Revell 24084 User guide [sl]

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. :

235975

www.conrad.si

REVELL HELIKOPTER PRION Z 2,4GHZ NAPRAVO ZA DALJINSKO

KRMILJENJE

Št. izdelka: 235975

1

OBSEG DOBAVE

POMEMBNE ZNAČILNOSTI

Mikro helikopter:

• Nov koaksialen sistem rotorja z elektronskim giroskopom za odlične lastnosti letenja.

• Stabilen plastičen trup.

• Vgrajen LiPo akumulator.

• Nezapleteno polnjenje akumulatorja direktno preko v napravi za daljinsko krmiljenje vgrajenega

polnilnika z kontrolo polnjenja.

Naprava za daljinsko krmiljenje:

• 3 kanalna GHz naprava za daljinsko krmiljenje

• Funkcija trimanja za fino nastavitev

VARNOSTNI NAPOTKI

• Ta helikopter je namenjen za uporabo v prostorih in ne za uporabo na prostem.

• Ta helikopter je primeren za otroke od 15. leta starosti. Pri letenju modela je potreben nadzor z

odraslo osebo.

• Roke, obraz, lase in prosto obleko držite stran od rotorja.

• Ko naprave za daljinsko krmiljenje in helikopterja ne uporabljate, ju izklopite.

• Ko naprave za daljinsko krmiljenje ne uporabljate, odstranite baterije iz le-te.

• Helikopter imejte vedno na vidiku, da ne izgubite kontrole nad helikopterjem.

• Za napravo za daljinsko krmiljenje priporočamo nove alkalno-manganove baterije.

• Takoj, ko naprava za daljinsko krmiljenje ne deluje več zanesljivo, vstavite nove baterije.

• Ta navodila shranite.

• Ta helikopter obratujte samo v skladu z napotki za uporabo v teh navodilih.

• Helikopterja ne letite v bližini oseb, živali, vod in električnih napeljav.

• Polnilnik je posebno narejen za polnjenje LiPo akumulatorja helikopterja in ne za druge

akumulatorje / baterije.

2

Vzdrževanje in čiščenje

• Helikopter obrišite samo z čisto krpo.

• Helikopter in baterije zaščitite pred direktnim sončnim sevanjem in / ali direktnim vplivom

toplote.

• Helikopter naj nikoli ne pride v stik z vodo, ker je lahko s tem poškodovana elektronika.

Napotki za baterije za napravo za daljinsko krmiljenje:

• Običajnih baterij ne smete polniti.

• Akumulatorje (baterije za ponovno polnjenje) morate pred polnjenjem odstraniti iz naprave za

daljinsko krmiljenje.

• Akumulatorji so lahko polnjenj samo pod nadzorom odraslih.

• Skupaj ne smete uporabiti različnih tipov baterij ali novih in rabljenih baterij.

• Uporabite lahko samo baterije priporočenega tipa ali enakovrednega tipa.

• Baterije za enkratno uporabo za to napravo za daljinsko krmiljenje in za druge v gospodinjstvu

obratujoče električne naprave, lahko zamenjate z akumulatorji.

• Baterije morate vstaviti glede na pravilno polarnost (+ in -).

• Prazne baterije morate odstraniti iz naprave za daljinsko krmiljenje.

• S priključnimi sponkami ne smete narediti kratkega stika. Baterije odstranite iz naprave za

daljinsko krmiljenje, ko le-te ne boste uporabljali dlje časa.

Helikopter je opremljen z LiPo akumulatorjem. Upoštevajte sledeče varnostne napotke:

• LiPo akumulatorjev nikoli ne vrzite v ogenj in jih ne hranite na vročih mestih.

• Za polnjenje uporabite samo v napravi za daljinsko krmiljenje vgrajen polnilnik.

• Pri odstranitvi morajo akumulatorji biti prazni. Proste pole prekrijte z lepilnim trakom, da

preprečite kratke stike!

Varnostni napotki:

• Izdelka nikoli ne spremenite, ker je lahko poškodovan in predstavlja nevarnost.

• Za preprečitev tveganj, helikopterja nikoli ne letite, ko sedite na tleh ali na stolu. Helikopter

upravljajte v poziciji, z katere lahko hitro uidete.

• Helikopter in napravo za daljinsko krmiljenje po uporabi vedno izklopite. Drugače je lahko

nenamerno izveden ukaz starta.

Zahteve akumulatorja za helikopter:

Napajanje:
Moč: DC 3,7V, 180mAh
Baterije: 1x 3,7V LiPo akumulator (vgrajen)

Zahteve akumulatorjev / baterij za napravo za daljinsko krmiljenje:

Napajanje:
Moč: DC 9V
Baterije: 6x 1,5V tipa AA (dobavljene)

3

HELIKOPTER IN NAPRAVA ZA DALJINSKO KRMILJENJE

Helikopter:

Naprava za daljinsko krmiljenje:

GHz antena

levo uravnavanje

LED kontrola polnjenja

kontrolno stikalo

regulator gor / dol

VSTAVITEV BATERIJ

desno uravnavanje

LED POWER
let naprej in nazaj

letenje levo / desno

predal polnilnega
kabla

1 Odvijte in odstranite

pokrov.

