Rimoldi F27-43-2CD-03, F27-43-2CD-10, F27-43-2CD-20 User Manual

Page 1
RIMOLDI. NECCHI S.r
CATALOGO PEZZI Dl RICAMBIO
SPARE PARTS CATALOGUE
.1.
...
F27 -43-2CD-03
F27 -43-2CD-20
-
..
751 F .
Page 2
Rimoldi Necchi
Serv.
PROGETTO
V.
Camp. Zoia
'
DISTINTA FUNZIONALE TESTE
F27-43-2CD-03
Foglio N. 1 di 1
R.M.P: Data
SIMBOLO
F27-FS-2CD-DB
WFS-68-087-00-0 WFS-6C-003-00-0 WFS-69-228-00-0 KIT
UNIT
Pi'ANO
GRUPPO
DENOMINAZIONE
ABASE
DI
LA
VORO-CARTER
TENSIONI
DI
CAMPIONATURA
SOSTITDISCE
IL:
~
Page 3
Rimoldi Necchi
Sen'.
PROGETTO
V.
Comp. Zoia Data
DISTll'iTA FVNZIONALE
F27-43-2CD-10
TESTE
Foglio
R.M.P:
N.
1 di 1
SIMBOLO
F27-FS-2CD-DB UNIT
WFS-68-087-00-0
WFS-6C-003-00-0 GRUPPO
WFS-69-227-00-0
ABASE
PI:ANO
KIT
DI
DI
CAM:PIONATURA
DENOMJNAZIONE
LA VORO-CARTER
TENSIONI
SOSTITUISCE
IL:
..
.
'
Page 4
Rimoldi Necchi
Sen'.
PROGETTO
V. Camp.
Zoia
DISTINTA
FUNZIONALE
F27-43-2CD-20
TESTE
· i Foglio
RM.P:
Data
..
N.
·:.
1 di 1
SIMBOLO
F27-FS-2CD-DB
WFS-68-087-00-0 PIANO
WFS-6C-003-00-0
WFS-69-226-00-0
UNIT
GRUPPO
KlT
DI
DENOMINAZIONE
ABASE
DI
LAVORO-CARTBR
TENSIONI
CAMPIONATURA
SOSTITUISCE
JL:
..
.
Page 5
Rimoldi
E-Hm
1•
S:EPTf~l#
I
I
ALB
SIHBOLO
00
!
\ i2Z4!?1-7!
I
on
211P,i-
1~4Zb15-
~l:;l0423b-
129034--2
0
DO
o
De
I
DO
VJTE TE.\.
;
I
CoPEf<CI-/!() \lnLANT!I\10
.
I
VITi;
IRosi:OTTA
VITE
DI
. STlNTA NZ10NA,..E
fRo
'fl<.Ji\luPALt-VOUlNTiNO
DENDHINAZIDNE
tc.
5T
FU
.,
lio
210314-0
00
f?2003-?
00
10111
8
h-0
I
od
6o
9t1ol1
~
9
.11/:;e;;J-l
Jo
1
2obb0::<.-o
z.
1oob3o-
1
~
Zo9111-
~
2ot..ba.z-
2o91%-o·
2Dh6BCJ-
206.172-0
2ob!;S.b-o
2o23~b-
i2W=\3-2
i2081Lrb..:
t
2111()1.,.-
>
2D91G.l.:.-2.
l
' '
2o9h.10-0
···,
-,?ohSL,.?,-o 1
n
0~
~6-
o
Do
Q(
o fANfLLO
11)0
o
I
.no
o
I
no
o1
o
10
011
l1o
0
lno
00
D
Q(
0
01.
01
01
VOLANT/NO
.VITE T.c.
ANt=lL()
TEN.DTA
.DI
I
tLAN
ANELLo
Gill\
0
>"-12.
b1
TENuTA
LINELLO
"RoSETTA
.b1
Tf:NOTA
GuARI\),IZIONE
J:>ISTANZIALE
AtJ
£=_:LLO
ANELLO
Ct<IAVETTA.
ING.RAJJAC:C,!O
:ANELLO
VilE
coiJT!GAPPf:so 1
I
f:.LfJSTI
T.G.
A
co
\ltTE
I
BussoLA
I I I C.otJYR.APPESO
I
LiHI/,1\TORE 'PoR.TATA
I
I .
j
I
C\
cl
f.,
P.tJ
1'2.! 0
11;:::
01-/0
or.=::...}a.W;..->fj-
.Conlf
~
I
~dtl
-
~
-
~
-.:'
~
-
;
·o
~~
:::)
~ ~
l
·1.'•!!1>
5
TO
I
i
I I
I;,,.,
l
I
F 6 .
~
·c
.5
3
1
1
1 '
2
1
3
,._
,.
J.
;
1
1
..
·.
..
,
'.
11
..
·~
-
lj
'
.1
..
. .
;.·
..
i
1
'
l
,.
r
1
2
.1
11
..
1
~
I l I
.
".
I
...
·
..
_,_·!
..
I
l
Page 6
z.h
ZobbBo-
Rimoldi
SIHBDLD
01
.I
0 rLAN
DISTINTA
FUT-EIONI'LE
DENOHINAZIDNE
1A
1'""'./s-U-L--·{
jc,w'
= .
~
-;;
c:.
-~
;
~
1
~]
~~1
MONT
ATD-
I I i 1_
I I I I
SUL
"
V!TG
.
.:·
H-+---c--~--
T.c.
.. ; ...
'.
;
,t
:
·,
.:
-~.
..
..
.
·.
'·~
. . ,.
.·,.'
:r
···.•!'
·
..
'
..
, .
..
'·~
..
:'
~'
. . . :
.,
...
~·.
.
. "
..
.
,.
·'
..
.
~
..
. ; .
··
..
·:-';
'·.
I i
I I
.,
:,
.
..
·'
I
I
Page 7
Page 8
UNlJA'
(FS)
-
F2]-FS-1c~
£2_l_:_FS
_E2]-FS -1Cb-
F2}__::__ES-1CD-6F
_£2l-F5-1CL)-
_fJ}-FS-1Cb-Ab
-
-
BASE
-1Mb-
IALBERO
A B
Ac
LclBl.C-l-2~
Av
121B19-2-oo
CD
PRINCJP,
211319-2-001
211:3+11-z
21131-9-2-
2113l-q-z
~
oo
00
00
-oo
1 21134'2-2·00 1 .
1
11
11
1
®
Jt::ccENTRIC.O
'2.lt~l~2~z~oo
,,...
··-.
ZlliJ~l}:t-
2l1fill:Z-:-2""'D
2.11we~2-oo
I
Z114iJ:2-..2
2-0 0
0
-o o
1 ·
1 .
I i ·
11
@
--
@
® ®
---
·-
--
--
-
+-
'
/
.
--
-
---
--
.
-·---
..
--
oo
OC
1 .
1 .
1 '
1 '
j_
11
1 .
