Forno da incasso
FBV 21 GA
FMV 21 GA
FNV 21 GA
Tipolitografia Montagnani - Modena - Cod. 531882 0396
Libretto istruzioni — IT —
Inserimento ed assiemaggio
Inserire l’apparecchiatura nel vano; aprire la
porta del forno e fissare il corpo forno al mobile
con quattro viti a legno che ben si adattino ai
fori appositamente realizzati sulla cornice
perimetrale (fig. 23).
Nei casi in cui si effettui anche l’inserimento
di un piano dotato di piastra elettrica, l’allac-
ciamento elettrico del piano e quello del forno
devono essere realizzati separatamente, sia per
ragioni elettriche, che per facilitare l’estraibilità
del forno.
Eventuali prolunghe dovranno essere realizzate
con cavi in grado di sopportare la potenza
prevista.
Questo apparecchio è conforme alle direttive
comunitarie:
- 73/23 CEE "bassa tensione"
- 89/336 CEE "perturbazioni elettromagnetiche"
- 89/109 CEE "materiali in contatto con gli
alimenti"
- 90/396 CEE "apparecchi a gas"
Importante!
L’uso di questa nuova apparecchiatura è
facile. Tuttavia, per ottenere i migliori
risultati, è importante leggere attentamente
questo libretto e seguire tutte le istruzioni
prima di farla funzionare per la prima
volta.
Il libretto fornisce le indicazioni corrette
sull’installazione, l’uso e la manutenzione
oltre a dare utili consigli.
La garanzia
La Sua nuova apparecchiatura è coperta da
garanzia.
Il relativo certificato di garanzia Lei lo trova
qui allegato. Se dovesse mancare lo richieda
al Rivenditore indicando la data di acquisto,
il modello e il numero di matricola che sono
stampigliati sulla targhetta che identifica l’apparecchiatura.
La preghiamo di compilare e spedire entro 8
giorni dall’acquisto dell’apparecchiatura, la
parte più grande del certificato di garanzia al
Servizio di Assistenza Tecnica Zanussi che
provvederà alla sua registrazione (*).
Conservi la parte più piccola del certificato
stesso e la esibisca in caso di necessità al
personale del Servizio di Assistenza Tecnica
insieme alla ricevuta-scontrino fiscale o alla
bolla di accompagnamento.
Senza il rispetto di questa procedura il personale tecnico sarà costretto ad addebitare qualsiasi eventuale riparazione.
Fig. 23
From the Electrolux Group.
The world’s No. 1 choice.
The Electrolux Group is the world’s largest
producer of powered appliances for kitchen,
cleaning and outdoor use. More than 55 million
Electrolux Group products (such as
refrigerators, cookers, washing machines,
vacuum cleaners, chain saws and lawn mo wers)
are sold each year to a value of approx. USD
14 billion in more than 150 countries around
the world.
22 3
(*) Il Servizio di Assistenza T ecnica Zanussi,
attraverso i suoi numerosi Centri autorizzati,
presta in Italia assistenza alle più prestigiose
marche di elettrodomestici. In caso di necessità
Lei potrà cercare il Centro più vicino consultando l’elenco telefonico alla voce ZANUSSI,
oppure sulle pagine gialle alla rubrica Elettrodomestici/Riparazione.
Avvertenze - Forni da incasso
Inserimento sottotavolo con piano di cottura
(fig. 21)
È molto importante che questo libretto istruzioni sia conservato assieme all’apparecchiatura per qualsiasi futura consultazione. Se l’apparecchiatura dovesse essere venduta
o trasferita ad un’altra persona, assicurarsi che il libretto venga fornito assieme, in
modo che il nuovo utente possa essere messo al corrente del funzionamento della
macchina e delle avvertenze relative.
Queste avvertenze sono state redatte per la Vostra sicurezza e per quella degli altri. Vi
preghiamo, dunque, di volerle leggere attentamente prima d’installare e di utilizzare
l’apparecchio.
Quest’apparecchiatura è stata progettata per
essere utilizzata da adulti. Fare attenzione,
quindi, che i bambini non si avvicinino con
l’intento di giocarvi.
Assicurarsi che le manopole siano nella
posizione «0» (chiuso) quando l’apparecchiatura non è in funzione.
Per ragioni di igiene e di sicurezza questa
apparecchiatura deve essere mantenuta sempre
Ogni eventuale modifica che si rendesse ne-
pulita (vedere istruzioni).
cessaria all’impianto elettrico domestico per
poter installare l’apparecchiatura dovrà essere
eseguita solo da personale competente.
