
MODIFICATION BULLETIN NO. 1 PAGE 1 OF 6
ISSUED ON: November 15, ’96
Model Whale Volt/Hz
Modified Article Parts Catalog
Reason for
Parts Catalog Correction
Modification
1. Description Correction
Please correct the following part descriptions:
P/N Incorrect Description Correct Description
A174 4482 Decal - Lever (A4) Lever Decal - 4 Languages
A174 4481 Decal - Lever (LT) Lever Decal - English
A174 2709
Decal - Heater Switch - USA Decal - Heater Switch - English
Date of
Modification
Parts Catalog
Index No. Page
18
5
18
5
9
4
63
70
63
70
35
69
Serial Number

MODIFICATION BULLETIN NO. 1 PAGE 2 OF 6
DETAILS OF MODIFICATION
2. Not listed
Please add the following parts to your part catalog:
ISSUED ON: November 15, ’96
P/N Description Q’ty Used
AA00 0200 Cutter Caution Decal - English 1 * 15 70 Fig. 1
A174 2845 Cutter Caution Decal - 4Languages 1 * 15 70 Fig. 1
A174 2065 Rubber Damper 2 * 47 37 Fig. 2
5918 3120 Stud - M4 1 * 39 17 Fig. 3
AB01 3735 Gear - 12Z 1 * 40 17 Fig. 3
AW02 0056 Photointerruptor - EE-SX4235A-P1 1 * 41 17 Fig. 3
A174 4771
A174 4772 Release Shaft 1 * 43 17 Fig. 3
A174 4773 Release Lever 1 * 44 17 Fig. 3
A174 4775 Right Support Plate - Release Shaft 1 * 45 17 Fig. 3
A174 4776 Actuator Plate 1 * 46 17 Fig. 3
A174 4777
A174 4778 Middle Support Plate - Release Shaft 1 * 48 17 Fig. 3
0313 0080B Philips Pan Head Screw - M3 x 8 1 * 110 17 Fig. 3
0313 0050B Philips Pan Head Screw - M3 x 5 1 * 111 17 Fig. 3
Release Plate - Driven Roller
Release Plate Cam
2 * 42 17 Fig. 3
4 * 47 17 Fig. 3
Index No. Page
Parts Catalog
Fig. No.
0314 0060B Philips Pan Head Screw - M4 x 6 2 107 17 Fig. 3
5447 2681 Snap Ring 1 * 49 17 Fig. 3
A174 4704 Mylar - Entrance Center Guide 1 * 50 17 Fig. 3
A174 5631 DC Harness - Roller Release Sensor 1 * 51 17 Fig. 3
AA151989 Seal - 23 x 1029 x 7 1 * 46 25 Fig. 4

MODIFICATION BULLETIN NO. 1 PAGE 3 OF 6
DETAILS OF MODIFICATION
3. P/N Correction
Please correct the following part numbers in your part catalog:
ISSUED ON: November 15, ’96
Incorrect P/N Correct P/N Description
Index No. Page
A174 2708 A174 2710 Decal - Heater Switch - 4 Languages
AA06 0201 AA06 0679 Thermistor Spring 30 45 ----
A174 4700 A174 4703 Entrance Center Guide 23 17 ---A174 1651 A174 1614 Rear Optics Stay 15 25 4
A174 4705 A174 4677 Upper Original Cover Ass’y 14 17 5
Parts Catalog
9
4
35
69
Fig. No.
----
Regarding fig. No. 4 and No. 5, please correct the illustrations.
4. Not Used
The following part is no longer used. Please delete this part from your parts catalog.
P/N Description
Index No. Page
1105 0457 Lock Spacer (European version) 115 67
Parts Catalog
The main control board in the U. S. A. version still has the above spacers, because the main control board is common
with that of the Japanese version. The spacers are required in the Japanese version.

MODIFICATION BULLETIN NO. 1 PAGE 4 OF 6
ISSUED ON: November 15, ’96
DETAILS OF MODIFICATION
Fig. 1
Fig. 3
50
24
107
110
41
51
42
107
Fig. 2
44
# 47
Rubber Damper
Note: The configuration of Index No. 24
(A1744672, Middle Bracket - Original
Gate) has been changed. Note the
correct illustration.
48
111
47
111
47
46
111
47
107
39
43
45
40
49

MODIFICATION BULLETIN NO. 1 PAGE 5 OF 6
ISSUED ON: November 15, ’96
DETAILS OF MODIFICATION
Fig. 4
OLD
Fig. 5
14
15
Rear Optic Stay
* 46
Seal - 23 x 1029 x 7
NEW
15
14
Upper Original Cover Ass’y
OLD
NEW
T. Inoue, General Manager
1st Field Information Dept. QAC

MODIFICATION BULLETIN NO. 1 PAGE 6 OF 6
ISSUED ON: November 15, ’96
MODEL NAME
K+E 8036 115/60 USA, CANADA A174-12
RICOH FW870 115/60 USA, CANADA A174-17
OZALID EF3032
RICOH FW870
RICOH FW870
REGMA 925/935
V/Hz DESTINATION CODE SERIAL NUMBER
220, 230,
240/50
220, 230,
240/50
220, 230,
240/50,60
220, 230,
240/50
EUROPE A174-26
EUROPE A174-27
ASIA A174-29
EUROPE A174-37