F2l--F5-2cb-
_f21-F.S-2b:_!l-
F2l-
\12]-
r-s-
£tJJtA____fi___
f.S-
F2l--FS-2M D-AL
F2l·E~MI)-
fll---F.s
· Z.Cb-
-
2M
D.:lUL
A E
AF
BH
DB
21B:t9-z-oo
12113}9-2.-00
_2113__19-2
Z113J9-2-00
21Bl9-2-
Zln1GJ-2-
2'113i-9-2
-oo
1 211441-2-00
111'11447-2-
-1
-
Oo
12l1J.47-2-DO
1
1'2.11342-
11211342-2-00
oo
1
oo
211.3L~Z-
~-
2.11342-l-00
-
2-0()
2-
--
t--
--t-
----
--
------
-
--
--
....
--
--
'
-
---
Page 9
R i
I
rn
o l d i 1 · · ,
OIS!INTAFUNLIONALE
~----~
I~"'"
"SEPTE
SH\BDLO
1 2D9693-n i
z 104-409-2 , RosETTA
3
f214-f
5 - 2
~"'
lnol
DD
00
ITRASPQ!:;;
I
PtASTRINA
I
\!iTt;'
DENDHINAZIONE
T-
C. 2
\0-
ALLVIIIGAPON
.
/,.,..d,"L"/1,-:;_~
I (OO!J'
10
I~"'
.
-
·-
-
=
~
.
~
~
0
•,
..
1
3
~
II',·!·,'
~~-
1
f;,~
1 I I i
fq:u
TO
.....
1
l-
SUL
1
/,,,..F
__,
8
.
~
-
c
5.
or.
LIIJELLO ELASTJCO
01
',}
z.n612-
· ·
8
Zo!llroe-21"'!'+1-+----ju:VA
9
2o9L,.J1-o
0 I
A
ool
ocj
I .Dlc:TA!\IZ!A
DO
AtJELLO
RR.
i::STD
RE.CioL.A
C-DtiPLETA 1
LE
l\
1
TErJu'fA
8.\LE
' ..
'
z.
i
. . -f
.
'•
.
..
. .
''•
11ol
z.1Dob2.o-'Z
H~~--+-=-+-+-+~-------"-----~HH--.,..---.,---+-1
G211lj.Ob-O
ll209390-0
I
'
'
OCJ.
00
DOl
~AscETTA
IRo.st=::TTA
Buss
Dt..,A
I ANELLO
i31ELLA
l
2..
1
li
1
.
19
~
21P-H2- 2 B
J!<:!OD4-+-
i<Accw
HAr-Jovr;:-LLA
DO
VITE
00
zz
2ofJL;.03-
z>
2o2384-o
2
10
Bi2Accw
..
GrABBIA A
RuLLI
DO
vm::
T.s.
li<'OSETTA
.
1
2.:.
1
l I
1
I ' I I
:('
...
.
...
_
..
··
.
__
,.; .
Page 10
n
2o
SIHBOLO
ot-?.,
loa!
, I
GR\.lP o
VilE
[COSET!
StELLA
PERNO
OENOKINAZIONE
· t/bo
SE'T'ToR.E
...
SUIT!
A
AIJO\JEU-A
~OHTATO
SUL
:;,b
~~~~-+~-+~~~~--------------~+-r-------~--~
3ussow:l 1
~~pk~~~~+-+-~V~I~tE~S~T~:~--------------~~2~1-------------~
AL
ERo
1
RuLL\N o
47.
2o94l-1-
"~
?114
'tf
211
G.h.
46
TZ90:S'1-
~-,,_:t-o10o4-o
1
1._g
04314-2.
o
"
00
2 I
00
DO!
I
I
HDLL
S'"TTof:E
\liTE
1/ITE S.T-E-1.
AN
SLLO
RosE.-TTA
biSttfNESTo R.t.!LLttJ l 1
!',I
TE!0uTA
1
1
3
ron·
it~
2: Ob5
-0
HOLLA
00
1
!
~I
I
Page 11
r---.
1
1 1
· \
EwH
-~---
Ci
1
ITt
.,
.
I,
'll
SEPT£::
r"r
\.,-
f 1
SIHBOLO
1··
Q-'
i
..!>·
~)tf
.
DISTINTA
FUNLIONALE
DENOHINAZIONE
·-
6
.
-
~
0
~
~
:'lOrnA
TO
SUL
VJTE
LlLSA0Tt:
oTTotJE
NE:LLO E:L-ASTlc.o
LOc.c.I-!ETTo
PEf.?-
v'iT6
PfRNO
'PLlLS
tJTS
1
'\
\
8
-1
8
1
;
14-H
l
I I
Page 12
~~
.3-
I
lf)
Page 13
M
Ul
.:l-
\Jl
---~
Page 14
UNITA'
(FS)
f3ASE
C 0
r-\
Tf2.n
CD
LR t [2.0
®
@ @
. .
®
®
ElJ
-FS-1Cl:J-8
F21-Fs-1Cb-AA
f~2]-Fs-1~
E2l::f.s-1
[2t-
---
---------
F2}-fS-2Ct:.-AE ·
E2l--
c.~-
FS-'\C.t:>-
E.s
-2cb.-
D -
8c
[J,f
Q.E
'211Lt05"­211405-0-00
2J1~05-0-CI'?
211'tOS-0-00
1211lt05-
0-
O-Do
oo
1 .
1 .
i 1 .
1 .
1 .
.
..
.
..
. .
.
12114-05-0-00
2lli-05-0-00
11
_1
.
.
-
--
/
i
--
-
'
-
F2l--FY"ZM
f.2US
F2t-FS-2rlb-
Ell::.ES
f.21-ES-2CD·
--
·-·-
tJ-
Ac3
~-?H
i::l
:Jli:L
AL
_:J
H
~_::_B..ll_
1:>13
21JlJ:oS-O-OO
2ll~-Q5-
211405-o-
211Lt05-0-00
'2114-os--O-DO
. .
0-00
oo
t
1 .
1 .
It
1
-
.
.
. -
.
.
.
.
·--
-
-----
--
, .
-
--·-~
----·
.
Page 15
,-----------~-----------------------·
0
·1·
rnr~
l
n'
II
'1U
~
l;
SIHBOLO
DISTINTA
FUNZIONALE
DENOKIHAZIONE
LZA
PIE!::> NO
I i
I
n~~"'V·
I
'1
...
' /
l1DHT
ATD
SUL
r2D9S21-o
· 8
2o9
02>-
o I
:'l:ZD
"
11Cobb22..:
1'
n.
11
500-0
ZoZb"2~-
2ob
'f4boo1- z
Zo2Z14-Q
0
3 - o
0
oo
01"1
101
DO
ool
oo
DO
ao
\1
I
L(;lfA
AL7..A
VITb
HoLLA ·
1/iTE
Pt:i<
SPINA
LEVA
ST.
0
P12EHtSTOFF 1
T.c.
7R.fMisToFF:
'\
1
'·~
'
1
1
1
1
1 '
:.,
viTE
I~
2
10b
?.o
'to1oo
~I
):'j
1 - 0
..
bD-
00
-o
OD
0
RE
AJJELLD
"t,.j
Tt=/00/A
o1
MOLL A
oo,
tl
z 1L]t;"9- 0
ool
''
2ol:62.t.-o
00
C
~5
Zol-
62S-
0
JJiJOTTO
..
r··
..