Questo prodotto è stato realizzato per la cottura
di commestibili e non deve essere usato per
altri scopi.
Per eventuali interventi rivolgersi ad un Centro
di Assistenza Tecnica autorizzato ed esigere
parti di ricambio originali.
Non rivestire le pareti del forno con fogli di
alluminio, soprattutto la parte inferiore del
vano stesso.
È pericoloso modificare o tentare di modificare
le caratteristiche di quest’apparecchiatura.
Gli eventuali pannelli autopulenti devono
essere puliti con acqua e sapone (vedere istruInserire sempre la leccarda quando si utilizza
zioni per la pulizia).
il grill o si cuoce la carne sulla griglia. Versare
un po’ d’acqua nella leccarda per evitare che
i grassi brucino formando cattivi odori.
Prima della manutenzione o della pulizia di-
sinserire l’apparecchiatura e lasciarla raffred-
dare.
Utilizzare sempre dei guanti da cucina per
togliere le pietanze dal forno.
Assicurarsi che le griglie del forno siano inse-
rite nel modo corretto.
I forni rimangono caldi a lungo dopo lo spegnimento. Sorvegliare i bambini per tutto il
tempo d’uso badando che non tocchino le
superfici e che non stiano nelle vicinanze
dell’apparecchiatura in funzione oppure non
completamente raffreddata.
In caso di riparazioni, non tentare di metterci
mano. Le riparazioni effettuate da persone non
competenti possono provocare dei danni.
Contattare il Centro di Assistenza più vicino
e impiegare solo ricambi originali.
Fig. 21
.
n
i
m
0
5
5
5
6
0÷ 5
7
591
0
Inserimento sottotavolo senza piano di cottura (fig. 22)
Fig. 22
.
n
i
m
0
5
5
560÷ 570
591
Fare attenzione quando si utilizzano prodotti
di pulizia in spray. Non dirigere mai lo spruzzo
sul filtro (per gli apparecchi che ne sono
muniti), le resistenze ed il bulbo del termostato.
4 21
L’incasso nei mobili componibili
Per il buon funzionamento delle apparecchiature inserite in un mobile componibile è
necessario che quest’ultimo sia di caratteristiche adatte; in proposito si riportano, di seguito
le dimensioni del forno, del vano e le istruzioni
per l’inserimento e l’assiemaggio.
In conformità alle norme di sicurezza, la protezione contro eventuali contatti con le parti
elettriche deve essere assicurata mediante una
corretta operazione di incasso dell’apparecchiatura.
Tutte le parti che assicurano la protezione,
anche un eventuale pannello di copertura (per
esempio se una apparecchiatura viene posizionata alla fine o all’inizio dei componibili),
debbono essere fissate in modo tale da non
poter essere tolte senza l’aiuto di qualche
utensile. Richiamiamo l’attenzione sul fatto
che nei mobili componibili gli strati di materiale plaslico in legno impiallacciato debbono essere lavorati con collanti resistenti
alla temperatura di 120°C.
Materiali plastici o collanti non resistenti a
questa temperatura sono la causa di deformazioni e scollature.
Dimensioni di ingombro del forno (fig. 19)
Fig. 19
594
0
0
5
0
2
5
9
4
5
4
5
55
570
Indice
Caratteristiche tecniche pag. 6
Istruzioni per l’utente pag. 7
Installazione pag. 7
Uso pag. 7
Forno gas pag. 8
Consigli per l’uso del forno pag. 10
Tabella di cottura pag. 12
Manutenzione pag. 14
Istruzioni per l’installatore pag. 16
Collegamento gas pag. 16
Collegamento elettrico pag. 17
Adattamento del bruciatore del forno ai diversi tipi di gas pag. 17
L’incasso nei mobili componibili pag. 20
Assistenza tecnica e ricambi pag. 23
Inserimento in colonna
Il vano del mobile dovrà av ere le dimensioni
riportate in fig. 20
Fig. 20
0
5
560÷ 570
Durante le cotture al forno ed al grill
l‘apparecchiatura è sottoposta ad un sensibile riscaldamento in corrispondenza
580
.
n
i
m
0
5
5
del cristallo della porta del forno e delle
parti adiacenti. Fare attenzione, quindi,
che i bambini non si avvicinino con l’intento di giocare.
Allacciando degli elettrodomestici ad una
presa nelle vicinanze del forno, assicurarsi
che il cavo non vada a toccare zone di
cottura accese o si intrappoli nella porta
del forno.
20 5