RGK PL-8 User Manual

Пирометр
PL-8
Содержание
Техника безопасности 4
Назначение и принцип работы прибора 5
Применение прибора 5
Описание прибора 6
Технические характеристики 8
Работа с прибором 9
Пятно измерения, дистанция 12
Гарантийные обязательства 14
Перед началом выполнения работ обязательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. В инструкции содержатся: техника безопасности при использовании инфракрасного термометра RGK PL-8, технические характеристики и особен­ности данной модели.
Техника безопасности
не используйте изделие, если в его работе возникли неполадки;
не используйте изделие, если его корпус повреждён (трещины, сколы и др.);
используйте изделие только по назначению, в противном случае безопасность эксплуатации изделия может быть нарушена;
соблюдайте безопасную дистанцию от оборудования, находящегося под напряжением;
избегайте электромагнитного излучения, статического заряда, перегрева и резких перепадов температур;
во избежание опасного воздействия лазерного излучения не направляйте лазер на людей и животных непосредственно или через отражающие поверхности;
утилизируйте старые или использованные аккумуляторы/ батарейки только в предназначенных для этого местах.
4
Назначение и принцип работы прибора
Инфракрасный термометр RGK PL-8 предназначен для бес­контактного определения температуры поверхности за счёт регистрации инфракрасного излучения, испускаемого объ­ектом. Электронная система прибора преобразует получен­ные данные в показания температуры, которые отображают­ся на экране. В приборах, оснащённых лазерным указателем, лазер используется только для наведения на объект.
Применение прибора
Сфера применения инфракрасного термометр RGK PL-8
очень широка, это прибор может использоваться, как в тяжёлой промышленности, так и в бытовом секторе. RGK PL-8 подой­дёт для специалистов в сфере ЖКХ, контролирующих органов по охране труда и пожарной безопасности, предприятий по производству и установке окон или отделочных материалов, строителей и др.
5
Описание прибора
ЖК-экран
крышка батарейного отсека
кнопка Max/Min (выбор максималь­ных/минимальных значений измерен­ных температур)
лазерный указатель
кнопка °C/°F
(выбор шкалы
измерения)
кнопка лазер/ подсветка (кнопка включения и выключения ла­зерного указателя/ подсветки)
инфракрасный
датчик
спусковой
механизм
6
Описание индикатора (ЖК-экран)
индикатор измерения
индикатор (фиксация данных)
цифровые значения показаний
индикатор максимальных и минимальных значений
SCAN
HOLD
MAX MIN
цифровое мини­мальное или макси­мальное значение
индикатор вклю­чения лазерного указателя
0.95
°C °F
индикатор коэффи-
циента излучения
индикатор
температуры °С/°F
индикатор
низкого заря-
да батареи
7
Технические характеристики
Диапазон измерения -30°С до +260°С
ИК-точность
ИК-разрешение 0.1°С
Коэффициент излучения 0.95 (фиксированный)
Частота ИК-измерения <1 секунды
Оптика 8:1
Спектральный диапазон 6-14 мкм
Источник питания
Выключение питания
Лазерный диод
Рабочая температура 0°С до +50°С
Температура хранения -20°С до 60°С
Относительная влажность
Тип лазера 1 × точечный
Вес 180 г
Размер 82×41.5×160 мм
Гарантия 1 год
±2°С или 2% (0°С до +260°С) ±4°C (-30°С до 0°С)
Батарея 9В, NEDA 1604A, IEC 6LR61 или аналогичный
Автоматическое выключение примерно через 8 сек.
Мощность <1 мВт, длина волны 630­670нм, лазерная установка, класс 2
10-90% во время работы, <80% при хранении
Комплект поставки: инфракрасный термометр RGK PL-8, ин­струкция, батарея 9В, чехол.
8
Работа с прибором
- Удерживая прибор за рукоятку, навести его на измеряемую поверхность.
- Нажать и удерживать кнопку спускового механизма, чтобы включить прибор и выполнить измерение. Если батарея исправна, включается индикация прибора. В противном случае, требуется заменить батарею.
- При измерении в верхнем левом углу жидкокристаллического экрана включится индикатор «SCAN».