·~
.
.-·
..
· ..
I 1
'
·';
!·~-k
.
'''•·'{'c•·;"
.•.
h
[
Page 16
(\
~~.
N
,·.
~
'i
_)
""<:
.
'
! .
.'-:
I~.·.
"l
"
*
:
'.
--~
.'
.,
Page 17
UNITA'
(FS)
BASE
(D
___t:l_OLLA
I
LEVA
0
'PRHI'
®
@
®
®
.£'21- F.s- 1 c D-A-A
__[:2]-
_E_21-
E2]-f$-1Cb- BF
1
F(l-Fs-1CJ-
Fs-
F.s-
1Mb-
1Cb-
Av'
.EJLE.s-1cb-A.b
I . I
I . I .
I . '
E2l-r5-2cb-At zo:,WZ-0-\0 1
_E2lfS-2Cb-AF
22}-f.S-2MIJ-AG
EZl:.E.S-21'::1J.'3~L2os021-0-1a
ZD_2114'2-
A
B.
'lo5
A c
2o314-2-0-10
20.:!>14'2-0-10
20:7,14'2-0-10
zo.:)14-2-0-1o
0'2.1-
0 ·10 1 2
0-10
11
?nC151
l
2o9510
1.
2ot:\S14-0-0ol1
111?aC\c:;10-0-0ol1
i12nt1S'\0'-0-0d1
H-
o!AS
1o.
0-
-n
2o_9.5JD.-O~O_Q_
l2123li2.-0-1Jl
2ote;"021-0-1ol'1.212fl51o-o-ool11-
1
.ZQ9510-0-00J..
1
?o9510-0-0__!::
o.
or.h
o-oo
1
·Dol
· - · · ' · 1
· - · _ _ · . ____ ,
· · · - ·
· . · · · / · · [
f--.
H-
H-
1,-
. ·
· _ ·
. I . I I
.
H-
1
J'
,,.
'1·
·
·
1
·-
H-
i-1"
_
J 1
-l'
1:
1-1'
II'
.
-~
__.
I I .
__
_
__
1-
--·-
·---
1--
·--
f--
-·-
1---
_
·
:J:zl-.:£S-2MD-AL
~2l·-):;5~lt:ill:.BJ::L
rz~-Fs-
I I I - I I -· I - . . I I .
I . I H . . --i . I . .
I I I I I - I . . : . I I .
2.C D-DB
205'021-0-10 1'70'151Q.- 0-0ol1
2o5Q21-
'Zo314-:t·0-10>
O~o
11
2Q9l210- o
1 209510-
-oolt
0-00
·-
. ·
· .
1
. .
I I
-.
1 H
1
. J 1 - 1 1
---l
;..
I -
\:----
.
+-
·--
--j-
--·-
-~---·--
·--
____
L_
Page 18
DISTINTA
FUN7IONALE
SIHBOLO
I
3130/oO-
z
1o485:S-o
3 2
\
f3DD22-Z
G
2o
1
~
211
Ob- 2
s
l21o3b-
-0
2.
2
00
00
ool
oo
01
ool
. 1
ool
BARRA
ANELLo
Blf:'LLA
VITE
AL
~i<.O
Au,o·
DENOHINAZIONE
PE
.T.
sJPER.tOP.E
2
1
1
~ONT
ATO
SUL
.
''•··'
....
,,
21
11:>'2.-
3
DO
I
lLAf:Ble-
'2.
DO\
1>,211114-0 I
00
'~
'21
1
2.-
0
Do
IS
2.11110-
D
00
ib
2~111
- 0
oo
(\-311Dbt-
1f'2o 93:-o
0
ool
I
LEVA
VtTE
..
ANELLO
!SC.HETIO
TAP
TA
eot1!itJ'6o
S.T.
t:,,
PO
Po
BAR./2.
l.E.tJLlTA
CtO
t
..
1
.:..<.
I
2.
::·
.•
1
1
1.
1
Page 19
\
0,1
..::r
(\1
IU
1-
r=
\j
a
-J
•.
~.
'
~
' . .
. I .:'
:-·~·'
'
'.
Page 20
IUNITA'
(FS)
FZl--
F2]-
Fs
f.S..:JMD-
BASE
-1C
_f2]-PS-1Cb-
tl-
AA
AB
Ac
CD
MANOVELLA
2.11141-
2111Lt2-2-
21114-1-2-
'2
-DJl
oq
o.1'
11
1 .
1 .
.
®
@
. .
@
®
--
®
--
_E
2 l -
r:~.s-=:J..cl)
F2f.- F.S-lCS- Bll
Fzt..-Fs
_E_1}-F5-lCD-
.E2l£s...:.Z
..
:JlE
-1CLJ-
c \J-
AL
AD
At:.
_F2]fS-2CD- A L
S:2}-f.5-2t\tl-
k,c.:j
_E2}-FS-2Mh-81::1
E:2]
-f.S
-2M!2-
£2~:ES
~21-rS
..
-:
1M
-2<:.!).-
I')-
A L
Bl:L
DB
211140-2-oo
21114.1-2-
21114·1-2-
?11141-
2111~2-2-01
2_UL42-'2-
?Jl]~-2-"2-0l
2111..42~2-
2_1Jj!J:2:..2.::.
2111Lt-'2-2-
21"\14-1-'2~0'1
2 - 0
o"l
0
o 1
O'l
0 1
01
. 1
1 .
1
'1
.,
11
1.
L
1_
1 . .
1_
.
....
1 0
. .
----
/
/
.
----
--··· -
--
..
·--
-
---
--
--
. '
..
·-
-
-
.
·-
0
0
.
..
..
Page 21
Rimoldi
DISTINTA
PoR"TA
FUNLIONALE
BoE'WJE
\
j
..
.,
~···
1
991120-
.
z 9
11:)4-
.
snmoLo
5 '
o I
02 I
loo
Po
DENOHINAZIONE
TA
BOetiJE
CO
FlONTATO
1 I
SUL
i
4 R
.
,;;
I
I I
.-
..
Page 22
N
-
'
'
..
8
~··
I_
~-----
----
---------
Page 23
Rimoldi
8
l?o9
SIF\BOLO
00 00
88- o I
ool
icARtt=R- cOPEP.cH/
DENOHINAZIONE
CARTER
LE
TS.
R.oS6TTA
VtTS
GvA~NIZI
Tc.
f'L
STtcA . 2
6
trYI-ERtOfLI
"'FtSSO
I~"'
/WNTATO
----
____________
'··
I
SUL
_,_
17.
211
b9b-
4-
ool
E
CoP£Rc+! 1
Grcv P
VITE
~
TC
.l
1'
..
1
2
j
II
I
I I
I I I
.
··;:··
__
·._::
'.
··.
Page 24
/
'
"~'----.
.
