B29/7 & DERIVATE
CATALOGO PEZZI DI RICAMBIO
████████████
-,
INDICE
JUSSOLE • PASSAFILI
SPINE • FORZATI
NELLA BASE
ALBERO PRINCIPALE
CON BIELLE
DELLE
TAV.
1
TAV.
2
TAVOLE
GRUPPO
DIFFERENZIALE
ALBERI
COMANDO CROCHET
E BIELLE
TAV.
TAV.
TAV.
3
4
5
GRUPPO MOVIMENTO
BARRA D'AGO
TAV.
6
GRUPPO COL TELLI
SUPERIORE
ED
.INFERIORE
..
}
25
MOVIMENTO
ALZA PIEDINO PLACCA D'AGO
COPERCHI
PIANO Dl LAVORO
PASSAFILI
E TENDIFILI
TAV.
TAV.
TAV.
7
~.
8
9
t
BACINELLA
E POMPA OLIO
PIASTRA SUPPORTO
MACCHINA
E GINOCCHIELLO
PORTA-BOBINE
E PEDALINA
TAV.
TAV.
TAV.
10
11
12
l.t~1
!)
udij41!(1~··
"
:
ACCESSORI
'TAV.
13·
G§Q---m
~
~--:t-~
=JJ-~~~·~
~~
~<)~
----.
26
'
CLASSE B
29.0
Tav.
14
CLASSE B
CLASSE B
CLASSE &
CLASSE B 2
CLASSE B
CLASSE B
29.1
29.1
B
29.1
PDB
9.1
PDBO Tav.
29.17
29.17
PDB Tav. 20
Tav.
Tav.
Tav.
Tav.
15
16
17
18
19
.
-
CLASSE
CLASSE B
CLASSE B
CLASSE B
CLASSE B 2
CLASSE B
B
29.17
29.174
29.7
29.7
9.
7 PDBO
29.7
PDBO
W
PDB
R
Tav.
Tav.
Tav.
Tav.
Tav.
Tav.
21
22
23
24
25
26
Tav.
Tav.
27
28
CLASSE B
DISPOStTlVO
TAGLIA CATENELLA
ELETTROMAGNETICO W
29.78
27
11
1
N•
RIF.
1
2
J
4
5
6
7
8
N"
DISEGNO
270-016
270_097/1
270_058/1
270-057/1
27
0-26
270_643
270_644
27
0_912
16
r
11
N"
DENOMINAZIONE
...:
z
oC
RIF.
N"
DISEGNO
DENOMINAZIONE
8 8
270_044/2
bussola
barra
busso1a
superiore
l'Usso1e
dei
busso1e
dei
8
tube
crochets
spia
bus
spinetta
lavoro
ago
crochets
crochets
t
ti
per
sola
per
perno
per
porta
posteriori
anteriori
J;BSsafili
i 1
1ive1lo
guida
di
fermc.
com
colte1lo
per
per
per
galleggian
per
an
olio
do
perni
pern
fili
te
piano
i
dei
di
9
1
1
2
2
2
1
1
1
10
11
12
13
14
15
~6
17
18
19
270
_942/
27 0 _6
4 2
290_351
290_916
290_357
290_354
PM.290_315
OOLE-18
29<L395
27
0-26
4
busso1a
zi
3
bus
spine
bus
tappo
busso1a
busso1a
tego1
vi
tube t to
guidafilo
ale
te
sola
sola
per
ino
fi s sa
per
perno
destra
per
perno
foro
fi1ettata
posteriore
con
busso1a
te
go
per
stoppino
per
per
pu 1 s.
1 o
a
ghi
del
di
differenziale
con
force11a
com
an
ante
fferen_
do
r i
ore
ago
...:
~
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
!
t
~
16
l
(
5
8
10
11
""-",
~15
N-
DISEGNO
30
DENOMINAZIONE
~------L.
_
,.:
~
N"
RIF.
N-
DISEGNO
_I
~:
DENOMINAIIONE
i
g
~-----+--~------~-4~0~----~--------------n'
1
PM.
