RC model vrtulníku PRION, RtF
Obj. č.: 23 59 75
Vlastnosti
Vrtulník:
• Nový koaxiální systém rotorů s elektronickým gyroskopickým systémem, které poskytují vynikající
letové vlastnosti.
• Pevný aerodynamický plastový trup
• Zabudovaný nabíjecí Li-Pol (lithium polymerový) akumulátor
• Akumulátory, které se snadno nabíjí přímo přes nabíjecí zařízení, které je zabudované v jednotce
dálkového ovládání spolu s mikroprocesorem, který kontroluje stav nabíjení.
Jednotka dálkového ovládaní:
• 3-kanálový infračervený ovladač
• Funkce trimování pro jemné doladění nastavení
Popis jednotlivých částí vrtulníku a dálkového ovládání
Vrtulník
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup RC modelu vrtulníku Revell PRION, RtF.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Rozsah dodávky
• Vrtulník
• Dálkové ovládání
• 6x baterie 1,5 V AA
• Náhradní listy rotorů
• USB kabel
• Návod k obsluze
Dálkový ovladač
GHz anténa
Levé trimování Pravé trimování
LED indikátor nabíjení LED indikátor napájení
Ovládací přepínač Let dopředu a dozadu
Let doleva a doprava
Regulátor pohonu
(nahoru a dolů)
Schránka nabíjecího kabelu
Spínač a vypínač (ON/OFF)
Vložení baterií
1. Odšroubujte kryt schránky pro baterie a schránku otevřete.
2. Vložte do schránky 6 x 1,5 V baterií přičemž dávejte pozor na jejich správnou polaritu.
3. Schránku pro baterie uzavřete a upevněte ji šrouby.
Nabíjení vrtulníku
vrtulník bez dozoru.
1. Vrtulník i dálkové ovládání vypněte.
2. Vytáhněte nabíjecí kabel ze schránky na ovladači a konektor nabíjecího kabelu opatrně zastrčte
3. Zapněte jednotku dálkového ovladače a rozsvítí se červený LED indikátor napájení (obr. 2).
4. Rozsvítí se zelený LED indikátor stavu nabíjení, který signalizuje, že akumulátor se nabíjí (obr. 3).
5. Nabíjení je ukončené, jakmile zelená LED kontrolka úplně zhasne.
6. Po nabití dejte spínač do polohy „OFF“ a odpojte od vrtulníku nabíjecí kabel.
7. Pozor: Pokud červený LED indikátor začne během nabíjení blikat, jsou baterie ve vysílači slabé
Po přibližně 30 minutách nabíjení můžete s vrtulníkem létat přibližně 7 minut.
Svůj vrtulník můžete nabíjet rovněž pomocí USB kabelu, který je součástí dodávky.
a. Vypněte vrtulník.
b. Opatrně zastrčte konektor nabíjecího kabelu do nabíjecí zdířky na vrtulníku (obr. 1).
c. Zastrčte USB konektor kabelu do volného USB portu na počítači.
d. Nabíjení je ukončeno, když se USB konektor rozsvítí.
e. Po nabití odpojte USB konektor od USB portu.
Před nabíjením a po ukončení každého létání počkejte vždy 10 až 15 minut,
aby se akumulátor ochladil. V opačném případě může dojít k jeho poškození.
Proces nabíjení se elektronicky monitoruje, ale i přesto při nabíjení nikdy nenechávejte
do nabíjecí zdířky na vrtulníku (obr. 1). Kolík nabíjecího kabelu by se měl dát zasunout lehce,
nepoužívejte sílu. Nesprávným zasunutím nabíjecího kabelu můžete poškodit vrtulník a způsobit
si poranění.
a měly by se vyměnit.
Konektor kabelu by se měl dát zasunout lehce, nepoužívejte sílu. Nesprávným zasunutím
nabíjecího kabelu se může vrtulník poškodit a může vzniknout riziko poranění.
Létaní s vrtulníkem
1. Příprava před startem:
Nyní nastavte přepínač ON/OFF na pravé straně vrtulníku do polohy „ON“.
LED kontrolka ve spodní části vrtulníku začne rychle blikat.
Ovladač pohonu (levá páčka na dálkovém ovládání) musí být předtím,
než dálkové ovládání zapnete ve spodní poloze. Poté nastavte
přepínač ON/OFF dálkového ovladače do polohy „ON“, (obr. 1).
LED kontrolka napájení začne blikat.
Položte vrtulník na podlahu, aby směroval čelem od Vás a zadní
části k Vám. Vrtulník je připravený k letu, když LED kontrolka
přestane rychle blikat.
