niewidoczna, upewnij się, że bateria znajdująca się w urządzeniu Ring Doorbell jest w pełni naładowana.

Strona 15 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Jeśli wszystko zawiodło

Wykonaj twardy reset urządzenia Ring Doorbell, przytrzymując przez 15 sekund przycisk konfiguracji, odczekaj 30 sekund i powtórz proces konfiguracji.

Dzwonek wewnętrzny do drzwi wydaje nieprawidłowy dźwięk, gdy ktoś naciska znajdujący się na urządzeniu Ring przycisk

Upewnij się, że znajdujące się z przodu urządzenia Ring okrągłe światło podświetla się na biało – oznacza to, że jest poprawnie podłączone. Jeśli dzwonek wewnętrzny do drzwi jest cyfrowy (odtwarza zsyntetyzowaną melodię), upewnij się, że została zamontowana dołączona dioda. Jeśli dioda została zamontowana, może być podpięta na odwrót. Wystarczy odwrócić znajdujące się w tylnej części urządzenia Ring Doorbell przewody i nacisnąć znajdujący się z przodu przycisk. Jeśli dzwonek wewnętrzny do drzwi jest mechaniczny (ma fizyczny dzwonek i wydaje klasyczny dźwięk bim-bam), należy się upewnić, że dioda nie została zamontowana.

Goście nie słyszą mnie w urządzeniu Ring, gdy rozmawiam z nimi przez aplikację

Jeśli korzystasz z iPhone’a lub iPada, sprawdź na urządzeniu uprawnienia mikrofonu. Wybierz Settings, znajdź urządzenie Ring i je zaznacz. Upewnij się , że znajdujący się obok mikrofonu przełącznik jest włączony. Wyłącz na urządzeniu dane mobilne i łączność Bluetooth, a następnie spróbuj ponownie. Spróbuj przeprowadzić proces konfiguracji na innym urządzeniu mobilnym.

Jeśli korzystasz z urządzenia z systemem Android, otwórz Ustawienia > Aplikacja/Aplikacje > Zarządzanie aplikacjami > Ring > Uprawnienia. Upewnij się , że wszystkie opcje są włączone. Jeśli opcja Mikrofon jest niewidoczna, odinstaluj i zainstaluj ponownie aplikację Ring. Po pojawieniu się komunikatu dotyczącego pozwolenia na dostęp do mikrofonu, wybierz Allow

Brak ostrzeżeń o ruchu

W pierwszej kolejności upewnij się , że czujnik ruchu i ostrzeżenia o ruchu są włączone (przejdź na stronę 24). W przypadku dalszych problemów związanych z brakiem otrzymywanych powiadomień, wybierz kolejno w aplikacji Ring opcję Device Health, a następnie Troubleshoot Notifications.

Strona 16 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

http://www.conrad.pl

Wideo i/lub audio jest słabej jakości

Zdejmij urządzenie Ring Doorbell i przenieś je w pobliże routera. Naciśnij znajdujący się z przodu Ring Doorbell przycisk i obejrzyj wyświetlony w aplikacji Ring materiał wideo. Jeśli jakość nagrania jest zadowalająca, musisz wzmocnić sygnał Wi-Fi. W celu wzmocnienia sygnału płynącego do Ring Doorbell, zalecamy zakupienie urządzenia Chime Pro. Jeśli w pobliż u routera jakość wideo jest wciąż słaba, sprawdź prędkość łącza internetowego, wybierają c w aplikacji Ring kolejno opcję Device Health, a nastę pnie Test Your Wi-Fi. Zawarte w aplikacji wskazówki pomogą Ci ustalić przyczynę problemów zwią zanych ze sł abą jakoś cią materiał ów wideo i je rozwią zać.

Strona 17 z 17

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

ring Video Doorbell 2 User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual