Rimoldi B29-7 User Manual

Page 1
B29/7 & DERIVATE
CATALOGO PEZZI DI RICAMBIO
████████████
Page 2
Page 3
-,
INDICE
JUSSOLE • PASSAFILI SPINE • FORZATI NELLA BASE
ALBERO PRINCIPALE CON BIELLE
DELLE
TAV.
1
TAV.
2
TAVOLE
GRUPPO
DIFFERENZIALE
ALBERI COMANDO CROCHET
E BIELLE
TAV.
TAV.
TAV.
3
4
5
GRUPPO MOVIMENTO
BARRA D'AGO
TAV.
6
GRUPPO COL TELLI SUPERIORE
ED
.INFERIORE
..
}
25
Page 4
MOVIMENTO
ALZA PIEDINO ­PLACCA D'AGO
COPERCHI
PIANO Dl LAVORO
PASSAFILI E TENDIFILI
TAV.
TAV.
TAV.
7
~.
8
9
t
BACINELLA E POMPA OLIO
PIASTRA SUPPORTO MACCHINA E GINOCCHIELLO
PORTA-BOBINE E PEDALINA
TAV.
TAV.
TAV.
10
11
12
l.t~1
!)
udij41!(1~··
"
:
ACCESSORI
'TAV.
13·
G§Q---m
~
~--:t-~
=JJ-~~~·~
~~
~<)~
----.
26
'
Page 5
CLASSE B
29.0
Tav.
14
CLASSE B
CLASSE B
CLASSE &
CLASSE B 2
CLASSE B
CLASSE B
29.1
29.1
B
29.1
PDB
9.1
PDBO Tav.
29.17
29.17
PDB Tav. 20
Tav.
Tav.
Tav.
Tav.
15
16
17
18
19
.
-
CLASSE
CLASSE B
CLASSE B
CLASSE B
CLASSE B 2
CLASSE B
B
29.17
29.174
29.7
29.7
9.
7 PDBO
29.7
PDBO
W
PDB
R
Tav.
Tav.
Tav.
Tav.
Tav.
Tav.
21
22
23
24
25
26
Tav.
Tav.
27
28
CLASSE B
DISPOStTlVO
TAGLIA CATENELLA
ELETTROMAGNETICO W
29.78
27
Page 6
11
1
N•
RIF.
1
2
J 4 5 6
7
8
N"
DISEGNO
270-016 270_097/1 270_058/1
270-057/1 27
0-26
270_643 270_644 27
0_912
16
r
11
N"
DENOMINAZIONE
...:
z
oC
RIF.
N"
DISEGNO
DENOMINAZIONE
8 8
270_044/2
bussola barra busso1a superiore
l'Usso1e dei busso1e dei
8
tube
crochets
spia bus
spinetta
lavoro
ago
crochets crochets
t
ti
per
sola
per
perno
per
porta posteriori anteriori
J;BSsafili
i 1
1ive1lo
guida
di
fermc.
com colte1lo
per
per
per
galleggian
per
an
olio
do
perni
pern
fili
te
piano
i
dei
di
9
1
1 2
2
2
1 1
1
10
11 12 13 14 15
~6
17 18 19
270
_942/
27 0 _6
4 2 290_351 290_916 290_357 290_354
PM.290_315 OOLE-18 29<L395 27
0-26
4
busso1a zi
3
bus
spine bus tappo busso1a busso1a
tego1
vi
tube t to
guidafilo
ale
te
sola
sola
per
ino
fi s sa
per
perno
destra
per
perno
foro
fi1ettata
posteriore
con
busso1a
te
go
per
stoppino
per
per
pu 1 s.
1 o
a
ghi
del
di
differenziale
con
force11a
com
an
ante
fferen_
do
r i
ore
ago
...:
~
1
1
3
1 1 1 1 1
1
1 1
!
t
~
Page 7
16
l
(
5
8
10
11
""-",
~15
N-
DISEGNO
30
DENOMINAZIONE
~------L.
_
,.:
~
N"
RIF.
N-
DISEGNO
_I
~:
DENOMINAIIONE
i
g
~-----+--~------~-4~0~----~--------------n'
1
PM.
27
A)
270.012/2
m
210.115;2
~)
270.061/2
)
270.060/1
E)
F)
270.009/2
G)
270.707
2
270.704
3
27
4
2?0.620
5
270.614
6 27 7
270.612
8
270.981
9
280.608
10
270.610
11
270.617/1
27
0-0
0.7
0.008/1
0.009/2
59
I 1
OS
a1bero bie11a bie11a
bielle manicotto porta manicotto porta albero cuscinetto anello molle a tazza
flangia distanziale
princi
volan rondella
vite coperchio perno settori
principale
comando comando
comando crochet crochet
principale
Seeger
per
pale
tino
con
fissa
per
di
per per
con volantino
completo
porta
coltello
crochets biella superiore biella inferiore
a
sfere
destro
per
cusc.
lato
destro
destro
volantino
bilanciamento
guida
volantino
per
per
ago
sup. comando comando
destro
albero
alb.princ.
bielle
12
1
1
1
2
1
1
2
1
4
1 1
1
1
1
1
1
2
20 21 22 23
24 25 26
H
L
29
30
13 14 15 16 17 18
19
270.999 010_H_13,
270.975 004_E_7
092.0.15 270_515 27
o_o
1011
07
4 _A_ J 2
2
90.308
073_M_10
290.307 270_938
017_C_4,5 00
LE_10
010_0_11,5
270.613
210-109
270_062
017_C_3
viti
7
1
per
viti
per
viti
per
viti
fissa stoppino custodia busso1a
principale
rondella
c
amm
a t rondella perno vite
fissa
p e r a 1 be r o p r i n c i pa 1 e
vite
fissa
viti
per
viti
per distanziale cuscinetto cavallotto vi
te
fissa
settori bielle
manicotti per
per
intermedia
per
en
d i per
porta
flangia
biella
caval1otto
albero olio
differenziale
fi
1 o albero
camma
bussola spinette
comando
per
cuscinetti
a
sfere
per
biella
camma
di
bilanciamento
per
principale
per
princip.
intermedia
lato
destro
sinistro
biella
albero
crochet
4 4 4
2
1
1
1
1
1
1
2
1
2
3
8
1
1
1
2
N"~B.
I
cuscinetti possono cambi zione indicare
ne
contrassegnato
romani
dei
cuscinetti
fi
·~-
_!..
____
J_
________
....;..._..l-...L.....!._
___
__...J!....---------~...-----
essere staccati,ma bisogna
il
numero
sulla
corona
con
riferimento
forniti
nell'ordina.
assolutamente
di
in
numeri
esterna
stessi.
come
selezio.
ri.
G
i
j
1
1
l
......
j
Page 8
7
3
__..
RIP.
2
3
4
~;;
7
8 27
9
11
12 13
15 16 17 18 19 20 21
22
23 24 25
26
27
28
(A)
P.)
29
J~
32 33
34
)S
,15
,.
/
N•
1 PM.
297.051
•297 27
270.640/1
5
092.P
270.937
272.B.OS2
270.979
10
07 0 .M.4
270.035
4030.06
007
14
27 0 .ll48
073.C.8
270.0541 07
270.047/1
070.F.4
057.0.4
270.97 27
092.0.14
071.H.S
270.036/1
270.935 026 PM, 27
270.046/1 27 27
270.031
092.0.6
092.0.12 27
250.471 917
039.H.9
DISEGNO
270.049 .0511
0.97
0.611/1
.C.11
LM.S
0.039
.C.7
0.038/1
0.038
0.040
0.041 .E.8
..:
N-
accoppiamento gri
ffa
7
1
I s
I 5
s
griffa vite squadretta stoppino vite griffino blocchetto vite rondella bussolina fa
see t ta viti giunto rondella
perno
rondella set
tore
rondella
dado vi
te
perno stoppino
rondella
blocchetto ronde vite set
tore
cu
rsore
set
tore attacco spina stoppino stoppino
·perno vite vi
te
vite
sussidiaria sussidiaria
fi
ssa
fi
s
sa
fi
ssa
per
per
fascetta
per
per
per
set
incremento
per
per
perno
per
set
eccentrico
per per
11
a
di
per
rondella per per per per
per
per per
posteriore
per
attacco
fi
s
sa
per
set
DENOMINAZIONE
slitte
gri
ffa
di perno scorr.per
giunto
per
sli
aett.
scorrevole
attacco
eccentrico
sussidiaria
guida
per
del
del
giunti
perno
t.
perno
tore
perno
perno spallamento cur
d i f f e r di bi e 11 a dell1ecc,
spinotto
perno
tore
slitta
tta
porta
post.diff. incremento incremento
rapp.
rap
270.0541
del
eccentrico
del
di
sore
en
fferenziale
forcella
post,diff
del
com.
del
z i a 1 e
del
di
ff.
diff.dest. differen. slit
te
di
ff.
di
ff.
del
di f f.
grif.suss.
di d i f
di
ff.
p.
d i f
di f f.
di
f
f.
per
di
spallamento
di f f.
regolabile
di
ff,
di
ff.
f.
ff.
reg.
•.
f
f.
f.
N"
~
RIF. OISEGNO
~
37
1
38
1
39
1
40
1
41
1
42
4
43
1
44
1
45
1
46
1
47
2
48
1
49
2
50
2
51
1 1
53
1
54
1
55
1
56
1
57
1
58
1
59
1
60
1
6 1
1
6 2
1
53
1
64
1
65
1
66
1
67
1
68
1
c
1
D
1
7 1
1
72
1
73
1
74
2
75
1
76
N'
06
4 _ F _ 5
27
0-99
2
270_287/1
0'7
3_A_8
PM . 27
0 -
56
270_288/1
0-567
27
065.0.6 27
0-56
27
0.70
290_703
290.037 27
0-98 070_B_3 017_C_4,5
270_045 270_033 270_980
270.034
005_L.11
270.997 27 0 _56 6 I 1
270.641/1 27 0 .97
297.050/1
09
LD.11)
270.249
270.250/1
270.251/1
004.L.7 PM.290.732
290.7
290.732
290.7
~·:ho.o32!1
004.P OOLA.41 5
290.715
:028.A"S
2/1
8 2
4
8 v
33 34 .6
I
rondelle
per
vi
t i
set
tore
ronde1la
com
leva set
tore
set
tore
rondella pomolo an e 11
o gabbietta biella
per
vi
te
rondella
vi
te
fi
attacco
giunto
vite
fi
bussolina
per
viti vite
per 1 eva
leva
com
squad
r.
i'te
fi
gri
ffa
stoppini
carterino
protezione
squ
adre t ta
viti
fissaggio corpo slitta corpo vi
te
re
piastrina
viti
fi
per
viti rondella viti
fi
DENOMINAZIONE
sett.limi
set
tore
sup.
limite
per
perno
an
do
di
inf.per
indice
con
per
pomplo
per
blocc.leva
elastico
a
ru
leva per
sa
spinetta
per
slitta
giunto
per
squadre
an
do
guida
griffa
sa
per
prot.porta
in
fi
sli
tta
per
sa
piastrina slit slitta
ronde
11 i per del
leva
set
slitta com
set
gitinto
gomma
s
s.
cur
ta
comando
s
per
ssa
di s
principale
e
dell'eccentrico
dell'eccentrico
gol a zione
s
ssa
cor
te
del
di f f.
cor
sa com. completa
ff.
limite
di
regolamen
com.
d i f f e r del
del del del
del
tta
an
do
tore
del
per
di
principale
del
colt.
per
prot,
sore
del
eccen
trico eccentrico 11
a
bi
di
di dif
di
in
di f f.
differenziale
tore
protezione dell'ecc.
sa
di
di
ff.
cor
sa
di ell a al.p en
z i a 1 e 1
ff.
di
f
f
f. f.
di
ff.
di
ff.
sin.
di
ff.
sup.
griffe
gomma re
re
gol.
re
gol.
cur
di
ff.
f.
ff.
ff.
gol.
reg.
ff.
di
f
f.
sore
to
..=
~
a 0
2
2
1 2 1
ff
1 1 1 1 1 1 1
1 1
1
1 1 1
2
1
1
1
1 1
2 1 1 1 3
1
1
1
1
1
2
2
1
3
~
{.
/
...............
-
,..,--.~-
,
Page 9
44
17
\
I I
·~~.I
16
45
~
4
49
i
19
Yl,
24
47
8
(\
\
,,
50
t;
i(
r
26
34
N"
RIF.
~------4----------------r~+------+---------------j~J
1 2
3 4
'i·,l"270_0_074/1
7 8 9
10
A
B
c
0 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
N"
DISEGNO
092_0_16 07
LN-10 270-070 270-064
27.277_0745 270-0751
270-069 250-471 290_068
G.