27
A)
270.012/2
m
210.115;2
~)
270.061/2
)
270.060/1
E)
F)
270.009/2
G)
270.707
2
270.704
3
27
4
2?0.620
5
270.614
6 27
7
270.612
8
270.981
9
280.608
10
270.610
11
270.617/1
27
0-0
0.7
0.008/1
0.009/2
59
I 1
OS
a1bero
bie11a
bie11a
bielle
manicotto
porta
manicotto
porta
albero
cuscinetto
anello
molle a tazza
flangia
distanziale
princi
volan
rondella
vite
coperchio
perno
settori
principale
comando
comando
comando
crochet
crochet
principale
Seeger
per
pale
tino
con
fissa
per
di
per
per
con
volantino
completo
porta
coltello
crochets
biella
superiore
biella
inferiore
a
sfere
destro
per
cusc.
lato
destro
destro
volantino
bilanciamento
guida
volantino
per
per
ago
sup.
comando
comando
destro
albero
alb.princ.
bielle
12
1
1
1
2
1
1
2
1
4
1
1
1
1
1
1
1
2
20
21
22
23
24
25
26
H
L
29
30
13
14
15
16
17
18
19
270.999
010_H_13,
270.975
004_E_7
092.0.15
270_515
27
o_o
1011
07
4 _A_ J 2
2
90.308
073_M_10
290.307
270_938
017_C_4,5
00
LE_10
010_0_11,5
270.613
210-109
270_062
017_C_3
viti
7
1
per
viti
per
viti
per
viti
fissa
stoppino
custodia
busso1a
principale
rondella
c
amm
a t
rondella
perno
vite
fissa
p e r a 1 be r o p r i n c i pa 1 e
vite
fissa
viti
per
viti
per
distanziale
cuscinetto
cavallotto
vi
te
fissa
settori
bielle
manicotti
per
per
intermedia
per
en
d i
per
porta
flangia
biella
caval1otto
albero
olio
differenziale
fi
1 o
albero
camma
bussola
spinette
comando
per
cuscinetti
a
sfere
per
biella
camma
di
bilanciamento
per
principale
per
princip.
intermedia
lato
destro
sinistro
biella
albero
crochet
4
4
4
2
1
1
1
1
1
1
2
1
2
3
8
1
1
1
2
N"~B.
I
cuscinetti
possono
cambi
zione
indicare
ne
contrassegnato
romani
dei
cuscinetti
fi
·~-
_!..
____
J_
________
....;..._..l-...L.....!._
___
__...J!....---------~...-----
essere
staccati,ma
bisogna
il
numero
sulla
corona
con
riferimento
forniti
nell'ordina.
assolutamente
di
in
numeri
esterna
stessi.
come
selezio.
ri.
G
i
j
1
1
l
......
j
7
3
__..
RIP.
2
3
4
~;;
7
8 27
9
11
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
(A)
P.)
29
J~
32
33
34
)S
,15
,.
/
N•
1 PM.
297.051
•297
27
270.640/1
5
092.P
270.937
272.B.OS2
270.979
10
07 0 .M.4
270.035
4030.06
007
14
27 0 .ll48
073.C.8
270.0541
07
270.047/1
070.F.4
057.0.4
270.97
27
092.0.14
071.H.S
270.036/1
270.935
026
PM, 27
270.046/1
27
27
270.031
092.0.6
092.0.12
27
250.471
917
039.H.9
DISEGNO
270.049
.0511
0.97
0.611/1
.C.11
LM.S
0.039
.C.7
0.038/1
0.038
0.040
0.041
.E.8
..:
N-
accoppiamento
gri
ffa
7
1
I s
I 5
s
griffa
vite
squadretta
stoppino
vite
griffino
blocchetto
vite
rondella
bussolina
fa
see t ta
viti
giunto
rondella
perno
rondella
set
tore
rondella
dado
vi
te
perno
stoppino
rondella
blocchetto
ronde
vite
set
tore
cu
rsore
set
tore
attacco
spina
stoppino
stoppino
·perno
vite
vi
te
vite
sussidiaria
sussidiaria
fi
ssa
fi
s
sa
fi
ssa
per
per
fascetta
per
per
per
set
incremento
per
per
perno
per
set
eccentrico
per
per
11
a
di
per
rondella
per
per
per
per
per
per
per
posteriore
per
attacco
fi
s
sa
per
set
DENOMINAZIONE
slitte
gri
ffa
di
perno
scorr.per
giunto
per
sli
aett.
scorrevole
attacco
eccentrico
sussidiaria
guida
per
del
del
giunti
perno
t.
perno
tore
perno
perno
spallamento
cur
d i f f e r
di
bi e 11 a dell1ecc,
spinotto
perno
tore
slitta
tta
porta
post.diff.
incremento
incremento
rapp.
rap
270.0541
del
eccentrico
del
di
sore
en
fferenziale
forcella
post,diff
del
com.
del
z i a 1 e
del
di
ff.
diff.dest.
differen.
slit
te
di
ff.
di
ff.
del
di f f.
grif.suss.
di
d i f
di
ff.
p.
d i f
di f f.
di
f
f.
per
di
spallamento
di f f.
regolabile
di
ff,
di
ff.
f.
ff.
reg.