2. Trimování ovladačů:
Správné trimování je základním předpokladem správných letových charakteristik vrtulníku.
Trimování je jednoduché, ale vyžaduje trochu trpělivosti a citlivé dotyky. Postupujte přesně
podle následujících pokynů: Pomalu a opatrně posouvejte páku pohonu směrem nahoru,
aby se vrtulník zvednul asi do výšky 0,5 m až 1 m.
Pokud se vrtulník sám od sebe otáčí rychle nebo pomalu směrem doprava …
Pokud se vrtulník sám od sebe otáčí rychle, nebo pomalu kolem své osy doprava, poklepejte
opakovaně krátce na tlačítko trimování v opačném směru, tj. na levé trimování, až dokud se
samovolné otáčení vrtulníku nezastaví. Trimovací tlačítka nedržte nikdy stisknuté delší dobu.
Pokud se vrtulník sám od sebe otáčí rychle nebo pomalu směrem doleva …
Pokud se vrtulník sám od sebe otáčí rychle, nebo pomalu kolem své osy doleva, poklepejte
opakovaně krátce na tlačítko trimování v opačném směru, tj. na pravé trimování, až dokud
se samovolné otáčení vrtulníku nezastaví. Trimovací tlačítka nedržte nikdy stisknuté delší dobu.
3. Ovládání za letu
Pro vzlétnutí, nebo když chcete dostat vrtulník do větší výšky, opatrně potlačte plynovou páčku
dopředu.
Pro pohyb dopředu posuňte opatrně směrovou páčku dopředu.
Když chcete letět dozadu, potlačte opatrně směrovou páčku dozadu.
Pokud chcete naklonit vrtulník doleva, posuňte opatrně směrovou páčku doleva, zatímco vrtulník letí
směrem od Vás, tj. jeho zadní část směruje k pilotovi.
Pokud chcete přistát, nebo dostat vrtulník níže, jednoduše posuňte páčku pohonu dozadu.
Aby se zajistilo plynulé létání, musíte s plynovou páčkou pohybovat velmi jemně.
Pokud chcete naklonit vrtulník doprava, posuňte opatrně směrovou páčku doprava, zatímco vrtulník
letí směrem od Vás, tj. jeho zadní část směruje k pilotovi.
Propojení vrtulníku a dálkového ovládání
Váš vrtulník byl spárován s dálkovým ovládáním již ve výrobě. Pokud však z nějakého důvodu
bude potřebné vrtulník znovu propojit s dálkovým ovládáním, postupujte následovně:
1. Vypněte vrtulník i dálkové ovládání.
2. Podržte stisknuté pravé tlačítko trimování.
3. Zatímco držíte stisknuté pravé tlačítko trimování, zapněte dálkové ovládání.
4. Začne blikat červená LED kontrolka na dálkovém ovládání.
5. Nyní zapněte vrtulník a začne blikat LED indikátor ve spodní části vrtulníku.
6. Jakmile začne červený LED indikátor na dálkovém ovládání trvale svítit, je dálkové ovládání
propojeno s vrtulníkem a můžete začít s létáním.
Rady pro bezpečný provoz
Všeobecné rady pro létání:
• Vrtulník vždy pokládejte na rovný povrch. Nerovný podklad může negativně ovlivnit chování
vrtulníku ve vzletové fázi.
• Ovládacími páčkami vždy pohybujte pomalu a s citem.
• Vždy koukejte na vrtulník a ne na jednotku dálkového ovládání!
• Hned jak se vrtulník odlepí od země, dejte páku pohonu trochu dolů. Upravte pohon podle potřeby,
abyste si udrželi výšku.
• Pokud vrtulník ztrácí výšku, jemně potlačte plynovou páku nahoru.
• Pokud vrtulník naopak stoupá, jemně potlačte plynovou páku dolů.
• Pro otočení vrtulníku do zatáčky je obvykle potřebné jenom trochu jemně poklepat na směrovou
páčkou odpovídajícím směrem. Většina začátečníků má během prvních pokusů o létání tendenci
řízení přetáčet a řídit vrtulník příliš prudce. Se směrovou páčkou vždy manipulujte pomalu a jemně
a vyhněte se rychlým a trhavým pohybům.
• Po úpravě nastavení trimování by se začátečníci měli naučit správně používat plynovou páku.
Zpočátku není potřebné udržovat vrtulník při startu v letu dopředu. Důležitější je naučit se, jak
jemnými krátkými pohyby plynové páky udržet stálou výšku asi 1 m nad zemí. Když to zvládnete,
přejděte k procvičování zatáčení doleva a doprava.