11
Page 25
Rirnoldi
£<tm<
~~
SEPTE
SHlBDLO
1
'211010o
z1J4196l-
~
211019-
?11()1R-
-211011-
5
0,
2
0
0
0
~liP
DO
ool
I i.
DO
DOl
I
011
I I I I
I
'
I.
I
I
DISTINTA
FUNZ.IONALE
I
jcoe;:-Rc+ttosuPt;;gtQI<F-
OENOHINAZIDNE
i
CoPERCtHO
'
i
VITE
I
IGv
A.RtJ'
GrtJA!<N'I?.l
COPE~G\-\\0
I
I I
I
""fi20tfTALE ·
t:lnNI=:
ONt:
StJP E
tr<:o!JiAL'C
--
K:.t-ORE
.
~~~?~
/
CGnt~
I.,;,_,
.
0
-
--
-
~
-;;
~
0
.
0
IWNTA
_I
~~~
l~
~
r<-
,:ll!H
TO
I
14
SUL
1
12
j
1
.
-1•
. '
i
I
i
I
I
I
I
~5tJiji;:::
~I
~
~
0
c
'
I
~
I
.
I
\
I
I
I
I
i
'
'
--
..
,.
..
--
,.
··.•
-:::
..
··
.
;:_::·,
·,,/·.
Page 26
t
•\.
'!
"1,
}
·,
••.
i'··
.........
,,
·i
'
\
' \
@ \
Page 27
Rimoldi
SIHBDLO
ACCESSOR
DENDHI
NAZI
ONE
~
·-
0
I
I
1
::
~
c
m
~
0
)IOfiTATO
SUL
' -
. I
!
i
I
Page 28
.r
--
~
I
@
fi)'
8
.,.
'
I
\
'
f
!
I
..
'• l
·,
r.
I \
\ .
Page 29
1
UNITA'
(FS)
BASE
C~RTER-CoP!CIC.I
CD
/m:::
,
.
® ®
Tc
.
@
®
--
®
11'Z2
a·b:<,
FZl--FS-1 c.t- A
E2J·-FS-1Ml>A B 1209020-D
~E2t-YS
-1ct-
£2}-ES-Kt-
E21-
Fs-1C~-
.F2l-F5-JC0-
£11-
-----
-
£2i·
E2l:.fS.:ltlJ~_:_BlL
FS
-
JC
I>
FZi-
-Fs-Zc))-
-F.S
-Zc~
P2i--FS-2Mb-~G
E:2]_:fS~:2.tlD_-
r::z:).-F.5-2MD- AL
f.21~
FS-
2cD-
Ac
BE
8b
Av'
- b
A~-
-tiE
AlL
DB
A-
12o90"20-0-00
2011020-0-00
2oGozo
~-
2o9020-o-oo
2D.902D-O-Oo
lJ
.
Zo9ozo-o-oo
2o9ozo~o
ZQC\020-0
Mo2o-o-oo
lzoflozo-
2oflD20-D-OO
2o'3o20-o
,.
-D
-0-
:-oo
-00
o~
-00
11
1 }2'2o6;:,- 2-0o
D
1
:).??(){.,:<,-
1I'.J-22Dh3-2-00
Oo
_____..:--
l+nob3-e-oo
i
11
ltz'20h3-z.-
.
1
}ZZQb3-2-00
1i+2ZQb3-Z-:OO
ll
'122Qb3-2-00
l+uob.s-2-QO
11
oo
11
ltz2obs-z-oo
l+zzob~-2-oo
11
t220bl-2-oo
'\
.
~z-oo
?-
00
Oo
.
.
-----------~
- -
----
.
2
c
'2.
'G
2
2
'2
'2.
'2
'2
2
'2
. .
2.
.
-
~-~
~-
..
..
---
.
'
/
-
-
.
-I
r-:~
I
I
I
~-
-
.
..
.-
.
~.
..
.
.-
--
.
_______________
·-
'
----
~-1
~--
.
-·-
__
+-
.
•i
,
-
---
---
..
Page 30
1 R i
1------------'~
'"'"
''
5 E
mo
1
PTf'
d.
i
~""
1
·
1 L
orsTrNH
uB
R-1F
FLJr~zroNALE
~-----·
1cA
ztoN~
.
r
;cFt'~-*·lf~lr--1
(!,ntf•
1
1 ,;,.
).S.x
-''!111
+
-+-
1
1
r:t
1
1
--+
1-i-
1
1,,,,
1
1
1
-.
:9
.1,
1
l
SIMBOLO
DENOHINAZIONE
liONTATO
SUL
' . I I
1
2o9D4B-3.
BAc!NELLA
loo/
z.211013- 0 ·c:;uARNIZ.IO/Jf
>211051-~
G f01Q3l- 0
GALLEL;.I
ANfLLO
iJ"Tt:.
11
Tt:tJuTA
c.oHPLETo
1
~~·~--~--+-+-+------------------~-+~------~~--~·
B
tOio
9 io 0
5-
-
I)
0
ELLO
Dl
Tsf;\o!A
.1
.
'"
'2o
''
315
r~
211
?
Do
I ·
S-
D c.AR--ERirJO
00
t-IL
MOLLA
CONTE
DO.
A!
0
OLIO
T
RE
TIL'"0
OLio
.•
1 .
'2.
1
1
1 1
11
1
1
...
Ool
lAP
Po
'i
I
..
~
.
Page 31
SIHBOLD
DIS!INTA
"fl
L.'T
RAe
co
R
cc..of<-bo
FUNZIONALE
DENDHINAZIONE
:<.o
R.t>o
·
~!<.
IJBO
ISTAI0.1"ANEO
z
I
PiOiH
J..
TO
SUL
2ob6lf.l.- 2
l,o
.t.J.
c..obb9o
\1
2ob65
211211-0
"~
....
£.
-0
00
00
0
0
DO
TuBo
I
I
·1
-
\
1
..:Dts·
VIT~
llTOR£
\
OL.Jo
I
I
11
· ·
ELLO
CUPOL!NA
vm:c
VJTE
..
coPE
v'EtJ
C.LO
TOBETTO 1
J)J
OLXI
--n::i'J-JTA
fO
I
1
s
lt
10Ui
:~
.
-.
'; 1
~-
i-owoo-o
lt~
00
ANt:LLOJ)l
Ti:::/0DT
..
I
Page 32
@
~10
Page 33
'
I
I
.;.
,..
c
N
,.
'
..
'
,......
..r
"1
~~d
""
..
Page 34
R i
j
21100b-
mo
ldi
SII-lBOLO
0
DISTINTA
DENOFi I NAZI
FUNZIONALE
Dr-JE
CGntf"
IJ'·r·
•"·'
~
-
~
c
~
~
0
1
I i ! I
! I I ! -
0
-
~
~
~ONTAJO
SUL
-z I
~
Z110ol- o
5
+.2-
4l
- 2 i
3
2o902.
1o
2 1032- o I
1
Z110Z<.-o
- o l
DOl
00
ool
DO
De!
VITE
v'ITE
.SPINA
T
PPO
IAPPO
. /
.
.1.
2
'2.
-1
2
1
1
-
II;
20,
99-D
_,._/_..\
..
