
Rimoldi®
CATALOGO PEZZI Dl RICAMBIO
SPARE PARTS
CATALOGUE RECHANGES
ERSA TZTEILELISTE
CATALOGUE
229-00-05
and subclasses
n.34

INDEX
INTRODUCTION
I.
II. - TECHNICAL DATA OF CLASS
Ill.
HEAD IDENTIFICATION
- TECHNICAL DATA
OF
SUB-ClASSES
Pag. 5
5
6

a)
Identification numbers
1. Every head
-- class
-
sP.rial
.2. The class and sub-class numbers are engraved on the name-plate
3.
The
head
is
identiflvd by:
and
sub~class
number
serial
number is engraved
numbers
on a boss
on
the tear part of the
on
the base
base.
of
the machine.
II.
The heads illustrated
the right one for
general specifications:
1.
Straight needle system
oVP.redging,
in
this catalogue
the association of the two giving a
RIM
27
- size
TEC;:I'lCAL
are
of
the 2 needle overlock type, -the left needle for chain stitch and
80
- 90 . 100 · 110
Of.·T,\ C'F
2. Differential can ·be adjusted while- machine is running.
3. Stitch length adjustment
4. Stitch length variation from 7
5. r:'ifferential ratio up
6.
"lidth
of bight from
'.
Speed : up
8.
Lubrication
9 Mol or : 1,'3
10. Overall
to
6,500 rom
bv
double
HP
or 1 ,'2
head dimensions
by
eccentric-cam.
to
18 stitches per inch
to
3,5 : 1 and possibly 4 : 1
5/32"
to
7/16"
stage
pump
HP
according to sUb-classes
12"
x 9
1/2''
11. 'Noight : aporox 46 lbs.
CLA~~'
"safety
stitch". They have
the
following
1

_)
Ill.
TECHNICAL
DATA
BY
SUB-CLASS
HEAD
No.
229·00-01
229-00-02
229-00-03
229-00-04
229-00-05
"0
0 •
z
4/5
4/5
4/5
4/5
4/5
TECHNICAL
.
~
Neet.l1e
£
gauge
3/32"
3/32"
3/64"
3/64"
3/32"
Width
of
bight
7/32"
7/32"
5/32"
5/32"
1/4"
CHARACTERISTICS
S P E
ED
No.
revs.
1"
max
6.500
6.500
6.500
6.500
6.500
of
Diff.
pas.
negat.
negat.
negat.
negat.
negat.
St.
per
inth
7-20
7-20
10-30
7-20
I ·
Special
•
•
attach·
~
ments
on
req
"'
ASSEMBLING
CURLED
For
106
si
107
115
si
106
107
115 same on curved seams.
si
106 Same as 229-00-01,
107 overlock bight
115
106
si
107
115 making-up
si
100
106
107
115
li.Qht
9/64",
Same
as
making-up
Same
as 229-00-01,
overfock
of
same
For medium
overlock bight
with
5 threads.
SPECIFIC USES
OF
FABRICS
EDGES.
f::jbrics,
needle
With
spare
229-00-01,
of
very
1/8",
bight
1/8",
of
very
on
curved
and
11/64".
distance
looper
but
particularly
light
fabrics
but
with needle dis_tance
but
with
particularly
light fabrics avoiding
seaf!1s.
heavy fabrics, needle distance
With spare looper to work also
WITH
3/32",
to
work
also
suitable
avoiding
needle distance
suitable
OR
WITHOUT
overlock
with 5 threads.
for
the
sliding
3/64",
3/64",
for
..
the
the
sliding
3/32";
bight
the
of
229-00-06
229-00-07
229-00-08
229-00-09
/2.2
f
-{)tJ-;.
229-13-01
13/64" 13/32"
4/5
13/64" 13/32"
4/5
4/5
4/5
~
t;p.n;
4/5
3/32"
3/64"
3/32"
1/4"
5/32"
~
1/4"
)'·
negat.
negat.
negat.
negat.
>
negat.
6.000
6.000
6.500
6.500
:,...
0~
"
6,000
7·20
7-20
7-20
10-30
7·20
115
si
115 Same
si
106
si
107 229-00-05,
115
106
si
107
115
si
106
107
For
very heavy fabrics (blue-jeans, woollen clothes, etc.}
needle distance
With spare looper to work also
as
for heavy fabrics. Particularly indicated for
seams
on
For
light and
downwards
to work also with 5 threads
For light fabrics which fray easily. Needle distance
3/64",
overlock bight
the
fabric
spare looper to
STIFF
BINDINGS WITH ATTACHMENTS AND/OR
INSERTIONS.
With folder for inserting a
over lock seam for binding trouser
distance
looper to work also With 5 threads,
13/64",
229-00-06,
sports
trousers,
medium
but
with
into
the
downwards
work
3/32".
Overlock bight
over lock bight
but
with special feed-dogs suitable
with
pockets
fabrics which fray easily. Same as
attachment
overlock seam. With spare
1/8",
with
into
the
also with 5 threads.
overlock seam. With
25/64"
with
5 threads.
to turn
attachment
wide
pocket
11/64",
15/64".
closing side
already inserted.
the
fabric
looper
to
tape
inside
linings. Needle
With spare
.
turn
the
I
l