270_065 07LB_S 270-056/1 270-065 270-063/1 270-974/1 016_B_4 016-B-2,5 270-067 09LB_1 250_314 092_0_5 290-298 290_312
PM.290-313
290-363 290-412 290_923 290-954
36
48
stoppini rondelle spina
perno
crochet
crochet
crochet
perno
vite
porta
guida rondella bussola gu
i d a o s
leva
vi
t i f i s
vite
grano
leva
stoppini vite stoppino attacco biella biella
spina molls a tazza vite
rondella
per per
per
leva
comando
sup.con superiore in
feriore . .-
comando
per
leve
crochet
oscillante
regolabile
ci
11
porta
sa c roche
fissa
per
spina
comando
per
forata
per comm.crochet con
ci
1
indr i ca
fissa
flottante
OENOMINAIIONE
perni
dei
perni
com.crochets
com.
crochet
crochet
foro
cieco
crochet dei
crochets
inferiore
con
an
t e
crochet movim.crochet
bie11a
rotula
eccentrico
t s
crochet spina
superiore
sicurezza
sferica
crochets
superiore
stretto
inferiore
buss.a
infer.
superiore
sup.
vite
'-----------~",--------~
~
N"
~
RIF.
2
25
2
26
1
27 297
1
28
1
29
1 1
30
2
31
1
32
1
33
1
34
3 s
1
1
36
1
37 07
1
38
2
39
1
40
1
41
1
42
2
43
1
44
1
45
1
46
1
l~
1
49
1
50
1
51 27 0 - 97
1
52
1
N-
OISEGNO
PM.290_071
297
_o55 _281
290
_07 1
290-075/1
•290_075/2 290_352 290_356
29(}_360
0.290-361 291L716 297
_36 2
290-022
LH_6
07
LC-6 059_G_6 290_700 290-944 290-124
G.
297-068
092_c_
2 09LB_2 017_F_ll
~~'b:~o1·
028_A_5 092-0-16
5/1
092_0_11
37
42
43
porta eccentrico bussolina
porta
crochet crochet bussola anello
perno
alberino
rond~lla
spina
spina
rondelle rond.per
dado
per
an e
11
o e 1
grano vite
bloccaggio
gruppo stoppino stoppino
vi
te
5
fi
~~bbi!\~!
vite
fissa
s
to
wino
vite
per
s
toppino
31-1
DENOMINAIIONE
crochet
crochet
di
con
eccentrics per
porta
ssa
di
sicurezza
trans,
distanz.crochet
punto punto· con
registro
forcella
con
attacco a forcella per vite porta as
t i
bus
8
a1~~11fto
rondella
manicotti
sicur. sicurezza sicurezza
taglio
corona
perno
blocc,porta
crochet
co
porta
crochet
sola
crochet
eccentrico
inferiore
crochet
in
f.
sicur.
crochet
~
8
1
1
1
1
1
1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1
1
1 1
2
1
1
l
2 1 1 1
I
r
/
Page 10
g:;--6
29
~
'~
11
17
...
_J
12
5
I l
,..
Rlf.
1
2
3
.
.,
I
8
9
10
11
12 13 14 15 16
17
18
,..
DISEGNO
PM
.270-138/1
PM.
270'-137/1 270-132 210-728 290-027
21
0_933 270-713 270-006/1
07
LF
_9
270-719
001
_c_u
270.007/1
270.975/1 270-134
092.D.6 07
LE.5
OOLG.10
27
0.7
08
DENOMINAZIONE
perni
per
in
per
fissa per
per per
e t
per
per
perno
elastica
comando
per per
per
attacco per per per rondella
to
leva a forcella
bussola
perno
fascetta
p e r a 1
leva a forcella
bussola vite anello dado
rosetta albero
rondelle
fascette
viti attacco vite spinotto stoppino
rondella vite cu s c
leva a forcella
del
corret.
guida
porta
del
porta superiore superiore
porta
p:~rno
guida
leva albero albero
albero
attacco spinotto albero
be
r o s u
superiore
pe
ago
p.
slitta
r i o r e
ago
ago
..,:
~
1
1
1 1 1 1
1
1 2 2 2 1 1
1
1 1 1
1
N•
RIF.
19 20
21 A)
B)
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
N'
DISEGNO
250.708
250.708/1
016.8.2,5
G.
297.025
290.020
297.025/1
RIM
27
29
0.944
270.130 09LB1
016.A~2,
270.135
092.D.5 27
0.133
017
.C.3,
OOLE.7
270.131
092.D.11 092
.A.10
DENOMINAZIONE
gabbietta gabbietta vite gruppo
morsetto
barra ago viter
spinetta
stoppini
5
vite leva
stoppino spina
5
grano vite
ronde
stoppino
s
toppino
a a
fissa
spina
barra
porta
ago
per
morsetto per per
per
spina
comando
per
per
leva a forcella
fissa
per
albero
lla
di per
rulli
per
ru!l i solo
ago
c/mQrs.non
ago
serra
mors.porta
spinetta
del
porta
slitta
spinotto
leva
com.barra
superiore
ras.per
perno
leva
ric.
porta
gabb.a
ago
ago
ago
c.
ago
ago
rulli
ago
scom
1 1 1
.
1 1 1 2 1 1
2
1
1
1 1 1 1
1
1
1
Page 11
7
28
6
;...----'
i
'
10
3
5
6
13
16
...
RIP.
27
1
270
2
3
27.77-1121
....
290-110 290-111 290-987
29~1)9'9"
1
8
270-103
9
07
10
270-719
oo1
11
27
12
27
13
14
0
092_0_9
15
DISEGNO
0_102
_096
LF-9
_c_u
0_108
0_098
92-C-2
...
perno porta
coltello
spingl carterino vite
fissa
placchetta nasello
rondella
fascetta
vite
per
spinetta
attacco
stoppini
stoppino
32-----e
DENOMINAZIONE
per
porta
coltello
superiore
asola
per
coltello porta
fissa
per per
fascetta
per
a
forcella per per
coltello
superiore
coltello
col
co1tello porta porta
attacco spinetta
porta
senza
sup.
superiore
tello
sup. colte,lo coltello
forcella
coltello
sup.
dentat.
sup.
sup sup.
\;;..
N•
~
RIF.
1
16
1
17
1
1
1
20
1
21 1 1
1
1
1 1 1
2 1
31
0
18
19
PM.290-104
22
23 24 25 25
27 28
29
30
32
016-f-7
l3
270-0971
)~
G.297-104
4
N'
DISEGNO
250_471
07
_p
-10
07
LD_5
290_105 290-H3
27 0 _1
00
270_105
OOLL-12
27
0
_10
1
070_F_4 270_988 028_8_13 0 04
_F_4
290_115
AS.297_403
vite
per
vite
fissa
rondella porta perno
coltello molla puntalino
vite
fissa bussola rondella vite
per
vite
per
vi
t e
fi
carterino guida
vi
t.-
bu
550ia
podd.
DENOMINAZIONE
leva
coltello
per
coltello
porta
colt.
inferiore
per
coltello per
porta
guida
per coltello porta
s s a s
qu
colt.
ribalt.limjt.
coltel!o
"
26
del
crochet
perno
buss.colt.inf.
inf.
inferiore
colt.
inferiore
inferiore
inferiore
porta
colt.inf.
c;olt.
supp.colt.inf.
infer.
colt.sup.
ad
r e t t a sup.
taglio
2
"'
sup.
inf
"
27
I
I
I
1
1
1
1
1 1 1
1 1
1 1
1
1
1 1
1 1
I
I
I
Page 12
7-l
\~~:2
9
7
I
I
I
I
I
l
I
I
I
)
w
RIF.
8
1 2
3
6
7 8 9 27 10
11
12 13
14
15
16 17
18
t
..
w
DISEGNO
270-077 270-081/1 27
0_083 072-L-7 07
2-P-7
27
0_087
27
0
_98
27
0-089/1
0-1
14 270-701 297-076 297-194
297
_187
270-085/1 27
0_091 297-195 2
97-18
297-
906
DENOMINAIIONE
~
~
6
RIF.
No
DISEGNO
DENOMINAZIONE
I
N•
-
p-er
spina
perno
bussola rondella
/1
s
2
rondella leva
vi
te
mo
lla disco anello leva
molls vite
perno
ghiera bussola at
tacco
vi ~ (:
per
per
anteriore
posteriore alza leva
per
IDEAL
elastico
apribile
per
per
filett.
leva leva
leva
piedino
aha
leva
per
regol.
bussola
porta alza
piedino
aha
perno
porta
leva
piedinD,
piedino
aprib.alla
per
per
piedino
alza
piedino
aha
di
regolaz.
perno
perno
pied.
pied.
pied.
1 1 1 21 1 1
1 1 1 1 26
1
1
1
1 1 1 1 1 1
19 20
22 23
24 25
27
28
29
30 31 32 33 34
35
36
•297
297-1921
2
97-10
9/1
2
97
_1841
0.297-1811 297
_114/1
-1141/1
297-107/1
Q,39_A_6
270-989
092_0_11 032-L-10,
270-073
PM.
270-081/1
27(J
_188
oot_A_4,3
297-189
0.297-107/1 2
97-17
9
297-19
0
5
preaaello
salva
ago
slitta
piedino
p:lacca placca spin vite vite stoppino vite
tubetto perno pi vite
vite a colla
gruppo
astrina
spina molla
del
completo ago ago
gi a sola
fissa
fi
sa
fissa
protezione
completo
fissa
salva
pledino
(
largh.
II
splngi a sola
salva
a del
perno
placca
taglia
piastrina
re
per
ago e spin
cue
it
n
ago
ago
catenella
fu1
c.
.mm.
II
1110
gi
a
lla
sola
1
1
1 1
)
7 6
1 1
1
2
1
1 2
1 1 1
I
1 1
:
1 1
1
i
;
~
~
I
t
Page 13
15
14
\~
11
12
13
so
5
2
49
48
6.-1
ij
\
\
16
19
\
,(
)\
2/~
~~
70
~
66
59
I
60
8
r
,..
RIF.
1
PY.270.208/2
2
007
3
PY.290.205/2
4
270.241/2
5
270-96
2
PY.290.218/1
8
007.R.7,5
9
PM.
27
10
270.093
11
12
032.F-9,
13
60.5-412
H
270.094
15.
27 0.7
270.0186
16
270·.078
17
27.01.P-092
18 19
27
20
270.995
21
210
026.C.12
22
23
0026
o26
24
290.247
25
26
PM.
27
27
28
27
29
270.940
30
I?M
31
270.912
32
lt
33
2~0-229
34
PY.
35
210.910
36
27
DISEGNO
JL25
70-983
270.24Sl2
0.246
0-993
.cr66/1
-E-1C
_c_7
270.095
0.090
O.l48
• 2
90
0.27 290-217
0-221
,..
5/2
01
- 2 1 0
9
5
c a r t e r
vite capp.ello cupolina guarni:lione vite cerniera vite piastra
guarnizione pomolo vite
rondella leva anello molls spina molls vite viti
tappi
vite vite vite carter barra
ti
tasselto
tappo piano vite vite
p~rno
sportello vite molla
ran
la
per
per per
per
per blocca
elsstico
p~r
per premi
di
fissa
post, fissa fisaa fissa
vara
di te
per
di lungs
per
er
per
per
DENOMINAZIONE
t e r a 1 e carter c.on
bus
di
spia per
fissaggio con
tubetti
fissaggio
con
bussola per
regol. rondella eccentrics
piedino
tirante
leva
sbloccs
piedino
fermo
per
carter
per
carter
tassello
carter
olio
allinesm.
bloccs
per
chiusura
foro
lavoro
fissa
carter
sportello con
aletta
sportello
sportello
pie perno
con
bu s s o 1 a
superiore
sola
pas
per
olio
cupolina
cappello piastra
per
piastra
molla eccentrics
sbloccs
alza
superiore
buss.dei
para
per
para
piedin
din
o
ecc.diff.
completo
macchins
para
olio
anteriore
anteriore
sa
fi
li
c~p.
cupolina
pied.
piedino
piedin~
crochets
olio
base
olio
nella
base
N'
OiSEGNO
1 1
7
1
1
1
054_0_4
31
270.226
38
py
.27
Q_
.EA
0.129
0.231 OS
0-913
29 0 ..
U.2Q4
0.17
_L
..
242/2
a
216
2/1
8
39
1
1
40
028.E.10 41 42 43
44
45
46
47
48
49
50 51 52
53
54 55
56
57
58 59 60 61 62 63
64
65
66
67
68
69
1(}
71
270.212 001_0_6 O<J1_0_4, 270_718 017
270.0'30/1
291.L97 3
270.715 27
270.731/1
27
012
27 270-214 05l_E_4 005_!._1
290.619
210.624
270.623/1
005-E.13
G.