I
Page 35
Rirnoldi
.
SI).tBOLO
,.
.z
I I
I
.t··
i
...
I
PR
TEZIONE
DENOHINAZIONE.
ANTERtORE.
~·u
.
-
·-
~
0
.
,
·0
1
1
'\.
1
.:::
~
~
?IONTATO
SUL
. . \
I
....
.
.:
.
··-.
..
-
...
. -
..
:)·:-
..
i
-'
Page 36
' '
Page 37
/ Rimoldi
DISTINTA
FUNZIDNALE
SIHBOLO
DENDHINAZIDNE
'?os"TERIORE
liDHTATO
SUL
' '
! I
! '
i
Page 38
II
·~
rt-
I·~
..
"
Q
Q
I
. I
_ill
:
.....
..•
7 .
Page 39
UNITA'
(FS)
BASE
ITARGfi-IETrA
.CD
®
.
®
@
'Q)
®
--~--
.
E8-
FS-JCI:>-
r:;z1-Fs-1C\:',-
F21-F.S-'\nb- AB
E21-
F.21-
['21-
FYKI:>-
FS
-1Cb-
FS-1CS-
FZ.1-ES-1CU-
--
-----·
----------
r-z1-
Es-
zc::IJ-
F
21-
FS-
2c..t>-
FZ}-
ES
-21"/t-llG
A\J
AA
1\C
13~
Bb
A\]
A.r:..
AE
~
"211054--
I ?'\1054- o
2\1054-0-01
211054--0-01
l?jj()t;4-0-01 i2110S4-0-
21)Q5!J:-Q
.
121\0S.h-D-01
'21'\054-0-Qi
12l10S4-0-01
0-01
-o
01
-01
1
\
1
1
1
1
1
. .
11
.
.
.
. . .
.
. .
. . .
1 .
1 .
1 .
.
..
.
. .
-
~-
-
/
_!
I
--
. !
-
····--
I
-
Ftf-B-21\t::.-
FZ1-
F.S-'ZM
F21-
f.S
f.Z1-fS-
\:\-
::._1
1\
h-
Zc~-
Ali
AL
B
1-\
DB
1711054-0-0\
lt:1105ltc-
'2Y1D£4-
2~1
0
-0-01
54-
0-0\
0
-01
1 .
1 .
1 .
1 .
.
.
. -'
·-··-·--------·---------~-
.
·--
.
..
·-
..
-
.
.
-=1
'
.
--
--
-
---
----
--~--
---------·
I
Page 40
..
-R:.;.
t
q:g:
SH1BQLO
£'4:
}9:-:o:-:o:r
. . . -
.....
. . -
...
·-·
- .
DEf~.O~:jii~AZJ.9f:~_E
srJ:JToL.A
eSTfb!A
-
..
_ ;;
1
~~
~WNTATO
SUL.
I
. . . . -
. . . . . .
. . . . .
.
. . . . . .
. .
..
.
' .
..
. . . -.
...
·-·
..
·-·
. . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
- -
.-.
.-
. -
..
.
. -
....
·-·
...
- .
-
-.
..
I I ·
I
·1
I I
.
:
•I
i
:
...
. : :
..
. . . . . .
. . . . .
·-·
:-:
.
-.
·-·
-
.-.
:\
.
-
..
-
·-·
I
I I
Page 41
: Rimol.di Necchi :
I .
Serv.
PROGETTO
V.
Camp. Zoia
~
I
I
DISTTI'!TA
FUNZIONALE
CROCHETINFEPJORE
Foglio N.
R.M.P:
Data :
43
..
N.
Rif.
1
2
3
4 5 P209272-0-00 CAVALLOTTO 1
6 7 8 P211253-0-01 BUS SOLA 9
10
12 13 14 P208015-0-00 15
SJMBOLO
P21120 9-0-02 P705
03
6-0-00 P313060-2-10 P209270-2-03
P745812-2-00 P741415-2-00
P2D925 P745810-2-00 VITE ST P2123 3 0-2-00 P211791-0-00 P311166-0-00
8-0-00
-.
P705007-0-00
. ,
BUS SOLA
ROSETTA ANELLO 1 BIELLA
VITE ST VITETC
ORIENTATORE CROCHET
PORTA ALBERO .1\NELLO SQUADRETTA
ROSETTA
CROCHET
DENOMJNAZIONE
-
DI
TENUTA
.
..
:2
.I
IN.
Pz.
1 1
i
2 1
'
2 21
1
1
1 I
2
1
NOTE
P722412-2-00
16
P745800-2-00
17 18
P21\.224-0-00
\
VITE TCEI 1 VITE ST 1
. 1v14NICOTTO
'
I
1
I
I
Page 42
~~I
·~
~
~
I
Page 43
!
:
.!:'~limo,
V. Camp.
ld'
Nl
·;
ectnl
Serv. PROGETTO
Zoia
,_,.
I
DISTINTA
FUNZIONALE
I -
···--·--·--
Foglio
IR.M.P:
CROCHET SUPERIORE
'Data.
...
_
N.
-···
44
-----·-,
N.
Ri:J:
SJMBOLO
"
P211209-0-02
1
P70503 6-0-00
2
P21122l-2,00
3
P3l3060-2-00
4
P211790-2-00
5
P209270-2-03
6
P209272-0-00 · CAV ALLOTTO
7
P745812-2-00
8
P211253-0-0l
9
P311166-0-00
10
P211215-2-00
11
P778208-0-00
12
P778419-0-00
13
P211213-0-00
14 15 P745810-2-00
BUS
ROSETTA MANICOTTO
ANELLO ALBERO
BIELLA
VlTE
I
BUS ANELLO BRACCIO
STOPPJNO
STOPPJNO
ROSETTA
VlTEST
SOLA
SOLA
DENOMINAZIONE
DI
TENUTA
N.
Pz.
1
.!
' 1
i I
l 1 1 1
1
2
'
1
1
'
NOTE
l
I 1
2
2
I
P212365-3-00
16
P2ll241-2-00
17
P704873-0-00
18
P211245-3-00
19
P729064-2-00
20
P722412-2-00
21
P705007-0-00
22
P745800-2-00
23
24 25
26
271
28[1
PORTA ANELLO RQSETTA
GR
PERNO-ECCENTRICO-MANOVELLA VlTE VlTE
ROSETTA
VlTE
.
CROCHET SUPERIORE
ST
TCEI
ST
1 1 1
I 1
1 1
'
I 1
1
I
I
.
Page 44
"'
':2
"'-
Vl
N
.J
"'
.J
o.
·""
'"
r-J
<;)
.~.
.
J'
\'·
'
UJ
}-
l-
'.)
0
-'
\'-1
C>!.
""
0..
c:1.
uJ
-lJ"
-s-
a:
0
\.)
0
..J
OJ
...l
uJ
0
t).
<i.
s:
t-
oJ.
2
Q..-
*
, ..
•,
Page 45
:Rimoldi
Necchi
DISTINTA
FUNZIONALE
Foglio N.
46
Serv.
PROGETTO
V.