•.
f
f.
f.
N"
~
RIF. OISEGNO
~
37
1
38
1
39
1
40
1
41
1
42
4
43
1
44
1
45
1
46
1
47
2
48
1
49
2
50
2
51
1
1
53
1
54
1
55
1
56
1
57
1
58
1
59
1
60
1
6 1
1
6 2
1
53
1
64
1
65
1
66
1
67
1
68
1
c
1
D
1
7 1
1
72
1
73
1
74
2
75
1
76
N'
06
4 _ F _ 5
27
0-99
2
270_287/1
0'7
3_A_8
PM . 27
0 -
56
270_288/1
0-567
27
065.0.6
27
0-56
27
0.70
290_703
290.037
27
0-98
070_B_3
017_C_4,5
270_045
270_033
270_980
270.034
005_L.11
270.997
27 0 _56 6 I 1
270.641/1
27 0 .97
297.050/1
09
LD.11)
270.249
270.250/1
270.251/1
004.L.7
PM.290.732
290.7
290.732
290.7
~·:ho.o32!1
004.P
OOLA.41 5
290.715
:028.A"S
2/1
8
2
4
8 v
33
34
.6
I
rondelle
per
vi
t i
set
tore
ronde1la
com
leva
set
tore
set
tore
rondella
pomolo
an e 11
o
gabbietta
biella
per
vi
te
rondella
vi
te
fi
attacco
giunto
vite
fi
bussolina
per
viti
vite
per 1 eva
leva
com
squad
r.
i'te
fi
gri
ffa
stoppini
carterino
protezione
squ
adre t ta
viti
fissaggio
corpo
slitta
corpo
vi
te
re
piastrina
viti
fi
per
viti
rondella
viti
fi
DENOMINAZIONE
sett.limi
set
tore
sup.
limite
per
perno
an
do
di
inf.per
indice
con
per
pomplo
per
blocc.leva
elastico
a
ru
leva
per
sa
spinetta
per
slitta
giunto
per
squadre
an
do
guida
griffa
sa
per
prot.porta
in
fi
sli
tta
per
sa
piastrina
slit
slitta
ronde
11 i per
del
leva
set
slitta
com
set
gitinto
gomma
s
s.
cur
ta
comando
s
per
ssa
di
s
principale
e
dell'eccentrico
dell'eccentrico
gol a zione
s
ssa
cor
te
del
di f f.
cor
sa
com.
completa
ff.
limite
di
regolamen
com.
d i f f e r
del
del
del
del
del
tta
an
do
tore
del
per
di
principale
del
colt.
per
prot,
sore
del
eccen
trico
eccentrico
11
a
bi
di
di
dif
di
in
di f f.
differenziale
tore
protezione
dell'ecc.
sa
di
di
ff.
cor
sa
di
ell a al.p
en
z i a 1 e 1
ff.
di
f
f
f.
f.
di
ff.
di
ff.
sin.
di
ff.
sup.
griffe
gomma
re
re
gol.
re
gol.
cur
di
ff.
f.
ff.
ff.
gol.
reg.
ff.
di
f
f.
sore
to
..=
~
a 0
2
2
1
2
1
ff
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
2
2
1
3
~
{.
/
...............
-
,..,--.~-
,
44
17
\
I I
·~~.I
16
45
~
4
49
i
19
Yl,
24
47
8
(\
\
,,
50
t;
i(
r
26
34
N"
RIF.
~------4----------------r~+------+---------------j~J
1
2
3
4
'i·,l"270_0_074/1
7
8
9
10
A
B
c
0
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
N"
DISEGNO
092_0_16
07
LN-10
270-070
270-064
27.277_0745
270-0751
270-069
250-471
290_068
G.
270_065
07LB_S
270-056/1
270-065
270-063/1
270-974/1
016_B_4
016-B-2,5
270-067
09LB_1
250_314
092_0_5
290-298
290_312
PM.290-313
290-363
290-412
290_923
290-954
36
48
stoppini
rondelle
spina
perno
crochet
crochet
crochet
perno
vite
porta
guida
rondella
bussola
gu
i d a o s
leva
vi
t i f i s
vite
grano
leva
stoppini
vite
stoppino
attacco
biella
biella
spina
molls a tazza
vite
rondella
per
per
per
leva
comando
sup.con
superiore
in
feriore . .-
comando
per
leve
crochet
oscillante
regolabile
ci
11
porta
sa c roche
fissa
per
spina
comando
per
forata
per
comm.crochet
con
ci
1
indr i ca
fissa
flottante
OENOMINAIIONE
perni
dei
perni
com.crochets
com.
crochet
crochet
foro
cieco
crochet
dei
crochets
inferiore
con
an
t e
crochet
movim.crochet
bie11a
rotula
eccentrico
t s
crochet
spina
superiore
sicurezza
sferica
crochets
superiore
stretto
•
inferiore
buss.a
infer.
superiore
sup.
vite
'-----------~",--------~
~
N"
~
RIF.