297.220 001_0_7
290.203
29
290_209 290_947
290-950
27 004
270.030
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1
1 2 2
1
1 1
1
1
1
1 1 1 1
1
1 1
,5
0
5
dado
vite
piastre
viti
moll a per
vite vite anello viti
tappo vite grano coperchietto
tappo
&uarnizione
vite
sp:inetta vite dado
viti
flangia
&~arnizione
disco
viti
sportello
squadretta
vite
guarnizione
guarnizione
carterni
guarniz.>per
rondella
targhetta
viti
vite
~~r
di per
fissa
fissa
per
per
di
fisss
fissa
di
fissa
di per
per
di
per
fissa
fissa
per
vite
fermo
compl
piastra
anello
P'er
fermo
per
OENOMINAZIONE
di
fermo
per
di
ch
chiusurs
chiusura
vi
flangis
chiua. disco
anteriore
anteriore
per
brevettata
foro
inferiore
!usura molls molls perno
piano
maechina
~>Qmolo
per
perno
~r
carterino
sportello
sporteolo
carter
te
di
lato
sinistro
per
disco
foro
di
proteggi squadretta
carterino
anteriore
~ite
vite
carterino
sett.
fermo lato
fiss.
sport.
filtri
piano
sede
270-093
fori
anter. laterale
albero
chiusura
coa~pl,
griffa
fi1s.
diff
ant.
e
tub.
di
di
lav.
perno·
guida disp
anter.
sinistro d i
chius,
sup.
carterino
·mace. mace.
lav.
di
ff.
p.a. W 2
1 1 1 4
J.
1 1 1 2 1 1 1 1
1 1 1 1 1 '
3
~~~~
1
li
1 1
11
l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1
Page 14
26
41
25
26
9
...
RIP.
1 2
3
4
4J
I
• 8
9 10
11
12
w
14
15
16 17 18 19
20
21 22 23 24
~
...
DISEGHO
270.941
PM
27 • 2 7 •
0.290.262/1
oo
4.c.5.
270.274/2 27
0.264
270.26
5
27
0 .. 26
5/1
270.265
270.258
B
297.171
015.8.2
270.271
036
.C.7
270.27
2
270.170
PM
.290.253/2
0
01.C.5
290.270/1
270.942 29
0.27
3
270.27
5/1
032.A.5
270.232/1
,5
26
3
5
,5
fl11a
vlte pauafllo vre11afllo vi
te
flua
tendifllo
fBo
&Uida
bu11ola bu11ola bu11:0
tube
ta~Jhetta
vlte
pauafilo
vi
tendifllo
viti
tendlfllo
vlte
tendl f ilo vlU 1quadretta pa11afllo vlte
mo
t 1
lla
la
tti
flua per per
fi•••
fiua
fi
del
pas passafilo pauafi pasu
tendi fi
ua
D£NOMJNAIIONE
pa1safllo
per
fllo
completo
ten1ione
per
fllo
dell'aco
••
fllo,
superiore superiore
lo
inferiore in
fi
11
cla•se ler per del del
del
pauafilo
11
•1 crochet
tendlfllo
crochet
paualllo dl
crochet
paua
c r o
c:h
mac:c:hina
fl
h c
fllo fllo
gi o tar
fermo
fi
lo
e t
in
fllo
d•ll' a go
dell'aco
del crochet
ago
dell'ago
del1'aco
fe
rio
ri
roche t in
lh
inferlore
crochet
su.
crochet
1up.
f e r . 2
crochet.
inf.
e
tt
a
f .
sup.
...,;
N-
~
RIF.
6
270.233
25
1
1 26
1
1 28 1 1
1 31
2 2
2 1 1 1 37
2
1 2 1
1 1
1
1
1
1
27
27
603-031 27
270.232/2
29
30
004.N 29
32
290.306
33
004.0.7
34
PM
35
29
004_A.2
36
250.031
38
Pt\.27.
3~
29
40
290.256
41
00 42 G .290.309/1 43
290.177
44
032.F
45
270.643
46
270.7
47
065.A.6
48
297-214
N,
DISEGNO
0.235
0.230 .5,
0.280
. 2 9
0.
0.31
o.
255
l.E.6
.6,
30
5
3 0 9 /1
0
,5
27
.2
5
bu1sola pomoli a vite disch 1 ten perni aolla
vi
te
cavallotto
fasc:etta
vlte men1ola mo
lla vite dis pas1a
53
pas1afllo pauafilo vite
•ensola
tube
vlte
spla tappo rondella
carterlno
chi
tt
super.
a
vite
dell'
Iissa
per
per
premi
fiua
tensione
fi
lo
fls1a
&Ulda
o
pas
flssa
live1lo
chiusura
tube fascetta
DENOMINAZIONE
ten1lone
per
delle
•lone aco
tendi gulda
c:asaa
filo
moll
crochet cr.ochet
sen1ola
1 a pa11afllo
prot.camma
delle
tto
a
fllo
fi
olio
f.
dell'
filo
pass a fi
slcureaaa slcureua
1 o
foro
tenslonm
ten1loni
ago
compl.
per
tendlf
lo
culda
I
3 3
6
3
1 1 1 1 1 1 1 1 2 1
1 1 1
1
1
1 1
1
1
1
I
~
Page 15
I
I I
!
I
I
I
I
I
I
28
I
I
I
I 29
'--------
14
0
c
18
22
23
_.,
38
10
9
N•
RIF.
1
2
A) P)
1=)
))
£)
3
4
s
6 7 8 9
l
11 12
13
14
IS
16
17 1 8 l 9
• o.2 8 _E
0
059.0.6
27
DISEGNO
0.270_816 27
0.911
PM.
270-816
27
()_816
270.819 270
_g 18
270.817 270-820 PM.
27
PM,
270-646
270.825
_Jo
00
LE.
2 7
0.813
07 2 _M
.7
0
290
•.
270.966
Rtf
2 7 0 - 9 96
270.970
270.947
270.824
21
a.s1
0.711
w
0.821
8
001
s
gruppo spine corpo corpo
piastrina
piastrina
coperchio in in
traver ane viti
vite
r,onde ronde
bacinella gi
guarn
/1
tappo
viti guarniz.per
dadi
ingran.elicoidale guarniz.
an
e 11 o
gran. gran.
llo
0
per per
11 a
lla
base
.per
mon
per
pompa per della della
condut.per condot
sino
di
traversino ingr. per per
e
past,
con
ta
perni
per
di
tenu
corpo
interm.porta sede
per
gu a
con
tappo
ggi o pomp
DENOMINAZIONE
olio
della
pomp
a
con
pomp
a
in
gran
pomp
a
olio
pomp
to
per
porta
olio
rn,
per
pomp
pompa ingran.pompa ingran
tappo
pe
pompa
perni
per di magnetiz,
rn
i
della
ta
per
.pompa
per
olio
scar . ba
a
olio
de
1 la
bacin,
per
olio
pomp
~
~'\i
pomp
a
spine
in
gran
,p.,mpa
a
olio
pomp
a
olio
a d
1i
olio
.olio
olio
centrag_
Cl
n ,
bacin.
pomp
a
olio
a
olio
olio
o
.
--
~
12 15
i\13
!
_______
31
...:
N"
~
RIF.
~
0
1
20
21
2 1
22 23
1
24
1
25
1
26
1 1 27 0 1
28 29
1
0
3
1
31
2
32
1
33
1
34
1
35 37
1
37
1 1 38
4
39
2
40 41
2
1
42
43
2
16
43
_
N'
OISEGNO
27 0_7
12
27
0_7
10
270_823
27 0..812
039_G_1o
27.
0..8
29
P.M.
21
o_
83
04_
L6
017
_C_4,
21
o_
_808
0_811
0_804
.27.0_8
o_
81 o
0_96
00
5 _L_6
9 1
5
826
05
PM 270
270._ 946 27 OOLE_7
PM.270-800;'1
2i
270_805
FM
21
27
270_814
2
9(}_
270_706
06
41
o
32}
11
an e llo cuscinetto albero rondella vite
fi
gu
a
rn i z. f1dngia vi
t i
fi
viti
fi
fiiltro guarniz.
rn
i z .
gu a
pe
rn
i
vi
te
per
supportino
as
tina ga1leggiante galleggiante
pu
1 e
ggi
viti
fissaggio
f
lan
gi
bacine1la
mo11e
rondelle
18
OENOMINAZIONE
Seeger
com.pompa
di
ssa
pu per con
s
sa
s
sa
per
pomp per per
per
centraggio
supportino
con
per
a
per
a
fissaggio
a
tazza
per
per
stagni
tascin
1 e
ggi f1angia tube t to
flangia filtro
a
bacinell
pe
rn
i
guida gal1eggiante
c cmp1 e pomp
a
p cxnpa
per
pe
rn
i
pomp
per
dio
pomp
a
pomp P Dmpa per
porta
dio
a
bacine
base
per
to
olio
olio
pompa
pompa
bacinelle
ba
a
a
,olio olio
cin
a
p.
olio
olio
olio
fi
lla
ga
dio
1 t
11
..:
~
8
1
.
1 1 1
1 1 1
ro
2
2
1
1
i
2 2
I
1
1
1
1 1
j
1
4
I
1
l
1
4
2
I
i
I
I
Page 16
49
7
6~
50
14
13
DISEGNO
1
G.
27 o_58S
27
0_583 0-459
0_557
271>-7
210
_5
o_
27
o_
271)_588
OS
8_M
067_H_10
0-97
051-1...10
0_59
210
_s
OOLG-10
270_586/1 270
_584
5_L_6
OS9_H_6
Ill
21 o -00 s I 1
a
.21
1159
0-5
oo
s 8 9 I 1
o_
2 21
3 OS9_A_5
4
5 27
6 ~ 27
7
J;
8 *-270_558
9
.1'
1 o 21
1 1 12 13 14 1 s 27 16 17 • 27
18 19 20 21 a; 22 2 3
24
25
N-
83
01
s2
4
_1
0
1
0/1
9o
oos;2
;2
tirante
giunto dadi as chiodi v,o
giunti anelli pe bussole ammortizzatori bocchetta protezione dadi
ronde vi dad i per canale canale viti leva supporto
rondelle dado piastra piastra catenella
tina lan
rni
t i
completo
sup.
per
per fiss.
tino
per elastici
per
superiori
per 11 e per per
scarica
scar. fissa com,
per
CQ~
sost,macch.
DENOMINAZIONE
per
leva
bocc.scar.rit.e
leva
giun
to
scarca
sede
soe~t.
pi
as
t r a s,o s t .
sag
rit.per
canale
alza
leva perni
perni
con
gancio
leva
alza
alza
alza p iedino
per
volantino
as gi o pi
ritagli
piedino
tirante
vib pi
f i s
per
per
supportino
per
per
macchina
ritagli
macchina
t r a
scar. alza
con
leva
al.pied
alza
pied,
piedino
piedin
tavola
so
s t
.m
mac
c.
as
t r a a 1 , t a v
orient.sin.
ritagli
pied.
leva
o
pr.
a c c ,
24
N•
RIF.
1 26
1
27
2
28
1 2 9 •
3 0 •
7 31 • 038 _M- 9
32
2
2
33
2
34
2
iS
4 36 •os
1 37 •
1
38
8 3 9 • 2 7
4
40
4
41
4 4 2 • 2 1
1
43 • 27
1
44
3 4 5 •
1 46 1 4 7 •
3
48
1
49*G.270-570
1
50*064.,&_5
1 1
N'
OISEGNO
270
_553
270-554
270_55611
TS
22 X 3 s
270-57
• 005 _G_6
•21o_5BO
*270.579 *270.998
9_
F_8
OOLL-11
*270_578
Q_
57 1 *270_720 *270_575
o_
s 1 2
(L576
*270_581
27 0-57 3
*270_574
27
(\_58 2
*270-577
18
11
25
OENOMINAZIONE
bussola molls asta
0
vi supporto viti viti spinette ancQra viti a punta dad i pe r vi vite
leva albero anello
molls
attacco bil spina asta
disco
cuscino giunto ginocch, rondella
NE
quantita'
inferiore
per
asta
per
ti
leva
pe
r f
is
per
per
ginocchiello
fissa
spinette
per
per
ginocchielli
t i a
per
spinetta
porta
giunto
per
ginocchiello
tendimolla
rich.disco
per
a~.nciere
per
J:er
bilanciere
porta
disco
per
ginocchiello
per
ter
ginocchiello
compl.comando
per
6_7_8_9
pezzi a richiesta
per
del
del
differenziale
s ,
gino
c . a 11 a t a v o 1 a
ginocchiello
giunti
PH
ginocchiello
pun
per
per
per
ginocchiello
ginocc,
per
ginocchiello
asta
com,
di
t a
asta
ff.
ginoc.
ginocc.
gin
,cc.
ginocc.
di
ff.
di
ff.
diff.
