Renkforce WH2600 User guide [de]
D Bedienungsanleitung
Internet-Wetterstation
Best.-Nr. 1267654
Inhaltsverzeichnis
1. Einführung ..............................................................................................................................................................3
2. Symbol-Erklärung..................................................................................................................................................4
3. Bestimmungsgemäße Verwendung ..................................................................................................................4
4. Lieferumfang ..........................................................................................................................................................5
5. Sicherheitshinweise .............................................................................................................................................6
a) Allgemein .........................................................................................................................................................6
b) Steckernetzteil ................................................................................................................................................6
c) Betrieb ..............................................................................................................................................................7
6. Batterie-/Akku-Hinweise .....................................................................................................................................8
7. Merkmale und Funktionen ...................................................................................................................................9
a) Basisstation .....................................................................................................................................................9
b) Innensensor .....................................................................................................................................................9
c) Außensensor ...................................................................................................................................................9
8. Bedienelemente ..................................................................................................................................................10
a) Basisstation ...................................................................................................................................................10
b) Innensensor ...................................................................................................................................................10
c) Außensensor .................................................................................................................................................11
9. Inbetriebnahme/Montage des Außensensors ...............................................................................................12
10. Inbetriebnahme des Innensensors ..................................................................................................................16
a) Batterien einlegen ........................................................................................................................................16
b) Montage .........................................................................................................................................................16
11. Inbetriebnahme der Basisstation .....................................................................................................................17
a) Anschluss ......................................................................................................................................................17
b) Registrierung bei www.wunderground.com............................................................................................17
c) Station-ID erstellen ......................................................................................................................................18
d) Basisstation im Netzwerk suchen .............................................................................................................19
e) Wetterstation anmelden und Messdaten hochladen .............................................................................20
f) Reset der Basisstation .................................................................................................................................21
12. Aktuelle Messwerte ansehen ...........................................................................................................................22
13. Messwerte kalibrieren .......................................................................................................................................23
14. Batterie-/Akkuwechsel ......................................................................................................................................24
15. Beseitigung von Störungen ...............................................................................................................................25
D
Seite
2
Seite
16. Reichweite ...........................................................................................................................................................26
17. Wartung und Reinigung ..................................................................................................................................... 27
18. Entsorgung ...........................................................................................................................................................27
a) Allgemein .......................................................................................................................................................27
b) Batterien und Akkus .....................................................................................................................................27
19. Konformitätserklärung (DOC) ............................................................................................................................28
20. Technische Daten ...............................................................................................................................................28
a) Basisstation ...................................................................................................................................................28
b) Steckernetzteil für Basisstation .................................................................................................................28
c) Innensensor ...................................................................................................................................................28
d) Außensensor .................................................................................................................................................29
1. Einführung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts.
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender
diese Bedienungsanleitung beachten!
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbe-
triebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte wei-
tergeben.
Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an:
Deutschland: www.conrad.de/kontakt
Österreich: www.conrad.at
www.business.conrad.at
Schweiz: www.conrad.ch
www.biz-conrad.ch
3
2. Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht,
z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedie-
nungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gege-
ben werden sollen.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Internet-Wetterstation dient zur Übertragung der von den mitgelieferten Sensoren ermittelten Messwerte ins Internet.
Die Messdaten der Sensoren werden per Funk drahtlos zur Basisstation übertragen. Die Basisstation übermittelt die Messdaten per LAN-Anschluss und Ihrem Router an „www.wunderground.com“. Dort stehen
die Messdaten weltweit zur Verfügung und Sie können die Messdaten dort von vielen verschiedenen Endgeräten (z.B. Smartphone, PC, Tablett) abrufen und anzeigen lassen (nicht möglich für die Innentemperatur
und die Innenluftfeuchte)
Die Stromversorgung der Basisstation erfolgt über ein mitgeliefertes Steckernetzteil.
Der Innensensor (für Innentemperatur/Innenluftfeuchte und Luftdruck) wird mit zwei Batterien vom Typ
AAA/Micro betrieben (nicht im Lieferumfang).