2 Vstavite 6 1,5V baterij tipa

AA in pazite na navedbe

3 Zaprite in privijte pokrov

predala za baterije.
polarnosti, kot je navedeno
v predalu za baterije.

4

POLNJENJE HELIKOPTERJA
Pozor: Pred polnjenjem in po vsakem letu se mora akumulator za do 10-15 minut ohladiti. Druga

je lahko akumulator helikopterja poškodovan. Polnjenje bo elektronsko nadzorovano, kljub temu ga
ne pustite brez nadzora.

1. Izklopite helikopter in napravo za daljinsko krmiljenje.

2. Vtič kabla za polnjenje previdno vtaknite v priključek za polnjenje helikopterja (slika 1). Vtič

mora biti zlahka vtaknjen v priključek za polnjenje – ne uporabite sile. Če vtič ne bo pravilno
vtaknjen v priključek za polnjenje, se lahko helikopter poškoduje in pod okoliščinami obstaja
nevarnost poškodb.

3. Vklopite napravo za daljinsko krmiljenje, LED POWER sveti rdeče (slika 2).

4. LED statusa polnjenja sveti sedaj zeleno in prikazuje postopek polnjenja (slika 3).

5. Polnjenje je zaključeno takoj, ko se zelena LED popolnoma ugasne.

6. Po končanem polnjenju stikalo POWER nastavite na pozicijo »OFF« in polnilni kabel odstranite

z helikopterja.

7. Napotek: ko rdeča LED začne pri polnjenju utripati, so baterije v oddajniku šibke in jih morate

zamenjati.

če

5

Vaš helikopter lahko polnite tudi s priloženim USB kablom:
a Helikopter izklopite.
b Vtič polnilnega kabla previdno vtaknite v dozo za polnjenje helikopterja (slika 1). Vtič se mora

zlahka vtakniti v priključek za polnjenje – ne uporabite sile. Če vtič ne bo pravilno vtaknjen v
priključek za polnjenje, se lahko helikopter poškoduje in pod okoliščinami obstaja nevarnost
poškodb.

c USB vtič vtaknite v prost USB vmesnik.
d Polnjenje je zaključen takoj, ko USB vtič zasveti.
e Po polnjenju USB vtič potegnite iz USB vmesnika.

6

LETENJE HELIKOPTERJA

1. Začetek priprav:

Regulator (lev regulator naprave za daljinsko krmiljenje) mora
biti pred vklopom v spodnji poziciji. Nato kontrolno stikalo
naprave za daljinsko krmiljenje nastavite na pozicijo »ON«
(slika 1), nato LED POWER sveti rdeče.

Sedaj stikalo ON / OFF na desni strani helikopterja nastavite na »ON«.
LED spodaj na helikopterju prične hitro utripati.

Helikopter postavite na tla tako, da je rep obrnjen v vašo smer.
Takoj, ko LED preneha hitro utripati, je helikopter pripravljen
na vzlet.

7

2. Uravnavanje krmiljenja:

Pravilno uravnavanje je osnovna predpostavka za neopore
zelo preprosta, vendar pa zahteva nekoliko potrpljenja in občutka. Sledeče napotke natančno
upoštevajte: regulator previdno premikajte navzgor in helikopter dvignite na višino približno 0,5 do
1 m.

Ko se helikopter samodejno hitro ali počasi vrti v desno…

Ko se helikopter samodejno vrti hitro ali počasi v desno, potem spet na kratko pritisnite na tipke za
uravnavanje v levo, dokler se helikopter ne vrti več. Tip za uravnavanje v nobenem primeru ne
držite pritisnjenih.

Ko se helikopter samodejno hitro ali počasi vrti v levo…

čno letenje helikopterja. Nastavitev je

Ko se helikopter samodejno vrti hitro ali počasi v levo, potem spet na kratko pritisnite na tipke za
uravnavanje v desno, dokler se helikopter ne vrti več. Tip za uravnavanje v nobenem primeru ne
držite pritisnjenih.

8

3. Krmiljenje leta

Za vzlet ali za pridobitev višine letenja,
regulator previdno premikajte naprej.

Za letenje naprej, premaknite regulator smeri
naprej.

Za pristanek ali za nižje letenje, regulator

Za letenje nazaj, regulator previdno potegnite

premaknite nazaj. Za mirno letenje so
potrebni samo minimalni popravki na
regulatorju.

nazaj.

