Renkforce WH2315 User guide [cs]

Bezdrátová meteostanice WH 2315

Obj. č.: 140 42 62

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátové meteostanice WH 2315. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Tato meteostanice se skládá ze základní stanice s integrovaným LCD displejem a venkovního senzoru. Základní stanice slouží k zobrazení různých naměřených hodnot, např. teploty uvnitř/venku, vlhkosti vzduchu uvnitř/venku, tlaku vzduchu, množství srážek, rychlosti větru a směru větru.

Naměřené údaje z venkovního senzoru jsou do základní stanice přenášeny bezdrátově.

Základní stanice dále pomocí interního tlakového senzoru a na základě zaznamenaných změn tlaku vzduchu vypočte předpověď počasí na následujících 12 až 24 hodin a zobrazí ji pomocí grafických symbolů na displeji.

Čas a datum se nastavuje automaticky prostřednictvím DCF signálu (přijímač DCF signálu se nachází ve venkovním senzoru), v případě problémů s jeho příjmem lze nastavení provést i ručně. Dále přístroj disponuje funkcí buzení.

Napájení základní stanice zajišťují 3 baterie typu AA (nejsou součástí dodávky).

Venkovní senzor (pro směr větru, rychlost větru, teplotu a vlhkost vzduchu venku, index UV, intenzitu světla a množství srážek) disponuje integrovaným solárním modulem. Při dostatečně intenzivním jasu v okolí napájí venkovní senzor proudem solární modul, a kromě toho nabíjí 2 speciální akumulátory (jsou součástí dodávky; jmenovité napětí každého činí 1,5 V). Pokud proud dodávaný solárním modulem nestačí k zásobování venkovního senzoru, převezmou tento úkol akumulátory (např. v noci).

Určitou zvláštností je, že základní stanici lze připojit k počítači s operačním systémem Windows (Windows XP a vyšší). Pomocí softwaru, který je součástí dodávky, si můžete ukládat, prohlížet a zpracovávat naměřené údaje. Údaje o počasí můžete prostřednictvím softwaru také nahrát na portál www.wunderground.com. Tam jsou k dispozici naměřené údaje z celého světa a Vy si je můžete vyvolat na různých koncových zařízeních (např. smartphony, počítače, tablety) a zobrazit si je (to neplatí pro teplotu uvnitř a vlhkost vzduchu uvnitř).

Rozsah dodávky

• Základní stanice

• Senzor pro teplotu a vlhkost vzduchu

• Dešťový senzor

• Senzor rychlosti větru

• Senzor směru větru

• Solární modul

• Montážní materiál pro venkovní senzor

(2x kovová trubka, držák ve tvaru písmene U,

Vlastnosti a funkce

a) Základní stanice

kabelové příchytky, kovové spony, šrouby, matice)

• 2x speciální akumulátor pro venkovní senzor (jmenovité napětí 1,5 V), velikost AA

• CD se softwarem

• USB kabel

• Nastavení času a data prostřednictvím DCF signálu (přijímač se nachází ve venkovním senzoru);

ruční nastavení je možné

• 12/24hodinový formát zobrazení času (lze přepínat)

• Formát zobrazení data lze přepínat (pořadí dne, měsíce, roku)

• Nastavení časového pásma

• Funkce buzení

• Zobrazení teploty uvnitř

• Zobrazení teploty venku

• Zobrazení pocitové teploty, teploty rosného bodu a teplotního indexu

• Zobrazení vlhkosti vzduchu uvnitř

• Zobrazení vlhkosti vzduchu venku

• Zobrazení směru větru a rychlosti větru

• Zobrazení tlaku vzduchu (absolutního/relativního)

• Zobrazení intenzity světla a UV indexu

• Zobrazení množství srážek

• Zobrazení aktuální fáze Měsíce

• Jednotku zobrazení teploty lze přepínat mezi °C (stupni Celsia) a °F (stupni Fahrenheita)