Der Außensensor (für Windrichtung, Windgeschwindigkeit, Außentemperatur/Außenluftfeuchte und Re-
genmenge) verfügt über ein integriertes Solarmodul. Bei ausreichender Umgebungshelligkeit versorgt das
Solarmodul den Außensensor mit Strom, außerdem werden die 3 Spezial-Akkus (im Lieferumfang; Nennspannung je 1,5 V) geladen. Reicht der Strom des Solarmoduls nicht mehr zum Betrieb des Außensensors
aus, übernehmen die Akkus die Stromversorgung (z.B. in der Nacht).
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen der Bedienungsanleitung sind unbedingt zu beachten.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben ist nicht zulässig und führt zur Beschädigung dieses Produktes. Darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand etc. verbunden.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
4
4. Lieferumfang
• Basisstation
• Steckernetzteil für Basisstation
• Netzwerkkabel
• Innensensor (für Luftdruck, Temperatur, Luftfeuchte)
• Wandhalterung für Innensensor
• Außensensor (für Windrichtung, Windgeschwindigkeit, Temperatur, Luftfeuchte und Regenmenge)
• 3x Spezial-Akkus für den Außensensor (Nennspannung 1,5 V), Baugröße AA/Mignon
• Metallrohr für Außensensor
• Montagematerial für Befestigung des Außensensors
• Sechskantschlüssel für Montage der Windfahne auf dem Außensensor
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen
auf der Webseite.
5
5. Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, er-
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeach-
lischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
ten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen
Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
a) Allgemein
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Ver-
• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für inkorrekte Anzeigen, Messwerte oder Wet-
• Das Produkt ist für den Privatgebrauch vorgesehen; es ist nicht für medizinische Zwecke oder
• Eine Wartung oder Reparatur darf nur durch einen Fachmann durchgeführt werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
ändern des Produkts nicht gestattet.
tervorhersagen und die Folgen, die sich daraus ergeben können.
für die Information der Öffentlichkeit geeignet.
gefährlichen Spielzeug werden.
so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.
b) Steckernetzteil
• Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II. Als Spannungsquelle für das
• Die Netzsteckdose, in die das Steckernetzteil eingesteckt wird, muss leicht zugänglich sein.
• Verwenden Sie zur Stromversorgung der Basisstation nur das mitgelieferte Steckernetzteil.
• Ziehen Sie das Steckernetzteil niemals am Kabel aus der Netzsteckdose. Fassen Sie es seit-
• Wenn das Steckernetzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, es besteht
Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der das Steckernetzteil
Ziehen Sie erst danach das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose. Entsorgen Sie das beschä-
Steckernetzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose verwendet werden.
lich am Gehäuse an und ziehen Sie es dann aus der Netzsteckdose heraus.
Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
angeschlossen ist (zugehörigen Sicherungsautomat abschalten bzw. Sicherung herausdrehen, anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so dass die Netzsteckdose allpolig von der
Netzspannung getrennt ist).
digte Steckernetzteil umweltgerecht, verwenden Sie es nicht mehr. Tauschen Sie es gegen ein
baugleiches Steckernetzteil aus.
6
c) Betrieb
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Geräte, die an Netzspannung betrieben werden, gehören nicht
Betreiben Sie das Produkt so, dass es von Kindern nicht erreicht werden kann.
• Die Basisstation und das Steckernetzteil ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen
Der Außensensor ist zum Betrieb im Außenbereich geeignet. Er darf aber nicht in oder unter
Der Innensensor ist für den Betrieb in geschlossenen Innenräumen vorgesehen.
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen war-
Lassen Sie Basisstation und Steckernetzteil zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie
• Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf, dass das Kabel des Steckernetzteils nicht
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedingungen, wo
• Betreiben Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, aber nicht in tropischem Klima.
• Ziehen Sie immer das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose und entnehmen Sie die Batteri-
in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten.
Innenräumen geeignet. Sowohl Basisstation als auch Steckernetzteil dürfen nicht feucht oder
nass werden, fassen Sie diese Geräte niemals mit nassen Händen an! Beim Steckernetzteil
besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Wasser betrieben werden, dadurch wird er zerstört!
men Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das
Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Steckernetzteil Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
sie anschließen und verwenden. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.
geknickt oder gequetscht wird.
geringer Höhe wird es beschädigt.
brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhanden sein können! Es besteht Explosionsgefahr!
en, wenn Sie das Produkt für längere Zeit nicht in Betrieb nehmen (z.B. bei Lagerung).
