ring Video Doorbell User guide [de]

Video Doorbell

Abbildung: Nickel matt

Erste Schritte

Ring App

Download from

Windows Store

herunterladen

Die Ring App führt Sie durch die
Einrichtung und Verwaltung der
Ring Video Doorbell.

Die Ring App ist verfügbar für
iPhone, iPad und Android.

Suchen Sie in einem der App
Stores oben nach „Ring“ oder
besuchen Sie: ring.com/app

Wie lautet Ihr WLAN­Kennwort?

Sie benötigen es zur
Konfiguration der App.
Schreiben Sie es unten auf, um
es gleich zur Hand zu haben:

Ihr WLAN-Kennwort

Die Rückseite Ihrer
Ring Video Doorbell

Einrichtungstaste – Bei der
Konfiguration mit der App
werden Sie angewiesen, diese
Taste zu drücken.

MAC ID: XXXXXXXXXXX

Product name: Ring
Model name: Video Doorbell

FCC ID: YOPGS1011MEE
Power input: 8-24 VAC, 5Vdc 1 A

S/N: XXXXXXXXXXX

Ladeanschluss – Stecken Sie
das beiliegende USB-Kabel
hier ein, um Ihre Ring Video
Doorbell aufzuladen, wenn dies
erforderlich ist.

3

Schritten in der Ring
App folgen

Falls Sie dies noch nicht
getan haben, önen Sie die
Ring App und wählen Sie
„Konto erstellen“. Sobald Sie
angemeldet sind, tippen Sie auf
„Gerät einrichten“, um mit der
Einrichtung zu beginnen.

Wählen Sie anschließend
„Türklingeln“ aus und folgen Sie
der Anleitung in der App.

Doorbells

4

Zum Testen der
Ring Video Doorbell
Taste auf Vorderseite
drücken

Drücken Sie nach der
Einrichtung die Taste auf der
Vorderseite Ihrer Ring Video
Doorbell im Innenbereich, um
das Videobild Ihrer Ring in der
Ring App zu sehen.

Lächeln Sie, Sie sind im Bild!

Bei Problemen mit der Videoqualität
nach der Installation müssen Sie
gegebenenfalls Ihren Router näher
an die Tür rücken oder einen Ring
Chime Pro hinzufügen. Weitere
Informationen finden Sie unter
ring.com/chime-pro.

5

Montageort
auswählen

Ihre Ring Video Doorbell
funktioniert optimal in einer
Höhe von 1,20 Metern über
dem Boden.

Wenn Sie die Ring an die Kabel
einer vorhandenen Türklingel
anschließen möchten, die
höher als 1,20 Meter hängt, und
Sie Ihre Ring für eine bessere
Sicht ausrichten möchten,
können Sie einen Keilsatz
erwerben:

ring.com/accessories

Bereich der

Bewegungserkennung

6

Blickwinkel der Kamera

1,20

4 feet

Meter

(48 inches)

7

Bei Verbindung mit einer bestehenden

Verdrahtung

Vorhande­ne Türklin­gel abmon­tieren

Wenn Sie zum
Anschließen
vorhandene
Türklingelkabel
benutzen, schal­ten Sie zuerst
den Strom am
Hauptschalter
aus.

Montieren Sie die vorhandene
Türklingel von der Wand ab
und trennen Sie ihre Kabel.

Wenn Sie beim Ab-

montieren an Ihrer
per Kabel angeschlosse­nen Türklingel eine Diode
bemerken, müssen Sie
die der Ring beiliegende
Diode einbauen.

8

Diode

Bohrlöcher markieren

Rasten Sie die kleine
orangefarbene Wasserwaage
auf der Montagehalterung
ein und markieren Sie die vier
Bohrlöcher.

Die empfohlene Montagehöhe
beträgt 1,20 Meter über dem
Boden.

9

Dübel einsetzen
(optional)

Bohren Sie bei der Montage
auf Putz, Backstein oder Beton
mit dem beiliegenden Bohrer
Löcher in die Wand und stecken
Sie die Dübel in die Wand.

Wenn Sie auf Holz oder an
der Außenfassade montieren,
können Sie diesen Schritt
überspringen.

10

Montagehalterung
anbringen

Schrauben Sie die
Montagehalterung mithilfe
der Kreuzschlitzseite des Ring
Schraubendrehers an.

Bewahren Sie den

orangefarbenen
Schraubendreher an einem
leicht zugänglichen Ort auf.
Sie benötigen ihn, um die Ring
zum Aufladen von der Wand zu
nehmen.

11

Montagehalterung

Bei Verbindung mit einer bestehenden

anbringen
(Fortsetzung)

Drehen Sie die Schrauben
in die Wand (bzw. in die
Dübel), bis sie bündig mit der
Montagehalterung sind
und die Halterung
flach auf der Wand
aufliegt.

Wenn die Wand nicht

völlig eben ist, achten Sie
darauf, die Schrauben nicht zu
fest anzuschrauben, damit die
Halterung nicht verbiegt.

