Chime
1A 2A
1B
2 3
2B
3
4 5
1
Quick Start...
Power your Chime
Plug your Chime
into a power socket
and then open the
Ring app.
1
Démarrage rapide...
Démarrage de
votre Chime
Branchez votre
Chime dans une
prise électrique
et ouvrez
l’application Ring.
Set up your Chime in the app
2
Select “Set Up Device” in the
app, then select Chime.
2
Digital Download
Get detailed install directions in
English at: ring.com/manuals
6 7
Paramétrez votre Chime
dans l’appli
Sélectionnez “Paramétrer
l’appareil” dans l’appli, puis
sélectionnez Chime.
Téléchargement numérique
Obtenez des instructions
d’installation détaillées en
français à l’adresse:
ring.com/manuals
Schnellstart...
Avvio rapido...
Starten Sie
Ihr Chime
1
2
8 9
Stecken Sie Ihr
Chime in eine Steckdose und öffnen Sie
dann die Ring-App.
Richten Sie Ihre Chime in
der App ein
Wählen “Sie die Einrichtung”
des Geräts in der App aus,
dann wählen Sie die Chime.
Digitaler Download
Erhalten Sie detaillierte
Anweisungen zur Installation
auf Deutsch unter:
ring.com/manuals
1
2
Carica il tuo Chime
Collega il tuo Chime
ad una presa di
corrente prima di
aprire l’App Ring.
Configura Chime nell’app
Seleziona “Configura
dispositivo” nell’app, quindi
scegli Chime.
Download digitale
Puoi consultare le istruzioni
di installazione dettagliate in
italiano all’indirizzo:
ring.com/manuals
Inicio rápido...
Hurtig start...
Enciende tu Chime
Conecta tu Chime
1
2
10 11
a una toma de
corriente y luego
abre la app de Ring.
Configure su Chime en la
aplicación
Seleccione “Configurar
dispositivo” en la aplicación
y, a continuación, seleccione
Chime.
Descarga digital
Obtenga instrucciones
detalladas de instalación en
español en: ring.com/manuals
1
2
Tænd din Chime
Slut din Chime til en
stikkontakt og åbn
derefter Ring-appen.
Konfigurer Chime i appen
Vælg Set Up Device
(Konfigurer enhed) i appen, og
vælg så Chime.
Digitalt download
Få en detaljeret
installationsvejledning på
dansk på: ring.com/manuals
Pika-aloitus...
Aan de slag...
Kytke Chimesi
1
2
12 13
Kytke Chimesi
virtalähteeseen ja
avaa Ring-sovellus.
Määritä Chime -ovikello
sovelluksessa
Valitse sovelluksessa Set Up
Device (Määritä laite) ja valitse
Chime.
Digitaalinen lataus
Lue tarkat asennusohjeet
suomeksi osoitteessa:
ring.com/manuals
1
2
Je Chime aansluiten
Stop de stekker van
je Chime in het stopcontact en open
dan de Ring-app.
Stel uw Chime in via de app
Selecteer Set Up Device
(Apparaat configureren) in de
app en kies vervolgens ‘Chime’.
Digitale download
Bekijk de uitgebreide
installatie-instructies in het
Nederlands op:
ring.com/manuals
Hurtigstart...
Schnabbstart...
Strøm din Chime
Koble Chime til en
stikkontakt, og åpne
deretter Ring-appen.
Sett opp Chime i appen
2
14 15
Velg Set Up Device (Sett opp
enhet) i appen. Deretter velg
Chime.
Digital nedlasting
Få detaljerte
installasjonsveiledninger på
norsk på: ring.com/manuals
11
2
Starta din Chime
Anslut din Chime
till ett eluttag och
öppna sedan Ringappen.
Installera din Chime via
appen
Välj Set Up Device (Installera
enhet) i appen, välj sedan
Chime.
Digital nedladdning
Få detaljerad
installationsinformation på
svenska på: ring.com/manuals
ring.com/help
??
+44 1727 26 3045
+800 8700 9781
Ring
Singel 542
1017 AZ Amsterdam
The Netherlands
© 2020 Ring LLC.
Ring and all related logos are trademarks of Ring LLC or its aliates.
Loading...