7
6. Batterie-/Akku-Hinweise
• Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder
Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.
• Tauschen Sie leere Batterien/Akkus rechtzeitig aus, da leere oder überalterte Batterien/Akkus auslaufen
können.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
• Aus Batterien/Akkus auslaufende Flüssigkeiten sind chemisch sehr aggressiv. Gegenstände oder Oberflächen, die damit in Berührung kommen, können teils massiv beschädigt werden. Bewahren Sie Batterien/Akkus deshalb an einer geeigneten Stelle auf.
• Batterien/Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht Explosionsgefahr!
• Herkömmliche nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, Explosionsgefahr!
• Mischen Sie niemals Batterien mit Akkus.
• Mischen Sie keine Batterien/Akkus mit unterschiedlichem Zustand (z.B. volle und halbvolle Batterien).
• Wechseln Sie immer den ganzen Satz Batterien/Akkus aus.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien/Akkus auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/- beachten).
Ein Betrieb des Innensensors mit Akkus ist möglich. Allerdings nimmt durch die geringere Span-
nung (Batterie = 1,5 V, Akku = 1,2 V) die Betriebsdauer und der Displaykontrast stark ab.
Außerdem sind Akkus sehr temperaturempfindlich, was bei niedrigen Umgebungstemperaturen
Wir empfehlen deshalb, für den Innensensor ausschließlich hochwertige Alkaline-Batterien zu
Verwenden Sie niemals andere Akkus oder gar nicht wiederaufladbare Batterien. Sollten die
zu einer weiteren Verkürzung der Betriebsdauer führt.
verwenden und keine Akkus.
Verwenden Sie für den Außensensor nur die mitgelieferten Spezial-Akkus mit einer Nennspan-
nung von 1,5 V.
Akkus verbraucht oder defekt/tiefentladen sein, so tauschen Sie die Akkus gegen baugleiche
Akkus aus. Diese sind z.B. auf www.conrad.com auf der jeweiligen Internetseite zum Produkt als
Zubehör erhältlich.
8
7. Merkmale und Funktionen
a) Basisstation
• Anschluss per LAN (RJ45) an einen Netzwerk-Switch oder -Router
• Integrierte Antenne für den Empfang der Funksignale der mitgelieferten Sensoren
• Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen
b) Innensensor
• Messung der Innentemperatur
• Messung der Innenluftfeuchte
• Messung des Luftdrucks
• Integriertes Display zur Anzeige von Temperatur/Luftfeuchte und Luftdruck (abwechselnd)
• Drahtlose Funkübertragung der Messdaten zur Basisstation
• Abnehmbare Wandhalterung
• Stromversorgung über 2 Batterien vom Typ AAA/Micro
• Betrieb im Innenbereich
c) Außensensor
• Messung der Windgeschwindigkeit
• Messung der Windrichtung
• Messung der Außentemperatur
• Messung der Außenluftfeuchte
• Messung der Regenmenge
• Drahtlose Funkübertragung der Messdaten zur Basisstation
• Montage auf der mitgelieferten Masthalterung
• Stromversorgung über 3 Spezialakkus (im Lieferumfang), Bauform AA/Mignon, mit einer Nennspannung
von 1,5 V
• Integriertes Solarmodul zum Aufladen der Akkus
• Betrieb im Außenbereich
9
8. Bedienelemente
a) Basisstation
1 LED „RF“
2 LED „Indoor“
3 LED „Outdoor“
4 LED „Server“
5 LED „ACT“
6 LED „Link“
7 LED „Power“
8 RJ45-Buchse für Anschluss an das Netzwerk
(Switch oder Router)
9 Taste „Reset“ (versenkt angeordnet)
10 Niedervoltbuchse für Spannungs-/Stromversorgung
11 Antenne für den Empfang der Funksignale der
mitgelieferten Sensoren
1 2 3 4 5 6 7
11
b) Innensensor
12 Abnehmbare Wandhalterung
13 LC-Display für wechselweise Anzeige von Luftdruck
und Temperatur/Luftfeuchtigkeit
14 Batteriefach (auf der Rückseite)
10
8
9
10
12
13
14
Loading...