12

Bei Verbindung mit einer bestehenden

Verdrahtung

Kabel verbinden
(optional)

Schließen Sie die Türklingelka­bel an die Schrauben an der
Montagehalterung an.

Es spielt keine Rolle, welches
Kabel an welche Klemme ange­schlossen wird.

Die Kabel müssen an einen

Transformator mit einer Span­nung von 8 bis 24 V AC und an eine
interne Türklingel oder einen Wider­stand angeschlossen werden.

Gleichspannungstransformatoren
und die meisten Gegensprechanla­gen werden nicht unterstützt.

13

Bei Verbindung mit einer bestehenden

Verdrahtung

Wann und wie kommt
die Diode zum
Einsatz?

Wenn Sie
eine digitale
Türklingel
haben
(die eine
elektronische
Melodie
abspielt),
befestigen
Sie die
Diode
zwischen
den
beiden
Schrauben
der
Montagehalterung.

Die graue Markierung gehört
an die Seite, auf der sich das
Kabel zur internen Türklingel
befindet.

Wenn Ihre Türklingel mecha­nisch ist (einen „Ding Dong“­Ton abgibt), INSTALLIEREN SIE
DIE DIODE NICHT.

Die Diode an einer digitalen

Türklingel falsch herum
anzubringen, ist völlig ungefährlich.
Fall Ihre Türklingel nicht klingelt,
drehen Sie die Diode einfach um.

14

Ring Video Doorbell
an Montagehalterung
befestigen

Richten Sie die Löcher in
der Ring Video Doorbell
an den Schlitzen auf der
Montagehalterung aus.

Drücken Sie kräftig gegen die
Wand und dann nach unten,
bis Sie spüren, dass die Ring
einrastet.

Vergewissern
Sie sich, dass die
Sicherheitsschrauben
lose sind.

15

Ring Video Doorbell
sichern

Ziehen Sie mit der
sternförmigen Seite des
Ring Schraubendrehers die
Sicherheitsschrauben an der
Unterseite der Ring Video
Doorbell an.

Wenn die Ring per Kabel
angeschlossen ist, können Sie
nun die Stromversorgung am
Hauptschalter wiederherstellen.

Herzlichen
Glückwunsch,
Sie sind fertig!

16

Für Ring Protect
anmelden

Beim Kauf einer Ring Video
Doorbell können Sie den
Abonnementdienst Ring
Protect, der Videoaufnahmen
aller Ereignisse speichert, die
Ihre Ring Produkte erfassen,
30 Tage lang kostenlos nutzen.

Auf diese Weise können Sie
Ring Videos in Ihrer Freizeit
anschauen und mit anderen
teilen.

Um Ihr Abonnement
aufrechtzuerhalten und Ihre
Videos zu speichern, besuchen
Sie: ring.com/recording

Melden Sie sich bei Ihrem Ring
Konto an, wählen Sie einen Ring
Protect Plan und befolgen
Sie zur Registrierung die
Bildschirmanweisungen.

17

Tipps zur
Einrichtung

Wenn die Einrichtung in der
App nicht wie geplant funktio­niert, versuchen Sie Folgendes:

Prüfen Sie das
eingegebene
WLAN-Kennwort.

Probleme bei der Einrichtung
sind häufig auf ein falsch ein­gegebenes WLAN-Kennwort
zurückzuführen. WLAN-Kenn­wörter berücksichtigen Groß-/
Kleinschreibung und müssen
exakt eingegeben werden.

Notieren Sie sich Ihr Kennwort
hier, um sich zu merken, was Sie
eingeben müssen:

Führen Sie einen
Neustart des Routers
durch.

Wenn Sie sicher sind, dass Sie
das Kennwort korrekt eingege­ben haben, das Problem aber
weiterhin besteht, schalten Sie
den WLAN-Router aus, warten

18

Sie 30 Sekunden und schalten
Sie ihn wieder ein.

Führen Sie anschließend die
Einrichtung in der Ring App
erneut durch.

Führen Sie die
Einrichtung im Haus aus.

Wenn Sie die vorherigen Tipps
befolgt haben und die Einrich­tung trotzdem nicht funktio­niert, holen Sie Ihre Ring Video
Doorbell ins Haus in die Nähe
Ihres WLAN-Routers. Beginnen
Sie dann die Einrichtung von
vorn.

Sobald die Einrichtung erfolg­reich abgeschlossen wurde,
können Sie Ihre Ring an der Tür
anbringen.

Weitere Unterstützung
nötig?

Wenn Ihr Problem hier nicht
aufgeführt ist und Sie weite­re Unterstützung benötigen,
scannen Sie den Code unten
mit der Kamera App auf Ihrem
iPhone oder
einer QR-Code­App auf Ihrem
Android-Gerät.

19

ring.com/help

??

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

1523 26th St.
Santa Monica, CA 90404

© 2019 Ring LLC oder seine verbundenen Unternehmen.

RING, ALWAYS HOME und alle zugehörigen Logos sind Handelsmarken von
Ring LLC oder seinen verbundenen Unternehmen.

Letzte Aktualisierung: 03/21/19