2
25
2
26
1
27 297
1
28
1
29
1
1
30
2
31
1
32
1
33
1
34
3 s
1
1
36
1
37 07
1
38
2
39
1
40
1
41
1
42
2
43
1
44
1
45
1
46
1
l~
1
49
1
50
1
51 27 0 - 97
1
52
1
N-
OISEGNO
PM.290_071
297
_o55
_281
290
_07 1
290-075/1
•290_075/2
290_352
290_356
29(}_360
0.290-361
291L716
297
_36 2
290-022
LH_6
07
LC-6
059_G_6
290_700
290-944
290-124
G.
297-068
092_c_
2
09LB_2
017_F_ll
~~'b:~o1·
028_A_5
092-0-16
5/1
092_0_11
37
42
43
porta
eccentrico
bussolina
porta
crochet
crochet
bussola
anello
perno
alberino
rond~lla
spina
spina
rondelle
rond.per
dado
per
an e
11
o e 1
grano
vite
bloccaggio
gruppo
stoppino
stoppino
vi
te
5
fi
~~bbi!\~!
vite
fissa
s
to
wino
vite
per
s
toppino
31-1
DENOMINAIIONE
crochet
crochet
di
con
eccentrics
per
porta
ssa
di
sicurezza
trans,
distanz.crochet
punto
punto·
con
registro
forcella
con
attacco a forcella
per
vite
porta
as
t i
bus
8
a1~~11fto
rondella
manicotti
sicur.
sicurezza
sicurezza
taglio
corona
perno
blocc,porta
crochet
co
porta
crochet
sola
crochet
eccentrico
inferiore
crochet
in
f.
sicur.
crochet
~
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
l
2
1
1
1
I
r
/
g:;--6
29
~
'~
11
17
...
_J
12
5
I l
,..
Rlf.
1
2
3
.
.,
I
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
,..
DISEGNO
PM
.270-138/1
PM.
270'-137/1
270-132
210-728
290-027
21
0_933
270-713
270-006/1
07
LF
_9
270-719
001
_c_u
270.007/1
270.975/1
270-134
092.D.6
07
LE.5
OOLG.10
27
0.7
08
DENOMINAZIONE
perni
per
in
per
fissa
per
per
per
e t
per
per
perno
elastica
comando
per
per
per
attacco
per
per
per
rondella
to
leva a forcella
bussola
perno
fascetta
p e r a 1
leva a forcella
bussola
vite
anello
dado
rosetta
albero
rondelle
fascette
viti
attacco
vite
spinotto
stoppino
rondella
vite
cu s c
leva a forcella
del
corret.
guida
porta
del
porta
superiore
superiore
porta
p:~rno
guida
leva
albero
albero
albero
attacco
spinotto
albero
be
r o s u
superiore
pe
ago
p.
slitta
r i o r e
ago
ago
..,:
~
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
N•
RIF.
19
20
21
A)
B)
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
N'
DISEGNO
250.708
250.708/1
016.8.2,5
G.
297.025
290.020
297.025/1
RIM
27
29
0.944
270.130
09LB1
016.A~2,
270.135
092.D.5
27
0.133
017
.C.3,
OOLE.7
270.131
092.D.11
092
.A.10
DENOMINAZIONE
gabbietta
gabbietta
vite
gruppo
morsetto
barra
ago
viter
spinetta
stoppini
5
vite
leva
stoppino
spina
5
grano
vite
ronde
stoppino
s
toppino
a
a
fissa
spina
barra
porta
ago
per
morsetto
per
per
per
spina
comando
per
per
leva a forcella
fissa
per
albero
lla
di
per
rulli
per
ru!l i solo
ago
c/mQrs.non
ago
serra
mors.porta
spinetta
del
porta
slitta
spinotto
leva
com.barra
superiore
ras.per
perno
leva
ric.
porta
gabb.a
ago
ago
ago
c.
ago
ago
rulli
ago
scom
1
1
1
.
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7
28
6
;...----'
i
'
10
3
5
6
13
16
...
RIP.