Comp. Zoia
N.
Rlt
3 4 5 6 7 8 9
10
11
SIMBOLO
P2095 87-0-00
1
P211031-2-00
2
P704409-2-00 P742457-2-00 P209561-0-02 P202130-0-ll
P742758-0-00 P701114-0-00 P202129-0-l0 P209588-0-11
P209569-2-02
'
VITE
. SUPPORTO
ROSETTA VlTETC ALBERO
PERNO
V\TETC ANELLO BUS SOLA
BUS SOLA BIELLA.
DI
COL
DENOMINAZIONE
TENUTA
TELL!
. 1
. 1
R.MP:
Data
N.
l'z.
2
1 1
1
1 1 1 1 1
NOTE
P212339-0-00
12
P202128-0-1 0
13
P209956-0-00
14
P7224 71-2-00
15
P704406-2-00
16
P209583-0-01
17
P704863-0-00
18
P209589-2-00
19
P207990-0-00
20
P722480-0-DO
21
P207998-2-00 SUPPORTO SAL
22
P21233 8-0-00
23
P744573-0-DO
24
P207958-0-02
25 26
P209580-2-01 P207999-0-00
27\ 28
P741552-0-00
PORTA MOLLA
PERNO
VlTETCEI
ROSETTA BUS SOLA ROSETTA FASCETTA
SUPPORTO VlTETCEI
SUPPORTO COL
VlTE
GOMMINO
MANOVELLA PIASTRINA VlTET.C.
COL TELLO
VA
TELLO·
.•
2
AGO/SPINGI ASOLA 2
1 1
-
1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
Page 46
,,,
Page 47
Rimoldi Necchi
Scrv.
PROGETTO
V.
Comp.
Zoia
DISTJNTA
FUNZIONALE
PASSAFILI
Foglio
RM.P:
Data
...
N.
47
. - .
N.
Rif.
2 3
4
5
6 1'741657-0-00
SlMBOLO
1'211123-0-00
1
1'209760-0-00 1'206740-0-00 1'203135-2-10 1'211748-0-00 PASSAFILO
7
8
9 10 11 12
13 14 15
DENOMJNAZIONE
'
Pz.
PASSAFILO PASSAFILO PASSAFILO 2
PASSAFILO COMPLETO
VITE
N.
NOTE
3
2
1 1 1
16 17 18
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
·~
- .
-··
'
.
..
.
Page 48
;
i
I
i
!
!
..
:
r .
Page 49
I
· Elltm
s~~-~
01
t::.
I I
t:
A~P
i
.....
...
····-··
.....
..........
'
1
2lftD4-
SIMBOLO
00
2
PIANo
DENDMINAZIDNE
LAVOI2o
.CON
oo
,_
2111o3- 2
3
12.14.2"'-
~
211
5
144h51-
6Bq-
0
o
0
• 146003.- 0
00
lOCI•
I
00
00
I
MOLLA
'
VITE
..
CAJ<.TER
'
vilE
-~Abo
Tc.
TS
PIANo
LAvOKO
DO
'i-lo32o3- D
B
114-bOOl-
s
21\'028-
,,
F-
2\'\69tr-0
10
2
0-
00
00
00
I
RoSE-rTA
..
ELAsTicA
11\ho
I
AMH
o~Tl'Z:"Z.AI
YJTE
PER
0 R £ ·
AHHORTIZ."Z.AToRE
oa
,
~rns-p·
00
Z1J:flf,j''()'·
-,
.-
~~-
1.
1~
1441-:W-
4-
21_1691
.-:.t:-..
'·.·
2
~-
0
'''•'
-10'0.
..
'00
bOr
>
itr
1
9tJ:j,,.,.
.•.
l:b:.;
(_
-~
·:;.~:
00
'':.l·
1
. . .'
G
zru
I
WfE
...
-TES'F"C~·
-_
...
,t~--·-
cARTEI<;lNo
v1TE.
T5
CARTf'_g.
V1TE
H
TC
OLLA
S:f:'-ERIC::A'.
'•
'.
f'RDIE21oNE
oc
t-
211!+09
f
~
,0
v'iTE
10
B
2o
<-39.6
1
~
2Dt8S5-0
- o
DC
TAP
60MMiNO
D-1
o211686-0
2
00
1
~a145k.-2
2
00
.~
2._1'2.::,59.-
0
Ac;c;ANC\0
VITE
cArz:i£KI
DO
~
211682-
2
..
·
..
·;
·
..
z
c;211681-
;;
2oo3s6~
2
0
aD.
0
10
o
TuB.ETTo 1
5Po12-TELLo
VITE
I
5TEI
Po
TC
sPor<.TELLO
r{ o
AtJiERtOR.fO
ANTERIORE'
PE!2No
TF..SS\JTo
· · · I
1::?.
I:<,
~~-
-~
1
1
('
;'
'
.!
.2
•1
2
11
I 1 .
1
~
.1
11
1
1
2
Doll
~
~
~
0
~
0
1
1
2
1
..
1·,.,.
~
.
'
-
-~~
··.1
fqlil
~
~
~
MONTA
SOSTITUISCE
'
TO
'
,,,~,[
1
SUL
IL
2.
o;
~.
:::J
:;;J
~
0
j
;J
..
"'
..
Page 50
~-------.----[1-Tc::_T_I_N_T-,,
i
H~l·
I
EfJESS<.
l m 0
~'
~~ s ~pTE
SIMBOLO
I -
~!'
Qi
.;1
~-
R~P
WF5
- '
i
I
-....,
-6B-oet.
. . . . . . . . . "
............
DENOMINAZIONE
--F-U-._J-7_IQ_N_'_A-·I-~='----'-r
t
F<'
I
..... • ''
oo-o
-
'
..
.... .. ...
,_~.-
..........
00
2 h
211SCZ9-
+ 209683- 0
z
0
00
GlJARNtUONE.
I
HaLLA
sPoQTELLO
AtJ!t==Rroi?J.:
00
B 2115R2- 0
~
1S':>80b-
2.
o l?zl74t::l- 2
00
00
Ct:JUJ/I?R.t:i SPORTSLLO
.!>A
1\o .
v'!Tf
ANTERIO~E
01
1
2115)33,-0
Pt::R.NO
-
00
il+oozol--
o 'ANEL-LO
t:L-ASTIC:.O
or.
2o912o-o
33
'Til-2.2.4-41-
,
'2110.S:S-
2
0
3b 211691-0
00
\no
1.0
'
'
PtAsTR.tNA
IV1Tf:
lC.
TAk'GJ.-!ETTA
A
C.
c,
A
NC.lO
SPoi2.TELLO
LlrJT~f(i'oii'F
DC
· 13SOH
+o44P5.r-2
I
-2
00
v1Te
'RoSETTA
~/
Dl~
I
Cont/
' .
I
Doll
ro
~
·~
c
ro
~
~
1
'1
1
11
1
1
1
2..
2_
11
1
2
2
·ro
,. ·
~
~
·~
~
c
'
11
~
~~~~
1
..........
£...-'[r.
