Renkforce WH2600 User guide [cs]

Internetová meteostanice

Obj. č.: 126 76 54

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup internetové meteostanice Renkforce.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

1

Účel použití

Meteostanice slouží k přenášení hodnot naměřených senzory, které jsou součástí dodávky, na internet.
Hodnoty naměřené senzory jsou bezdrátově přenášeny do základní stanice. Základní stanice předává
naměřené údaje prostřednictvím LAN připojení a Vašeho routeru na portál www.wunderground.com.
Na tomto portálu jsou naměřené údaje celosvětově přístupné a Vy si je můžete vyvolat a zobrazit prostřednictvím
řady různých koncových zařízení (např. smartphone, PC, tablet). Tato možnost neplatí pro údaje o vnitřní teplotě
a vlhkosti vzduchu. Napájení základní stanice zajišťuje síťový adaptér, který je součástí dodávky. Vnitřní senzor
(pro vnitřní teplotu a vlhkost vzduchu a tlaku vzduchu) je napájen ze 2 baterií typu AAA (nejsou součástí dodávky).
Venkovní senzor (pro směr větru, rychlost větru, venkovní teplotu a vlhkost vzduchu a množství srážek)
je vybavený integrovaným solárním modulem. Při dostatečně silném jasu v okolí dodává solární modul proud
venkovnímu senzoru, a navíc ještě dobíjí 3 speciální akumulátory (jsou součástí dodávky, jmenovité napětí
každé z nich je 1,5 V). Jestliže proud dodávaný solárním modulem nestačí k napájení venkovního senzoru,
zajišťují napájení akumulátory (např. v noci).

Rozsah dodávky

• Základní stanice

• Síťový adaptér pro základní stanici

• Síťový kabel

• Vnitřní senzor (pro tlak vzduchu, teplotu, vlhkost vzduchu)

• Nástěnný držák pro vnitřní senzor

• Venkovní senzor (pro směr větru, rychlost větru, teplotu, vlhkost vzduchu a množství srážek)

• 3 kusy speciálních akumulátorů pro venkovní senzor (jmenovité napětí 1,5 V), typ AA

• Kovová trubka pro montáž venkovního senzoru

• Montážní materiál pro připevnění venkovního senzoru

• Šestihranný klíč pro montáž ukazatele směru vě tru na venkovní senzor

• Návod k obsluze

Vlastnosti a funkce

a) Základní stanice

• Připojení prostřednictvím LAN (RJ45) k síťovému switchi nebo routeru

• Integrovaná anténa pro příjem rádiových signálů z přiložených senzorů

• Používání v suchých, uzavřených vnitřních prostorách

b) Vnitřní senzor

• Měření teploty uvnitř

• Měření vlhkosti vzduchu uvnitř

• Měření tlaku vzduchu

• Integrovaný displej pro zobrazení teploty / vlhkosti vzduchu a tlaku vzduchu (střídavě)

• Bezdrátový přenos naměřených údajů do základní stanice

• Odnímatelný nástěnný držák

• Napájení ze 2 baterií typu AAA

• Používání ve vnitřních prostorách

c) Venkovní senzor

• Měření rychlosti větru

• Měření směru větru

• Měření teploty venku

• Měření vlhkosti vzduchu venku

• Měření množství srážek

• Bezdrátový přenos naměřených údajů do základní stanice

• Montáž na přiložený držák na sloupek

• Napájení ze 3 speciálních akumulátorů (jsou součástí dodávky) typu AA se jmenovitým napětím 1,5 V

• Integrovaný solární modul pro nabíjení akumulátorů

• Používání ve venkovním prostoru

2

Popis a ovládací prvky

a) Základní stanice

1 LED kontrolka „RF“
2 LED kontrolka „Indoor“
3 LED kontrolka „Outdoor“
4 LED kontrolka „Server“
5 LED kontrolka „ACT“
6 LED kontrolka „Link“
7 LED kontrolka „Power“
8 Zdířka RJ45 pro připojení k síti (switch nebo router)
9 Tlačítko „RESET“ (zapuštěné)
10 Nízkonapěťová zdířka pro napájení
11 Anténa pro příjem rádiových signálů z přiložených senzorů

b) Vnitřní senzor

12 Odnímatelný nástěnný držák
13 LCD displej pro střídavé zobrazení tlaku vzduchu a teploty / vlhkosti vzduchu
14 Víčko přihrádky na baterie (na zadní straně)

c) Venkovní senzor

15 Ukazatel směru větru
16 Měřič rychlosti větru
17 Označení světových stran (pro správné

vyrovnání při montáži)
18 Solární článek
19 Přihrádka na akumulátory
20 Otvor pro montážní trubku
21 Provozní LED kontrolka (svítí 4 sekundy

po vložení akumulátorů, resp. 1× krátce blikne

každých 16 sekund při odesílání naměřených

údajů)
22 Zapuštěné tlačítko „RESET“
23 Senzor pro teplotu / vlhkost vzduchu
24 UV senzor
25 Světelný senzor
26 Otvor pro zachycení deště (srážkoměr)
27 Vodováha pro horizontální vyrovnání venkovního senzoru

3

Uvedení do provozu / montáž venkovního senzoru

Krok 1:

Chcete-li ukazatel směru větru používat zvlášť, namontujte ho na příslušnou hnací nápravu venkovního

senzoru.

• Nejprve pomocí přiloženého šestihranného klíče povolte červový šroub v ukazateli směru větru několik otáček
(nevyšroubujte ho úplně).

• Opatrně nasaďte ukazatel směru větru se správnou orientací na hnací nápravu.