1
1
1 1
4
1
9
2
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Page 17
~
.-
19
39
9--
36
I
I
13
I
~
14
~~----------~v-------------~~------,/
41-
17
28
37
2
N"
RIF.
290_134
1
016_F_5
2
j
290_140
4
PM.290-148/1
290_137
5
250_143
6
290_130
7
G.290_137
8
1146
9
290_142
10
065_N_6
11
015_F_1o
12
270_158/1
13 14
G.290-157
605_
15
605_937
16 17
AS.290-140
TS
18
569
19 20
PM.910-914
053_H_8
21
910_964
22
910_934/1
23 24
G.910-914/1
290_135
25 26
290-706 290_705
27
01141
41
N"
DISEGNO
980
20
X
30
FORNITO
asta grani giunto sostegno asta asta asta
telaietto per piatto rondella vite sostegno sostegno pomoli supporto assieme vite
disco
pedalino
dadi
viti a punta supporti pedalino reggifilo
dado
mol1a a tazza base
passafili
passafi1 princip. princip.
no
fissa
fissa
per
del
CON
per
porta
porta
telaietto
porta
per
porta
per con
pedalino per
completo
portafili
DENOMINAZIONE
TESTA
SOLA
asta
asta
i
inferiore
superiore
f i
1i
rocchetto
bobine
asta
asta
passafilo
asta
bob
ina
pedalino
porta
telaietto
.
fili
com.
~
N"
~
RIF. DISEGNO
2
8
1 1
2
1 1 34 1 35
5
1 1 1 1 1
3
1 1
2
5
1 2
2
1 1 2 1 1 1
28
29 30 31 32 33
36 37 38 39 40
490/2 910_143 569
1146
00
270_157
016_F_5
270_158/1
605_ 605_980
1145 910_144 G.497
-
LG_
?37
N•
10
FORNITO
porta asta
dischi
perno viti a testa asta vite sostegno supporto pomolo
dado
asta telaietto
CON
bobine
principale
porta
porta
passafili senza
zigrinato
f
iss
sup.
DENOMINAZIONE
BANCALE
di
bobine
rocchetto
c i
lindr
testa
per
asta
per
spina
telaietto
a
del
telaietto
porta
fili
sostegno
ica
passafili
porta
bob.
..:
I 6
1
2
5
s
5
1 1
1
1
2
4 2 1
I
Page 18
14
'---,
(
20
15
10
11
12
\
13
131
. J
1
w
RIF.
1 2
3
4
5
5
7
8 27
9
0
1 11 29
DISEGNO
V.R604
117
5
270'-155
RIM
27
0116
1/2
63
3_742
115
8
0..857
1156/1
270-741
0_67 5
w
DE
NOM
Kg.
olio cuff cinghia t rapezoida
ago
cacciavi chiave
p
inza imbu chi chi blocchetto
ave ave
ia
to
protez.
te
esag
per
per a
1
infi
tubo
olio
per
da
latura
da
I NAZI
ONE
macchina
le
3
mm.
mm.
a f
f.
coltelli
macchina
7
..:
~
6
1
1 1 5
1 1 1 1 1 1
1
..
N•
RIF.
12 13 14 15
15
1 7
18
1 9 5
0
2
N'
DISEGNO
2 9
0_113 27 . 7 7 ­01160/2
271')_745
27 D. 7 4 0
270
_743
297-745
03_7
3 9
5CXL154
1121
coltelio
coltello cacciavite chi
ave
mento
chi
ave
chi
ave
chi
ave
chi
ave
as
tina
DENOMINAZIONE
infer super i ore
e
sag.
a
tub c da esag.da e
sag
fi
ss.
·,nfilat.
da
.a
piedino
d1fferenzi.lle
lore
mm.2
bar
mm. 7
mm.5
ra
per
serr
per
iner
grani
.aghi
e_
..:
~
1 1
1
1
1 1
1
1
1
·I
Page 19
B
29·0
2
4
<
B29·7>
N"
RIF.
1 2
3
'\
No
DISEGNO
290-050 290-051 290_114/1
8.290-171
griffa griffa placca targhetta
DENOMINAIIONE
principale
sussidiaria
ago ( largh.
claase
cuci
mac
t.
china
mm.S,
'
l~j
N•
RIP.
i
1
1 1
5)
1
...
DISEGNO
DENOMINAIIOHE
l
~IJ
f
I
Page 20
t-22
9
2
---
1
I
:/I
N"
RIF.
G.
1
016_A_2,5
2
297_
A
092_A_10
"'
29 L 020 G. G.290_262/1
s
290_944
6
290_280
7
004_C5,5
8
G.29L181
9
297_906
10
297_182
11
297-187
12
N•
DISEGNO
29L025
025/1
29L020
d'ago
barr
a
grano
perno
stoppino morsetto morsetto pressafilo
grani cavall
per
vite piedino
vite attacco
DENOMINAZIONE
comoleto
completo
fi
s
sa
otto
tensione
comp1eto
con
morsetto
a
gh
i 2 20
i
1 1 1 1 16 1 1 1 19
1 1 1
1
1
N•
RIP.
13 14 15
17 18
21
22
N-
DISEGNO
291-1921 291-194 297-195 297-179 29L184
8.2QL171 29 L
114 29L051 29L()50 29L052
pressello moll
a
bus
sola spina s 1
it
ta
targhetta places griffa gri
ffa
griffino
DENOMINAZiot.l
filettata
c1asse
(1argh.cucit.mm.
ago
sussidiaria
principa1e
macchina
4 )
i
l l l l 1 1 1
1
1
1
I'
Page 21
829•18
(B29·7)
10~
11
18
20
21
12
-11
!I
II
11
c=-
17
~
A
23 I
=Ia
t-
~L~.J
22
-,
...
RIF.
29LB-184
1 2
297-179
3
29LB-182
297_906
4
291-
291-194 291-187
I
29LB-192
8
G.
9 10
27.
11
29LB-186
G.
12
297_025/1
A
13
G.
B
29L020
oo4_c5.
14
15
G.290_262/1
...
DISEGNO
195
291-B-181
OLP-403/1 29L025 291-020
5
slitta spina attacco vite bus
sola
moll
a vite pressello piedino vite
per
squadretta
d'ago
barr
a barra
d'ago morsetto morsetto vite
per
press
a
fi
DENOMINAIIONE
piedino
del
filettata
comp1eto
squadretta
ferma
con
porta porta
tensione
completo
lo
piedino
morsetto
aghi aghi
con
tensione
~
~
~
1
1 1 18 1 19
1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
N"
RIF.
16 17
20 21 22 23 24
N'
DISEGNO
290-280 290_944
29LB-114 29LB_o5o 29LB-051 29L052
B.29L171
016_A_2,5 092-A-10
caval1otto
fissa
grani place
a griffa griffa griffino targhetta grano stoppino
DENOMINAZIONE
aghi
(
1a
ago principale suuidiaria
classe
r
gh.
macchina
c u
cit.
mm.
16j
i
1
2
1
)
4
1 1
1 1
1
1
i:
r
:
I
Page 22
83
B 29·1 PDB ( B
29·7)
,5,
I
16
'\
'\
'\
'\
'\
'\
43
lr,....--4-6-.J~-..4-7----.....')
144
I
1
I
\_
~~~j\
4s
1
~~;
82
'\
3
'\_
I
85
'
1
~
:
I
·~~~
r
I
I I A I II
L\-~i
f\!J I
I
r{_J.
!90\
86
······
,
~!.-
87
;'
/
8
~/
I
w
RIF.
!
3
4
5
"'
" 10 038_M_9
11
12
13
14 15 16 17 18
19 20
22 23
30 31
•.31
DISEGNO
270.557 270_701
27.01/PDB-558 270_552 270_553 270_554 270_556/1
TS 22 X 35
270_570 oos_o_6
270-580 270_579
270_998 059_P_8 005_L-11 270-578 270_571
270-720 270_575
21
270_572
270_576
270_581
24
270_573
25
270-574
26
270_582
27
270_577
28
0.270-570
29
064_E_5
0.297/PDB-515 297/PDB-402
~297/PDB
27.01/PDB-518
32 33
053_0_4
34
070-F
35 PM.297 36
270-702
37
27.01/PDB-517
38
27.01/PDB-519
39
27.01/PDB-520
40
297/PDB-401
41 038_C_7 42
27.01/PDB-516
.,
3 G
.2
91
4
291-195
5
297-194
46
297-1921
N-
_40 21
_4
/PDB-515
;PDB
-181
DENOMINAIIONE
giunti anelli pernetto bussole bussola molla asta viti.per
sup~orto
vit1 viti
spinette
ancora viti a punta dadi
vite
leva
albero
anello molls
attacco
bilanciere
spina
asta
disco
cuscino
giunto
ginocch.compl.comanqo
rondella
dis~os.com.
lamina
perno
Cia
disco
perno a v1te
perno
corpo
vite
moll
per
per per
per per porta
porta
lam1na
do rondella leva
comando
forcella
fissa levetta piedino bussola
a
pressello
per
leva
elastici
per
aggancio
suQeriori
inferiore
per
asta
leve
del
fissa~gio
per
g1nocchiello
ginocchiello
fissa
per
giunto
per
ginocchiello
per viti a punta spinetta
giunto
per
~inocch1ello
tend1molla
richiamo
per
ginocchiello
~er
per
b1lanciere
disco
per
ginocch1ello
per
~inocchiello
per
g1nocchiello
per
asta
automatico pieghettatrice pieghettatrice
per
levetta
IDEAL
Qer Clel
pieghettatore
~er
leva per
forcella
pieghettatore
dis~ositivo
poster1ore completo
filettata
alsa
del
spinette
disco ginocchiello
,
__
piedino
dispositivo
per
tavola
per
asta
differenziale
differenziale
ginocc.tavola
ginocchiello
~er
ginocc.
per
ginocch.
per
ginocch.
~er
ginocch.
differ.
com.
differ. pieghett.
posteriore
com.pieghett.
forcella
diff.
--
/
1
47
3
48
1
49
1
50 2 9 1 /PDB- 114
1
51
1
52
1
53
4
54
1
9
55
2
56 297/PDB.,.418 57 004_L_6
2
1
58
2
59
2
60 297
1
61
1
62
1
63
1
64
1
6 5 2 9 7 /PDB _ 44 1
1
66
1
67
1
68 69
1 1
70
1
71
1
72
1
73
1
74
1
75 PM.297 /PDB-406
1
76
1
77
1
7~
1
1
~0
1
81
3
~~
1
8~
1
1
A
1
85
1
B
1
8f
1
8?
1
3~
1
9(
1
N•
DISEGNO
297-127 291/PDB-184 291/PDB-050
291/PDB-051 PM.27.0
1.Pn.417 1 l
0.297/PDB-401
297/PDB-403
297/PDB-4031
065-L-6
OOLE-6
297/PDB-407
/PDB-408
064_0_5
051-P-5
297/PDB-444
297/PDB-442
028-B-5
270-078
270-094
039_R_8,5
1032a 160-032 297/PDB-443 240-035
160-030
OOLD-7
291-052 291/PDB-110
~9~~hr
291-906
5~~9
016 297-025/1 092-A-10
291-020
G.
0.290-262/1
~~gJ~~
oo4_c_5,
Eg2s
A_2,5
291-020
1
5
DE
NOM I NAZI
vite slitta griffa placca griffa aquadretta pieghettatore perno
~~~~:1y~rta
vite a perno vite vite
dado molla puntale
molla
porta
fissa
leva
premJ sostefno ronde
la
premi
piastrina vite
fissa
spina
per
leva
Qer
vite
fissa bussola pomolo
d1 scodellino perno
per leva
con
vite
fissa griffino spingi
targhetta attacco vite spina
barra
d'ago
grano perno
stoppino morsetto morsetto
passafilo
grani
caval
lotto
del
piedino principale a•ago
llargh.cucit.llllll,
auaaidlaria
di
lamina lamina
per
lamina
lamina
del
pieghettatore
puntale
di
fermo
guida
piastrina
leva
puntale
pieghettatore
per
molls
~er
molla
caries
per
molla
mozzo
squadretta
asola
classe
con
completo
completo
fissa
aghi
fermo
completo
ONE
sost.pieghett,
del
pieghett.
puntale
guida
del
puntale
di
carica
di
carica
per
lam.pieghett.
molla
com.
pieghett.
macchina
morsetto
4)
punt.
1
1 1 1
1
1
1
1
1 1 1
2
4
1
1 1
2
1 1 1
2
1 1
1
1 1 1
1 1
1
1
1
1 1
1
1
1 1 1
1 1 1
1 1
~
1
1
Page 23
B 29·1 PDBO <
B29·7>
N"
RIF.
-----,
~
DISEGNO
_...-46
43
48 I
\
-
/
I
I
I
_.,..~
--
DENOMJNAZIONE
49
-J
I
I
1
---
N'
DISEGNO
44
DENOMINAZIONE
1
270_557
2
270-701
3
27.01/PDB_558
4
270_552
5
270-553 270_554 270-55611
TS.