- При нажатии кнопки спускового механизма:
• первое нажатие кнопки «Лазер/Подсветка», включит лазерный указатель, при этом на ЖК-экране включится индикатор
• второе нажатие кнопки «Лазер/Подсветка», включит подсветку ЖК-экрана
• третье нажатие кнопки «Лазер/Подсветка», выключит лазерный указатель, при этом на ЖК-экране выключится индикатор
• четвёртое нажатие кнопки «Лазер/Подсветка», выключит подсветку ЖК-экрана
• выбрать единицу измерения температуры (°С или °F) нажатием кнопки «°С/°F»
• нажать кнопку «Max/Min», чтобы вывести на экран максимальное или минимальное
- Отпустить спусковой механизм, на экране включится индикатор «HOLD» (Фиксация данных). Последнее измерение зафиксируется на ЖК-экране
9
- Если отпустить спусковую кнопку и не задействовать повторно её или какие-либо другие функциональные кнопки прибора, пирометр автоматически отключится через 8 секунд.
Особенности работы с прибором.
Удерживая прибор за рукоятку, направить инфракрасный датчик на объект измерения. Прибор автоматически вводит поправку, учитывающую влияние температуры окружающей среды. Следует помнить, что после измерения высоких тем­ператур (или в условиях высоких температур) требуется по­дождать как минимум 30 минут перед измерением объектов со средними и низкими температурами и наоборот, необхо­димо подождать несколько минут после проведения изме­рений низких температур перед измерением высоких тем­ператур. Эта особенность связанна с процессом охлаждения инфракрасного датчика прибора.
Уход и обслуживание
- Очистка прибора:
• не используйте абразивные чистящие средства и растворители;
• протрите корпус влажной тряпкой (мыльным раствором);
• осторожно протрите линзу тампоном, смоченным в воде или медицинском спирте.
10
- Замена элемента питания:
• если батарея разряжена, на ЖК-экране появится индикатор
в этом случае
необходимо установить новую батарею 9В;
• открыть крышку батарейного отсека, извлечь батарею из прибора и установить новую батарею 9В, закрыть крышку батарейного отсека.
индикатор низкого заряда батареи
батарея 9В
11
батарейного отсека
крышка
Пятно измерения, дистанция
Зона обзора
Необходимо убедиться в том, что размер объекта измерения соответствует требуемому значению. Чем меньше объект, тем ближе следует поднести к нему при­бор. Для повышения точности размер объекта измерения должен быть в два раза больше рекомендуемого значения (размера пятна).
20°
40°
20°
HOLD
SCAN
0.95
°C
°F
MAX
MIN
Неправильно Правильно
12
HOLD
SCAN
0.95
°C
°F
MAX
MIN
При увеличении расстояния (D) размер пятна измерения (S) становится больше
25 75 125
мм
200 мм
600
мм 1000 мм
S
D
Расстояние (D) до пятна размером (S) D:S = 8:1
Выбор холодной или горячей точки измерения.
Чтобы выбрать точку измерения, следует навести прибор на область вне пределов зоны измерения, затем, перемещая прибор вверх-вниз, навести его на объект измерения до определения наиболее холодной или горячей точки.
13
Гарантийные обязательства
• гарантийный срок составляет 12 месяцев и исчисляется с даты, указанной в гарантийном талоне;
• неисправности прибора, возникшие в процессе эксплуатации в течении всего гарантийного срока, будут устранены сервисным центром компании RGK;
• заключение о гарантийном ремонте может быть сделано только после осмотра оборудования продавцом; Гарантия не распространяется:
14
• на батареи и аккумуляторные блоки, идущие в комплекте с прибором;
• на какое-либо программное обеспечение, предустановленное, поставляемое вместе с оборудованием или установленное впоследствии;
• на оборудование с механическими повреждениями, вызванными неправильной эксплуатацией или применением некачественных компонентов третьих фирм;
• на оборудование с повреждениями компонентов или узлов вследствие попадания на них грязи, песка, жидкостей и т.д.;
• на части, подверженные естественному износу;
Все споры, возникающие в процессе исполнения гарантий­ных обязательств, разрешаются в соответствии с действую­щим законодательством РФ.
15
rgk-tools.com
Loading...