:~
::;tl-1
~~'gl
~
'f•tlil
~OfiTATO
SOSTITUISCE
'
+-H-+--i
2 [.;-;--,
-
SUL
IL
~
-~
~
~
C,
~
•.
ro
c
ro
'
'
I
I
'
-
'
I
Page 51
\
--
\
r
Page 52
Rimoldi
Eaom
1
2o!3'f£;?,- o
2o2559.-o
20222~-
3
'202.556-0
3oo21B-0
s
'ZDb154- 0
202.?>9+-
·+
B
20b1Lt1- 0
l-4-lo4o6-z
jO
2o1S93.-
·
2o81b9-o
11
20f;?J3-2
1'2.
20b3.41-
d;
SEPTE
RHP
SIMBDLO
DO
00
11
0
01
11o
00
10
0
()'2.
DO
DO
..
0
01
00
00
4-
DISTINTA
WF.S-:-
. . . . . ' . . . .
DENOMINAZIDNE
PtASTI<:.A
P.nHOLO
..
P.u.$SDLA
<;co
bELL I Nil
1\t<::c.o
12oS
TE.rJS
ETTr.>.
v'!TE
PERNo
.bAt>o
1-rAPPO
PERNo
PASSAFILO
6RuPPo
FUNZIDNALE
0c..~
Pe~
PER.
DE12_
!ENSIONE
Q93~[)0-.P.
.. .
".
PASSA FiL-l
TENSIONE:
I 0 N
TENSIONE
TE10SIONE
CDHPLETo
. . . . . . . . . . . .
E.
..
, .
Contr.
Data
~
~
c
.
~
0
1
lt
.
4
ILt-
B
4
1
13
3
2
1
1
'\
.I
I
·~
R.
y(
ru~
u.~
·~-
-o·~
111
.5]
ft,li, 1
~
~
MONTATO
SI!STITUISCE
F
,.·
i
"
J
F
I~,.
r
.
SUL
IL
~
~
c
~
0
l
.
..
1'.
I,
I I
..
.
Page 53
I R' Id' N
Sen'.
V.
N.
Rif.
1
1mo
Comp.
1
PROGETTO
Zoia
SIMBOLO
P20248 8-0-10
ecc
h"
I
I
'
VTIE
DlSTINTA
FUNZIONALE
WFS-69-226-00-0
ORGAN! DI CUCITURA
(2
aghi-sfasati 7.5-calibro 2)
DENOMINAZIONE
oglio
I F
R.M.P.:
Data
N.
Pz.
1
N.
1
NOTE
d.i
2
.
--..
.
P202489-0-1 0
2
P202681-0-10
3
P203187-0-10
4
P205042-0-20
5
P206714-2-00 PASSAFILO COMPLETO 1
6
P207653-0-01
7
P20924 7-0-00
8
P209264-0-01 CROCHET INFERlORE 2
9
P209577-0-01
10
P211125-0-00
11
P211137-0-00
12
P211469-0-00
13
P2117 4 2-0-00 DISTANZIALE
14
P2117 48-0-00
15
P212333-0-00
16
P2123 3 4-0-00 SP1NGI ASOLA
17
- P212336-0"00 GRIFF A DEL PUNTO
18
P2123 3 7-0-00
19
P212361-0-00 COLTELLOSUPERlORE
20
VTIE
MOLLA VITE MOLLA
STAFFA
CROCHET SUPERlORE
SQUADRETTA
FASCETTA
SQUADRETTA
VITE
PASSAFILO GRlFF A DIFFERENZIALE
GRIFFINO
PER
TENSIONE (Leggera)
PRE:MI PJEDINO
.
1
4
1 1
1
2
1 1 1
.
1 1
2
1
2
1 1
2
.
.
P2123 62-0-00
21
P2123 66-0-00 SAL
22
P2123 67-0-00
23
P2123 68-0-00
24
P212369-2-00
25
P2123 70-0-00
26
. ' P212380-3-00
27
P704104-2-00
28
P721443-2-00
29
- -
COL
TELLO INFERIORE
VA
AGO MOBILE TENDIFILO PASSAFILO MOZZOAGID PLACCAAGO PJEDINO COMPLETO ROSETTA
VITE
COldPLETA
2 2
1
1 1 1
1 1 1
-
-~
Page 54
a
l
Q
a
I
N)
a
Q
~
,__
,_.
v
-D
'
2
$
N
.,...
Page 55
[ Rimoldi Necchi
Serv.
PROGETTO
V.
Comp.
Zoia
I
DISTINTA
FUNZIONALE
WFS-69-226-00-0
Foglio
R.M.P.: Data
N. 2 di
...
-
. -
2
-
.
~.
'
30 P722440-2-00
31
P741433-2-00
32
P741538-2-00 VITE P741558-0-00
""
00
ORGAN!
(2
VITE
VITE
VITE
DI
CUCITURA
aghi~sfasati
7.5-calibro 2)
[2
.1
34 P744742-2-00 VITE 2 35
P745810-2-00 P745812-2-00
36
P765200-1-80
37 38
P788001-0--01 TARGBETTA SISTEMl AGID 1 P991613-0-00
39
VITE VITE AGO Rlln27-FIN.80
SALVADITA
40 P998067-0-00 ETICBETTA AUTOADESIV A 1
P998355-5-00
41
P999413-0-00 TARGBETTA AUTOADESIV A (Schema
42
P203133-0-10 P720431-2-00
SCHEMAFASE-INFllATURA
PASSAFILO VITE (Per
passa:filo)
di
irr61.)
1R 1R
1
2
3
1 1 6
.
1
1 1
'
Page 56
WF5
-b9
-226-00-0
33
23
6-
--
--..s~
34-
1
31
39
~<S'
~~It
ilvE
2.
~
19
16
:!.t
~-
\.
" "n
3h
Zft
/
lfl
~
Z1
-zo
3Z.
" /
~[\HI~-
Z<-
··----
--~-
.
'/9.
. 8
I.
w
a(--:r
-~-
'
11.
1>
··
lir@
~
.
.
~
.
.
~
----?'~
~~...~
Ztl
. .
/&l
~0
il"
,,
~
.
3
.
·-·
10
'2.9
Page 57
Rimoldi Necchi I
Serv.
PROGETTO
V.
Camp. Zoia
FUNZIONALE
WFS-69-227-00-0
I
Foglio N. 1 di 2
I
R.M.P.:
Data
..
-
I DISTINTA
.
ORGAN!
(2
N.
Ri!:
7 8
9
10
11
12
13
SIMBOLO
P202488-0-10
1
P202489-0-10
2
P202681-0-1 0 MOLLA
3
P203187-0-10
4
P205042-0-20
5
P206714-2-00 PASSAFILO COMPLETO 1
6
P207653-0-01 P20924 7-0-00 CROCHET SUPERlORE 2 P209264-0-01 CROCHET INFERlORE 2 P209577-0-01 P211125-0"00 FASCETTA P21113 7-0-00
P211469-0-00
VITE VlTE
PER
TENSIONE (Leggera) VITE MOLLA PREMI PlED
STAFFA
SQUADRETTA
SQUADRETTA
VlTE
Dl
CUCITURA
aghi-sfasati 7.5-calibro
DENOMINAZIONE
!NO
1)
N.