':i
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25
26
27
28
29 30 3 1 2 9 7 I PDB- 4 0 2
31~
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
22 x 35
270-570 038_M_9 OOLG_6 270_580
270-579 270-998
059_P_8 005-L-11
270_578 270-571 270-720 270_575 270-572 270-576 270_581 270-573 270-574 270-582
270-577 G.270-570 064_E_5 G.297/PDB-515
297/PDB-4021
27.011PDB_St8 053_0_4
070_F_4 PM.297
IPDB_515
270_702
27.011PDB_S17
27.01/PDB-519
27.01/PDB-520
2971PDB.401
038-C.7
27.01/PDB.S16
3
G.291/PDBO_t81
~
B
29L171
giunto anelli pernetto bussola bussola molls asta viti supporto viti viti spinette
ancora
viti a punto
dadi
vite leva albero
anello molla attacco bilanciere
spina asta disco cuscino
giunto
ginocch.comp1.comando
rondella
dis~.com.autom.
lamina
lamina
~=d~o
rondella
~i~~hioTo~~L
force1la perno a vite perno corpo vite
levetta piedino
targhetta
per
leva
elastici
per superiore inferiore
per
asta
per
leva
per
fissa~gio
per
per
ginocchiello
per
fissa
per
per
ginocchiello
per
viti a punta
per
spinetta
porta
giunto
per
ginocch1ello
tendimolla
richiamo
per
~er
per
b1lanciere
porta
disco
per
gindcch1ello
per
per
g1nocchiello
per
pieghettatrice piefhettatrice
per
evetta
per
per
forcella
del
pieghettatore
fissa
dis~ositivo
poster1ore completo
classe
alza
aggancio
per per
del
differenziale
del
differenzia1e
ginoc.alla
g1nocchiello
spinette
giunto
per
ginocchiello
l?er per
disco
ginocchiello
ginocchiello
~er
~inocchiello
asta
comando
del
pieghett,
posceriore
pieghettatore
leva
comando
per
forcella
macchina
piedino
dispositivo
tavola
asta
diff.
ginocch, ginocch.
per
ginocch.
ginocchiello
differ.
diff.
pieghet.
tav
45
1
46
3
47
1
48
1
49
1
SO
2971PDB-114
1
51
291tPDB-051
1
52
PM2701PD417/1
4
53
G,297;PDB-401
l
54
297/PDE-403
9
297/PDB-4031
2
55
065_L_6
2
56
297
1
57 OQ4_L_6
2
58
OOLE-6
2
59
297/PDB-407
1
60
297/PDB-408
1
61
064_0_5
1
62
057_p_s
1
63
297/PDB-444
1
64
2~7/PDB-442
1
65
297/PDB_441
1
66
028_8_5
1
67
270-078
1
68
270-094
1
69
039_R_8,5
1
70
1032
1
71
160_032
1
72
297/PDB_443
1
73
240_035
1
74
160_030
1
75
PM297/PDB_405
1
76
00
f
77
PM.
PM.297PDB04131
1
78
OOLE-7
j
79
TS
80
011-E-7
1
81
PM2726PDE01425
1
8 2
PM.
1
83
G.2726PDB09375
1
84
29
1
2
1 1
291-906 297-182 297-179 2911PDBO_l84 2911PDB-050
/PDIL418
a
LD_
7
297PDB0-413
20 x 30
6 0
2_
14 1 I 1
LPDB-110
vite attacco
5
sp11:ntata
1
del griffa places griffa sguadretta
plegh~ttatore
perno
~~~d~ll~rta
vite a perno vite vite leva sostegno rondella dado molls puntale piastrina vite spina leva vite bussola pomolo
molls
scodellino perno leva vite guida guida viti viti grano piatto supporto porta spingi
principale
ago
suss1diaria
porta
fissa
premi
del
premi
di
fissa
per
per
puntale
fissa
per
~er
d1
caries
per
con
mozzo
fissa
per per
fissa
completo
con
rotolo
asola
piedino pargh. di
fermo
completo
lamina lamina
per
lamina lamina
pieghettatore
puntale
fermo
guida leva
molla
cordoncino cordoncino
del
puntale
piastrina
del
pieghettatore
molls
molls
di
per
per
molla comando
squadretta
guida
asta
cue
sost.pieghet.
di
it
pieghett.
guida
puntale
caries
caries
lamina
da da
.mm. 7 )
punt.
pieg.
pieghett,
mm.
2
mm.
3
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
2
4
1
1
1
2 1
1
1
2
1 1 1 1 1
1
1 1 1 1 1 1 2
2
1
1
1
1 I 1
I
Page 24
~6
829·17
r
(829-7)
I
I
I
I
19
...
RIF.
1 2 A
B
3
4 5 6 7 8 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
DISEGNO
~.
29.17-0761
a.
29.17-025
29.
11-020/1
297-025/1
PM.29.17-208/1
29.17-190/1
0.29.17-1811 297-195 297-194
29.17-1921 297-187
...
906
297
29.17-182
29.17-1841
297-179 PM
, 2 9 .
29.17-132 005-M-7
G.
29,17-262/1
29.17-280
...
17-
19
(:B.29.17
leva barra morsetto per carter molls piedino bus molla pressello vite vite attacco slitta spina perno
13 8
bunola vite pressafilo cavallotto
DENOMINAIIONE
aprib.porta
ago
con
morsetto
no
laterale
premi
piedino
completo
sola
filettata
per
leva
per
per
leva a forcella
alb.sup.com.movim.ago
comp1eto guida
\
,
__
J
18
r-
I
I
20
~-::59)
piedino
forcella
a
fi
lo
I
I
I
I
I
.......
23
..,;
~
6
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
N•
RIF.
19
29.17-114/1
20
B.29.17-171
21
29.17-050
29.
22
29.17-051
29.11-0511
23
007-P-10
24
07 297_107
25 26
29.17-109
27
29.17-110 004_,_4
28 29
290-105
30
039-A-6
31
PM.290-104
32
0.29.17-104
33
0.29.17-002
34
016-A-2,5
35
092-A-10
N'
DISEGNO
17-0501
LD-5
14
15
33~
--
-
\~30
""
32
DENOMI
place a ago targhetta griffa griff a principale
gr i ffa griffa
vite
rondella spingi salva spingi vite perno vite porta porta base
grano
stoppino
(largh,cucit.mm,10,5)
classe
principale
sussidiaria sussidiaria
asola
ago
asola
porta
coltello
colte1lo coltello
completa
----
NAZI
ONE
macchina
inferiore inferiore
29
inferiore
compl,
-,
I
I
I
I
I
J
~
8
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1
1 1
I
i
4
~.
Page 25
77
T8
829·17
so
PDB
j
-~
I 81
(B29·7)
...
RIF.
1
2 3 4 5 6
~
9
10 038_!4_9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
2.0 21
22 23 24 25
26
27
28
29 30
31
*lla
32 33 34 35 PM.297/PDB_5 15 36 37 38 39 40
41 42 43
44
45 46 47 48 49
\SO
'51
52
53
I
...
DISEGNO
270_557
210-101
27.01/PDB_558 270-552 270-553 270-554
6~1
~~?-H
270-570 005-G_6
270-580 270-579 270-998 059-P_8 005-L-11 270-578 270-571 270-720 270-575 270-572 270-576 270-581 270-573 270-574 270-582 270-577
G.270-570
064-E-5
G.
297/PDB-402 297
27.01/PDB-518 053-D-4 070-F
270-702
27.01/PDB-517
27.01/PDB-519
27.01/PDB-520 297/PDB-401 038-C-7
27.01/PDB-516
G.2917PDB-181
297-194
297-195 297-179
29.17-182
29.17/PDB-184
29.17/PDB-050
29.
29.17/PDB-051 PM.2701PD417/1 G.297/PDB-401
35
297/PDB-515
/PDB-4021
_4 .
17
/PDB-114
DENOMINAIIONE
giunti anelli pernetto bussole buss
molla
asta
viti
supporto viti viti spinette ancora viti a punta
dadi
vite leva albero
anello molla attacco
bilanciere
spina
asta disco cuscino
giunto
ginocch.compl.comando
rondella
dis~os.
lam1na
lamina
~erno
aado
rondella
leva dischi
forcella perno a v1te
perno corpo vite
levetta
~~!1!no
bussola
spina
attacco
slitta
griffa
places
griffa
19uadretta
p1eghettatore
per
elastici
per
superiori
o
1a
in
fer i ore
per
asta
per
!eve
per
fissa~gio
per
per
ginocchiello
per
fissa
per
per
per
viti a punta
per
spinetta
porta
per
tendtmolla
richiamo
per
per
b1lanciere
porta
per
ginocchtello
per
per
per
~er
p1eghettatrice piefhettatrice
per
comando
IDEAL
~er
~er
forcella
del
pieghettatore
fissa
poster1ore
completo
filettata
del principale
ago suss1diaria
leva
alza
aggancio
del
del
g1nocchiello
spinette
giunto
ginocchiello
per
giunto
~inocch1ello
disco
ginocchiello
~er
ginocchiello
disco
'inocchiello
g1nocchiello
asta
com.autom,del
evetta
pieghettatore
leva
per
dis~oeitivo
piedino {largh,cucit,mm,lO,S, di
fermo completo
piedino
disposit,
per
tavola
per
as
t a d i f f , 1
differenziale
differenziale
ginocc,tavola
ginocchiello
~er
ginocch.
per
ginocch.
per
~er
ginocch.
differ,
comando
posteriore
com.pieghett,
forcella
ginocch.
diff, pieghet.
~
N"
~
RIF.
1
297/PDB-403
54
3
297/PDB:4031
1
55
065_L_6
1
56
297/PDB-418
57
004_L_6
58
00l_E_6
1 1
59
297/PDB-407
4
60
297.PDB-408
1
61
064_0_5
9
62
057-P-5
2
63
297/PDB-444
2
64 297
1
65
297/PDB-441
66
028_8_5
2 2
67
270-078
1
68
270-094
69
039_R_8,5
1 1
70
1032
1
71
160_032
1
72
297/PDB-443
1
73
240-035
1
74
160-030
1
75
PM.297/PDB-406
76
OOLD_7
1 1
77
G.29.17_0761
1
78
PM.2917-208/1
79 oo5_M_7
1 1
80
G.2917-262.1
81
29.17_280
1 1
82
B.
1
83
G,29.
84
PM.29,17-138
1
1
85
29.11-132
1
86
G.29.17-104
87
007_P_10
1
88
07
1 3
1 1 1 1 1 1
~
1 1 1 1 1 1 1 1 1
LD_5
89
297-107
90
29.11-109
91
29.11-110
92
004_F_4
93
290-105
94
PM,290-104
95
039_A_6
96
29.17_1921
97
291-187
98
297-906
99 G. 29 A
l8i
8~~:A:h
A
29.17/020/1
B
297-025/1
76
N•
DISEGNO
/PDB-442
a
29.17-111 17-025
11-002
5
-------,
91
\_
')
92
93
I
\~=~.;)})I
'~--
DENOMINAIIONE
perno
porta
perno
rondella vite a perno vite
fissa
vite
leva
premi
~~~~=fl~
dado
molls puntale piastrina vite
fissa spina leva
per
vite
fissa
bussola pomolo molls scodellino perno
leva
con
vite
fissa leva
aprib.porta carter vite
per pressafilo cavallotto
targhetta
barra
C~~~~l~ere~el:v:
porta
vite ronde
lla
spingi
salva
s~ingi
v1te perno porta vite pressello
vite
vite base
complete grano stoppino morsetto per
no
lamina
porta
lamina
per
sost.pieghett.
lamina lamina
del
pieghettatore
premi
puntale
di
fermo
guida
per
leva
puntale
per
~er
d1
carica
per
molls
mozzo
laterale
alb.sup.com.movim,ago
c
ago
con
coYtello
asola
ago
asola
porta coltello
del
puntale
piastrina
del
puntale
piefhettatore
mo
la
molls per
squadretta
completo fuida
di
di
per
molls
com.pieghettatore
piedino
filo
asse
macchina
morsetto
!0f~~~!ita
infer.completo
coltello
inferiore
carica lam.pieghett,
pieghett.
guida
caries
·
inferiore
94
punt.
I
I I
1
1
1
1
2
4
1
1
1
2
l 1
1
2
1
1
1 1 1 1 1
1
1
1
1
1 1
1 1
1
1
1
1 1
1 1
1
1 1
1
1 1
2
1
1
1
1 1 1
1
1
Page 26
~
82
44
829·17
79
80
I
\
85
I
I
Bl
28
ll
1
86/
I
1105
""'--
60'
......._
58
57
r---
"-...
c;:::!~
54
('
5/53
I
I
:J.