Za letenje levih ovinkov, regulator previdno
premaknite v levo, če je helikopter z repom
obrnjen k pilotu.

Za letenje v desno, regulator smeri previdno

premaknite v desno, če je helikopter z repom
obrnjen k pilotu.

9

POVEZAVA HELIKOPTERJA Z NAPRAVO ZA DALJINSKO KRMILJENJE

Vaš helikopter je tovarniško že povezan z vašo napravo za daljinsko krmiljenje. Pri potrebni
ponovni povezavi, pojdite po slede

1. Izklopite helikopter in napravo za daljinsko krmiljenje.

2. Držite pritisnjeno desno tipko za uravnavanje.

3. Pri pritisnjeni tipki za uravnavanje vklopite napravo za daljinsko krmiljenje.

4. Rdeča LED na napravi za daljinsko krmiljenje utripa.

5. Sedaj vklopite vaš helikopter, LED spodaj na helikopterju utripa.

6. Takoj, ko LED na napravi za daljinsko krmiljenje stalno sveti, je povezava vzpostavljena in vi

lahko začnete.

NAPOTKI ZA VARNO LETENJE

4. Splošni namigi za letenje:

• Helikopter vedno postavite na ravno površino. Poševna površina lahko pod okoliščinami

negativno vpliva na vzlet helikopterja.

• Regulator vedno premikajte počasi in z občutkom.

• Helikopter vedno imejte na vidiku in ne glejte na napravo za daljinsko krmiljenje!

• Regulator nekoliko premaknite navzdol takoj, ko se helikopter vidne od tal. Za držanje višine,

prilagodite nastavitev regulatorja.

• Če se helikopter spusti, regulator nekoliko premaknite navzgor.

• Ko se helikopter dviguje, regulator nekoliko premaknite navzdol.

• Za letenje ovinka zadostuje že, da regulator smeri na rahlo premaknete v ustrezno smer. Pri

prvih poskusih letenja boste helikopter premočno krmilili. Regulator krmiljenja vedno počasi in
previdno premikajte.

5. Primerno okolje za let:

Mesto na katerem naj helikopter leti, naj izpolnjuje sledeče kriterije:

1. Gre naj za zaprt prostor, v katerem ne piha veter. Po možnosti naj ne bodo prisotne klimatske

naprave, itd., ki lahko povzročijo zračne vrtince.

2. Prostor naj bo najmanj 10 metrov dolg, 6 metrov širok in 3 metre visok.

3. V prostoru naj se ne nahajajo moteči predmeti (ventilatorji, luči, itd.).

4. Pri vzletu nujno zagotovite, da so vsa živa bitja – tudi pilot – oddaljena od helikopterja več kot

1-2 metra, ko helikopter prične leteti.

5. Helikopter vedno opazujte, da ne leti proti pilotu, drugim ljudem ali živalim.

NAMIGI ZA UPRAVLJANJE

Po padcu regulator vedno takoj premaknite popolnoma navzdol.

čih korakih:

10

MENJAVA KRAKOV ROTORJA

napravo za daljinsko

Če bodo kratki rotorja poškodovani in jih morate zamenjati, pojdite po naslednjih korakih:

Pred montažo pazite na to, da krakov rotorja ne boste zamenjali.

1. Vzemite križni izvijač in

previdno odvijte vijake na
kraku rotorja.

2. Sedaj krak rotorja previdno

potegnite z držala.

3. Previdno vstavite nov krak

rotorja v držalo in vijak

privijte. Pozor: Vijaka ne

privijte preveč.

ODPRAVA NAPAK

Problem Vzrok Pomoč

Kraki rotorja se ne
premikajo

• Stikalo ON / OFF je nastavljeno

na poziciji »OFF«.

• Akumulator je prešibek oziroma

• Stikalo ON / OFF nastavite

na pozicijo »ON«.

• Napolnite akumulator.

prazen.

Helikopter se med

• Akumulator je prešibek. • Napolnite akumulator.

letenjem ustavi brez
razloga.
Helikopterja ne morete
upravljati.

• Povezava med helikopterjem in

napravo za daljinsko krmiljenje

• Ponovno medsebojno

povežite helikopter in

je prekinjena.

krmiljenje.
Helikopter se vrti še
samo v levo ali desno
okoli svoje osi.

• Premočno krmiljenje v levo ali

desno, npr. napačen, stalen
pritisk na tipke za krmiljenje.

• Povrnitev krmiljenja z

večkratnim pritiskom na

tipke za krmiljenje za

nasprotno smer.

11

GARANCIJSKI LIST

Izdelek:
Kat. št.:

Garancijska Izjava:

Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga
potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali
z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe,
malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje
pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z
izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________

Datum izročitve blaga in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim
listom.

Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: [phone], Tel: [phone]

www.conrad.si, [e-mail]

12