• Ukazatel trendu pro teplotu uvnitř/venku a vlhkost vzduchu uvnitř/venku prostřednictvím symbolu šipky

• Paměť pro maximální a minimální hodnoty, včetně času a data výskytu

• Předpověď počasí na následujících 12–24 hodin pomocí grafických symbolů

• Umístění na stůl nebo montáž na stěnu

• Napájení ze 3 baterií typu AA nebo prostřednictvím síťového adaptéru (nejsou součástí dodávky)

• Provoz v suchých, uzavřených vnitřních prostorách

• Aktivace podsvícení displeje při stisknutí tlačítka

• Integrovaná paměť pro naměřené hodnoty (nastavitelný interval ukládání)

• USB port pro připojení a přenos dat do počítače

b) Venkovní senzor

• Napájení ze 2 speciálních akumulátorů (jsou součástí dodávky), velikosti AA, jmenovité napětí 1,5 V

• Integrovaný solární modul pro nabíjení akumulátorů

• Integrovaný přijímač DCF signálu, bezdrátový přenos údajů pro nastavení času a data do základní stanice

• Měření rychlosti větru

• Měření směru větru

• Měření teploty venku

• Měření vlhkosti vzduchu venku

• Měření množství srážek

• Měření UV indexu

• Měření intenzity světla

• Bezdrátový přenos naměřených údajů do základní stanice (frekvence 868 MHz)

• Montáž na přiložený držák na sloupek

• Provoz ve venkovních prostorách

Popis a ovládací prvky

a) Základní stanice

1 Tlačítko „“ 2 Tlačítko „“ 3 Tlačítko „“ 4 Tlačítko „“ 5 Tlačítko „SET“ 6 Tlačítko „ALARM“ 7 Tlačítko „HISTORY“ 8 Tlačítko „MIN/MAX“ 9 Otvory pro montáž na

stěnu 10 Nízkonapěťová zdířka pro externí napájení přes síťový adaptér (není součástí dodávky) 11 USB port pro přenos uložených naměřených údajů do počítače 12 Přihrádka na 3 baterie typu AA

b) Displej základní stanice

13 Čas, datum 14 Teplota uvnitř, vlhkost vzduchu

uvnitř (vždy se šipkami jako ukazateli tendence), symbol pro vybitou baterii v základní stanici

15 Tlak vzduchu, průběh tlaku vzduchu

a symboly předpovědi počasí

16 2 řádky pro textová hlášení

a zobrazené hodnoty 17 Intenzita světla, UV index 18 Teplota venku, vlhkost vzduchu

venku (vždy se šipkami jako

ukazateli tendence), symbol pro

vybitý akumulátor ve venkovním

senzoru 19 Pocitová teplota, teplota rosného

bodu, teplotní index 20 Množství srážek 21 Fáze Měsíce, ukazatel paměti, symbol pro příjem DCF signálu, symbol pro příjem signálu z venkovního

senzoru, symbol pro funkci buzení 22 Rychlost větru, směr větru

c) Venkovní senzor

23 LED kontrolka 24 Přípojka „WIND“ pro větrný senzor 25 Přihrádka na 2 speciální akumulátory

(jmenovité napětí 1,5 V) 26 Přípojka „RAIN“ pro připojení kabelu

solárního modulu 27 Víčko přihrádky na akumulátor 28 Solární článek 29 Tlačítko „RESET“ pro vyresetování

venkovního senzoru (a zahájení

nového pokusu o zachycení signálu

DCF) 30 Přípojka „RAIN“ pro dešťový senzor

Montáž venkovních senzorů

Všechny senzory lze namontovat na držák na sloupek, který je součástí dodávky. Jednotlivé části venkovního senzoru (senzor teploty a vlhkosti vzduchu, dešťový senzor, senzor rychlosti větru, senzor směru větru, solární modul) jsou navzájem propojené kabely.