L_~-
'
\
78~1
~
PDBO
CB29·7>
N-
RIF.
1
2 3 4 5
6
7 8 9
10 OJ8_M_9
11 12 13 14
15 16 17
18
19 20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
~~
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
1
N-
DISEGNO
270-557 270-701
27.01/PDB-558 270-552 270-553 270-554 270-556/1
TS.
22 z 35
270-570 005_0_6
270-580 270-579 270-998 059_P_8
005.L-11 270-578 270-571 270-720 270-575 270-572 270-576 270-581 270-573
270-574 270-582 270-577
0.270-570
064.£_5
0.297/PDB-515 297/PDB-402 297/POB-4021 27
01/PDB-518
053.0_4
070.F-4 PM.297/POB-515
270.702 27,01/PDB.517
27.01/PDB.519 27,01/PDB.520 297/PDB.401
038.C.7
27.01/PDB.516
0.2917PDB0-181
0.29.17-002
297-906 297-179
29.17-182
29.17/PDB0.184
27.17/PDB.050 29,17/PDB.114
29.17/PD~-051
PM
2701/PD417/
0.297/PDB-401 I piechettatore 297/PDB.403
giunti anelli pernetto bussole bussola molla asta viti
sup~orto
vitl viti spinette ancora viti a punta
dadi
vite leva albero anello mo11a attacco bilanciere spina asta
disco
cuscino giunto ginocch,compl.com.differenziale
rondella
dis~os.per
lam1na
lamina perno aado rondella
leva dischi
forcella perno a v1te perno corpo vite levetta piedino base
vite spina attacco alitta criffa
placca
criffa sguadretta
perno
DENOMINAIIONE
per
leva
elastici
per
su2eriori
inferiore
per
asta
per
leve
per
fisaa~gio
per
per
ginocchiello
per
fissa
per
per
ginocchiello
per
viti a punta
per
spinetta
porta
giunto
per
~inocch1ello
tend1molla
richiamo
per
ginocchiello
~er
per
b1lanciere
porta
disco
per
ginocch1ello
per
~inocchiello
per
g1nocchiello
per
com,autom.del pieghettatrice pieghettatrice
per
levetta
comando
IDEAL
~er
per
forcella
ael
pieghettatore
fissa
dis~oaitivo
poster1ore
completo
completa
del
piedino principale a&o
pargh,cucitmm.10,5)
IUISldiaria
di
porta
lamina
alza
piedino
aggancio
per per
del
differenziale
del
differenziale
ginocch,tavola
g1nocchiello
spinette
giunto
per
ginocchiello
~er
per
disco
per
ginocchiello
~er
ginocchiello
asta
com.differ.
posteriore
pieghettatore
leva
comando
per
forcella
fermo
completo
dispoait. tavola asta
diff.
ginocch. ginocchiell
ginocch.
piegh.
piegh.
76
.,.:
N•
~
RIF.
1
3
1 1
1
58
1
1
4
1
9
2
2
1
2
2
58
1
1 1
1
1 1 1
1 1
1
1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1
3
1
1
1
1 1 1 1 1
1
98
1
1
1 1 1
1
1040.29,17-104
1 1
1
DISEGNO
*
297/POB-4031
55
065.L.6
56
297/PDB-418
57
004.L.6 OOLE.6
59
297/PDB.407
60
297/POB.408
61
064.0.5
52
057.P.5
53
H7
/POB-444
64
297
/POB.44
297/POB.441
55 56
028.8.5
57
270.078
270.094
59
039.R.8,5
70
1032 71 72 73 74 75 75 77
* PM297/POB04131
78 79 80 81 82 OOS.M.7 83 84 85 85 87 88 89 B. 90 91 92 93 94 PM2726PDB01425 95 96 97
99 1
O<
10
185
A B
a
16
0.032
297/POB.443
240.035
150.030
PM.297/PDB.405
001.0.7
PM297/POB0.413
OOLE-7
0.29.17.0751 PM.2917.208/1
29.17.280
G.
2917.262/1
0.29.17.025
092.A.10 016-A.2L5
PM.29,
29.17.132 29,17.171
0.2725POB09375
017.E.7
PM.502.141/1
TS.
20 K
071.0.5
297.107
007.P-10
29.17-110
29.17-109
039.A-6
004.F.4
~~0~~85
29.17-020/1
297.025/1
N'
1t.138
30
104
~~~~~1y~rta
•ite a perno vite vite leva
~~~~:f!~
dado molls
2
puntale
piastrina
vite spina leva vite
bussola pomolo molla
scodellino
perno
leva vite guida guida viti leva
carter cavallotto
vite
pressafilo barra
stoppino grano
perno bussola
targhetta
porta
grano supporto viti
piatto
rondella
!r~~gi
apingi
salva
vite vite porta perno porta
morsetto
per
no
DENOMINAZIONE
lamina
per
fissa
premi
del
premi
di
guida
fissa
per
leva
per
puntale
fissa
per
~er
d1
caries
per
molls
con
mozzo
fissa
per
cordoncino
~er
cordoncino
f1ssa
aprib,
laterale
per
alb.sup.com,movim.ago
ago
con
per
leva a forcella
per
classe
rotolo
con
fissa
completo asola
asola
ago
coltello porta coltello
sost,pieghett,
lamina lamina
pieghettatore
puntale
fermo
del
puntale
piastrina
del
pie~ettatore
molls
molls
di
per
per
molla com.pieghettatore
squadretta
guida
porta
guida
filo
completo
morsetto
leva a forcella
macchina
asta
porta
rotolo
inferiore
coltello
inferiore
pieghett, guida
puntale
di
carica
carica
lam.pieghett,
da
mm.
da
mm.
piedino
inferiore
punt,
2 3
1
1 1
2
4
1 1
1
2
1
1
1
2
1 1
1 1 1
1
1
1
1
1
l
1
2
1
1 1 1 1 1
1
1
1 1 1 1 1 1
2
1
1 1
1
1 1
2
1 1 1
1 1
1
Page 27
829•174
4
(B29·7)
...
RIP.
29
..
17/PDB;.114
1
2
27.17/PDB-0501
29.17/PDB.OSll
3
4
0.29.174.181
j
29.174.184
29.
174.192
6
\
...
DISEGNO
p1acca gri
ffa griffa piedino
slitta
pressello
DENOMINAZIOHE
(
1 a r &b.
ago
principdl~
sussidiaiia
cue
it.
mm,
10,
5 )
~
~
6
1
1 8 1 9 1 1 1
N•
RIF.
7
10
11
12
DISEGNO
29.
174_182 297-187 297-194 291-195 291-179 291-906
N'
attacco vite moll bus
sola
spina
vite
a
DENOMINAIIONE
filettata
l
1 1 1 1 1 I 1
j
~J
t
I
Page 28
8
29•7
W ( B
29·7)
...
RIP.
1 2 3
6
7
8 9
10
DISEGNO
G.270/W.3320
0.297/1.3220 PM.297/W-0760
\
270/1.3220 270/1.3280 270/1-3240 270/W.3250
0.290/1.2100
004.L.5 270/1.3550
11
065.C.6
16
...
v
1 7
e1ettrocalamita
leva
porta
leva
porta leva a coltello rondella
moll a rich. vite
per
piano
di
rondella
vite
fi
rondella
/
DENOMINAZIONE
piedino piedino
coltello
moll
a
1avoro
118
pi
astra
completa
taglia
completo
sost.
cat.
...:
~
~
1
1
1 1 1 1 1
1 3 3
2
N"
RIF.
12 13 14 15 16
17 18 19 20 21
N'
DISEGNO
270/W-3230 297/W-2470 270/1-6390 039_0_4,8
276/W-6500 PM270/W-6400 G.
270/YL3330
546
0.270/1.3340
547
piastra
carter piastrina
fissa
vite
squadretta squadretta scatola gaf
fette
pulsante
gaffette
DENOMINAZIONE
sostegno
para
olio
appoggio
piastrina guida con
di
derivaaione semplici completo
doppie
carter
sli
tta
piastrina
i
1 1
1 1 1
1
1
10
1
5
,23J
Page 29
B
29·7
PDB
c
B29·7>
...
RIP.
~
3 4 5
6
7
)
'
10
11 12
13
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
26
27 28 29 30
~~
32 33 34
35
36 37
II
40
...
DISEGHO
2~0-557
2
0.701
27.01/POB.558
270.552
270.553
270.554
270.5515/1
TS.
22
X 35
270.570
038.Y.9
005.0.6
270.580
270.579 270;..998
059.P.8
005.L.ll
270.578
270.371
270.720
270.575
270.572
270.5715
270.581
270.573
270.574
270.582
270.577
0.270.570
0154.!.5
0,
297bPDB.515
297/P
8.402
297/PDB.4021
27 l 0
1/POB.
05
.0.4
070.J'.4
Pll,297
270.7 27,
01/PDB.517
27,
Ol/PDB.519
n~?Ur.!of
518
flOB.515
2
20
giunti anelli
gernetto bussola
molla asta viti
su~forto
vi viti apinette ancora viti a punta dadi vite
leva
albero anello molla attacco bilanciere
apina
asta disco
cuscino
1iunto
1inocch
rondella disyos.per
lam
lamina
P.•rno
a
rondella
le9a dischi
perno
perno
corpo
ussola
per
per
per
per
per per porta
porta
na
ado
comando
forcella
per
richiamo
per b lanciere per
per
a v P.•r ael
per elastici
per suyeriore in
asta
leva
fissaJ&io per finocchiello
per
per
viti a punta apinetta
per tend
per
per
yer 1 nocchiello
ello
per
pie&hettatrice piefhettatrice
IDEAL
y•r
pie&hettatore
DENOMINAIIONE
leva
alza
aggancio
eriore
issa
ginocchiello
giunto finocchtello
yer
disco
1inocch
com,
evetta
te force11a
per yer
dif
erenziale
del
differenziale
~inocchiello
gtnocc
spinetta
giunto per
ginocchiello
eer
molla
per
disco
ginocchie
ginocchiello
yer
ello
finocchiello
completo asta
com.
autom,del
posteriore
pie&bettatore
leva
comando
per
forcella
piedino
dispositivo
tavola
asta
diff.
iello
ginocch. ginocch.
yer
ginocch.
lo
ginocchiel1o
com,
diff.
differ,
piegh.
pie&h.
N•
...:
~
~
1
3
1 1 1 1 1
4
1
9
2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
3
1 1 1 1
RIF.
41 42 43 44 45 46 47
48 49
so
51 52 53
54
55
56 57
58 59 60 61
62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78
79
80
N'
DISEGNO
038_C_7
27.01/PDB-516
0.297/PDB-181 297-1921 297-179 297-194 297-182 297-906 297/PDB-184 297/PDB-050 297/PDB-051 297-195
297/POB-114
297/POB-1141 PM2701/PD417/ G.297bPDB-401
297/P
B_403 297/PDB-4031 065-L_6 297/PDB-418 004-L_6 OOLE-6 297/PDB-407 297/PDB-408
064_0_5 057-P-5
297/PDB-444 297/POB-442 297/POB-441
028.B.S
270.078
270.094
039.R.8,
1032 a
160.032
u~~~~~-443
160.030
PM.297
/POB.406
001.0.7 B.-297.171
297·187
S
DENOMINAZIONE
vite
fissa
levetta piedino pr-:ssello
sptna molla
attacco vite
slitta
griffa
~riffa
ussola
placca
placca
19uadretta
pteghettatore
perno
perno
ronde!
vite a perno
vite
vite
leva
:~~j:fY~
dado
molla
puntale
piastrina
vite
spina
leva vite
busso k per
pomolo
molla
scodellino yerno
eva vite targhetta
"it~
poster1ore completo
del princiyale
sussid
filettata d'ago d'ago
porta
yorta
a
fissa
premi
del
premi
di
fisaa
per
yer
puntale
issa
~er
d1
carica
per
con
•o110
flssa
diseositivo
piedino
di
lamina lamina
ferro
guida
piastrina
leva
piefhettatore mo1la per
mol1a
squadretta
claase
aria
~largh.cucit.mm.
largh.cucit.mm
fermo
completo lamina lamina
per
sostegno
pieghettatore
puntale
del
punta
del
puntale
mo
Ia
di
di
per
molla comando
macchina
piegh,
yieghettat.
e
guida
carica
carica
lamina
pie&h.
punt,
piegh.
7
6
i
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1
1 1 1
~
1 1 1 1 1
1 2 4
1
1
1
2
1
1 1
2
1 1 1
1 1 1 1 1
1
1
1
1
2~j
i
Page 30
829·7
PDBO
( B
29·7)
/
/
/
'\
'\
'\
'\
I
I
\
/
I
\
\
\
I
'
...
RIP.