27
1
270
2
3
27.77-1121
....
290-110
290-111
290-987
29~1)9'9"
1
8
270-103
9
07
10
270-719
oo1
11
27
12
27
13
14
0
092_0_9
15
DISEGNO
0_102
_096
LF-9
_c_u
0_108
0_098
92-C-2
...
perno
porta
coltello
spingl
carterino
vite
fissa
placchetta
nasello
rondella
fascetta
vite
per
spinetta
attacco
stoppini
stoppino
32-----e
DENOMINAZIONE
per
porta
coltello
superiore
asola
per
coltello
porta
fissa
per
per
fascetta
per
a
forcella
per
per
coltello
superiore
coltello
col
co1tello
porta
porta
attacco
spinetta
porta
senza
sup.
superiore
tello
sup.
colte,lo
coltello
forcella
coltello
sup.
dentat.
sup.
sup
sup.
\;;..
N•
~
RIF.
1
16
1
17
1
1
1
20
1
21
1
1
1
1
1
1
1
2
1
31
0
18
19
PM.290-104
22
23
24
25
25
27
28
29
30
32
016-f-7
l3
270-0971
)~
G.297-104
4
N'
DISEGNO
250_471
07
_p
-10
07
LD_5
290_105
290-H3
27 0 _1
00
270_105
OOLL-12
27
0
_10
1
070_F_4
270_988
028_8_13
0 04
_F_4
290_115
AS.297_403
vite
per
vite
fissa
rondella
porta
perno
coltello
molla
puntalino
vite
fissa
bussola
rondella
vite
per
vite
per
vi
t e
fi
carterino
guida
vi
t.-
bu
550ia
podd.
DENOMINAZIONE
leva
coltello
per
coltello
porta
colt.
inferiore
per
coltello
per
porta
guida
per
coltello
porta
s s a s
qu
colt.
ribalt.limjt.
coltel!o
"
26
del
crochet
perno
buss.colt.inf.
inf.
inferiore
colt.
inferiore
inferiore
inferiore
porta
colt.inf.
c;olt.
supp.colt.inf.
infer.
colt.sup.
ad
r e t t a
sup.
taglio
2
"'
sup.
inf
"
27
I
I
I
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
I
I
I
7-l
\~~:2
9
7
I
I
I
I
I
l
I
I
I
)
w
RIF.
8
1
2
3
6
7
8
9 27
10
11
12
13
14
15
16
17
18
t
..
w
DISEGNO
270-077
270-081/1
27
0_083
072-L-7
07
2-P-7
27
0_087
27
0
_98
27
0-089/1
0-1
14
270-701
297-076
297-194
297
_187
270-085/1
27
0_091
297-195
2
97-18
297-
906
DENOMINAIIONE
~
~
6
RIF.
No
DISEGNO
DENOMINAZIONE
I
N•
-
p-er
spina
perno
bussola
rondella
/1
s
2
rondella
leva
vi
te
mo
lla
disco
anello
leva
molls
vite
perno
ghiera
bussola
at
tacco
vi ~ (:
per
per
anteriore
posteriore
alza
leva
per
IDEAL
elastico
apribile
per
per
filett.
leva
leva
leva
piedino
aha
leva
per
regol.
bussola
porta
alza
piedino
aha
perno
porta
leva
piedinD,
piedino
aprib.alla
per
per
piedino
alza
piedino
aha
di
regolaz.
perno
perno
pied.
pied.
pied.
1
1
1 21
1
1
1
1
1
1 26
1
1
1
1
1
1
1
1
1
19
20
22
23
24
25
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
•297
297-1921
2
97-10
9/1
2
97
_1841
0.297-1811
297
_114/1
-1141/1
297-107/1
Q,39_A_6
270-989
092_0_11
032-L-10,
270-073
PM.
270-081/1
27(J
_188
oot_A_4,3
297-189
0.297-107/1
2
97-17
9
297-19
0
5
preaaello
salva
ago
slitta
piedino
p:lacca
placca
spin
vite
vite
stoppino
vite
tubetto
perno
pi
vite
vite a colla
gruppo
astrina
spina
molla
del
completo
ago
ago
gi a sola
fissa
fi
sa
fissa
protezione
completo
fissa
salva
pledino
(
largh.
II
splngi a sola
salva
a
del
perno
placca
taglia
piastrina
re
per
ago e spin
cue
it
n
ago
ago
catenella
fu1
c.
.mm.
II
1110
gi
a
lla
sola
1
1
1
1
)
7
6
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
I
1
1
:
1
1
1
i
;
~
~
I
t