Hnací náprava má na jednom místě zploštělé místo. Otvor na spodní straně ukazatele směru větru
je odpovídajícím způsobem vytvarovaný. Z tohoto důvodu lze ukazatel směru větru na hnací nápravu

nasadit pouze v jedné poloze. To je zapotřebí, aby později bylo možné určovat směr větru přesně i bez
kalibrace. Při nasazování proto nepoužívejte násilí, jinak byste mohli ukazatel směru větru, resp. hnací
nápravu poškodit!

• Ukazatel směru větru zafixujte na hnací nápravě tím, že pevně utáhnete červový šroub. Ani zde ovšem
nepoužívejte násilí.

Krok 2:

Na spodní straně venkovního senzoru je nyní potřeba vsadit kovovou
trubku (B) do příslušného otvoru.
Postupujte takto:

• Sejměte plastový kroužek (A), který se nachází na otvoru. Otočte jím
o kousek doleva, proti směru hodinových ručiček, a pak ho sejměte.

• Nasaďte kovovou trubku (B) do otvoru, dejte při tom pozor na
správnou orientaci – konec s oběma drážkami (C) je třeba zasunout
do venkovního senzoru. Hluboko v otvoru uvidíte plastový můstek (D),
ten přesně zapadá do drážek (C) v kovové trubce (viz šipky na obrázku).

• Je-li orientace kovové trubky v otvoru správná, zapadnou dva plastové jazýčky (E) do dvou kulatých otvorů
(F) v kovové trubce a pevně ji zafixují ve venkovním senzoru.

• Nakonec je potřeba nasadit na kovovou trubku plastový kroužek (A). Nasuňte ho až k plášti venkovního
senzoru a zajistěte ho jedním otočením doprava, ve směru hodinových ručiček.

4

Krok 3:

• Otevřete přihrádku na akumulátory na venkovním senzoru. Povolte šroub na víčku přihrádky na akumulátor
a víčko přihrádky na akumulátor z venkovního senzoru sejměte.

• Vložte 3 speciální akumulátory, které jsou součástí dodávky (velikost AA) do přihrádky a dbejte
při tom na správnou polaritu (plus/+ a minus/–). Respektujte popisky na přihrádce, resp. na akumulátorech.

Nikdy do venkovního senzoru nevkládejte běžné baterie, které nejsou určeny k nabíjení, a také
nikdy nepoužívejte akumulátory s jmenovitým napětím 1,2 V! Venkovní senzor může být napájen
pouze přiloženými speciální akumulátory (jmenovité napětí 1,5 V). Jsou-li tyto akumulátory vadné,

můžete si vhodné akumulátory objednat jako náhradní díly / příslušenství.

• Po vložení akumulátorů se na několik sekund rozsvítí červená LED kontrolka (21) na spodní straně venkovního
senzoru a poté znovu zhasne. Následně tato LED kontrolka 1× krátce blikne každých 16 sekund (to indikuje
přenos naměřených údajů). V případě potřeby lze venkovní senzor vyresetovat tlačítkem „RESET“ (22).

• Víčko přihrádky na akumulátor nasaďte zpátky a znovu je pevně zašroubujte.

• Jestliže se na solárním modulu nachází ochranná fólie, nyní ji odstraňte.

Krok 4:

Namontujte venkovní senzor na vhodné místo venku.

Při výběru umístění respektujte následující informace:

Místo montáže musí být volně přístupné, aby senzor rychlosti a směru větru mohl ukazovat správné
hodnoty. Doporučujeme minimální vzdálenost od budov 10 metrů.
Venkovní senzor nemontujte pod strom nebo keř nebo do jejich blízkosti, protože by padající listí mohlo
ucpat otvor v dešťovém senzoru.

Dosah mezi vysílačem ve venkovním senzoru a přijímačem v základní stanici činí na volném

prostranství (při přímém vizuálním spojení mezi vysílačem/přijímačem) až 100 metrů.

Skutečně dosažitelný dosah je ovšem mnohem menší, protože se mezi meteostanicí a venkovním
senzorem nacházejí stěny, nábytek, okna nebo rostliny.

Další informace najdete v kapitole „Dosah“.
Předtím, než venkovní senzor namontujte napevno, měli byste vyzkoušet jeho funkčnost a schopnost
přijímat signál.
Montážní trubku pro venkovní senzor je například možné pomocí přiloženého montážního materiálu namontovat
na nějakou svislou kovovou montážní trubku.
V závislosti na místě montáže (např. na přístřešku pro parkování) je případně možné použít držák ve tvaru
písmene L, který se používá jako příslušenství k satelitním přijímacím systémům.

Důležité!

Na venkovním senzoru (na spodní straně větrného senzoru) se nachází označení (17) světových stran

(„S“ = jih, „N“ = sever, „W“ = západ, „E“ = východ).

Venkovní senzor připevněte tak, aby označení „N“ směřovalo přesně na sever. Správnou orientaci můžete
zjistit pomocí kompasu (ten je integrovaný v mnohých smartphonech nebo si ho můžete stáhnout jako aplikaci).
Nemáte-li k dispozici kompas, můžete jako pomůcku použít mapu nebo mapový materiál dostupný na internetu
a zjistit alespoň přibližný směr.
Kromě toho je potřeba dbát na to, aby byl venkovní senzor namontovaný vodorovně, protože jinak by u dešťového
senzoru docházelo ke zkreslení naměřených hodnot. Pro vodorovné vyrovnání venkovního senzoru najdete
na vrchní straně venkovního senzoru vodováhu (27).
Nasměrujte venkovní senzor tak, aby se malá vzduchová bublinka nacházela přesně uprostřed kroužku.

5

6