I
3 4 5
6
7
~:70.556/1
,
J
10
11
12
13
14
15
u
17
u
19 20 21 22 23 24 25 215 27
jq.
28 29
30
jq.297/PDB.
31
~~·
33
34 35
36
37 38
39
40 41 42
·U
...
DISIGNO
ns-557
.701
j7·01/PDB.558
70.552
270.553
270.554
s. 22 s
270.570
038.111.9
005.0.6
270.580
270.579
270.998
059.P.8
005.L.l1 21o.n8
270.
1
270.720
270.575
270.572
270.5715
270.581
270.573
270.574
270.582
270.577
270.570
0154.1.5
297/~DB-402
297/
DB.4021
27.
01/PDB.518
053.D.4 o7o.r.4
it¥
.297cf:PDB.
270.7
2
27.
01/PDB.517
27.01/PDB.519
27.01bPDB.520 297/P
8.401
038.C.7
31.
o1/JPDB.516
.297 PDB0.181
35
515
515
~~:1lf
gernetto bussola
aolla asta viti
su~yorto
vi viti spine ancora viti a punta
dadi
vite
leva albero anello
aolla
attacco bilanciere spina asta
disco cuscino
ciunto 1inocch rondella
disyos.
laa laaina
s•rno
rondella leva
1hchi perno
perno
corpo
vite
Iavetta
piedino
~f!s~Y~f
ussole
ado
orcella
per
suyeriori
in
per
asta
per
leva
per
fissafcio
per 1 nocc
per
finoccbiello
t•r
issa
te
per
per
per
viti a punta
per
spinetta
porta
per
tend
richiamo
per
per b lanciere
porta
per
tinocch
per
y•r 1 nocchiello
ello
per
yer
na p •ahettatrice
pieybettatrice
per
comando
IDEAL
y•r
a v
te
per
forcella
ael
pielhettatore
fissa
poster coapleto
disyositivo
DENOMIN.UIONI
al1a
•1cancio
er.
1inocchiello
giunto
finocch
r•r disco
evetta
per
per
asta
ael
differenliale
del
differen1iale
~inoc.alla
iello
spinetta
giunto per
sinocchiello
r•r mol1a cinocchie
finocchiello
com.
ello
per
disco clnocchiello
yer
ello
compl.com, asta
com.
aut,del
posterior•
piechettatore leva
coa.yieahett.
per
force
ore
piedino
disposit. tavola
diff.
ginocch. &inocch,
yer
1inocch
lo
ginocch.
diff.
diff.
pieahett
la
tav.
N•
RtF.
I
1
44
297.182
3
45
291-906
1
46
291-179
1
47
297/PDB0.184
1
48
017.E.7
1
49 PY2726PDB01425
1
so
297/PDB.050
4
51
297/PDB.OS1
1
52
G.2726PDB09375
9
53
PY.602.141/l
2
54
8,297.171
2
55
297/PDB.I14
1
297/PDB.1141
2
56
PY.270
2
G.297/PDB.401
57
1
58
297/PDB-403
1
297/PDB.4031
1
065.L.6
59
1
60
297/rDB.418
1
004
61
1
52
001-E-3
1
53
297/PD
1
64
297/PDB.408
1
55
054.0.5
1
55
057.P.5
1
57
297/PDB-444
1
68
297/PDB.442
1
69
297/POB.441
1
70
028-B.S
1
..
71
270.078
1
72
270.094
1
73
039-R-8,5
1
74 1032 a
1
75
160.032
1
75
297/PDB.443
1
240.035
77
3
78
160.030
1
79
PY.297
1
80
001-0.7
1
81
PN.297iJPDB0-41
1
PY297
1
82
001.!.7
1
83
TS.
1
N•
DISE~NO
1PD417/l
..
6
.407
/PDB.406
0804131
20
:&
attacco vite
:~1~;.
grani piatto griffa griffa
porta
supporto
targhetta placca placca
s9uadretta p1eghettatore perno perno
ronde! vite a perno vite vite
leva
:~~~=~~~
dado molla puntale piastrina vita
spina
leva vite
bussola pomolo aolla scodelllno
r•rno
eva
vite
auida
auida viti
30
viti
OENOMINAIIOH£
fissa
piatto
corapleto
princi~ale
sus6idtaria
rotolo
con
asta
ago ago
porta yorta
a
fissa
premi
premi
di
fissa
per
y•r
isaa
per
y•r
d per
con
fissa
per
t•r
f
•••
de
legno
classe
del
suida leva
puntale
carica
!110lla
aoaao
cord. cord.
aacchina
~largh.cucit.aa.
larch.cucit.sa,
i
ferao
cospleto lamina laaiaa
per
aost.
laMina
laaina
pieshett~tore
puntale
ferro
del
punta
piastrina
del
piefbettatore
so
la
molla
di
per
per
aolla coaando
squadretta
da da
&ulda
fisaa
piech.
yiechett.
auida
puntale
di
carica
carica
laa.pie&hett.
pie&h•t~
ea.
2
£m.
3
porta
7
5
punt.
rotolo
J
i
1 1 1 1 2
1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
2 4 1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
25,
-
Page 31
//10
I
I
I
I
I
\.
B
29·7
,----
R
CB29·7>
I
I
I
I
I
---
/
/
----
-
---
18
19
22---
...
RIP.
G.297/R.1811
1
297.179
2
3
297/R-1841
4
297/R.071/1
004.P.4,5
5
297.182
5
297.906
7
297.187
8
297.1921
9
297.194
10
297.195
11
TS.
12
297.1141/1
13
\
...
DISEGNO
20 X
30
piedino spina ali
tta cuida vite attacco
vite
vite
preuello moll
a bussola vite place
DENOMINAIIONE
coapleto
filettata
fiua
telaietto
a
ago
(larch.cucit.lll!D.6)
RIP.
I
1 1
1
1 1 1 1 1 1 1 1
2
1
N•
DISEGNO
14
PM.297/R.267
15
297/R.267 OS7.A.3
16
001.C.S,5
17
G.2SO/R.9373
18
605.144
19
01141
20
001.0.12
21
605.143
22 23
605.723
24
505.937
25
605.980
N-
DENOMINAIIONE
I
guida guida
dado
vite
porta
superiore
asta
base
vite
asta anello supporto pomolo
fettuccia fettuccia
roto1o
coni
co
comp1eta
completo
1 1
1
1 1 1 1 1 1 2 1
4
Page 32
829·78
(
829·7)
--
...
I
3
11
10
../
7
,..
RIP.
1 2
3
4
5 6 7 8
DISEGNO
10.
29,78-181
29.78-184
29.78-191 004_A_5
297-182 291-906 297_
179
297_
187
,..
piedino llitta linauetta vite attacco vite spina vite
DENOMINAIIONI
completo
l
1 1 1 1 12 1 13 1 1 1
,..
RIP.
9 10
11
14 15
N"
DISEGNO
291-1921 297-194
297-195
29.78_107 297-109/1
270-989
29.78-114
pre11ello moll
a bu11ola 1pinai lalva vite placca
DENOMINAIIONI
fllettata
a1ola
aao
d'aao
{larah.cuclt.mm,6,5)
I
1
1
1
1
1
1 1
~
;
2:",
·'
·--'
Page 33
r-
1
I I
I
3?
I~
I
I
I
14
5
4
\
32
"
'
N"
RIF.
4 5
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
1 2 3
9
No
DISEGNO
270W-3330 270W-3580 001E-6
P.M.270W-3330
001C-·11 270W-3710 270W-3270 270W-3630 270W-3640 270W-3670 270W-3660 270W-3650 270W-3680 270W-3690 P.M.270W-3430 270W-3270 Bussola 1 270W-3510 001C-4 270W-3460
Piastre Squadra Yite Scatola Yite Yite
autof11ettante Bussola 2 Portafusibi Trasformatore Resistenza Raddrizzatore Co.ndensatore Presa a 4 Spina Sea
tela
Bob ina Yite Moll
a
DENOMINAZIONE
per
scatola
di
scatola
derivazione
porta
di
derivazione
le
contatti
volante
elettromagr>ete 1
con
10
~
z
c(
::;)
0
2 2 4
8
1
1 3
l
N"
RIF.
DISEGNO
DENOMINAZIONE
~
~
~
20
270W-3470 Perno
21
270W-3450 270W-3490
22
1
23
001E-12
24
064L-5
25
270W-3550
26
1 1 1 1 1
1
270W-3720 Spina
27
270W-3300
28
270W-3310
29
001
E-5
30
270W-3340
31
270W-3700
32
G.270W-3330 G.270W-3340 Pulsante
33
34
G.
270W -3320
35
063L-4
36
270W-3230
37
270W-3620
Manicotto
batten
Perno Yite
I Ia
Ronde Yite
volante
Squadra
porta Scatola Yite Pulsante Spina
volante
derivazione
di
Scatola
complete Elettromagnete Rendell a Squadra Fusibile
te
pulsante
a 4
complete
contatti
completa
1 1 1
2
3
3
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1 1
PROSPETTO
Voltaggio
110-
125
16() 220 - 260 - 280 380
- 400 - 450 0,125
FUS I BILl
Fusibile
amp. 0,5 270W-3620/0,5 0,3 270W-3620/0,3 0,2
N•
270W-3620/0,2
270W-3620/0,
Dis. Fusibi
125
le
I
~8
F.
Page 34
INDICE GENERALE DEl PARTICOLARI
N.
DIS.
RIM.27
001
A-4,
3
001C-5,5
0010_4,5 0010-6
()()
10-7 001E-6 001E-7
001E-8 001E-10 001L
18
001G-10
5
gg~t:i2
004A-2,5 004A-5 004C-5'
5 004F-4 004G-7 004L-6
004L-
7 004P-4,5 004P-6 004L8
5
83~~=13
OOSG-6 OOSL-11 005M-7
005~.4-
10 007C-11 007H-25 007P
..
10 007R-7
5
010H-IJS7 016A-2, 0168-2,5 0168-4 016F-5 016F-10 0
17C-
3
017C-3,5 017C-4,5 017E-4,5 0
17E-
7 017E-8 017F-11 026C-7 026C-12 026E-10 028A-5 0288-5
0288-13 028E-10 032A-6
032F6,5
032F-9,5 032L-1G,S 036C-
7
03
sc_
1
038M_9 039A-6
0390-4,8 039G-10 039H-9 039R-8,5
051L-10 0530_4
05JH_8
0540_4
057A-3
057E_4
057G-4
057P.S
05811L10
059A-5
0590-6
059H-
6
059P-8
064E-5
0640_5
064F
..
5
064L_5
065A-6
065C-6
0650_6
065L_6
065N-6
067H-10 0708_3
070F-4
8H~:~·
s
0710-3
071E-5
071H-5
07Uf-5,5
072C-6 072H-6 072L-7 072M-7 072P-7 073A-8 073C-8 073F_9
8B~:
18
074A-12 092A-10
092B-1 092B-2 092C-2 0920-5 0920_6
0920-9
TAV.
s_
13 7 9-26 8 8 8_17_18-20-21­24-25 9-1'-18-20-21-
24_
25
5-10-18
10
2
1
Lll-12
3
6 9 26 9_15-16-17 6-19-20-21 9
10-11-18-20-21­24-25
3
26 3 8 9 8
1L11-18-20-2L
24_
25
L1L17-1B-20-21
24-25
19-20 8
3_5_7
8 6_19_20.21 8
2 5_16-17-19-20_21 4_5_9 4
12
12
2
5
2-3_4_10 8
18-25
3
4 3-8
8 8 3_4
11-18-20_21_24_
25
6
8_10 9
9
8
7
9
11-18-2rL2L24_
25
11,.11-18-20-21
24-25
7_19-20-21
23
10
3
11-18_20-2L24_
25
11
11-18-20-2L24_
25
12
8
25
8
3
17-18-20-2L24_
25
11
11
4_10
11
U:U-18-20-2L
1L1L18-20-2L
24
..
25
11-
18_20-2L24_ 25 3 22 9 22 3 10-11-11-18-20_
2L24_25 12 11
3
h~i~L18_2Q_21
3 4 6_19_20-21 5
~
3 4 4 7
JO
7
3
3 5_6
2 12
s_
1L
16-1 '-19_
20-21 3_4_5
4 4_6 4_5 3_5 6
N.
DIS.