Tímto způsobem lze všechny senzory napájet přes solární modul (při dostatečné intenzitě světla) nebo přes oba akumulátory (vložené v senzoru teploty a vlhkosti vzduchu). Také spárování všech senzorů s meteostanicí je díky tomu mnohem jednodušší než u jiných meteostanic.

Při sestavování/montáži a zapojení venkovních senzorů postupujte následovně:

Nejprve vyjměte všechny součásti venkovních senzorů z obalu. Spojovací materiál zahrnuje různé šroubky a 5 matiček:

Na senzoru rychlosti větru se nachází kabel s konektorem. Zapojte konektor do odpovídající zdířky (viz šipka) na spodní straně senzoru směru větru tak, aby se zajistil. Na spodní straně plastového držáku ve tvaru písmene Y lze kabel zavěsit do k tomu určených úchytek.

Nasaďte senzor rychlosti větru do jedné z obou patek přiloženého plastového držáku ve tvaru písmene Y a upevněte ho dlouhým šroubem (A) a maticí M3 (C).

Dejte přitom pozor, aby můstek na senzoru rychlosti větru směřoval přesně do drážky v plastovém držáku, jinak nelze šroub prostrčit.

Následně nasaďte senzor směru větru do druhé patky plastového držáku.

Také zde dbejte na to, aby můstek na senzoru směru větru směřoval přesně do drážky v plastovém držáku.

Senzor směru větru upevněte dlouhým šroubem (A) a maticí M3 (C) k plastovému držáku.

Kovová trubka, která je součástí dodávky, má na konci malou drážku. Nasaďte plastový držák ve tvaru písmene Y přesně na tento konec tak, aby plastový můstek ležel v drážce kovové trubky. Následně upevněte plastový držák dlouhým šroubem (A) a maticí M3 (C) ke kovové trubce. Na jedné straně kovové trubky je ještě jeden malý otvor. Sem zašroubujte jako dodatečné upevnění ještě malý šroubek (D).

Nasaďte dešťový senzor do držáku a upevněte ho šroubem (E). Následně můžete držák připevnit ke kovové trubce tak, jak vidíte na obrázku (pomocí 4 šroubů a matic). Dejte přitom pozor na to, aby byl dešťový senzor namontovaný k držáku větrného senzoru pod úhlem 90°. Kabel, který vespod vychází z dešťového senzoru, by měl ležet ve směru kovové trubky.

Nasuňte kabel solárního modulu do protislunečního chrániče. Poté připevněte solární modul pomocí šroubu (A) a matice (C) k protislunečnímu chrániči. Solární modul musí být nasměrovaný k jihu, aby mohl optimálně využívat sluneční záření.

Zapojte kabel dešťového senzoru do zdířky „RAIN“ (30) pod solárním modulem. Zapojte kabel solárního modulu do zdířky „RAIN“ (26) na senzoru teploty a vlhkosti vzduchu. Zapojte kabel, který vespod vychází ze senzoru směru větru, do zdířky „WIND“ (24) na senzoru teploty a vlhkosti vzduchu. Následně zasuňte senzor teploty a vlhkosti vzduchu do protislunečního chrániče tak, aby přihrádka na akumulátor směřovala dolů. V protislunečním chrániči jsou odpovídající drážky, díky nimž lze senzor teploty a vlhkosti vzduchu snadno zasunout dovnitř. Připevněte senzor teploty a vlhkosti vzduchu k držáku šroubem (B) a maticí (C). Připevněte kovovou trubku s k ní připevněnými senzory na vhodné místo venku. V závislosti na místě montáže (např. na přístřešku parkovacího místa) může být nutné použít držák ve tvaru písmene L, který je k dostání jako příslušenství satelitních přijímačů.

Na senzoru směru větru se nacházejí značky světových stran („N“ = sever). Připevněte kovovou trubku se senzory tak, aby značka „N“ směřovala přesně k severu.