Pz.
I 4
1 1 1 1
NOTE
1 1
1 1
1
P211742-0-00
14 15
P2117 48-0-00 P2123 34-0-00
16
P212335-0-00
17
18.
· P212336-0c00 P212337-0-00
19
P212361-0-00
20
P212362-0-00 COL TELLO INFERlORE
21
P2123 66-0-00
22 23
P2123 67-0-00 TENDIFILO P212368-0-00
24 25
P2123 69-2-00
26
Li
P212371-0-00 P2123 80-3-00
27 28
P704l P721443-2-00
29
-
-------·------
04-2-00
DISTANZlALE PASSAFILO
SPINGI ASOLA GruFF GRIFF GRIFFINO COLTELLO SUPERlORE
SAL
PASSAFILO MOZZOAGID PLACCA AGO COMPLETA PlEDINO COMPLETO ROSETTA VITE
A DIFFERENZlALE 1
A DEL PUNTO
VA
AGO MOBILE
..
--·-
lr
___
__:j_
1
2
2
1
1 2 2 2
1
1
l l 1
_________
Page 58
1
Rimoldi Necchi 1
Sen'.
PROGETTO
V.
Comp.
Zoia
DISTINTA
FUNZIONALE
WFS-69-227-00-0
Foglio N. 2
R.M.P.:
Data
. ; '
:;))~
.....
_
.,
di
.
2
ORGANI
(2 aghi-sfasati 7.5-calibro
P722440-2-00
30
P741433-2-00
31
P741538-2-00
32
P741558-0-00
33
P744742-2-00
34
P745810-2-00
35
P745812-2-00
36
P765200-1-80
37
P788001-0-01
38
P991613-0-00
39
P998067-0-00
40
P998355-5-00
41
P999413-0-00 T ARGBETTA AUTOADESIV A (Schema
42
P203133-0-10 P720431-2-00
VITE VITE VITE VITE VITE VITE
VITE
Rim27-FIN.80
AGO TARGBETTA SISTEMI AGID SALVADITA
ETICBETTA AUTOADESIV A
SCBEMAFASE-INFJLATURA
PASSAFJLO VITE (Per
passa:l:ilo)
DI
CUCITURA
1)
in:fil.)
1
2 2 3 2
1
1
6
1
1 1 1
1 1R 1R
•·
Page 59
WFs
~G9
-221-o
o-o
31
~
~--
.
,~s
..
1f3
19
.
7.
~
<;
-~
3h
21
......
n
Zit
.
""·
/
'ZO
33
6,
2.3
/
"~3Z.
Z<-
-~3!:'
~
.
~
Lt
-~
/9
-~
39
z
-~
n
-
«(1--
;m~-4
~.
14
1:>
r:DJ~t&
.":>~
~
10
7.9
3D
Page 60
Rimoldi Necchi
Serv.
PROGETTO
V.
Camp. Zoia
DISTI'NTA
FUNZIONALE
WFS-69-228-00-0
Foglio
I
R.M.P.: Data
. .
N.
..
1
eli
2
i
ORGANI
(2 aghi-sfasati 7.5-calibro 0.3)
N.
Rif.
2
3
4
5 6 7 8 9
10 11 12
13
SIMBOLO
P20248 8-0-10
1
P202489-0-10 P202681-0-10 P203187-0-10 P205042-0-20 MOLLA PREMI PIEDINO 1 P206714-2-00 P207653-0-01 STAFFA 1 P20924 7-0-00 P209264-0-0 1 CROCHET JNFERIORE
P209577-0-01 SQUADRETTA 1 P211125-0-00 P211137-0-00 P211469-0-00 VITE
'..
VITE
VIlE
MOLLA
PER
TENSIONE
VI1E
PASSAFJLO
CROCHET SUPERIORE
FASCETTA
SQUADRETTA 1
CO:M:PLETO
DI
CUCITURA
DENOMJNAZIONE
(Leggera) 4
N.
Pz.
.
l
1
1
1
NOTE
..
2 2
1
1
P211742-0-00 DISTANZIALE
14
P211748-0-00
15
P212334-0-00 SPINGI ASOLA
16
P212335-0-00
17
P212336-0-00 GRIFF A
18
P212337-0-00
19
P212361-0-00
20
P2123 62-0-00 COL TELLO JNFERIORE
21
P212366-0-00 SAL
22
P212367-0-00 TENDIFJLO
23
24 P212368-0-00
P212369-2-00
25 26
P2123 72-0-00 PLACCAAGO
1
P2123 80-3-00
27 28
P704104-2-00 ROSETTA
P721443-2-00
29
~--'--··
PASSAFJLO
GIUFFA
GRIFFINO COLTELLOSUPERIORE
PASSAFJLO MOZZOAGID
PIEDINO
VITE
DIFFERENZIALE DEL
PUNTO 1
VA
AGO MOBJLE 2
CO:M:PLETA
CO:M:PLETO
-~-------
...
··-.
---·-----------
1 2 2 1
1
2
2
1 1 1
1 1 1 1
----
-----------------·--·--
·-
Page 61
Rimoldi Necchi
Serv.
PROGETTO
V. Camp.
Zoia
DISTTI'ITA
FUNZIONALE
WFS-69-228-00-0
Foglio
R.M.P.:
Data
..
N.
.
2 di 2
-
..
;.._
-
~
P722440-2-00
30
P741433-2-00
31
P741538-2-00
32
P741558-0-00
33
P744742-2-00
34
35
P745810-2-00
P745812-2-00
36
P765200-l-80
37
P788001c0-01
38
P991613-0-00
39 40 P998067-0-00
P9983 5 5-5-00
41
P999413-0-00
42
P203133-0-10 P720431-2-00
ORGAN! DI
(2 aghi-sfasati 7.5-calibro 0.3) VITE VlTE VlTE 2 VITE VlTE VlTE 1
VlTE 1 AGO Rirn27-FIN.80 6 TARGHETTA SISTEMI
SALVADITA ETICHETTA AUTOADESIV A 1 SCHEMA TARGHETTA AUTOADESIV A (Schema
PASSAFILO VlTE
FASE-INFILATURA 1
(Per passafilo)
CUCITURA
AGHI
in:fil.)
lR lR
1
2
3
2
1
1
1
Page 62
'WFs
-69
-228-o
o-o
34-
1
i
z<;
Zlr
33
·"\~
3{;.
Z1
11
'20
/
Z'Z.
23
{;..
/
~~~
31
~S'
~
~.
~
n-
39
2.
~
~~~"
1-
~.._______
'{
3 .
10
7.9
Page 63
Page 64
•..
Rimoldi Necchi
TeL
(0331) 563.111- Telex
E-MAIL: info @ rimoldi.com- INTERNET: www.rimoldi.com
..
S.r.L-
Via Montebello,
33-20020
312243-
DLCELLA
Telefax (0331) 563.564
di
Busto Garolfo
(MI)
Loading...