0920_11 0920_12 0920_14 0920_1
5
0920_16
TS.20
X
a
5 6
9
_OJ 0
30
X
35
a
TS.22 VR.604
546 490/2 547
G.497
569 01141 01160/2 01161/2
01205
1032 114
114 1156/1 1158 115 1175
4030/06
160
160-032 240-035 250-031
250-143 250_314
250_471 250-708 250-708/1 270-004 PM.270-005/1
G.270-005/2
270-006/1 270-007/1 270-008/1 270-009/2
PM.270_009/2
270-010/1 270-012/2 270-016 270-030 270-030/1 270_031 27fL032/1 270-033 270_034 270_035
no_oJ6/1
270-038
PM.270_QJ8/1
270-039 270-040 270-041 270_042/3 270_044/2 270-045 270-046/1
270_047/1 270-048 PM.270_049
270_056/l 270-057/1 270_058/1 270_059/1
270_060/1 270_062
270_063/1
270-064 270_065
270-066/1
0.270-065/1 270_067 270_070
210-073
270-077 270-078
PM.270-081/1
270-081/1 270-083 270-085/1 270-086 270-087/1
270-089/1
270-090 270-091
270-093 270-094
PM.270-095 270-096 270-097/1
210-098
270-100 270-102 270-103 270-106 270-108
270-116/2 270-129
270-130 270_131
270-132 270_133 270-134 270-135
PM.270-137/1 PM.270_138/1
270-155 270-157 270-158/1 270-170
8.270-172/1 270-188
PM.270-205/2 PM.270-208/2
270-212 270-214 270-221 270-226
210-230
270-231 270-232/1
-
TAV.
4_5_
7 3 3
2 3_4 18-25_26 11-11-18-20-21 24-25 13 22 12 22 12 12 12 13 13
8
17-18-20-21­24-25 12 12 13 13 11 13
3
11-18-20-21­24-25 17-18-20-21-
24-25
11-18-20-21­24-25 9
12 4 3_4_6
5 5
11
11
11 5 5 2 2 2
-
2 2 1 8 8
3
3
3 3
3
3 3
3
3
3 3 1 1 3 3 3 3
3
4 1 1 2 2 2 4 4 4 8 4 4
I
4
1
7 8_17_18-20-21 24-25 7 7 7 7 8 7 1 8 7 8 8_17-18_20-21­24-25 8 6 1 6 6 6 6 6 6 2 8 5 5 5 5 5 5 5 1 13 12 12 9 8 7 8 8 8 8 8 8 9
!)
9
N.
DIS.
·270_232/2 270_233 270_235 270-241/2
PM,
270-242/2
PM.
270-245/2 270-246 270-248 270-249 270_250/1 270_251/1 270-264 270_265 270-265/1 270-266 270-268 270-271 270-272
210-274/2
270-275/1 270_279
270-287/1 270-288/1 270-459 270_552
270_553 270-554
270-556/1
270_557
270_558 PM.270-562/1 270_566/1 270_567 270_568 270-570
G.270_570
270-571 270_572 270_573 270_574 270_575 270_576 270_577 270_578
270-579 270-580 270_581 270_582
270-583
0.270_583
210-584
270-585 270-586/1 270_588
270-589/1 270-590/1
210-590!2
270-608 270-610 270-611/1 270-612 270_613 270-614 270-615 270-617/1
210-620
270-623/1
270-624
270-640/1 270_641/1 270_642
270_643 270-644
PM.270-646 270_701
270-702
210-104 210-705 270-106
270-707 270-708
210-109
270-710 270-711 270-712 270-713 270-714 270-715 270-718 270-719
210-120 210-128
210-130
270-731/1
210-135 210-140
270-741
210-143
270_
745
210-146
270-804
270-805 PM.270-805
PM.270-806/1
270-808 270_810
270-811 270_812 270_813
270-814 270_
815
TAV.
9 9
9 8
8 8 8 8 3 3 3
L9 9
9
9
1-9 9 9 9 9 8
3
3 11 1L1L18-20-21 24-25 11-11-18-20-21­24-25 11-11-18-20-21­24-25 11-11-18-20-21­24-25 11-11-18-20-21­24_
25
11
3
3 3 3 11-11-18-20-21­24_25 1L11-l8-21)-2L 24_
25
11-11-18-20-21-
24-25 11-11-18-20-21­24-25 1L1'-l8-20_2L 24
_25
1L11-18-20-2L 24_ 25
1L11-11L20-2L 24-25
1L11-18-20-2L 24_
25
1L11-18-20_2L 24_ 25
1L1L18-20-2L 24-25
1L1L11L20-2L 24-25 1L1L18-20-2L 24-25 11-1L18-20-2L 24-25 lL
1L18-20-2L 24-25 11 11 11 11 11 11 11
11
11 2 2
3
2 2 2 2 2 2 8 8
3
3. 1 L9 1 10 6_L8-1L1L18_ 20-2L24-25 l-11-18-20-24-
25 2 2 10 2 5 2 10 10 10 5 7 8 8
5_6 1L17_18-20-2L
24_
25 .
5 9 8 3 13 13 13 13 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
85
Page 35
INDICE GENERALE DEl PARTICOLARI
N.
DIS.
270-816
PM.270-816
0.270_816 270_817 270_818 270_819 270_820
P~.270-821
270_823 270-824 270-825 PM.270_826 270-829
~~o~Ag,83o
270-911 270-912 270-913
210-933
270_935 270_937
210-938
270_940 270_941 270_
942
270-946
270-947
12
H8:ZU
270_969 270_970 270_
971 270-972 270-974/1 270_975 270_975 11
270-977 270-978 270-979 270-980 270-981 270-983
210-984
270-985
2
70-988 270-989 270-992
210-993
270-995 PM.270-996/1 270-997 270-998
270-999
270-0541
270-0751
2700-074/1 270W-
2470 270W-3220 270W-3230 270W_3240 270YL3250 270W-3270 270W_3280 27QW_3300 270W-3310
0.270W-3320 G.270W_3330 PM.270W-3330
270\¥-3330 270W-3340
0.270W-3340 PM.270W_J430
270W_3450 270W-3460 2701L3470 270YL3490 270W-3510 270W-3550 2701-3580 270'1-3620 270W""3630 270W-3640 2701-3650 2701-3660 270YL3670 270'1-3680 270W-3690
2701.3710 270W-3720 2701-6390
270W-6400
PM.270W-6400
27.01P-092
27.01P-403/1 PM.27.01PD-417/1 PM.27.01PDB_Sl6
27.01PDB_S17
27.01PDB-518
27.01PDB.Sl9
27.01PDB-520
27.01PDB_SS8
2728-052
PM.27.26PDB0-1425 G.27.26PD80_9375 PM.
27.27-253
PM.27.27-263
27.277-0745
27.77-196
27.71-1121
0.290-001
290-001
290-020 290-022
lf0-027
290-037 290-050 290-051 2Sl0-068 290-099 290-071
PM.290_071
290-075/1 290-075/2
PM.290_104
290-105
TAV.
10 10 10
10
10
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1
8
s
3 3 2 8 9 9 10 10 8 10 10
8-10
11 2 4 2_3 4_5
3 3 3 3 2 8
3
7 6
1-27
3 8 8
10
3
1Ll7-l8_20-2L 24-25 2 3 4 4
23
23
28
23
23
28
23
28
28
23-28
23_28
28
28
28
23_28
28
28
28
28
28
28
23_28
28
28
28 28 28 2,8 28 28 28
28
28
23
23
23
8
16
17-18-21-24-25
11-18-20-21-24_
25
17-18-20-21-24-
25
17-l8_20-2L24-
25
17.18.20-21.24.
25
17-18-20-21.24_
25
11-18-20-21-24.
25
3
l8_2L25
18-2L25
9
9
4
7
6_13
10
10
s
4
s
3
14
14 4 6 4 4 4 4 6_19-20-21
6_l<L20
N~
DIS.
290_110 290_111
290-113 290_114/1 290-115 290-124 290-130 290_134 290_135 290-137
G.290_137
290-140
AS.290-140
290-142
P~.290-148/1
G.290_157
8.290-171 290-177 290-203 290-204 PM.
290-205
290-209
PM.290-210
0.290-216
PM.290-217 PM.290-218/l
290-220 290-247
PM,290-253/2 290-255
290-256
0.290-262/1 290-270/1
290-273 290-280 290_298 290-306
290_307 PM.290_309/1 G.290-309/1
290_310
290-312 f'M.290_313 PM.290-315
290_351
290_352
290_354
290_356
290_357 G.290_361
290_360
290-363
290.:396
290-412
290_619
290-675
290-700
290-703
290-705
lt0-706 2,0_715
290-716
~90_732
M.290_732
290-733
290-134
290_916 290-923
290_944 290_947 290-950
290_954
290-973
290_987
290_3081 G.290W_2100
29L020 G.
29L020
G.
29L025 29L050 29L051
29
LOS
29L114
8.29L171 29Ll81
G.2918_181
2918_182 2918-184 2918_186
2918_192
291PD8_o5o
291PD8_051
291PD8_110
291PDB-114
G.291PDB-181
291PDB-184
G.291PD80-181
291PD80-184
G.29.1L002
29.11-020/1
G.
29.11-025
29.17-050
29.17-051
G.29.11-104
29.17-109
29.11-110
29.17-114/1
29.11-132
PM.
29.17-138
B.
29.17-171
29.11-182
G.
29.11-208/1
G.
29.17-262/1
29.11-280
29.17-0501
29.11-0511
G.
29.
G.29.17-1811
29.11-1841
29.17-1921
29.17PDB_o5o
29.17PDB_QS1
29.
17PDB_114 G.29.17PDB.181 G.29-17PDB_l84
29
.17PD8-0501
29.
17PDB-05 G.
29.17PD80-181
29.
17PD80_184 G.29.174-181
29.174_182
?1
29.174-184
· 2 8
2
17-0761
11
TAV.
'J>
6 6 6_13 14 6 4
12 12 12
12 12 12 12 12 12 12 14 9 8 8
8 8 8 8
8
8 8 9
9 9
9-15-16-17-18 9
9
9-15-16-17
4
9 2 9 9 9
4 4
1 1
4
1 4 1
4 4 4
1
4
8 13
4
3-4 12 12 3 4
3 3
3
3
1
4
4.5-15-16_17 8
8
4
8 6 2 22 15_16-17 15_16_17 15_16-17
15-
1~
15-
1 15-16_17 15-16 15-16-17-18 15 16 16 16 16 16 ILlS 17-18 lL
18 11-18 17 17 18 18 19-20.21 19-20-21 19-20-21 19 19 19-20-21 20-21 19-20 19 19-20-21 19-20-21 19-20-21 19-20_21 19-20-21 19-20_21 19-20-21 19 19 19_20-21 19 19 19-20
20.21 20-21 20-2L22 20 20 22 22 21 21 22
22
22
N•
DIS.
PM.297-025 297-025/1
297-050/1
297-051
297-055 G.297_068 297-076 297-107 297-107/l
G.
297-107/1 297-109/1 297-114/1
8.297-171 297-179
297-182 297-187 297-189
297-190 297-194
297-195 297-214
297-220 297-362
AS.
297-403
297-906 297-1141/1
G.297-1811
297-1841 297-1921 297PD8_050 297PDB_051 297PDB_
G.297PDB-181
G.
PM.297PDB_406
PM. G.
2~7PDB_4031
G.H7PD80_181 PM.297PD80_413
PM.297PD80_4131 297R-071/1 297R_267 PM.
G.297R_l811
297R_1841
PM.297W-0760
297W_2470
G.297W_3220
29.78-107
29.78-114
G.29.78-181
29.78-184
29.78_191 PM.
603_031 603_154
603.739 6(}5.412
60$~937
605-980 633_
910-143
'tl0-144
114
297PDIL184 297PfHL401
297PDB-401 297PDB_402 297PDB_403
297PDB_407 297PDB:408 297PDB-418 297PDB_441 297PDB_442 297PDB_Hl
297PDB~«4
297PDlL515
297PDB-S 297PDB_ U . 297PDB>.4021
297PD80-184
.fl:
297R-267
602-141/1
742
15
TAV.
5
5_15_16-17-19_
20-21 3 3 4
4
7 19-20-21
7 7 7 7
9-
24_
25
7-15-16_17-18_19_ 20_21-22-24-25_ 26-27
7-15-17-18-24-25­26-27
7_15_16_17-19-20_ 22-25-27
7 7
7_15-16-17-19-20_ 22-24_25_27
7_15_16-17-19-20­22-24-25-27 9 8 4 6 15-16-17_18-19-20_ 21-24-25-26-27 7_26 7 7 7_15-17-24-26-27 24 24 24 24 24 17-18_20-21-24_25 17_18-20-21-24.25
17_18.20-21-24.25 17-18.20-21-24-25
17_18_20_21_24_25 17_18_20_21_24_25 17-18_20_21-24-25 17-18_20-21-24-25 17-18_20-21-24_25 17-18.20_21.24_25 17_18-20-21-24-25 17-18-20.21-24-25 17-18-20_21.24_25 17-18_20_21-24.25 23 17_18-20.21-24-25 17-18-20-21-24_25 25 25 18-2L25 18-2L25
26
26
26 26 26 23 23
23
27 27 27 27 27
18.21-25
9
13 13
8
12 12 13 12 12
'
86
-.J
Page 36
Page 37
Loading...