Vhodné místa k létání
Pro létání si zvolte místo, které odpovídá následujícím kriteriím:
1. Měla by to být uzavřená místnost, ve které se nevyskytuje silné proudění vzduchu.
Pokud je to možné, neměla by se v místnosti vyskytovat klimatizace, ventilátory a podobná
zařízení, která způsobují cirkulaci vzduchu.
2. Místnost by měla být aspoň 10 m dlouhá, 6 m široká a 3 m vysoká.
3. Nelétejte v místnostech, ve kterých jsou ventilátory, lustry nebo jiné předměty,
které mohou v letu překážet.
4. Před vzlétnutím se ubezpečte, že všechna zvířata a lidé včetně pilota jsou aspoň 1-2 metry
daleko od vrtulníku.
5. Vrtulník mějte vždy na očích, abyste se zabezpečili, že nepoletí na Vás, respektive při letu
neporanil, resp. nezranil jiné osoby, nebo zvířata.
Rady k provozu
• Po havárii vrtulníku dejte vždy plynovou páčku do spodní polohy.
Výměna listů rotoru
Pokud se listy rotoru poškodí, budete je muset vyměnit. Postupujte přitom podle níže uvedených
kroků:
Předtím než přistoupíte k montáži, dávejte pozor, abyste nezaměnili listy jednotlivých rotorů.
1. Vezměte si křížový šroubovák a opatrně odšroubujte šroubky
na listech rotoru.
2. Nyní opatrně vytáhněte list rotoru z držáku.
3. Vložte do držáku nový list rotoru a utáhněte šroubky.
Pozor: Dávejte pozor, abyste šroubky neutáhli příliš, listy rotoru
musí mít určitou vůli.
Řešení problémů
Problém Příčina Doporučené řešení
Listy rotoru se netočí.
Vrtulník se v letu náhle
bez zřejmého důvodu
zastaví a spadne.
Vrtulník nelze ovládat.
Vrtulník se otáčí pouze
kolem vlastní osy doleva,
nebo doprava.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do modelu
vrtulníku. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Model vrtulníku nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně
vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla
(ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a součásti modelu.
• S vrtulníkem by se mělo létat pouze uvnitř místnosti.
Není vhodný pro použití v otevřeném prostranství.
• Vrtulník je vhodný pro věkovou skupinu dětí od 15 let.
Při létání s vrtulníkem je nutný dohled dospělé osoby.
• Dejte pozor, aby rotující části vrtulníku byly vždy dostatečně daleko od rukou, vlasů,
tváře a volných částí oblečení.
• Pokud s vrtulníkem nelétáte, vždy jednotku dálkového ovládaní i vrtulník vypínejte.
• Pokud model nepoužíváte, vyjměte z dálkového ovladače baterie.
• Při létání se vždy dívejte na vrtulník a dejte pozor, abyste nad ním neztratili kontrolu.
• V dálkovém ovladači doporučujeme používat pouze nové alkalické baterie.
• Jakmile zaregistrujete, že jednotka dálkového ovládání přestává fungovat spolehlivě,
vložte do ovladače nové baterie.
Vrtulník je vybaven nabíjecím lithium-polymerovým akumulátorem. Dodržujte proto vždy
následující bezpečnostní pokyny:
• Nevystavujte Li-Pol akumulátory teplu a nevhazujte je do ohně.
• Pro nabíjení Li-Pol akumulátorů používejte výhradně nabíječku zabudovanou v dálkovém ovladači.
• Spínač ON/OFF je v poloze
OFF
• Baterie nebo akumulátory
jsou příliš slabé, nebo vybité
• Jsou příliš slabé baterie
nebo akumulátory.
• Signál je rušený signálem
jiného IR zařízení
• Signál je rušený silným
světelným zářením.
• Přerušili se spojení
mezi vrtulníkem a dálkovým
ovládáním.
• Nastavte spínač
do polohy ON
• Nabijte akumulátory,
nebo vložte nové baterie.
• Nabijte akumulátory,
nebo vložte nové baterie
• Vyhněte se jiným možným
zdrojům rušení
infračervených signálů,
nebo je vypněte.
• Létejte s vrtulníkem
na jiném místě.
• Znovu propojte vrtulník
s dálkovým ovládáním
(viz výše).
Požadavky na baterie a akumulátory
Model:
Proud: DC 3,7 V, 180 mAh
Akumulátor: 1 x 3,7 V (nabíjecí Li-Pol akumulátor (zabudovaný)
Dálkové ovládání:
DC 9 V
Baterie: 6 x 1,5 V typ AA (jsou součástí dodávky)
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Recyklace
Záruka
Na IR model vrtulníku Revell PRION RtF poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, běžného
opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí
baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou
malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání
pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/7/2013
Loading...