Správný směr zjistíte pomocí kompasu (ten je například integrovaný jako aplikace v řadě smartphonů nebo si ho můžete stáhnout). Pokud nemáte k dispozici kompas, můžete případně použít mapu z internetu a směr nastavit alespoň přibližně.

Při výběru místa montáže vezměte v úvahu:

Místo montáže musí být volné, aby senzor směru větru a rychlosti větru mohl ukazovat správné hodnoty. Doporučuje se minimální vzdálenost od budov 10 metrů.

Venkovní senzor nemontujte pod stromy a keře nebo do jejich blízkosti, protože by listí padající do otvoru dešťového senzoru mohlo dešťový senzor ucpat.

Aby mohl solární modul akumulátory optimálně nabíjet, měl by být pokud možno celý den vystavený slunci.

Dosah mezi vysílačem senzoru teploty a vlhkosti vzduchu a přijímačem základní stanice činí na volném prostranství (při přímém vizuálním kontaktu mezi vysílačem a přijímačem) až 150 metrů.

Skutečně dosažitelný dosah je ovšem nižší, protože se mezi senzorem a základní stanicí nacházejí stěny, nábytek, okna nebo rostliny.

Další rušivý vliv, který silně omezuje dosah, představují kovové předměty, elektrospotřebiče a elektronika nebo kabely. Problematické jsou také železobetonové stropy, kovem napařená izolační okenní skla nebo jiné přístroje vysílající na stejné frekvenci (868 MHz).

Předtím, než kovovou trubku s venkovním senzorem pevně namontujete, měli byste provést test příjmu signálu a funkčnosti. Po vložení akumulátorů do venkovního senzoru a baterií do základní stanice by se po několika minutách měly na displeji objevit příslušné naměřené hodnoty.

Uvedení do provozu

Vložte nejprve baterie do základní stanice. Krátce poté (do 1 minuty) vložte přiložené speciální akumulátory do venkovního senzoru.

Pokračujte následujícími kroky

• Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně základní stanice a vložte do ní tři baterie typu AA. Dbejte při tom na správnou polaritu (plus/+ a minus/–).

• Přihrádku na baterie znovu uzavřete.

Alternativně můžete základní stanici napájet také prostřednictvím vhodného síťového adaptéru (není součástí dodávky, lze objednat zvlášť). Baterie v takovém případě slouží jako záložní zdroj

energie pro případ výpadku proudu.

• Bezprostředně po vložení baterií do základní stanice se na okamžik rozsvítí všechny segmenty displeje, aktivuje se podsvícení displeje a ozve se krátký signální tón. Podsvícení displeje opět zhasne.

• Na displeji se objeví první naměřené hodnoty (teplota uvnitř, vlhkost vzduchu uvnitř, tlak vzduchu).

Jestliže se na displeji zobrazují jen nesmyslné znaky, na několik sekund vyjměte baterie a potom je znovu vložte.

• Základní stanice poté po dobu 3 minut vyhledává signál venkovního senzoru.

Základní stanicí a venkovním senzorem nepohybujte, nedotýkejte se žádných tlačítek. Pokud na základní stanici stisknete tlačítko, proces vyhledávání venkovního senzoru se přeruší!

• Nyní vložte do přihrádky na akumulátory v senzoru teploty a vlhkosti vzduchu speciální akumulátory, které jsou součástí dodávky, a dbejte při tom na správnou polaritu. LED kontrolka (23) se rozsvítí na 6 sekund a poté opět zhasne.

Pokud se LED kontrolka (23) nerozsvítila, zkontrolujte polaritu akumulátorů. Může se také stát, že jsou

akumulátory vybité. V takovém případě je musíte nejméně jeden den za plného slunečního světla nabíjet ve venkovním senzoru. Pokud základní stanice do 240 minut nenajde venkovní senzor, spustí vyhledávání automaticky znovu.

+ 9 hidden pages