Ill.
TECHNICAL
DATA
BY
SUB-
CLASS
HEAD
No.
229-22-01
229-22-02
229-22-03
'
. 229-22-04
•
ci
-g.
z~
Nf!edle
-E
guuge
3/32"
4/5
4/5
3/64"
3/32"
4/5
4/5
13/64" 13/32"
TECfiNICAL
Width
of
bight
1/4"
5/32"
1/4"
CHARACTERISTICS
S P E
No.
of
revs.
Diff.
1., max.
pas.
max.
max.
max,
max
6.000
6.000
6.000
.
6.000
ED
St.
inch
per
8-20
8-20
8-20
8-20
•
•
~
"'
,;
,;
,;
,;
Special
attach·
rnents
on
req
107
107
107
SPECIFIC
RUFFLING
For
light fabricS,
fabric.
with
Overlock bight
with 5 threads
Same
as 229-22+01,
overlock
For
medium and heavy fabrics. With
ruffle
the
Needle
distance
spare looper to work also
For
very heavy fabrics, with
lower fabric. With kneepress
13/64",
overlock
work also
with
kneepress
bight
lower fabric. With kneepress
with
attachment
control.
9/64".
With spare looper
but
1/8".
3/32"
overlock
bight
15/64".
5 threads.
with
with
USES
to
ruffle
Needle
distance
needle"distance
attachment
control.
bight
11/64".
5 threads.
attachment
control.
to ruffle the
Needle distance
Wit.h spare looper
to
the
work
3/64",
With
lower
3132"
also
to
to
'
~
229-23-01
I
:
229-23-02
1
229-23-03
229-23-04
'
!
4/5
4/5
4/5
4/5
3/32"
3/64"
3/32"
13/64"
.
1/4"
19/64"
11/64"
1/4"
7/16"
max.
max.
max.
max.
6.000
6.000
6.000
6.000
8-20
8-20
8-20
8-20
RUFFLING
INSERTIONS.
'i
,;
'i
,;
For
fabric
formed
·needle
blind
Same as 229-23-01,
overlock bight
For
with
For
13/64"
WITH
ATTACHMENTS
light fabrics,
and
by a doubled
distance
looper
medium
overtock bight
very bulk fabrics,
needle
with
attachment
3/32"-
to
work
1/8".
and
heavy fabric.s.
distance-
AND/OR
attachment
to
insert a decorative piping,
strip
overlock
alSo
with
but
with
11/64
".
Same
overlock bight
of
fabric
3 threads.
needle
Same
as
229-23·01,
to ruffle
with
bight
distante
as
the
lower
cord
inside
9/64"-
with
3/64",
229-23-01,but
but
with.
15/64",
·
I
I
I
I
I
'
'
-
l